Stand 06/18 DE Gebrauchsanleitung JOSI-Manta-Fan Kopfhaltesystem für JOSI-Fan Kopfstütze
Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort 2 Sicherheitshinweise 3 Indikation und Zweckbestimmung 4 Anbauteile 5 Einstellungen und Handhabung 6 Pflege und Wartung 8 1
VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, JOSI-Manta-Fan ist ein Positioniersystem für den Kopf. Bevor Sie JOSI-Manta-Fan benutzen, lesen Sie bitte aufmerksam die Gebrauchsanleitung und beachten Sie die Sicherheitshinweise und Anweisungen. Technische Änderungen und Irrtümer behalten wir uns vor. 2
Sicherheitshinweise Bitte diese Sicherheitshinweise grundsätzlich beachten! 1. JOSI-Manta-Fan darf nur durch qualifizierte Mitarbeiter des Orthopädie- und Reha-Fachhandels montiert und angepasst werden. 2. Machen Sie sich vor Benutzung von JOSI-Manta-Fan anhand der Gebrauchsanleitung mit der sicheren Handhabung vertraut. 3. JOSI-Manta-Fan ist ausschließlich für die Nutzung am JOSI-Fan entwickelt. 4. Lassen Sie den Benutzer während der Nutzung von JOSI-Manta-Fan nie unbeaufsichtigt! 5. Das Kopfhaltesystem darf nur bei einer aufrechten Körperhaltung verwendet werden. Atmung und Kreislauf dürfen nicht beeinträchtigt werden. Zur zusätzlichen Unterstützung einer aufrechten Sitzposition sollten Gurtsysteme wie z.b. Brustschultergurte, Sitzhosen, 4-Punkt-Beckengurte eingesetzt werden. 6. JOSI-Manta-Fan ist kein System zur Fixierung und Stabilisierung des Benutzers in Fahrzeugen. 7. Das Nichtbeachten der Gebrauchsanleitung sowie technische Änderungen und Ergänzungen (Anbauten) führen zur Erlöschung der Produkthaftung. Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann schwere körperliche Schäden verursachen! JOSI-Manta-Fan ist ein orthopädisches Hilfsmittel und für den Wiedereinsatz nicht geeignet! 3
Indikation und Zweckbestimmung JOSI-Manta-Fan ist bei folgenden Indikationen geeignet: - Infantile Zerebralparese - Querschnittlähmung - Neuro-Muskuläre Erkrankungen - Allgemeine Entwicklungsstörungen - Motorische Einschränkungen 4
Anbauteile vordere Positionierung seitliche Positionierung Die abgebildeten Produktfotos zeigen die Anbauteile und deren Bezeichnung, welche im weiteren Verlauf der Gebrauchsanleitung erklärt werden. Polster für vordere Positionierung (alternativ Polster für seitliche Positionierung) seitlicher Führungsbügel (F) vorderes Kugelgelenk (K2) hinteres Kugelgelenk (K1) Befestigung (an JOSI-Fan-Kopfstütze) Breiteneinstellung mit Flügelschraube Ergo-Wing (B) Rastgelenk mit Entriegelungsknopf (C) Durchführung für Band zur Befestigung des Kopfstützenbezuges (JOSI-Fan Kopfstütze) 5
Einstellungen und Handhabung Nach Überprüfung der korrekten Kopfhaltung kann JOSI-Manta-Fan eingestellt werden. Das Kopfhaltesystem muss so eingestellt sein, dass zwischen Kopf und Polster eine leichte Bewegungsfreiheit vorliegt. Weiterhin ist darauf zu achten, dass Anbauteile ordnungsgemäß befestigt sind. Bei allen Einstellungen ist darauf zu achten, dass keinerlei körperliche Einschränkungen entstehen. 1. An der JOSI-Fan Kopfstütze das Klettband des Bezuges öffnen, sodass die Löcher für die Schrauben freiliegen. JOSI-Manta-Fan zwischen JOSI-Fan und Kopfstützenhalterung setzen. JOSI-Manta-Fan mit den Schrauben (M6x20) an JOSI-Fan Kopfstütze montieren. 2. Das Klettband des Kopfstützenbezuges wieder schließen. 6
3. K2 Bezug am vorderen Kugelgelenk (K2) entfernen. Lösen Sie die Schrauben um Tiefe und Winkel der Kopfpolster einzustellen. Nachdem alle Einstellungen vorgenommen sind, ziehen Sie die Schrauben wieder fest an und verschließen den Bezug. Überprüfen Sie abschließend nochmals alle Bauteile auf sachgemäße Montage sowie korrekte Einstellung! Durch Drücken des Entriegelungsknopfes (C) 4. kann JOSI-Manta-Fan nach oben geklappt werden. C 5. Durch erneutes Drücken des Entriegelungsknopfes (C) kann JOSI-Manta-Fan wieder nach unten geklappt und durch das Rastgelenk fixiert werden. 7
Pflege und Wartung Die Pflegeanleitung der Bezüge finden Sie auf dem Wäscheetikett. Kontrollieren Sie regelmäßig die Schraubverbindungen und Einstellungen der Systeme. Diese Kontrollen dürfen nur durch den qualifizierten Fachhandel erfolgen. Defekte Teile müssen umgehend ersetzt werden. Beschädigte Systeme dürfen nicht mehr verwendet werden. Wiederverwendung Die Produkte sind zur Wiederverwendung bestimmt. Die Haltbarkeit ist abhängig von der jeweiligen Nutzung. Verwendete Materialien - Neopren kaschiert mit Nylonjersey - PE-Schaum - PUR-Schaumstoff - Polyester - Aluminium - Edelstahl - Stahl - Stahl verzinkt - Stahl pulverbeschichtet Lagerungshinweis (trocken lagern) John GmbH Ziddelrasen 1b D-99830 Treffurt Tel.: +49 36923 8388-0 Fax: +49 36923 8388-10 www.johngmbh.com info@johngmbh.com 8