Polarimeter. PS8000 - Serie. LabGuide P3000 - Serie P1000 HP100 Polarimeter Zubehör. innovation since 1796. www.kruess.com



Ähnliche Dokumente
ph-orp-ec-tds-salz-o2-temperaturmessgerät PCE-PHD 1

Spektroskopie. im IR- und UV/VIS-Bereich. Optische Rotationsdispersion (ORD) und Circulardichroismus (CD)

Anbindung LMS an Siemens S7. Information

Dokumentation zum Spielserver der Software Challenge

Bei Schumann ist man gut dran! Elektronische Schliesskraftmesser SKM 1.0; 2.0 Ansicht Wägebereich Teilung Version Druck fläche

Installationsanleitung Maschinenkonfiguration und PP s. Release: VISI 21 Autor: Anja Gerlach Datum: 18. Dezember 2012 Update: 18.

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

Abzugsmessgerät AM1050

ROTATIONSVISKOSIMETER. Rotationsviskosimeter MYR V0/V1/V2 gemäß ISO 2555/ASTM (Brookfield-Verfahren) SERIE VR 3000

Digitale Temperaturaufzeichnung auf dem Vormarsch

Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

EMIS - Langzeitmessung

1 Anschließen der Wiegeanzeige an den PC

DE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550

GEVITAS Farben-Reaktionstest

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software

Benutzerhandbuch. Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer.

Fidbox App. Version 3.1. für ios und Android. Anforderungen für Android: Bluetooth 4 und Android Version 4.1 oder neuer

Allgemeiner Leitfaden zum Einfügen suchmaschinenoptimierter Texte

Grundfunktionen und Bedienung

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Nutzung von GiS BasePac 8 im Netzwerk

Jetzt neu: Online Reporting Schritt für Schritt durch das Online Reporting (OLR) Online Liedmeldung

Outlook Web App 2010 Kurzanleitung

Mit dem Tool Stundenverwaltung von Hanno Kniebel erhalten Sie die Möglichkeit zur effizienten Verwaltung von Montagezeiten Ihrer Mitarbeiter.

Zunächst empfehlen wir Ihnen die bestehenden Daten Ihres Gerätes auf USB oder im internen Speicher des Gerätes zu sichern.

Matrix42. Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Einstellungen über Personal Backup. Version September

Neuheit! Dräger FG4200 So begeistert Messtechnik. Dräger. Technik für das Leben

Konfiguration VLAN's. Konfiguration VLAN's IACBOX.COM. Version Deutsch

AZK 1- Freistil. Der Dialog "Arbeitszeitkonten" Grundsätzliches zum Dialog "Arbeitszeitkonten"

Fingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC?

white sheep GmbH Unternehmensberatung Schnittstellen Framework

abaconnect Produktbeschreibung

Dokumentation IBIS Monitor

Mediumwechsel - VR-NetWorld Software

Fehler und Probleme bei Auswahl und Installation eines Dokumentenmanagement Systems

Content Management System mit INTREXX 2002.

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers

Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers

LCM-6 Digital Signage Software

Überprüfung der digital signierten E-Rechnung

Inbetriebnahme Profinet mit Engineer. Inhaltsverzeichnis. Verwendete Komponenten im Beispiel:

Wireless Mobile Classroom

Zoom-Mikroskop ZM. Das universell einsetzbare Zoom-Mikroskop

Doku Pro Dokumenten & Informationsmanagement

Zunächst ist dieser Service nur für Mac OS verfügbar. Drucken unter Windows wird Ihnen im Laufe des Semesters zur Verfügung stehen.

Sich einen eigenen Blog anzulegen, ist gar nicht so schwer. Es gibt verschiedene Anbieter. ist einer davon.

und stellt über verschiedene Schnittstellen jederzeit aktuelle Daten zur Verfügung. Vorteile der FAFNIR-Technik

Point of Information. Point of Information

SCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...

BEDIENUNGSANLEITUNG. ba76147d01 04/2013. MultiLab User PC SOFTWARE ZUR BENUTZERVERWALTUNG

Kostenstellen verwalten. Tipps & Tricks

Das GLP-System im Analyselabor. scarablims. Das GLP-System im Analyselabor. Programmiert für Ihren Erfolg

2.1 Briefkopf Klicken Sie im Menü Einstellungen auf den Button Briefkopf. Folgendes Formular öffnet sich:

Die integrierte Zeiterfassung. Das innovative Softwarekonzept

WORKSHOP für das Programm XnView

Lehrer: Einschreibemethoden

TEAMWORK-Uploader. Dokumentenaustausch mit dem PC

Hilfe zur Urlaubsplanung und Zeiterfassung

NuVinci Harmony Software und Firmware. Anleitung in deutscher Sprache

Softwareentwicklung. Software, mit der Sie gerne arbeiten

How to do? Projekte - Zeiterfassung

Historical Viewer. zu ETC5000 Benutzerhandbuch 312/15

Bei Schumann ist man gut daran! Anwendungsbeispiel für Kraftmessaufnehmer: Elektronische Bauteile Test Biegetest Drucktest Zugtest Türtester

Outlook Erstellen einer aus einer HTML - Vorlage INHALT

Content Management Datenbanken, Schnittstellen

TeamSphere. Die Geo-Wissensdatenbank. Entwickelt von

KNX BAOS Gadget. Installations- und Bedienanleitung. WEINZIERL ENGINEERING GmbH. DE Burgkirchen Web:

RT Request Tracker. Benutzerhandbuch V2.0. Inhalte

SharePoint Demonstration

PRESENTEC C-TRACK FÜR BLACKBERRY 8800 & BLACKBERRY CURVE 8310 FUNKTIONSBESCHREIBUNG

LWL - Messtechnik. Feldmesstechnik JDSU OP-1. PowerCheck Optischer Leistungsmesser. Colditzstraße 28, Bau 4a Berlin Tel.: +49 (0)

Local Control Network Technische Dokumentation

Gitterherstellung und Polarisation

Einleitung Allgemeine Beschreibung Einfachste Bedienung Einen Internetanschluss, sonst nichts Login Anmelden

Das große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten

Sälker IT Solutions GmbH & Co. KG - LagerApp Dokumentation

Dokumentenverwaltung im Internet

-Verschlüsselung mit Geschäftspartnern

Einfach. Kompakt. Lagern.

VERWALTUNG. Postfächer, Autoresponder, Weiterleitungen, Aliases. Bachstraße 47, 3580 Mödring

SITA Applikations-Service Leistungsprogramm

Das innovative EBI 25 Funkfühlersystem überwacht die Temperaturen drahtlos und überträgt die Temperatur- / Feuchtedaten in Echtzeit an ein Interface

Der CX-465 Programmiersender. Montageanleitung Allgemeine Informationen

Handbuch ECDL 2003 Professional Modul 3: Kommunikation Postfach aufräumen und archivieren

PRAXIS. PxDigiStift. Schreiben - Übertragen - Fertig! Kurzanleitung. EDV-Betriebswirtschaft- und Software-Entwicklung AG

Anwendungsbeispiele. Neuerungen in den s. Webling ist ein Produkt der Firma:

PC-Software für Verbundwaage

novapro Open Audittrail Report

ARCHIV- & DOKUMENTEN- MANAGEMENT-SERVER DATEIEN ARCHIVIEREN

GloboFleet. Bedienungsanleitung. GloboFleet Downloadkey EAN / GTIN

Hilfe zur ekim. Inhalt:

IMAP Backup. Das Programm zum Sichern, Synchronisieren, Rücksichern und ansehen von gesicherten Mails. Hersteller: malu-soft

Glanzmessgeräte. micro-gloss Effiziente Glanzmessung erleichtert Ihre Qualitätsprüfung. Geräte für optische Prüfungen. Merkmale: Software:

1. EINLEITUNG 2. GLOBALE GRUPPEN Globale Gruppen anlegen

4.1 Download der App über den Play Store

Bekannte Effekte bei Soft- und Hardware der ESTEC Datenlogger sowie der PC Auswertesoftware

FORUM HANDREICHUNG (STAND: AUGUST 2013)

Bedienungsanleitung für den Online-Shop

Lizenzen auschecken. Was ist zu tun?

Transkript:

Polarimeter P8000 - Serie PS8000 - Serie LabGuide P3000 - Serie P1000 HP100 Polarimeter Zubehör innovation since 1796 www.kruess.com

Was ist POLARIMETRIE? Betrachten wir Licht als eine elektromagnetische Welle, die sich im Raum ausbreitet, lässt sich das Phänomen Polarisiertes Licht veranschaulichen. Durch die Schwingung und die Ausbreitungsrichtung der Welle ist im Raum eine ganz bestimmte Ebene definiert. Wenn man, anschaulich gesagt, dem Strahl entgegenschaut, sieht man diese Welle als Strich, der in einem bestimmten Winkel im Raum geneigt ist. Normales Licht enthält Wellen, die in jeder beliebigen Richtung des Raumes geneigt sind, während polarisiertes Licht nur in einem definierten Winkel geneigt ist. Diese Polarisierung erreicht man durch ein sehr engmaschiges Gitter, einen Polarisationsfilter. Dieser filtert alle Wellen aus dem normalen Licht heraus, die nicht in dem Winkel geneigt sind wie das Gitter auf dem Filter. Leitet man das Licht nun auf ein zweites Gitter, das exakt um 90 zu dem ersten Gitter gedreht ist, fällt kein Licht auf den dahinter befindlichen Detektor bzw. das menschliche Auge. Platziert man zwischen die beiden Filter eine optisch aktive Substanz, kommt wieder Licht durch den zweiten Filter. In optisch aktiven Substanzen wird die Neigung der Lichtwelle verändert. Je nach Geräteausführung wird der zweite Filter nun solange gedreht (manuell oder automatisch) bis wieder kein Licht auf den Detektor fällt. Aus dieser technischen Anordnung erklären sich die Begriffe optische Rotation, Drehwinkel, so wie die bereits in den allgemeinen Sprachgebrauch übergegangenen Ausdrücke rechts- und linksdrehend. Die letzten beiden Begriffe beschreiben das Verhalten der oben beschriebenen Welle beim Durchtritt durch eine optisch aktive Substanz. In Abhängigkeit von der Molekülstruktur der Substanz wird die Welle in ihrer Neigungsrichtung nach rechts oder links beeinflusst. Um diese Veränderung zu messen, muss man den zweiten Filter gegen den Uhrzeigersinn drehen (bei linksdrehenden Substanzen) bzw. mit dem Uhrzeigersinn (bei rechtsdrehenden Substanzen). Typische Substanzen hierfür sind Zucker, Milchsäure, Weinsäure, aber auch viele biologisch aktive Substanzen. Optisch aktiv sind chirale Substanzen, deren Moleküle verschiedene räumliche Anordnungen einnehmen können, die nicht durch Drehung in Deckung gebracht werden können. Es handelt sich also um eine Form der Konfigurations-Isomerie. Die verschiedenen Moleküle der Substanz werden als Enantiomere bezeichnet. Als Beispiel für ein solches Molekül hier die beiden Enantiomere der Milchsäure: O HO H C C C H OH H H S- (+) Milchsäure Das chirale Zentrum der Milchsäure ist das mittlere Kohlenstoffatom. Da die beiden Enatiomere unterschiedliche Drehwinkel haben, gibt Polarimetrie also Aufschluss über die Molekülstruktur. Zusätzlich zu den Substanzeigenschaften haben auch die folgenden Faktoren einen Einfluss auf die Stärke der optische Aktivität: die Temperatur, die Wellenlänge des Lichts, die Konzentration der Substanz und unter Umständen auch das Lösungsmittel. Außerdem gilt: Je länger die Wegstrecke des Lichts durch eine optisch aktive Substanz ist, desto größer ist der Drehwinkel. O H H C C H OH C OH H R- (-) Milchsäure Hilfsprisma Fernrohr Lichtquelle Polarisator Stoffprobe Analysator

Polarimeter von A.KRÜSS Optronic P8000-Serie Automatische Polarimeter S.04 PS8000-Serie Automatische Zuckerpolarimeter S.07 LabGuide LIMS-Software S.08 P3000-Serie Automatische Polarimeter S.10 P1000 Manuelles Laborpolarimeter S.11 HP100 Kompaktes Handpolarimeter S.12 Polarimeter-Zubehör S.13 3

P8000-Serie Automatische Polarimeter Die digitalen Polarimeter aus der P8000-Serie verfügen über ein innovatives Messprinzip, optisch aktive Flüssigkeiten zu messen. Diese Entwicklung reduziert die Messzeit auf eine Sekunde, unabhängig vom Drehwinkel der Probe, was im Vergleich zu herkömmlichen Polarimetern sehr viel Zeit spart. Sämtliche Einstellungen am Gerät werden über einen leicht zu bedienenden Touchscreen vorgenommen. Zusätzlich kann jederzeit eine leicht verständliche Hilfeanzeige aufgerufen werden. Eine einfache menügeführte Kalibrierung mit Prüfquarzen ist durch den Anwender ohne großen Aufwand möglich. Die T-Modelle der P8000-Serie sind mit Thermostatanschlüssen ausgerüstet und werden mit einem externen PT31-Thermostat ausgeliefert. So wird der Anschluss von temperierbaren Messröhren für Messergebnisse höchster Präzision möglich. Die Geräte sind prädestiniert für den Einsatz in FDA-regulierten Bereichen, durch GLP compliance, integrierte Userverwaltung und die volle Netzwerkfähigkeit für eine einfache Einbindung in die Laborumgebung sowie den Anschluss an ein LIMS. Zusätzlich ist für das Gerät eine CFR21 Part 11 Software erhältlich. Die Organisation sämtlicher interner Daten (Messwerte, Parameter und Methoden) erfolgt in einer SQL-Datenbank. Über ein festgelegtes Interface kann von außen über SQL-Abfragen darauf zugegriffen werden (z.b. LIMS) Ein selbsterklärender Touchscreen mit übersichtlicher Menüführung und Datenausgabe, sowie eine USB/ RS232 Schnittstelle, erfüllen alle Ansprüche. Die Merkmale auf einen Blick Automatisches, digitales Polarimeter mit hoher Genauigkeit und Auflösung Verläßlich, robust und einfach zu bedienen Reduziert die Messzeit auf 1 Sekunde, unabhängig vom Probenwinkel Menügeführte Touchscreen-Bedienung Anwenderbezogene Probenparameter einstellbar Bestens geeignet für individuelle, kontinuierliche Untersuchungen RS-232, USB und Ethernet Schnittstellen für PC und Drucker Einfache Ausgabe aller wichtigen Messdaten mit Datum und Uhrzeit Geräuscharm Einsatzgebiete Pharmazeutische Industrie Verfolgung chemischer Prozesse Reinheitskontrolle und Bestimmung von Konzentrationen Prüfung von im DAB gelisteten Stoffen Chemische Industrie Reinheitskontrolle und Bestimmung von Konzentrationen Analyse von optisch aktiven Komponenten (qualitativ und quantitativ) Bestimmung von Konfigurationsänderungen Verfolgung chemischer Prozesse Zuckerindustrie Qualitätskontrolle von Ausgangs- und Endprodukt Bestimmung von Fructose und Glucose Lebensmittelindustrie Konzentrationsbestimmung Reinheitskontrolle Qualitätskontrolle 4

Haupt-Messdisplay Hier wird die Messung durchgeführt und das Ergebnis und die wichtigen Parameter angezeigt. Messwert [, Z, g/ml]: Optische Rotation, Konzentration Röhrentemperatur Probennummer Röhrenlänge Wellenlänge Thermostattemperatur Statusinformationen Parameter Auswahl In diesem Menü werden die Messparameter eingestellt. Probenbezeichnung Kommentar Röhrenlänge Wellenlänge Messeinheit [, Z, g/ml] Spezifische Drehung Hilfe-Bildschirm Hier werden die im Haupt-Messdisplay verwendeten Symbole erklärt.

Messmethode P8000 P8000-T P8100 P8100-T P8200 P8200-T Optische Rotation Int. Zuckerskala Konzentration Spez. Drehung Messbereiche ±90 ±259 Z 0...99.9 g/ml Messeinheiten Winkel [, Z] Konz. [g/100ml] Auflösung 0.001 0.01 Z 0.1 g/ml Genauigkeit ±0.003 ±0.01 Z ±0.5 g/100ml Optische Rotation Int. Zuckerskala Konzentration Spez. Drehung ±90 ±259 Z 0...99.9 g/ml Winkel [, Z] Konz. [g/100ml] 0.001 0.01 Z 0.1 g/ml ±0.003 ±0.01 Z ±0.5 g/100ml Optische Rotation Int. Zuckerskala Konzentration Spez. Drehung ±90 ±259 Z 0...99.9 g/ml Winkel [, Z] Konz. [g/100ml] 0.001 0.01 Z 0.1 g/ml ±0.002 ±0.01 Z ±0.5 g/100ml Optische Rotation Int. Zuckerskala Konzentration Spez. Drehung ±90 ±259 Z 0...99.9 g/ml Winkel [, Z] Konz. [g/100ml] 0.001 0.01 Z 0.1 g/ml ±0.002 ±0.01 Z ±0.5 g/100ml Optische Rotation Int. Zuckerskala Konzentration Spez. Drehung ±90 ±259 Z 0...99.9 g/ml Winkel [, Z] Konz. [g/100ml] 0.001 0.01 Z 0.1 g/ml ±0.002 ±0.01 Z ±0.5 g/100ml Optische Rotation Int. Zuckerskala Konzentration Spez. Drehung ±90 ±259 Z 0...99.9 g/ml Winkel [, Z] Konz. [g/100ml] 0.001 0.01 Z 0.1 g/ml Reproduzierbarkeit 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 Messzeit ±90 1 sec 1 sec 1 sec 1 sec 20 sec 20 sec Lichtquelle Wellenlänge Wellenlängen- Auswahl Anschluss für Temperaturfühler Spezialröhre mit Temperatur-fühler PT100 erforderlich Temperatur- Messung Temperatur- Auflösung 1 LED mit Filter andere optional Eine Wellenlänge fest Spezialröhre mit Temperatur-fühler PT100 erforderlich 1 LED mit Filter andere optional Eine Wellenlänge fest Spezialröhre mit Temperatur-fühler PT100 erforderlich 1 LED mit Filter andere optional Eine Wellenlänge fest Spezialröhre mit Temperatur-fühler PT100 erforderlich 1 LED mit Filter andere optional Eine Wellenlänge fest Halogenlampe Mehrere Wellenlängen auf Anfrage Automatisch über Menü Eingebaute Fühler ±0.01 ±0.03 Z ±0.5 g/100ml Halogenlampe Mehrere Wellenlängen auf Anfrage Automatisch über Menü Eingebaute Fühler 0...99.9 C 0...99.9 C 0...99.9 C 0...99.9 C 0...75.0 C 0...75.0 C 0.1 C 0.1 C 0.1 C 0.1 C 0.1 C 0.1 C Temperatur- Genauigkeit ±0.2 C ±0.2 C ±0.2 C ±0.2 C ±0.3 C ±0.3 C Temperatur- Messpunkt Röhre Röhre Röhre Röhre Röhre Röhre Thermostat Peltier-Thermostat mit Wasser Peltier-Thermostat mit Wasser Peltier-Thermostat mit Wasser Temperierbereich 15...40.0 C 15...40.0 C 15...40.0 C ±0.2 C ±0.2 C ±0.2 C Max. Röhrenlänge 220 mm 220 mm 220 mm 220 mm 220 mm 220 mm Temperiergenauigkeit Probendurchlässigkeit Kalibrierung min 0.1 % (OD3) min 0.1 % (OD3) min 0.1 % (OD3) min 0.1 % (OD3) min 0.1 % (OD3) min 0.1 % (OD3) Automatisch (menügeführt) Display LCD 5.7 320x240 Pixel, Farbdisplay Automatisch (menügeführt) LCD 5.7 320x240 Pixel, Farbdisplay Automatisch (menügeführt) LCD 5.7 320x240 Pixel, Farbdisplay Automatisch (menügeführt) LCD 5.7 320x240 Pixel, Farbdisplay Automatisch (menügeführt) LCD 5.7 320x240 Pixel, Farbdisplay Automatisch (menügeführt) LCD 5.7 320x240 Pixel, Farbdisplay Bedienung Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen Folientastatur Folientastatur Messwertspeicher 999 Messungen 999 Messungen 999 Messungen 999 Messungen 999 Messungen 999 Messungen Schnittstellen RS-232 USB Ethernet RS-232 USB Ethernet RS-232 USB Ethernet RS-232 USB Ethernet RS-232 USB Ethernet RS-232 USB Ethernet Betriebsspannung 100 V...250 V~ 50/60 Hz 100 V...250 V~ 50/60 Hz 100 V...250 V~ 50/60 Hz 100 V...250 V~ 50/60 Hz 100 V...250 V~ 50/60 Hz 100 V...250 V~ 50/60 Hz

PS8000-Serie Automatische Zuckerpolarimeter Das PS8000 ist ein präzises und schnelles Polarimeter speziell für den Einsatz in der Zuckerindustrie. Die Bedienung und die Messfunktionen sind wie beim P8000. Die Messwerte werden in der internationalen Zuckerskala angezeigt. Der Drehwinkel wird als zusätzliche Information mit angezeigt. Die Anzeige der internationalen Zuckerskala ist in verschiedenen Einwaagen möglich: Außer der Standardeinheit von 26 g sind auch Einwaagen von 13 g und 6.5 g auswählbar. Technische Daten PS8000 und PS8000-T PS8000 PS8000-T PS8000 PS8000-T Messmethode Int. Zuckerskala Int. Zuckerskala Messbereiche ±250 Z ±250 Z Messeinheiten Winkel ( Z) Winkel ( Z) Auflösung 0.01 Z 0.01 Z Genauigkeit ±0.01 Z ±0.01 Z Reproduzierbarkeit 0.02 Z 0.02 Z Messzeit ±90 1 sec 1 sec Lichtquelle 1 LED mit Filter 1 LED mit Filter Wellenlänge Wellenlängenauswahl Anschluss für Temperaturfühler (andere optional) eine Wellenlänge fest Spezialröhre mit Temperaturfühler PT100 erforderlich (andere optional) eine Wellenlänge fest Spezialröhre mit Temperaturfühler PT100 erforderlich Temperatur-Messung 0...99.9 C 0...99.9 C Temperatur-Auflösung 0.1 C 0.1 C Temperatur-Genauigkeit ±0.2 C ±0.2 C Temperatur-Messpunkt Röhre Röhre Thermostat Peltier-Thermostat mit Wasser Temperierbereich 15...40.0 C Temperier-Genauigkeit ±0.2 C Max. Röhrenlänge 220 mm 220 mm Probendurchlässigkeit min 0.1 % (OD3 min 0.1 % (OD3) Kalibrierung automatisch (menügeführt) Display LCD 5.7 320x240 Pixel Farbdisplay automatisch (menügeführt) LCD 5.7 320x240 Pixel Farbdisplay Bedienung Touchscreen Touchscreen Messwertspeicher 999 Messungen 999 Messungen Schnittstellen Betriebsspannung RS-232 USB Ethernet 100...250 V 50/60 Hz RS-232 USB Ethernet 100...250 V 50/60 Hz 7

KRÜSS LabGuide Das Programm LabGuide von KRÜSS erleichtert dem Laboranten den Prozess des Messens und der damit verbundenen Dokumentation der Messwerte. Es ersetzt die bisherigen manuellen Aufzeichnungen in Form eines elektronischen Journals. Alle Anforderungen an die Behandlung von Electronic Records und Electronic Signatures (ER/ES) gemäß 21 CFR Part 11 werden durch LabGuide erfüllt. LabGuide wird in Zusammenarbeit zwischen der A.KRÜSS Optronic GmbH und der icd. GmbH auf Basis des Labor-Informations- und Management- Systems (LIMS) LABS/Q entwickelt. Das Traditionsunternehmen A.KRÜSS Optronic entwickelt und produziert seit mehr als 200 Jahren in Hamburg hochpräzise optisch-elektronische Messinstrumente. Die icd. GmbH ist spezialisiert auf die Entwicklung von Software und der damit verbundenen Beratung für Laboratorien in den Branchen Prozessindustrie, Behörden, Energie und Wasserversorgung. Die Software ist mit der neuen Gerätegeneration des digitalen Polarimeters und Refraktometers kompatibel. Ziel ist es, insbesondere im pharmazeutischen Umfeld, die Anforderungen an Dokumentation und Datensicherheit zu erfüllen. Neben einer mehrsprachigen Benutzerführung verfügt das System über eine standardisierte Schnittstelle zum Datenaustausch mit anderen Systemen. Optional ist eine zertifizierte Schnittstelle zu SAP-QM erhältlich. Benutzerverwaltung Das Programm verfügt über eine durchdachte Benutzerverwaltung: Jeder Benutzer ist einer Gruppe zugeordnet, über die ihm Zugriffsrechte erteilt werden. Mit der Anmeldung kann die Auswahl der Sprachversion erfolgen. Alle Aktionen werden in einem Audit Trail gemäß der Anforderungen von 21 CFR Part 11 protokolliert. Verwalten der Messgeräte Die unterstützten Laborgeräte werden über eine Ethernetschnittstelle untereinander vernetzt. Die Geräte melden sich automatisch bei LabGuide an und stehen dem Anwender für Messungen zur Verfügung. Verwalten der Messmethoden Auf Basis der vorbereiteten Messmethoden für Polarimeter und Refraktometer kann der Anwender eigene Messmethoden mit produktspezifischen Grenzwerten anlegen und verwalten. 8

Auswertung und Reporting Neben der statistischen Auswertung der aufgezeichneten Messdaten stehen dem Anwender verschiedene vorbereitete Berichte zum Ausdrucken der Ergebnisse und Messdaten zur Verfügung. Individuelle Berichte können über externe Reportingtools mit Hilfe der standardisierte Datenbankschnittstelle erstellt werden. Skalierbarkeit LabGuide ist ein datenbankbasiertes Programm. Es kann an einem Einzelplatz zusammen mit einem Messgerät aber auch im Netzwerk als Intranet- Applikation mit verschiedenen Messgeräten und einer zentralen Datenbank genutzt werden. Schnittstellen Neben der standardisierten XML-Schnittstelle, mit der Messdaten zwischen LabGuide und anderen Systemen ausgetauscht werden können, bietet das System als zusätzliche Option den Austausch der Daten mit SAP-QM über eine zertifizierte Schnittstelle an. Erweiterungen: LabGuide kann durch eine Vielzahl von Modulen, beginnend bei der Einbindung weiterer Geräte wie Analysenwaagen, über eine Verwaltung der Prüfmittel bis zum vollständigen, leistungsfähigem Labor- Informations- und Management-System (LIMS) ausgebaut werden.

P3000-Serie Automatische Polarimeter Das P3000 ist ein sehr einfach zu bedienendes Polarimeter zur vollautomatischen Messung der optischen Rotation. Der Messwert wird direkt nach dem Einlegen der Probe automatisch angefahren und in Winkelgrad ausgegeben. Das Polarimeter wird mit Zubehör und PC- Software zur Bedienung und Speicherung geliefert. Einsatzgebiete Technische Daten Pharmazeutische Industrie Verfolgung chemischer Prozesse Reinheitskontrolle und Bestimmung von Konzentrationen Prüfung von im DAB gelisteten Stoffen Chemische Industrie Reinheitskontrolle und Bestimmung von Konzentrationen Analyse von optisch aktiven Komponenten (qualitativ und quantitativ) Bestimmung von Konfigurationsänderungen Verfolgung chemischer Prozesse P3001RS P3002RS Messbereich ±45 ±45 Auflösung 0.005 0.001 Genauigkeit <0.01 <0.004 Messdauer 1 /sek 1 /sek Minimale Lichtdurchlässigkeit der Probe Lichtquelle Netzanschluss 10 % 1 % Natriumlampe () 230 oder 110 V, AC, 50/60 Hz, 100 W Zuckerindustrie Qualitätskontrolle von Ausgangs- und Endprodukt Bestimmung von Fructose und Glucose Lebensmittelindustrie Konzentrationsbestimmung Reinheitskontrolle Qualitätskontrolle Lieferumfang Polarimeterröhren 100 und 200 mm Ersatznatriumlampe Glasabdeckplättchen für Polarimeterröhren 10

P1000 Manuelles Laborpolarimeter Das P1000 Polarimeter ist ein einfaches und robustes Gerät für einfache Laboranwendungen und für die Ausbildung. Es arbeitet nach dem Halbschattenprinzip und die Ablesung erfolgt über ein Okular und zwei Nonien. Das P1000 verfügt über ein hochwertiges Metallstativ und eine Probenkammer für Röhren bis 220 mm Länge. Es ist mit schwenkbarer Abdeckung, Polarisator und Analysator ausgestattet und wird inklusive Zubehör geliefert. Technische Daten Messbereich 2 Teilkreise (0-180 ) Glasröhren 100 und 200 mm Skalenteilung 1 Ablesbarkeit 0.05 (mit Nonius) Lichtquelle Natriumlampe () Lieferumfang Polarimeterröhren 100 und 200 mm Ersatznatriumlampe 11

HP100 Kompaktes Handpolarimeter Das kompakte Handpolarimeter HP100 ist ideal für die Messung der optischen Aktivität gelöster Substanzen im Prozess oder beim Wareneingang geeignet. Bei gleichzeitigem Einsatz des integrierten Temperatursensors können die temperaturkompensierten Bestimmungswerte in Winkelgrad, Konzentration und Zuckerskala angezeigt werden. Die Anzeige erfolgt über ein Grafikdisplay und die dargestellte Bestimmungsgröße wird über eine robuste Folientastatur ausgewählt. Eine Mittelwertbildung ist möglich und die gespeicherten Messwerte können über eine Infrarot-Schnittstelle vom Handgerät an einen Computer übertragen und dort weiterverarbeitet werden. Das Handpolarimeter kann durch ein mitgeliefertes Steckernetzteil oder mit Akkus betrieben werden, die Umschaltung erfolgt automatisch. Die Merkmale auf einen Blick schneller Einsatz und einfache Bedienung universelle und mobile Messungen netzunabhängige Messungen (ca. 10 000 Messungen) keine Messröhren nötig integrierte Temperaturmessung und Temperaturkompensation Infrarot-Schnittstelle Datenspeicher Messqualitätsüberwachung Technische Daten Messbereich Wellenlänge Messgenauigkeit Messauflösung Anzeige Schnittstelle Datenspeicher ±35 optische Rotation 0.05 optische Rotation 0.001 optische Rotation Winkelgrad, Z, Konzentration, individuelle lineare Skala, spezifische Drehung Infrarot 99 Messungen 12

Polarimeter-Zubehör PT31 Peltierthermostat Der elektronische Wasserbad-Thermostat mit Peltierelement ist ein vielseitiges und leistungsstarkes Gerät zur Temperierung von Refraktometern, Polarimetern u.s.w. Er ist äußerst robust, kompakt und einfach zu bedienen. Aufgrund seiner kleinen Größe nimmt er im Labor kaum Platz weg. Spezifikationen PT31 Auflösung 0.1 C Heizleistung 30 W Kühlleistung 15 W Netzanschluss 115-230 ~ Pumpendruck 2000 Pa Pumpenleistung 20 l/h Temperatur 8-40 C (stufenlos regelbar) Temperaturgenauigkeit ±0.2 C Abmessungen L/B/H 140x80x210 mm Gewicht 1.5 kg CBM910 Drucker 24-Zeichen Normalpapierdrucker für Digitalrefraktometer aus der DR6000-Serie und das digitale Abbe-Refraktometer AR2008, sowie für unsere digitalen Polarimeter aus der P8000-Serie. Polarimeterröhren P1000-100 Polarimeterröhre 100 mm P1000-200 Polarimeterröhre 200 mm Edelstahl-Durchflussröhren P1000-D100 Edelstahl-Durchflussröhre mit Trichter und Überlaufrohr, Länge: 100 mm P1000-D200 Edelstahl-Durchflussröhre mit Trichter und Überlaufrohr, Länge: 200 mm Glas-Abdeckplatte P1000-150 Glas-Abdeckplatte für Polarimeterröhre, Packung 2 Stck. Natriumlampen P1000-300 Ersatz-Natriumlampe 13

Quarz-Kontrollplatten P8000 Premium-Serie (zertifizierbar) Quarz-Kontrollplatte für Polarimeterkalibrierung in : -10, +8, +17, +26, +33, +34 (+/-1 Z) in Z: -30 Z, +25 Z, +49 Z, +75 Z, +95 Z, +99 Z (+/-1 Z) P1000 Economy-Serie Quarz-Kontrollplatte für Polarimeterkalibrierung in : -34, -17, +17, +34 (+/-1 Z) in Z: -99 Z, -49 Z, +49 Z, +99 Z (+/-1 Z) Zubehör für P8000- und PS8000-Serie Glasröhre mit Blasenfang 100 Glasröhre mit Einfülltubus 50 Edelstahlröhre mit Einfülltubus, temperierbar Edelstahldurchflussröhre, temperierbar mit Temperaturfühler PT-100 Durchflussröhre mit Trichter, Überlaufrohr 100 Durchflussröhre mit Trichter, Überlaufrohr, temperierbar Durchflussröhre mit Schlauchanschlüssen 50 Durchflussröhre mit Schlauchanschluss, temperierbar Mikroröhre 50 Mikro-Durchflussröhre 10 Mikro-Durchflussröhre, temperierbar Quarz-Kontrollplatten mit Zertifikat Länge in mm Volumen in ml Artikelnummer 200 95 100 190 200 100 200 100 200 200 100 200 100 200 100 200 100 2.5 8.0 18.0 3.0 5.5 6.0 11.0 12.0 12.0 17.0 12.0 17.0 12.0 17.0 12.0 17.0 10.0 12.0 17.0 12.0 17.0 0.55 1.10 1.5 0.2 P1000-100 P1000-200 P8-50E P8-95E P8-100E P8-190E P8-200E P8-100ET P8-200ET P8-100ETT P8-200ETT P1000-D100 P1000-D200 P8-100DT P8-200DT P8-50DS P8-100DS P8-200DS P8-100DST P8-200DST P8-50M P8-100M P8-10MD P8-2MD 2.5 0.2 P8-2MDT Quarz-Kontrollplatte für Kalibrierung ( Z): -30, +25, +50, +75, +95, +99, (+/-1 Z) Unterschiedliche Winkel (, Z) (sprechen Sie uns bitte an!) P8000 Premium-Serie Sonderanfertigung: Sollten Ihre Anforderungen bei dieser Auswahl von Polarimeterröhren und Quarzplatte nicht erfüllt werden, sprechen Sie uns bitte an! 14

15

A.KRÜSS Optronic GmbH Alsterdorfer Straße 220 22297 Hamburg Germany Telefon +49-(0)40-51 43 17-0 Fax +49-(0)40-51 25 22 email info@kruess.com Web www.kruess.com