I n h a l t Allgemeine Geschäftsbedingungen, Produzentenhaftung Seite 4-6 1 Allgemeine Informationen Seite 8-13 Präsentationsvorschläge Seite 14-17 Objektbeschläge Seite 19-24 2 Alu Wohnraum-Garnituren Seite 25-40 Knöpfe Rosetten Griffe Zubehör Seite 41-45 Edelstahl-Hausnummern Seite 46 Fenstergriffe Seite 47-50 Wohnraum Nylon-Beschläge Seite 51-52 Feuerschutzbeschläge Alu Edelstahl Nylon Seite 53-60 3 Beschläge für Rahmentüren und Metallbau Seite 61-90 4 Schutzbeschlagprogramm Seite 91-122 5 Stifte Schrauben Befestigungs-Sets Seite 123-132 6 Inhaltsverzeichnis numerisch Seite 133-137 3
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (Stand: März 2007) Geltungsbereich 1. Diese Verkaufsbedingungen gelten gegenüber Unternehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. Unsere Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich aufgrund der nachstehenden Bedingungen. Geschäftsbedingungen des Partners, die von uns nicht ausdrücklich anerkannt werden, haben keine Gültigkeit. Allgemeine Bestimmungen 2. Die in Prospekten und Katalogen enthaltenen Angaben und Abbildungen sind branchenübliche Näherungswerte, es sei denn, daß sie von uns ausdrücklich als verbindlich bezeichnet wurden. 3. Jeder Vertragspartner wird alle Unterlagen (dazu zählen auch Muster, Modelle und Daten) und Kenntnisse, die er aus der Geschäftsverbindung erhält, nur für die gemeinsam verfolgten Zwecke verwenden und mit der gleichen Sorgfalt wie entsprechende eigene Unterlagen und Kenntnisse gegenüber Dritten geheim halten, wenn der andere Vertragspartner sie als vertraulich bezeichnet oder an ihrer Geheimhaltung ein offenkundiges Interesse hat. Diese Verpflichtung beginnt ab erstmaligem Erhalt der Unterlagen oder Kenntnisse und endet 36 Monate nach Ende der Geschäftsverbindung. Die Verpflichtung gilt nicht für Unterlagen und Kenntnisse, die allgemein bekannt sind oder die bei Erhalt dem Vertragspartner bereits bekannt waren, ohne daß er zur Geheimhaltung verpflichtet war, oder die danach von einem zur Weitergabe berechtigten Dritten übermittelt werden oder die von dem empfangenden Vertragspartner ohne Verwertung geheim zu haltender Unterlagen oder Kenntnisse des anderen Vertragspartners entwickelt werden. 4. Stellt ein Vertragspartner dem anderen Zeichnungen oder technische Unterlagen über die zu liefernde Ware oder ihre Herstellung zur Verfügung, bleiben diese Eigentum des vorlegenden Vertragspartners. Muster und Fertigungsmittel 5. Die Herstellungskosten für Muster und Fertigungsmittel (Werkzeuge, Formen, Schablonen etc.) werden, sofern nichts anderes vereinbart ist, von der zu liefernden Ware gesondert in Rechnung gestellt. Dies gilt auch für Fertigungsmittel, die infolge von Verschleiß ersetzt werden müssen. 6. Die Kosten für die Instandhaltung und sachgemäße Aufbewahrung sowie das Risiko einer Beschädigung oder Zerstörung der Fertigungsmittel werden von uns getragen. 7. Setzt der Partner während der Anfertigungszeit der Muster oder Fertigungsmittel die Zusammenarbeit aus oder beendet er sie, gehen alle bis dahin entstandenen Herstellungskosten zu seinen Lasten. 8. Die Fertigungsmittel bleiben, auch wenn der Partner sie bezahlt hat, mindestens bis zur Abwicklung des Liefervertrages in unserem Besitz. Danach ist der Partner berechtigt, die Fertigungsmittel herauszuverlangen, wenn über den Zeitpunkt der Herausgabe eine einvernehmliche Regelung erzielt wurde und der Partner seinen vertraglichen Verpflichtungen in vollem Umfang nachgekommen ist. 9. Wir verwahren die Fertigungsmittel unentgeltlich drei Jahre nach der letzten Lieferung an unseren Partner. Danach fordern wir unseren Partner schriftlich auf, sich innerhalb von 6 Wochen zur weiteren Verwendung zu äußern. Unsere Pflicht zur Verwahrung endet, wenn innerhalb dieser 6 Wochen keine Äußerung erfolgt oder keine neue Bestellung aufgegeben wird. 10. Abnehmerbezogene Fertigungsmittel dürfen von uns nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung unseres Partners für Zulieferungen an Dritte verwendet werden. Preise 11. Unsere Preise verstehen sich in Euro ausschließlich Umsatzsteuer, Verpackung, Fracht, Porto und Versicherung. Zahlungsbedingungen 12. Alle Rechnungen sind innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum mit 3% Skonto oder innerhalb 30 Tagen ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. 13. Haben wir unstreitig teilweise fehlerhafte Ware geliefert, ist unser Partner dennoch verpflichtet, die Zahlung für den fehlerfreien Anteil zu leisten, es sei denn, daß die Teillieferung für ihn kein Interesse hat. Im übrigen kann der Partner nur mit rechtskräftig festgestellten oder unbestrittenen Gegenansprüchen aufrechnen. 14. Bei Zielüberschreitung sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe des Satzes in Rechnung zu stellen, den die Bank uns für Kontokorrentkredite berechnet, mindestens aber in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank. 15. Bei Zahlungsverzug können wir nach schriftlicher Mitteilung an den Partner die Erfüllung unserer Verpflichtungen bis zum Erhalt der Zahlungen einstellen. 16. Wechsel und Schecks werden nur nach Vereinbarung sowie nur erfüllungshalber und unter der Voraussetzung ihrer Diskontierbarkeit angenommen. Diskontspesen werden vom Tage der Fälligkeit des Rechnungsbetrages an berechnet. Eine Gewähr für rechtzeitige Vorlage des Wechsels und Schecks und für Erhebung von Wechselprotest wird ausgeschlossen. 17. Wenn nach Vertragsschluß erkennbar wird, daß unser Zahlungsanspruch durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Partners gefährdet wird, so können wir die Leistung verweigern und dem Partner eine angemessene Frist bestimmen, in welcher er Zug um Zug gegen Lieferung zu zahlen oder Sicherheit zu leisten hat. Bei Verweigerung des Partners oder erfolglosem Fristablauf sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und Schadenersatz zu verlangen. Lieferung, Versand und Gefahrübergang 18. Sofern nichts anderes vereinbart ist, liefern wir "ab Werk". Maßgebend für die Einhaltung des Liefertermins oder der Lieferfrist ist die Meldung der Versand- bzw. Abholbereitschaft durch uns. 19. Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung unserer Auftragsbestätigung und verlängert sich angemessen, wenn höhere Gewalten (siehe unten) vorliegen. 20. Teillieferungen sind in zumutbarem Umfang zulässig. Sie werden gesondert in Rechnung gestellt. 21. Innerhalb einer Toleranz von 15 Prozent der Gesamtauftragsmenge sind fertigungsbedingte Mehroder Minderlieferungen zulässig. Ihrem Umfang entsprechend ändert sich dadurch der Gesamtpreis. 22. Versandbereit gemeldete Ware ist vom Partner unverzüglich zu übernehmen. Anderenfalls sind wir berechtigt, sie nach eigener Wahl zu versenden oder auf Kosten und Gefahr des Partners zu lagern. 23. Mangels besonderer Vereinbarung wählen wir das Transportmittel und den Transportweg. 24. Mit der Übergabe an die Bahn, den Spediteur oder den Frachtführer bzw. mit Beginn der Lagerung, spätestens jedoch mit Verlassen des Werkes oder Lagers, geht die Gefahr auf den Partner über, und zwar auch, wenn wir die Anlieferung übernommen haben. Eigentumsvorbehalt 25. Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur Erfüllung aller Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Partner vor. 26. Der Partner ist berechtigt, diese Waren im ordentlichen Geschäftsgang zu veräußern, solange er seinen Verpflichtungen aus der Geschäftsverbindung mit uns rechtzeitig nachkommt. Er darf jedoch die Vorbehaltsware weder verpfänden noch zur Sicherheit übereignen. Er ist verpflichtet, unsere Rechte beim kreditierten Weiterverkauf der Vorbehaltsware zu sichern. 27. Bei Pflichtverletzungen des Partners, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir nach erfolglosem Ablauf einer dem Partner gesetzten angemessenen Frist zur Leistung zum Rücktritt und zur Rücknahme berechtigt; die gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleiben unberührt. Der Partner ist zur Herausgabe verpflichtet. Wir sind zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, wenn Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Partners gestellt wird. 28. Alle Forderungen und Rechte aus dem Verkauf, an denen uns Eigentumsrechte zustehen, tritt der Partner schon jetzt zur Sicherung an uns ab. Wir nehmen die Abtretung hiermit an. 4
29. Eine etwaige Be- oder Verarbeitung der Vorbehaltsware nimmt der Partner stets für uns vor. Wird die Vorbehaltsware mit anderen, nicht uns gehörenden Gegenständen verarbeitet oder untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten oder vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung oder Vermischung. Werden unsere Waren mit anderen beweglichen Gegenständen zu einer einheitlichen Sache verbunden oder untrennbar vermischt und ist die andere Sache als Hauptsache anzusehen, so überträgt der Partner uns anteilmäßig Miteigentum, soweit die Hauptsache ihm gehört. Der Partner verwahrt das Eigentum oder Miteigentum für uns. Für die durch Verarbeitung oder Verbindung bzw. Vermischung entstehende Sache gilt im übrigen das gleiche wie für die Vorbehaltsware. 30. Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware, in die uns abgetretenen Forderungen oder in sonstige Sicherheiten hat der Partner uns unverzüglich unter Übergabe der für eine Intervention notwendigen Unterlagen zu unterrichten. Dies gilt auch für Beeinträchtigungen sonstiger Art. 31. Übersteigt der Wert der bestehenden Sicherheiten die gesicherten Forderungen insgesamt um mehr als 20 Prozent, so sind wir auf Verlangen des Partners insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet. Sachmängel 32. Die Beschaffenheit der Ware richtet sich ausschließlich nach den vereinbarten technischen Liefervorschriften. Falls wir nach Zeichnungen, Spezifikationen, Mustern usw. unseres Partners zu liefern haben, übernimmt dieser das Risiko der Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck. 33. Für Sachmängel, die durch ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Partner oder Dritte, übliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung entstehen, stehen wir ebenso wenig ein wie für die Folgen unsachgemäßer und ohne unsere Einwilligung vorgenommener Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten des Partners oder Dritter. Gleiches gilt für Mängel, die den Wert oder die Tauglichkeit der Ware nur unerheblich mindern. 34. Die Verjährung der Sachmängelansprüche richtet sich, soweit nichts anderes vereinbart ist, nach dem Gesetz. 35. Wurde eine Abnahme der Ware oder eine Erstmusterprüfung vereinbart, ist die Rüge von Mängeln ausgeschlossen, die der Partner bei sorgfältiger Abnahme oder Erstmusterprüfung hätte feststellen können. 36. Uns ist Gelegenheit zu geben, den gerügten Mangel festzustellen. Beanstandete Ware ist auf Verlangen unverzüglich an uns zurück zu senden; wir übernehmen die Transportkosten, wenn die Mängelrüge berechtigt ist. Wenn der Partner diesen Verpflichtungen nicht nachkommt oder ohne unsere Zustimmung Änderungen an der bereits beanstandeten Ware vornimmt, verliert er etwaige Sachmängelansprüche. Partners gegen uns ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Schadenersatzansprüche wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung. Wir haften deshalb nicht für Schäden, die nicht an der gelieferten Ware selbst entstanden sind. Vor allem haften wir nicht für entgangenen Gewinn oder sonstige Vermögensschäden des Partners. 41. Vorstehende Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Vorsatz, bei grober Fahrlässigkeit unserer gesetzlichen Vertreter oder leitenden Angestellten sowie bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haften wir - außer in den Fällen des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit unserer gesetzlichen Vertreter oder leitenden Angestellten - nur für den vertragstypischen, vernünftigerweise vorhersehbaren Schaden. 42. Die Haftungsbeschränkung gilt ferner nicht in den Fällen, in denen nach Produkthaftungsgesetz bei Fehlern der gelieferten Ware für Personen- oder Sachschäden an privat genutzten Gegenständen gehaftet wird. Sie gilt auch nicht bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und beim Fehlen von zugesicherten Eigenschaften, wenn und soweit die Zusicherung gerade bezweckt hat, den Partner gegen Schäden, die nicht an der gelieferten Ware selbst entstanden sind, abzusichern. 43. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen. 44. Die gesetzlichen Regelungen zur Beweislast bleiben hiervon unberührt. Höhere Gewalt 45. Höhere Gewalt, Arbeitskämpfe, Unruhen, behördliche Maßnahmen, Ausbleiben von Zulieferungen unserer Lieferanten und sonstige unvorhersehbare, unabwendbare und schwerwiegende Ereignisse befreien die Vertragspartner für die Dauer der Störung und im Umfang ihrer Wirkung von den Leistungspflichten. Dies gilt auch, wenn diese Ereignisse zu einem Zeitpunkt eintreten, in dem sich der betroffene Vertragspartner in Verzug befindet, es sei denn, daß er den Verzug vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht hat. Die Vertragspartner sind verpflichtet, im Rahmen des Zumutbaren unverzüglich die erforderlichen Informationen zu geben und ihre Verpflichtungen den veränderten Verhältnissen nach Treu und Glauben anzupassen. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht 46. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Iserlohn Erfüllungsort. 47. Für alle Rechtsstreitigkeiten, auch im Rahmen eines Wechsel- und Scheckprozesses, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand. Wir sind auch berechtigt, am Sitz des Partners zu klagen. 48. Auf die Vertragsbeziehung ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland anzuwenden. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über Verträge über den Warenkauf (CISG - "Wiener Kaufrecht") ist ausgeschlossen. 37. Bei berechtigter, fristgemäßer Mängelrüge bessern wir nach unserer Wahl die beanstandete Ware nach oder liefern einwandfreien Ersatz. 38. Kommen wir diesen Verpflichtungen nicht oder nicht vertragsgemäß in-nerhalb einer angemessenen Zeit nach, so kann der Partner uns schriftlich eine letzte Frist setzen, innerhalb der wir unseren Verpflichtungen nachzukommen haben. Nach erfolglosem Ablauf dieser Frist kann der Partner Minderung des Preises verlangen, vom Vertrag zurücktreten oder die notwendige Nachbesserung selbst oder von einem Dritten auf unsere Kosten und Gefahr vornehmen lassen. Eine Kostenerstattung ist ausgeschlossen, soweit die Aufwendungen sich erhöhen, weil die Ware nach unserer Lieferung an einen anderen Ort verbracht worden ist, es sei denn, dies entspricht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware. 39. Gesetzliche Rückgriffsansprüche des Partners gegen uns bestehen nur insoweit, als der Partner mit seinem Abnehmer keine Vereinbarungen getroffen hat, die über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehen. Sonstige Ansprüche, Haftung 40. Soweit sich nachstehend nichts anderes ergibt, sind sonstige und weitergehende Ansprüche des 5
PRODUZENTENHAFTUNG Gemäß der im Produkthaftungsgesetz definierten Haftung des Herstellers ( 4 ProdHafG) für seine Produkte sind die nachfolgenden Informationen über Türgriffgarnituren (Türdrückergarnituren), Schilder, Rosetten und Fenstergriffe zu beachten. Die Nichtbeachtung entbindet uns von unserer Haftungspflicht. Da der Hersteller seine Produkte leistungsbezogen definieren sollte (Instruktions- und Hinweispflichten), geben wir zur Beachtung nachfolgende Informationen: 1. Produktinformation und bestimmungsgemäße Verwendung Türgriffgarnituren (Türdrückergarnituren), Schilder, Rosetten und Fenstergriffe im Sinne dieser Definition sind Bauteile, die im allgemeinen austauschbar sind und deren Einsatz zusammen mit ergänzenden Schloß- und Beschlagteilen (Schlösser, Zylinder und Fensterbeschlägen) erfolgt. Diese Produkte sind vorzugsweise Bedienungshandhaben, mit deren Hilfe Öffnungs- und Schließbewe gungen und/oder Sperrvorgänge an Türen, Fenstertüren und Fensterelementen im Hoch-/Wohnungsbau vorgenommen werden können. Sie können nur dann vorbehaltlos mit den ergänzenden Schloß- und Beschlagteilen in Türen, Fenstertüren und Fensterelementen eingebaut werden, wenn sie maßlich mit den Festlegungen von DIN 18 255, 18 257 und 18 273 übereinstimmen. Mitgelieferte Befestigungsmittel sind unbedingt zu verwenden. Dies gilt für Befestigungsmittel a) vom Hersteller b) für alle Befestigungsmittel bzw. deren Vorschriften des zum Produkt gehörenden Beschlages (Fenstergriffe: Schrauben vom Dreh/Kipp-Beschlaghersteller) Produkte, die in agressiver, korrosionsfördernder Umgebung eingesetzt werden, sind Sonderbeschläge; ihr Einsatz ( ihre Verwendung) sollte nur nach vorheriger Rücksprache mit dem Hersteller erfolgen. Zwingende Rechtsvorschriften müssen beachtet werden, zum Beispiel bei Feuerschutzabschlüssen und deren Fluchtrichtung, wenn es sich hierbei um Wechselgarnituren handelt. 2. Fehlgebrauch (unsachgemäße oder bestimmungswidrige Handhabung. Ein Fehlgebrauch - also die nicht bestimmungsgemäße Produktnutzung - von Türgriffgarnituren (Türdrückergarnituren) und Fenstergriffen liegt insbesondere dann vor, wenn 3. Produktleistung - die Bedienung mit Hilfswerkzeugen erfolgt, (z.b. Zangen oder Aufsatzrohrstücken), - die Einbringung von Zusatzlasten (Halte- und Abstützkräfte) vorliegt. (z.b. das Unterstellen eines Gegenstandes unter einen Türgriff, um eine Blockierung der Türe zu erreichen), - über die normale Handkraft hinausgehende Kräfte auf den Griff einwirken (z.b. der Versuch, ein Blockieren des Dreh/Kippbeschlages mit erhöhtem Kraftaufwand zu beseitigen), die Einbringung von Fremd- und/oder nicht bestimmungsgemässen Gegenständen erfolgt (z.b. Stifte von Fremdherstellern oder die Kombination von Fremdlochteilen mit unseren Originalteilen), - Ein- bzw. Angriffe erfolgen, welche die Funktion beeinflussen (z. B. Gewaltangriffe mit Hilfswerkzeugen), - mit scharfen Gegenständen die Oberfläche beschädigt wird. 4. Produktwartung Auf den sachgerechten Funktionssitz des Beschlages und der Befestigungsmittel ist zu achten! Insbesondere bei Türgriff-Stiftverbindung sowie bei Schließzylindern für abschließbare Fenstergriffe ist jährlich eine Wartung vorzunehmen. Bei den Schließzylindern ist darauf zu achten, daß nicht verharzende Öle (sinnvoll: Graphit) verwendet werden. Türgriffgarnituren und Fenstergriffe sind je nach Beanspruchung mit von uns empfohlenen Pflegemitteln zu behandeln. Grundsätzlich dürfen sie nicht mit starken Säuren und Alkalien behandelt werden. Es ist in jedem Fall die Verschmutzung mit Mörtel und ähnlichen Materialien zu vermeiden. Es sollten nur solche Reinigungsmittel verwendet werden, die keine korrosionsfördernden Bestandteile enthalten. 5. Informations- und Instruktionspflicht Für Informationen stehen im Handel den Planern/Architekten, den beratenden Institutionen, den Verarbeitern, den Bauherren und den Benutzern folgende Unterlagen zur Verfügung: - Kataloge und Prospekte, - Ausschreibungstexte - Angebotsunterlagen, - DIN-Normen: 18 255, 18 257, 18 273 sowie deren mitgeltenden Normen (Beuth Verlag GmbH, 10787 Berlin ) - Anleitung für den Einbau, Bedienung und Pflege. Außerdem stehen neben dem Hersteller, der Handel, die Planer/Architekten, beratende Institutionen und Verarbeiter jederzeit beratend zur Verfügung. Zur Auswahl von Türgriffgarnituren (Türdrückergarnituren) und Fenstergriffen sowie zum Einbau, zur Bedienung und zur Pflege sind - Architekten, Planer und beratende Institutionen gehalten, alle erforderlichen Produktinformationen von dem Hersteller anzufordern und zu beachten. - Fachhändler gehalten, die Produktinformationen und -hinweise in den Unterlagen zu beachten und insbesondere alle erforderlichen Anleitungen vom Hersteller anzufordern und an die Verarbeiter weiterzugeben. - Verarbeiter gehalten, alle Produktinformationen zu beachten und insbesondere Bedienungs- und Pflegeanleitungen vom Hersteller anzufordern und an die Auftraggeber und Benutzer weiterzugeben. 6. Anwendung für artverwandte Beschläge Die innerhalb der einzelnen Beschlagsysteme möglichen Varianten und zusätzlichen Beschläge sowie Zubehör sind hinsichtlich Produktinformation und bestimmungsgemäßer Verwendung, Fehlgebrauch, Produktleistungen, Produktwartung, Informations- und Instruktionspflichten je nach zutreffenden Merkmalen sinngemäß zu behandeln. Richtungsweisend sind bei Türgriffgarnituren (Türdrückergarnituren) die DIN-Normen 18 255, 18 257 sowie 18 273. Der Inhalt der Normen ist sinngemäß auch auf andere Beschläge anzuwenden. Die Produktleistungen von Fenstergriffen sind in RAL-Güterichtlinien festgelegt. Über diese Unterlagen hinausgehende Anforderungen sind mit dem Hersteller zu vereinbaren. Die Dauer der Gebrauchstauglichkeit eines Produktes ist insbesondere abhängig von der - Bedienungshäufiggkeit, - Bedienungsweise, - Umgebung und der Pflege. 6 Der Ersatz eines Produktes ist erforderlich, wenn trotz Wartung und Pflege die Funktion nicht mehr gewährleistet ist bzw. die Oberfläche Verletzungsgefahr erzeugt.
ÜBEREINSTIMMUNG AN TÜR UND FENSTER MADE IN GERMANY 7
AUSSENDIENST INNENDIENST Bärbel Specht Tel.: 02371/956-130 Fax: 02371/956-120 Baerbel.Specht@dieckmann.com Verkaufsleitung ppa. Marco Onnis Tel.: 02371/956-147 Fax: 02371/956-120 Marco.Onnis@dieckmann.com Assistent Vertriebsleitung Rita Pfeiffer Tel.: 02371/956-133 Fax: 02371/956-120 Rita.Pfeiffer@dieckmann.com Geschäftsleitung-Sekretariat Marketing Ursula Botta Tel.: 02371/956-127 Fax: 02371/956-120 Ursula.Botta@dieckmann.com Bereichsassistenz Vertrieb Werner Simbeck Tel.: 02371/956-145 Fax: 02371/956-120 Werner.Simbeck@dieckmann.com Leitung Vertrieb Innendienst Marion Jochmann Telefonzentrale Postversand (Registratur) Inge Sänger Tel.: 02371/956-148 Fax: 02371/956-120 Inge.Saenger@dieckmann.com Industriekunden Bereichsassistenz Vertrieb Innendienstbetreuung Petra Schulze Tel.: 02371/956-149 Fax: 02371/956-120 Petra.Schulze@dieckmann.com Sachbearbeiterin Verkauf Aussendienstbetreuung Schleswig-Holstein / Hamburg Mecklenburg-Vorpommern Stephan Sell Hainbüschen 4a 24223 Schwentinental Tel.: 04307/7526 Fax: 04307/5611 Mobil: 0172/2725031 Aussendienstbetreuung Baden-Württemberg Thomas Krische Achalmstraße 14 73553 Alfdorf Tel.: 07172/939060 Fax: 07172/939061 Mobil: 0172/2749263 Innendienstbetreuung Gülten Yasar Tel.: 02371/956-159 Fax: 02371/956-120 Guelten.Yasar@dieckmann.com Sachbearbeiterin Verkauf Aussendienstbetreuung Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz / Saarland Stefan Ulbricht Teutonenstraße 10a 53894 Mechernich-Denrath Tel.: 02256/958888 Fax: 02256/958889 Mobil: 0173/5701610 Aussendienstbetreuung Niedersachsen / Bremen Karl Kregeler Werksvertretungen GmbH Alter Postweg 22 32120 Hiddenhausen Tel.: 05221/96750 Fax: 05221/967544 Detlev Kregeler Mobil: 0171/8547763 info@kregeler-werksvertretungen.de Innendienstbetreuung Marco Onnis Tel.: 02371/956-147 Fax: 02371/956-120 Marco.Onnis@dieckmann.com Assistent Vertriebsleitung Innendienstbetreuung Kirsten Salewski Tel.: 02371/956-128 Fax: 02371/956-120 Kirsten.Salewski@dieckmann.com Sachbearbeiterin Verkauf Außendienstbetreuung Berlin Rahn Handelsvertretung Josef-Orlopp-Straße 46 10365 Berlin Tel.: 030/4314379 Fax: 030/4329274 Mobil: 0171/2751769 Außendienstbetreuung Sachsen / Sachsen-Anhalt Thüringen / Brandenburg Wolfgang Trompelt August-Schlosser-Straße 4a 08056 Zwickau Tel.: 0375/243547 Fax: 0375/243550 Mobil: 0172/2704455 Außendienstbetreuung Hessen / Franken Thomas Breitenbach Mobil: 0171/6116973 info@kregeler-werksvertretungen.de Karl Kregeler Werksvertretungen GmbH Alter Postweg 22 32120 Hiddenhausen Tel.: 05221/96750 Fax: 05221/967544 Außendienstbetreuung Bayern Manfred Reger Handelsvertretung Bergstraße 4 87662 Frankenhofen Mobil: 0163/8170517 manfred-reger@web.de Bayern Dietmar Sarnes Handelsvertretung Bahnhofstraße 9A 85653 Aying Mobil: 0163/8312020 dietmar-sarnes@web.de 8
AUSLANDS-RTRETUNGEN/-STÜTZPUNKTHÄNDLER Innendienstbetreuung Gordon Monksfield Tel.: 02371/956-163 Fax: 02371/956-120 Gordon.Monksfield@dieckmann.com Sachbearbeiter Export Niederlande Metafa Holland B.V. Ekkersrijt 1311 NL-5692 AJ Son Tel: 0031/499477876 Fax: 0031/499473219 info@metafa.nl Belgien / Luxemburg Dombrecht Distribution nv / sa Schrijnwerkerstraat 1a B-9240 Zele Tel: 0032/52447484 Fax: 0032/52449052 info@dombrecht.eu Österreich DOM Sicherheitstechnik GmbH Missindorfstraße 19-23 A-1140 Wien Tel: 0043/17897377 Fax: 0043/1789737773 office@dom.at Slovakei Metalia a.s. Cablkova 3 SK-82104 Bratislava Tel: 00421/243636194-96 Fax: 00421/243636197 info@metalia.sk Tschechei Metalia - Architekt Partner s.r.o. Kastanová 70 CZ- 60200 Brno Tel: 00420/545215208 Fax: 00420/545215983 metalia.brno@post.cz Türkei AND Ltd. PERPA Tic. Merkezi B Blok Kat 5 No 478 TR-ISTANBUL / Okmeydanı Tel: 0090/2123207350 Fax: 0090/2123207351 www.dieckmannturk.com Innendienstbetreuung Annette Simbeck Tel.: 02371/956-127 Fax: 02371/956-120 Sachbearbeiterin Export Frankreich / Schweiz Gabriella Binkert Paclera 90 CH-7536 Sta. Maria V.M. Tel: 0041/818585909 Fax: 0041/818587131 g.binkert@bluewin.ch Schweiz m + b AG Verkaufssupport Bahnhofstraße 25 CH-5647 Oberrüti Tel: 0041/417417766 Fax: 0041/417416520 9
eloxiert oder lackiert Niro matt gebürstet silberfarbig eloxiert Oberflächen neusilberfarbig eloxiert Alu-Eloxalfarben: Silberfarbig Neusilberfarbig Messingfarbig Bronzefarbig Stahlfarbig F01 F02 F03 F04 F09 F3 messingfarbig eloxiert Braun (8019) beschichtet Weiß (9016) beschichtet Cremeweiß (9001) beschichtet dieckmann beschichtete Beschläge erfüllen die GSB-Norm für Beschichtung F4 bronzefarbig eloxiert Messing-Farben: PVD poliert Brüniert Edelstahl rostfrei M1/PVD M3 F00 F9 stahlfarbig eloxiert Nylonfarben Weiß 2 (~RAL 9010) Schwarz 4 (~RAL 9005) Grau 8 (~RAL 7038) 2 weiß beschichtet Edelstahl 10
wo der schöne Schein die Zukunft überdauert, ist oftmals PVD im Spiel Der Werkstoff Messing hat durch seine Anmutung viele Liebhaber gewonnen. Will man bei unbehandelter Oberfläche die sich natürlich bildende Patina aber nicht akzeptieren, kann nur durch stetes Putzen ihr Glanz erhalten bleiben. Spezielle Oberflächenbehandlungen, wie Pulverbeschichtung und Einbrennlackierung, machen das Putzen überflüssig und wirken der Korrosion entgegen. Sie machen die so geschützte blanke Oberfläche des Messings (kurzfristig) haltbarer. Bei stark frequentierten Türen wie in Geschäften, Hotels und Büros kann diese so gewonnene Schutzschicht auf den Türbeschlägen jedoch relativ schnell durch ständige Gebrauchsbeanspruchung, zum Beispiel durch Kratzer von Ringen oder auch durch Handschweiß, beschädigt werden. Es kommt dann sehr schnell zu unansehnlichen Abnutzungserscheinungen. Vor allem im Außenbereich schützen diese Oberflächenbehandlungen nur bedingt, da zusätzlich durch aggressive Umwelteinflüsse Beschädigungen auftreten. ABRIEB und KORROSION gehören mit PVD (Physical Vapor Deposition) der Vergangenheit an. Bei diesem Verfahren wird in einer Vakuumkammer eine Beschichtung aufgedampft, achtmal härter als galvanisierter Chrom. Mit Hilfe eines Lichtbogens werden Metallteile verdampft. Zusammen mit Edelgasen geht dieses zerstäubte Metall unter hoher Energie eine Verbindung mit dem zu beschichtenden Werkstoff ein und macht die Oberfläche dauerhaft fest und haltbar. Atmosphärische Verunreinigungen, Feuchtigkeit und Abrieb können ihr nichts mehr anhaben. PVD aus dem Hause dieckmann PVD kann auf vielfältige Grundmaterialien aufgebracht werden. Das Grundmaterial der dieckmann Rahmentürbeschläge ist Edelstahl. 11
TÜRBESCHLÄGE RICHTIG AUSWÄHLEN Abkürzungen / Lochungsarten Folgende Bestellangaben sind wichtig BB-gelocht PZ-gelocht RZ-gelocht WC-gelocht Dr Lt Ht/H Pr. Grt. St. We ZA Buntbart gelocht Profilzylinder gelocht Rundzylinder gelocht Bad / WC Drücker Lochteil Haustür (= 10/92 mm) Paar Garnitur Stück Wechselgarnitur Zylinderabdeckung Bei Haus- und Zimmertüren Mengenangabe / Garnitur / Stück / Paar Artikel-Nr. oder EDV-Bestell-Nr. Entfernung / Lochung Türflügelstärke Erforderliches Zubehör Abweichungen vom Standard Oberfläche Bei Fenstergriffen Mengenangabe / Stück Artikel-Nr. oder EDV-Bestell-Nr. Nocken-Durchmesser (falls abweichend vom Standard 10 mm Durchm.) Stiftlänge vorstehend (Standard 35 mm) Zubehör Nahezu alle hier gezeigten Beschläge sind entsprechend den angegebenen = Verpackungseinheiten kartonverpackt und enthalten standardmäßig Zubehör, es sei denn, dass es anderslautend angegeben wird. Dann bitte gesondert bestellen. Artikel mit Angabe SKIN werden incl. Befestigungszubehör geliefert. Direktversand: Für gewünschte Lieferungen an Verarbeiter wird eine Kostenpauschale von 5.- Euro netto zuzüglich Frachtkosten erhoben Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten. Die in der Preisliste genannten Preise sind unverbindliche Bruttopreise, ausschließlich MWST. Mindestbestellmenge Dieckmann liefert nur komplette Verpackungseinheiten. Bei abweichenden Bestellmengen kommt immer die nächst höhere Verpackungseinheit zum Versand. Mindestbestellwert Liegt der Auftragswert unter 100.- Euro netto, wird ein Mindermengenaufschlag von 12,50 Euro erhoben. Frachtgrenze: 350.- Euro netto 12
BESCHLAGTERMINOLOGIE Zimmertüren Haustüren Bad- und WC-Türen innen Bad- und WC-Türen außen Anschlagarten: Türdrücker- bzw. Wechselgarnituren gibt es für 4 Anschlagarten: Wenn Sie mit DIN-Angaben, aber ohne o.g. komplette Bestellangaben bestellen, so liefern wir Türdrücker bzw. Wechselschloß-Garnituren immer DIN Links = Griff des Lochteils links-zeigend DIN rechts = Griff des Lochteils rechts-zeigend Schlüsselochformen: BB = Buntbart PZ = Profilzylinder Rundzylinder Ø 32 mm RZ 13
ALLES IN ORDNUNG Präsentationsmodule Lagerpack für das Ladengeschäft Hier sehen Sie nur ein Präsentations-Beispiel, ca. 2,00 x 1,00 m (B x H). Bitte fordern Sie Ihr individuelles Angebot an, abgestimmt auf die Platz- und Bedarfsverhältnisse Ihres Hauses. 14
ALLES IN ORDNUNG Präsentationsmodule SB für das Ladengeschäft Hier sehen Sie nur ein Präsentations-Beispiel, ca. 2,50 x 2,00 m (B x H). Behanghöhe ca. 1,80 m Bitte fordern Sie den Fachmarkt-Sonderkatalog an. 15
BEISPIELHAFTE RKAUFSHILFEN Bestückung nach Ihren Vorgaben möglich Nr. 9183 Maß 400 x 650 mm Nr. 9184 Maß 500 x 500 mm Nr. 9185 Maß 500 x 500 mm Acryl-Ständer Nr. 9103 Maße 280x150x225 mm Acryl-Ständer Nr. 9102 Maße 280x150x100 mm 16
BEISPIELHAFTE RKAUFSHILFEN Nr. 9186 Maß 500 x 500 mm Mustertafeln mit individueller Bestückung nach Kundenwunsch Musterkoffer mit individueller Bestückung nach Kundenwunsch Anschlaglehre für Rahmentürbeschläge Nr. 9149 Nr. 9149 Mustertafel Nr. 9143 Maße H 250 x B 180 mm (individuelle Bestückung) 17
18
O B J E K T B E S C H L Ä G E 19
ALU / EDELSTAHL OBJEKT Serie INDIA Entsprechend den Anforderungen EN 1906 Klasse 3 Aluminium-Drücker fest-drehbar gelagert auf Kunststoff-Grundrosette mit Stütznocken für Holzschrauben Senkkopf 4 x 45 mm Rosetten 55 mm Ø Nocken 7 mm Ø fest-drehbare Lagerung der Drücker mittels Sicherungsring zusätzlicher Halt durch SK-Schraube im Drücker (Wechselgarnitur mit Metallgrundrosette) F9 weitere Farben auf Anfrage Serie ZEUSS APOLLO HERMES AMOR Entsprechend den Anforderungen EN 1906 Klasse 3 Edelstahl-Drücker fest-drehbar gelagert mit Rückholfeder auf Kunststoff-Grundrosette mit Stütznocken für Hülsenschrauben mit Hülsen M5 x 30 mm Rosetten 55 mm Ø wartungsfreie Drückerführung aus selbstschmierendem Kunststoff zusätzlicher Halt durch SK-Schraube im Drücker EST Serie SANTANO Entsprechend den Anforderungen EN 1906 Klasse 4 Aluminium-Drücker fest-drehbar gelagert mit Rückholfeder auf Druckguß-Grundrosette mit einer Kunststoff-Klemmfeder Rosetten 55 mm Ø Nocken 8 mm Ø, Höhe 6 mm für Senkkopfschrauben M5 x 50 mm Drücker fest vertaumelt zusätzlicher Halt durch SK-Schraube im Drücker F9 weitere Farben auf Anfrage 20
ALU / EDELSTAHL OBJEKT Klasse 3 im Einzelkarton Serie INDIA (1906 Klasse 3) Garnitur 3104/8501 BB 1 3104/8603 PZ 1 3104/8704 WC 1 4161/6203 WE PZ 1 F9 Klasse 3 im Einzelkarton Serie ZEUSS (1906 Klasse 3) Garnitur 1480 BB 1 1481 PZ 1 1482 WC 1 1483 WE PZ 1 EST Klasse 4 im Einzelkarton Serie SANTANO (1906 Klasse 4) Garnitur 4104/8521 BB 1 4104/8623 PZ 1 4104/8724 WC 1 4161/6203 WE PZ 1 F9 55.0 38.0 8.0 Schlüsselrosetten 085/2 BB 10 Pr. Schlüsselrosetten 086/2 PZ 10 Pr. Schlüsselrosetten 087/2 WC 10 Pr. Ø20 7.0 F9 21
ALU / EDELSTAHL OBJEKT Klasse 3 im Einzelkarton Serie INDIA (1906 Klasse 3) Garnitur 3109/8501 BB 1 3109/8603 PZ 1 3109/8704 WC 1 4164/8203 WE PZ 1 F9 Klasse 3 im Einzelkarton Serie APOLLO (1906 Klasse 3) Garnitur 1484 BB 1 1485 PZ 1 1486 WC 1 1487 WE PZ 1 EST Klasse 4 im Einzelkarton Serie SANTANO (1906 Klasse 4) Garnitur 4109/8521 BB 1 4109/8623 PZ 1 4109/8724 WC 1 4164/8203 WE PZ 1 F9 55.0 38.0 8.0 Schlüsselrosetten 085/2 BB 10 Pr. Schlüsselrosetten 086/2 PZ 10 Pr. Schlüsselrosetten 087/2 WC 10 Pr. Ø20 7.0 F9 22
ALU / EDELSTAHL OBJEKT Klasse 3 im Einzelkarton Serie INDIA (1906 Klasse 3) Garnitur 3114/8501 BB 1 3114/8603 PZ 1 3114/8704 WC 1 4160/4203 WE PZ 1 F9 Klasse 3 im Einzelkarton Serie AMOR (1906 Klasse 3) Garnitur 1580 BB 1 1581 PZ 1 1582 WC 1 1583 WE PZ 1 EST Klasse 4 im Einzelkarton Serie SANTANO (1906 Klasse 4) Garnitur 4114/8521 BB 1 4114/8623 PZ 1 4114/8724 WC 1 4160/4203 WE PZ 1 F9 55.0 38.0 8.0 Schlüsselrosetten 085/2 BB 10 Pr. Schlüsselrosetten 086/2 PZ 10 Pr. Schlüsselrosetten 087/2 WC 10 Pr. Ø20 7.0 F9 23
ALU / EDELSTAHL OBJEKT Klasse 3 im Einzelkarton Serie INDIA (1906 Klasse 3) Garnitur 3118/8501 BB 1 3118/8603 PZ 1 3118/8704 WC 1 4166/5203 WE PZ 1 F9 Klasse 3 im Einzelkarton Serie HERMES (1906 Klasse 3) Garnitur 1440 BB 1 1441 PZ 1 1442 WC 1 1443 WE PZ 1 EST Klasse 4 im Einzelkarton Serie SANTANO (1906 Klasse 4) Garnitur 4118/8521 BB 1 4118/8623 PZ 1 4118/8724 WC 1 4166/5203 WE PZ 1 F9 55.0 38.0 8.0 Schlüsselrosetten 085/2 BB 10 Pr. Schlüsselrosetten 086/2 PZ 10 Pr. Schlüsselrosetten 087/2 WC 10 Pr. Ø20 7.0 F9 24
A L U W O H N R A U M G A R N I T U R E N 25
Ø22 ALU / TÜRDRÜCKER extra starker Drücker 103 Z/H 104 Z extra starker Drücker 108 Z 109 Z 112 Z 113 Z 8 68 114 Z 135 118 Z 123 Z 125 Z/H 137 Z/H 26
ALU / ROSETTEN / TÜRSCHILDER 55.0 38.0 8.0 Ø20 7.0 082 085 BB/086 PZ 087 WC 333/082-2 228 BB 228 Z PZ 228 WC 328 Z PZ 210 BB 210 Z PZ 210 WC 343 Z PZ 220 BB Renovierschild 220 Z+H PZ Renovierschild 220 WC Renovierschild 344 Z+H PZ Renovierschild 27
ALU / TÜRSCHILDER 236 BB 236 Z PZ 236 WC 336 Z PZ 237 BB 237 Z PZ 237 WC 337 Z PZ 235 BB 235 Z PZ 235 WC 334 Z PZ 206 BB 206 Z+H PZ 206 WC 306 Z+H PZ 28
ALU / SONDERANFERTIGUNGEN 088 blind 236 blind 236 ODL 236 OSL 336 OSL 237 blind 237 ODL 237 OSL 337 OSL Lieferbare Ausführungen 210 74 RZ 343 74 RZ... weitere Ausführungen auf Anfrage (mengenabhängig) 29
MODELL 103 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Garnitur 103/082/085 BB 103/082/086 PZ 103/082/087 WC 1644Z WE PZ 103H/082/086 1644H HT.-PZ HT.-WE PZ F9 Garnitur 103/235 72 BB 103/235 72 PZ 103/235 78 WC 1654Z 72 WE PZ F9 Garnitur 103/206 72 BB 103/206 72 PZ 103/206 78 WC 1625Z 72 WE PZ 103/206H 92 HT.-PZ 1625H 92 HT.-WE PZ F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 103Z 10 Pr. Drückerpaar 103H 10 Pr. Drückerlochteil 103Z 10 St. Drückerlochteil 103H 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206H 92 PZ 10 Pr. Oval-Knopflangschild 306H 92 PZ 4 St. 30
MODELL 104 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 104/082/085 BB 1706/BB 1 104/082/086 PZ 1706/PZ 1 104/082/087 WC 1708/WC 1 1616Z WE PZ F9 Garnitur 104/235 72 BB 104/235 72 PZ 104/235 78 WC 1655Z 72 WE PZ F9 Garnitur 104/206 72 BB 104/206 72 PZ 104/206 78 WC 1638Z 72 WE PZ F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 104Z 10 Pr. Drückerlochteil 104Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 31
MODELL 108 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 108/082/085 BB 1761/BB 1 108/082/086 PZ 1761/PZ 1 108/082/087 WC 1763/WC 1 1645Z WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 108/235 72 BB 108/235 72 PZ 108/235 78 WC 1656Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 108/206 72 BB 108/206 72 PZ 108/206 78 WC 1646Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 108Z 10 Pr. Drückerlochteil 108Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 32
MODELL 109 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 109/082/085 BB 1755/BB 1 109/082/086 PZ 1755/PZ 1 109/082/087 WC 1789/WC 1 1648Z WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 109/235 72 BB 109/235 72 PZ 109/235 78 WC 1657Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 109/206 72 BB 109/206 72 PZ 109/206 78 WC 1647Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 109Z 10 Pr. Drückerlochteil 109Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 33
MODELL 112 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 112/082/085 BB 1781/BB 1 112/082/086 PZ 1781/PZ 1 112/082/087 WC 1795/WC 1 1662Z WE PZ F9 Garnitur 112/235 72 BB 112/235 72 PZ 112/235 78 WC 1663Z 72 WE PZ F9 Garnitur 112/206 72 BB 112/206 72 PZ 112/206 78 WC 1649Z 72 WE PZ F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 112Z 10 Pr. Drückerlochteil 112Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 34
Ø22 MODELL 113 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack 8 Garnitur 113/082/085 BB 1784/BB 1 113/082/086 PZ 1784/PZ 1 113/082/087 WC 1785/WC 1 1605Z WE PZ 68 135 F9 Garnitur 113/235 72 BB 113/235 72 PZ 113/235 78 WC 1667Z 72 WE PZ F9 Garnitur 113/206 72 BB 113/206 72 PZ 113/206 78 WC 1606Z 72 WE PZ F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 113Z 10 Pr. Drückerlochteil 113Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 35
MODELL 114 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 114/082/085 BB 1724/BB 1 114/082/086 PZ 1724/PZ 1 114/082/087 WC 1725/WC 1 1604Z WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 114/235 72 BB 114/235 72 PZ 114/235 78 WC 1607Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 114/206 72 BB 114/206 72 PZ 114/206 78 WC 1668Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 114Z 10 Pr. Drückerlochteil 114Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 36
MODELL 118 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 118/082/085 BB 1682/BB 1 118/082/086 PZ 1682/PZ 1 118/082/087 WC 1683/WC 1 1665Z WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 118/235 72 BB 118/235 72 PZ 118/235 78 WC 1666Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Garnitur 118/206 72 BB 118/206 72 PZ 118/206 78 WC 1671Z 72 WE PZ... weitere Farben auf Anfrage F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 118Z 10 Pr. Drückerlochteil 118Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 37
MODELL 123 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 123/082/085 BB 1674/BB 1 123/082/086 PZ 1674/PZ 1 123/082/087 WC 1675/WC 1 1601Z WE PZ F9 Garnitur 123/235 72 BB 123/235 72 PZ 123/235 78 WC 1602Z 72 WE PZ F9 Garnitur 123/206 72 BB 123/206 72 PZ 123/206 78 WC 1603Z 72 WE PZ F9 Bestell-Nr. Drückerpaar 123Z 10 Pr. Drückerlochteil 123Z 10 St. Drückerrosette 082 10 Pr. Schlüsselrosette 085 BB 10 Pr. Schlüsselrosette 086 PZ 10 Pr. Rosettenpaar 087 WC 10 Pr. Knopf auf Rosette 333/082-2 5 Pr. incl. Innenrosette Bestell-Nr. Oval-Kurzschild 235Z 72 BB 10 Pr. Oval-Kurzschild 235Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Kurzschilder 235Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopfkurzschild 334Z 72 PZ 4 St. Oval-Langschild 206Z 72 BB 10 Pr. Oval-Langschild 206Z 72 PZ 10 Pr. Oval-Langschilder 206Z 78 WC 5 Pr. Oval-Knopflangschild 306Z 72 PZ 4 St. 38
MODELL 125 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 125/236Z 72 BB 1700/BB 1 125/236Z 72 PZ 1700/PZ 1 125/236Z 78 WC 1702/WC 1 1636Z 72 WE PZ 125 Kastenschloßdrückerpaar 8 mm 10 Pr. 228 Kastenschloßkurzschild 55 PZ 10 Pr. ( nur, ) F3 F4 Schrumpfpack Garnitur 125/237Z 72 BB 1701/BB 1 125/237Z 72 PZ 1701/PZ 1 125/237Z 78 WC 1703/WC 1 1634Z 72 WE PZ F3 F4 Garnitur 125/220Z 72 BB 125/220Z 72 PZ 125/220Z 78 WC 1635Z 72 WE PZ 125/220H 92 BB 125/220H 92 PZ 1635H 92 WE PZ F3 F4 Bestell-Nr. Drückerpaar 125Z 10 Pr. Drückerlochteil 125Z 10 St. Drückerpaar 125H 10 Pr. Drückerlochteil 125H 10 St. Kurzschild 236Z 72 BB 10 Pr. Kurzschild 236Z 72 PZ 10 Pr. Kurzschilder 236Z 78 WC 10 Pr. Knopfkurzschild 336Z 72 PZ 4 St. Bestell-Nr. Langschild 237Z 72 BB 10 Pr. Langschild 237Z 72 PZ 10 Pr. Langschilder 237Z 78 WC 10 Pr. Knopflangschild 337Z 72 PZ 4 St. Renovierschild 220Z 72 BB 10 Pr. Renovierschild 220Z 72 PZ 10 Pr. Renovierschilder 220Z 78 WC 10 Pr. Renovierknopfschild 344Z 72 PZ 4 St. Renovier-HT.-Schild 220H 92 BB 10 Pr. Renovier-HT.-Schild 220H 92 PZ 10 Pr. Renovier-HT.-Knopfschild 344H 92 PZ 4 St. 39
MODELL 137 / ALU WOHNRAUM GARNITUREN Schrumpfpack Garnitur 137/236Z 72 BB 1742/BB 1 137/236Z 72 PZ 1742/PZ 1 137/236Z 78 WC 1743/WC 1 1653Z 72 WE PZ F3 F4 Schrumpfpack Garnitur 137/237Z 72 BB 1773/BB 1 137/237Z 72 PZ 1773/PZ 1 137/237Z 78 WC 1771/WC 1 1652Z 72 WE PZ F3 F4 Garnitur 137/220Z 72 BB 137/220Z 72 PZ 137/220Z 78 WC 1664Z 72 WE PZ 137/220H 92 BB 137/220H 92 PZ 1664H 92 WE PZ F3 F4 Bestell-Nr. Drückerpaar 137Z 10 Pr. Drückerlochteil 137Z 10 St. Drückerpaar 137H 10 Pr. Drückerlochteil 137H 10 St. Kurzschild 236Z 72 BB 10 Pr. Kurzschild 236Z 72 PZ 10 Pr. Kurzschilder 236Z 78 WC 10 Pr. Knopfkurzschild 336Z 72 PZ 4 St. Bestell-Nr. Langschild 237Z 72 BB 10 Pr. Langschild 237Z 72 PZ 10 Pr. Langschilder 237Z 78 WC 10 Pr. Knopflangschild 337Z 72 PZ 4 St. Renovierschild 220Z 72 BB 10 Pr. Renovierschild 220Z 72 PZ 10 Pr. Renovierschilder 220Z 78 WC 10 Pr. Renovierknopfschild 344Z 72 PZ 4 St. Renovier-HT.-Schild 220H 92 BB 10 Pr. Renovier-HT.-Schild 220H 92 PZ 10 Pr. Renovier-HT.-Knopfschild 344H 92 PZ 4 St. 40
KNÖPFE ROSETTEN GRIFFE ZUBEHÖR 41
ALU / EDELSTAHL KNÖPFE 2702 2 Kugelknopf fest auf Rosette, verdeckt verschraubt Verschraubung von der Innenseite durch die Tür M5 EST Zeichnung = Alu 309 Z Knopfdrückerpaar 8 mm TS 38-42 mm 5 309 Z Knopfdrückerstiftteil 8 mm 5 309 Z Knopfdrückerlochteil 8 mm 5 R26.0 75.0 EST K6/6642/01 fest-drehbar 8 mm 5 K6/6642/02 fest, aufgetaumelt mit Innengewinde M12 5 Verschraubung von der Innenseite durch die Tür M5 K4/6642/01 fest-drehbar 8 mm 5 K4/6642/02 fest, aufgetaumelt mit Innengewinde M12 5 Verschraubung von der Innenseite durch die Tür M5 42
ALU KNÖPFE 333/082-2 Knopf auf Rosette 5 mit durchgehender Innenverschraubung M5 M12-Innengewinde für Rollenwechselstift inkl. Innenrosette, verdeckt verschraubt F3 F4 303 Knopf auf Rosette 10 sichtbare 3-fach Verschraubung F3 F4 313 Z Knopfdrückerpaar 8 mm TS 36-45 mm 5 313 Z Knopfdrückerstiftteil 8 mm 10 313 Z Knopfdrückerlochteil 8 mm 10 313 H Knopfdrückerpaar 10 mm TS 66-77 mm 5 313 H Knopfdrückerstiftteil 10 mm 5 313 H Knopfdrückerlochteil 10 mm 5 F3 F4 6642 2 Drückerrosettenpaar, außen massiv 18 mm Führung 12 mm stark 6 mm Innencliprosette verdeckt verschraubt F3 F4 43
ALU / EDELSTAHL ZUBEHÖR Skinpack 6058 Alu-Schiebetürmuschel BB-gelocht 1 6057 Alu-Schiebetürmuschel ungelocht 1 092 Türspaltverriegelung rund 10 55.0 38.0 8.0 Ø20 7.0 braun (8019) 2 (9016) EST 093 Türspaltverriegelung oval 10 braun (8019) 2 (9016) EST Zeichnung = Alu 44
ALU / NYLON GRIFFE Aluminium Balkontürgriffe 951 ohne Steg 25 952 mit Steg 25 2 (9016) 3 (8077) Nylon Balkontürgriffe 949 verdeckt verschraubt 50 2 (9016) 3 (8077) Skinpack Alu-Hebetürgriff 6042 1 301 10 Skinpack Alu-Hebetürknopf 6041 1 307 10 45
EDELSTAHL HAUSNUMMERN Skinpack Nr. 2500 Hausnummer 0 150 mm hoch 1 Nr. 2501 Hausnummer 1 150 mm hoch 1 Nr. 2502 Hausnummer 2 150 mm hoch 1 Nr. 2503 Hausnummer 3 150 mm hoch 1 Nr. 2504 Hausnummer 4 150 mm hoch 1 Nr. 2505 Hausnummer 5 150 mm hoch 1 Nr. 2506 Hausnummer 6 150 mm hoch 1 Nr. 2507 Hausnummer 7 150 mm hoch 1 Nr. 2508 Hausnummer 8 150 mm hoch 1 Nr. 2509 Hausnummer 9 150 mm hoch 1 Nr. 2510 Buchstabe a 114 mm hoch 1 Nr. 2511 Buchstabe b 114 mm hoch 1 Nr. 2512 Buchstabe c 114 mm hoch 1 EST 46
F E N S T E R G R I F F E Griff mit Kugelrastung 90 Grad Metall-Clip-Deckrosetten massive Unterkonstruktion einliegende Kunststoffrasten Stütznocken Ø 10 mm 12 mm auf Anforderung möglich verdeckte M5-Verschraubungen/Bohrung: 43 mm 7 mm Vollstift, 35 mm vorstehend andere Stiftlängen auf Anforderung lieferbar abschließbare Oliven mit Druckzylinder mit 1 Wendeschlüssel 47
ALU FENSTERGRIFFE 1010 10 1010A 10 mit 1 Wendeschlüssel... weitere Farben auf Anfrage 1010 1010A 2 (9016) 1013 10 1013A 10 mit 1 Wendeschlüssel... weitere Farben auf Anfrage 1013 1013A 2 (9016) 1070 10 1070A 10 mit 1 Wendeschlüssel... weitere Farben auf Anfrage 1070 1070A 2 (9016) 1015 10 1015A 10 mit 1 Wendeschlüssel... weitere Farben auf Anfrage 1015 1015A 2 (9016) 48
ALU FENSTERGRIFFE 511 Fensterganzolive 10 512 Fensterhalbolive 10 Schraublochdistanz: 43 mm Stift: 7 mm, 32 mm vorstehend 511 512 F4 1001 10 Alu-Fenstergriff mit Rasterung Nocken 10 mm Ø Stift: 7 mm, 35 mm vorstehend (Abweichungen bitte gesondert angeben) 1001A 10 Abschließbarer Fenstergriff mit Druckzylinder mit 1 Schlüssel 1001 1001 A 2 (9016) 1002 10 Alu-Fenstergriff mit Rasterung, Nocken 10 mm Ø Stift: 7 mm, 35 mm vorstehend (Abweichungen bitte gesondert angeben) 1002A 10 Abschließbarer Fenstergriff mit Druckzylinder mit 1 Schlüssel 1002D Fenstergriff mit Druckknopf 10 1002 1002A 2 (9016) 1002 A100N 10 Fenstergriff mit 90 Rasterung, Nocken 10 mm Ø Stift: 7 mm, 35 mm vorstehend (Abweichungen bitte gesondert angeben) mit Druckzylinder mit 1 Schlüssel 1002 A SKG** sonst wie vor 10 1 (9001) 2 (9016) 1002 A100N 1002 A SKG** Zum Einsatz in einbruchhemmende Bauteile nach ENV 1627:1999. Zum Schutz gegen Abdrehen und Abreißen von außen. 49
7 7 7 ALU / EDELSTAHL FENSTERGRIFFE 2517 Fenstergriff 10 Stift 35 mm vorstehend Metall-Grundrosette EST Edelstahl Fenstergriff mit Rasterung 10 1467 U-Form 10 1468 L-Form 10 1469 Gehrung Nocken Ø 10 mm Schraublochdistanz: 43 mm Stift 7 mm, 35 mm vorstehend 1467 1468 1469 EST 30/35 30/35 30/35 12 4.5 12 4.5 12 4.5 21 21 21 70 70 70 50
N Y L O N T Ü R B E S C H L Ä G E 51
NYLON WOHNRAUMBESCHLÄGE Polybeutel Garnitur Ø 20 mm 4850 BB 1 4862 PZ 1 4852 WC 1 4854 WE PZ 1 weiß schwarz grau 2 4 8 (RAL 9010) (RAL 9005) (RAL 7038) Polybeutel Garnitur Ø 23 mm mit Stahlkern 4890 BB 1 4891 PZ 1 4892 WC 1 4893 WE PZ 1 weiß schwarz grau 2 4 8 (RAL 9010) (RAL 9005) (RAL 7038) Polybeutel Garnitur Ø 23 mm mit Stahlkern 4894 72 BB 1 4895 72 PZ 1 4896 78 WC 1 4897 72 WE PZ 1 weiß schwarz grau 2 4 8 (RAL 9010) (RAL 9005) (RAL 7038) weitere Farben auf Anfrage (mengenabhängig) RAL-Farben ähnlich 52
F E U E R S C H U T Z 53
ALU Feuerschutzbeschlag nach DIN 18273, fest-drehbar gelagert, Stahlunterkonstruktion mit Stütznocken, verdeckte Verschraubung, Stift 9 mm, TS 40-66, Abweichungen bitte gesondert angeben Im Einzelkarton 1411 WE-Garnitur 72 PZ 1 1410 Garnitur Drücker/Drücker 72 PZ 1 Im Einzelkarton 1418 WE-Garnitur PZ 1 1417 Garnitur Drücker/Drücker PZ 1 Im Einzelkarton 1402 WE-Garnitur 72 PZ 1 1403 Garnitur Drücker/Drücker 72 PZ 1 Im Einzelkarton 1404 WE-Garnitur PZ 1 1405 Garnitur Drücker/Drücker PZ 1 Panikstift Nr. 14 0562 6060 00 Seite 125 54