90 90 Yd yd 050-90 50 125 1,5 125 275 1,1 ohrbogen 90 Fléchissement 90 063-90 63 95 1,5 150 280 1,4 076-90 76 170 1,5 100 295 1,6 102-90 102 150 2,0 220 410 2,7 108-90 108 170 2,0 210 440 2,4 127-90 127 170 2,0 225 450 3,2 152-90 152 225 2,0 300 605 3,3 yd ohrbogen 45 Fléchissement 45 t 45 45 Yd 050-45 50 125 1,5 125 320 0,7 063-45 63 95 1,5 295 0,9 076-45 76 170 1,5 110 3 1,2 102-45 102 150 2,0 240 560 2,3 108-45 108 170 2,0 2 550 5,9 127-45 127 170 2,0 260 610 3,8 152-45 152 225 2,0 775 7,2 45 o C osenstück 45 Culotte symétrique 45,C 050-050 050 050 150 100 2.0 0.6 063-063 063 063 150 100 2.0 0.9 076-076 076 076 150 100 2.0 1.0 102-102 102 102 150 100 2.0 1.0 108-108 108 108 150 2.0 1.3 127-127 127 127 150 2.0 2.1 152-152 152 152 150 2.0 4.8
bzweig 45 Culotte asymétrique 45 45 O L3,C L3 050-050 050 050 300 155 110 2.0 0.5 063-050 063 050 300 155 110 2.0 0.6 063-063 063 063 300 155 105 2.0 0.7 076-050 076 050 300 155 110 2.0 0.7 076-063 076 063 300 155 110 2.0 0.8 076-076 076 076 300 155 110 2.0 0.9 102-050 102 050 400 220 161 2.0 0.9 102-063 102 063 400 220 116 2.0 0.9 102-076 102 076 400 220 116 2.0 0.9 102-102 102 102 400 220 114 2.0 0.9 108-050 108 050 400 220 160 2.0 1.6 108-063 108 063 400 220 160 2.0 1.9 108-076 108 076 400 220 2.0 2.0 108-108 108 108 400 220 2.0 2.1 127-063 127 063 400 220 128 2.0 2.1 127-076 127 076 400 220 128 2.0 2.2 127-102 127 102 400 230 127 2.0 2.3 127-108 127 108 400 230 122 2.0 2.3 127-127 127 127 400 2 124 2.0 2.4 152-063 152 063 500 265 196 2.0 4.9 152-076 152 076 500 270 187 2.0 5.1 152-102 152 102 500 270 192 2.0 5.2 152-108 152 108 500 270 187 2.0 5.3 152-127 152 127 500 285 174 2.0 5.4 152-152 152 152 500 295 156 2.0 5.7
L 063 050 125 1.5 0.25 076 050 130 1.5 0.50 076 063 125 1.5 0.40 L Konusstück Cône de réduction 102 063 150 2.0 0.70 102 076 140 2.0 0.69 108 063 150 2.0 0.70 108 076 1 2.0 0.72 108 102 120 2.0 0.72 127 076 170 2.0 1.05 127 102 145 2.0 1.05 127 108 1 2.0 0.87 152 108 150 2.0 1. 152 127 150 2.0 1.10 andschieber mit Dichtung Clapet de fermeture à joint E C F Pneumatischer chieber Clapet de fermeture à coande pneumatique C E F 050 145 140 195 60 220 2.3 063 145 140 195 60 220 2.3 076 145 160 225 60 3.0 080 125 160 225 55 3.0 100 125 180 265 55 290 3.3 108 145 205 315 60 340 4.0 120 125 205 315 55 340 4.0 125 125 205 315 55 340 4.0 127 145 205 315 60 340 4.0 140 125 230 365 55 390 5.0 150 125 230 365 55 390 5.0 152 145 230 365 60 390 5.0 2 1 3 2 5 4 6 1 Pneumatikzylinder Vérin pneumatique 2 Kupplung 1/8 6 clauch accordement 1/8 6 flexible 4 Kupplung 1/8 6 clauch 5 Magnetventil accordement 1/8 6 flexible Vanne magnétique 3 chlauch 6 Flexible 6 6 challdämpfer/npassung ilencieux/ajustement 7 7 Kleenanschluss orne de câble 8 pule 230 V C ODE 24 V C/DC obine 230 V C ou 24 V C/DC 9 chraube für manuelle edienung des Ventils Une vis pour l operation manuelle de la vanne 1 2 1 0 1 1 9 8 10 Dichtungen nneaux de joint 11 chieberkulisse Coulisse de clapet 12 chieberblatt Volet de clapet
26 26 26 322 tandard construction: ccessories and options: pare parts: tandard construction: ccessories and options: pare parts: = 280 = 400 = ll dimensions are in egon p z o.o. m.pl www.menegon.com ll rights reserved. This Packing document and inlcuding carton constructi size: tion as well as Oskar ir Produc egon and czystepowietrze.pl trademarks and bra and are property of egon ll dime ll rights reserved. Thi egon and czystep tandard construction: ccessories and options: pare parts: tandard construction: ccessories and options: pare parts: = 280 = 400 = ll dimensions are in egon p z o.o. m.pl www.menegon.com ll rights reserved. This Packing document and inlcuding carton constructi size: tion as well as Oskar ir Produc egon and czystepowietrze.pl trademarks and bra and are property of egon ll dime ll rights reserved. Thi egon and czystep tandard construction: ccessories and options: pare parts: tandard construction: ccessories and options: pare parts: = 280 = 400 = ll dimensions are in egon p z o.o. m.pl www.menegon.com ll rights reserved. This document inlcuding constructi tion as well as Oskar ir Produc egon and czystepowietrze.pl trademarks and bra and are property of egon ll dime ll rights reserved. Thi egon and czystep Technische Informationen Données techniques Technische Informationen Données techniques bsaugarme ras articulé d extraction 1040 Druckverlust (Pa) / Chute de pression (Pa) Druckverlust und Luftmenge (Länge 3 m) Chute de pression et débit (longueur: 3 mètres) 1400 ø160 ø 1 1000 800 600 400 0 0 500 1000 1500 0 0 Luftmenge (m 3 /h) / Débit (m³/h) ing bracket W 1 W160 W160 687 1040 ø160, 2 Meter / ø 160, 2 mètres 687 ing bracket W 1 W160 W160 1840 ø160, 3 Meter / ø 160, 3 mètres 1387 1840 ing bracket W 1 W160 1387 W160 ø160, 4 Meter / ø 160, 4 mètres 1470 3m
322 210 210 3172 170 170 36 36 cts.com cts.com tandard construction: tandard construction: ccessories and options: ccessories and options: pare parts: pare parts: = 0 = 500 = 280 = 0 weight gross = 500 9kg = 280 weight gross = 9kg ll dimensions are in egon ll p dimensions z o.o. are in 838 fax egon +48 58 p 3059324 z o.o. m.pl Mokry Dwór www.menegon.com.pl 6C 80-021 Wiślina Polska 4 m.pl www.menegon.com.pl ll rights reserved. This document inlcuding constructional tion as well as Oskar ir Products, egon and czystepowietrze.pl trademarks and brand ll rights and reserved. are property This document of egon inlcuding p.o.o. constructional tion as well as Oskar ir Products, egon and czystepowietrze.pl trademarks and brand and are property of egon p.o.o. Technische Informationen Données techniques Technische Informationen Données techniques bsaugarme ras articulé d extraction Druckverlust (Pa) / Chute de pression (Pa) Druckverlust und Luftmenge (Länge 3 m) Chute de pression et débit (longueur: 3 mètres) 1400 ø160 ø 1 1000 800 600 400 0 0 500 1000 1500 0 0 Luftmenge (m 3 /h) / Débit (m³/h) 1470 145 145 477 477 145 145 101556 Mounting bracket W 101556 W Mounting bracket W W 1002 3m 246 246 205 205 8 x 9 8 x 9 378 ø, 3 Meter / ø, 3 mètres