Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) 4/3-, 4/2- Wege-Schieerventile mit elektromgnetischer etätigung etätigungsmgnete elieig justierr (drehr) Nothndetätigung nschlussmsse gemäss DIN 24 340 / ISO 4401 / CEO R121-H Konstruktions- und Funktionseschreiung Die IWEM-04 Wegeventile estehen us einem Gussgehäuse (1), einem zylindrischen Steuerkolen (5) Zentrierfedern (4) und etätigungsmgneten (2, 3). Wegeventile mit drei Schltstellungen esitzen immer zwei Elektromgnete und zwei Zentrierfedern. Wegeventile mit zwei Schltstellungen sind entweder mit einem Elektromgnet und einer Rückstellfeder oder zwei Elektromgneten und einer Rsteinrichtung usgestttet. Die Elektromgnete werden entweder üer Leitungsdosen, (6, 7) ohne Gleichrichter mit Gleichspnnung oder üer Leitungsdosen mit einem integrierten Gleichrichter mit Wechselspnnung versorgt. Durch Lockerung der efestigungsmutter (8) knn mn die Elektromgnete (2, 3) elieig um 360 drehen. is zu einem Druck von 25 r im -nschluss können die Wegeventile mnuell durch Not-Hndvorrichtung (9) etätigt werden. Die Ventilgehäuse (1) und die Oerfläche der etätigungsmgnete (2, 3) sind verzinkt. Kenngrössen Nenngrösse mm 04 mx. Volumenstrom l/min siehe p-q Kennlinien mx. etriesdruck in den nschlüssen,, r 320 mx. etriesdruck im -nschluss r 210 Druckverluste r siehe p-q Kennlinien Druckflüssigkeit Minerlöl (HL, HL) nch DIN 51 524 Flüssigkeitstemperturereich C -20... +80 Umgeungstempertur, mx. C +50 Viskositätsereich mm 2 /s 20... 400 Erforderliche min. Ölreinheit nch ISO 4406 (1999), Klsse 21/18/15 Zulässige olernz der Nennspnnung % C: ± 10 DC: ± 10 Mx. Schlthäufigkeit Schlt./h 15.000 Einschltzeit ei U n und Viskosität 32 mm 2 /s ms C: 30 50 DC: 30 50 usschltzeit ei Viskosität 32 mm 2 /s ms C: 70 100 DC: 30 50 Einschltduer % 100 Leensduer der Wegeventile - nzhl der Schltzyklen 10 7 Schutzrt gemäss EN 60 529 I65 Wegeventilmsse - mit 1 Mgnet kg - mit 2 Mgneten Einulge 0,90 1,25 elieig 1 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) estell-eispiel IW EM - 04-3 - 1-07 K - L - 024 D G C D E F G H I J K ypen-schlüssel IMV-Wegeventil H optische nzeige entfällt ohne optische nzeige etätigungsrt L mit LED EM elektromgnetisch I Nennspnnung C Nenngrösse 000 ohne Mgnetspule 012 12 V D nzhl Schltstellungen 024 24 V 2 2-Schltstellungen 048 48 V 3 3-Schltstellungen 120 120 V 240 240 V E Kolentyp (siehe elle der Schltzeichen) J Stromrt D Gleichstrom F Düse im -nschluss Wechselstrom entfällt ohne Düse xx Düsendurchmesser in mm K Spulenusführung z.. 07 = 0,7 mm G Steckersockel nch EN 175301-803 G etätigungsrt M-Jr. imer-steckersockel S Stndrd (weitere Spulenusführungen siehe K mit Gummischutzkppe IS-100-041) M Nothnd, verdeckt R Nothnd, rstend 2 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) elle der Schltzeichen 3 Schltstellungen yp Kolentyp Üergngsstellung 0C 0C C0C D0C E0C F0C G0C H0C Weitere Kolenformen uf nfrge. 3 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) elle der Schltzeichen 2 Schltstellungen yp Kolentyp Üergngsstellung yp Kolentyp Üergngsstellung 0 2 0 C2 D0 D3 E0 1 2 1 C1 2R D3R Weitere Kolenformen uf nfrge. 4 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) p-q Kennlinien gemessen ei ν = 32 mm 2 /s Grenzkurven der mximlen, vom Wegeventil üertrgenen Hydrulikleistung etriesdruck p [r] Volumenstrom Q [l/min] 0C 0C C0C D0C E0C F0C G0C H0C 2 C2 D3 D0 E0 0 0 2 2D D3D 1 2 1 1 1 4 1 5 1 3 4 1 1 2 1 1 1 4 p-q Kennlinien gemessen ei ν = 32 mm 2 /s Druckverlust p in hängigkeit vom Volumenstrom. Druckverlust p [r] Volumenstrom Q [l/min] 0C 0C C0C D0C E0C F0C G0C H0C 2 C2 D3 D0 E0 0 0 2 2D D3D - 1 3 1 1 1 1 1 2 2 2 1 3 2 2 1-1 3 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1-1 3 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2-1 3 1 1 1 1 1 1 2 2 3 2 2-2 2 2 5 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) Gerätemessungen (Mssngen in mm) usführung mit 2 Mgneten 1 etätigungsmgnet 2 etätigungsmgnet 3 Notetätigung 4 ypenschild 5 Squre-Ring 7,65 x 1,68 (4 St.) im Lieferumfng enthlten 6 4 Ventilefestigungsohrungen 7 efestigungsmutter der Mgnetspule 8 Leitungsdose nch EN 1745301-803 9 Rum zum ufsetzen der Leitungsdose usführung mit 1 Mgnet usführung mit 1 Mgnet Erforderliche Oerflächengüte des Gegenstückes Spulenusführung siehe Dtenltt IS-100-041 6 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) Nothndetätigung S K Stndrdusführung der Hndnotetätigung Stndrd-efestigungsmutter der Spule Nothndetätigung mit Gummischutzkppe Düse im -nschuss Die im -nschluss eingeute Düse egrenzt den Volumenstrom m Eingng des Wegeventils. chtung! ei nchträglichem Einu der Düse ist der Stndrd-Squre-Ring durch den mitgelieferten O-Ring zu ersetzen. Erstzteile: 1 Mgnetspule 2 efestigungsmutter der Mgnetspule + Dichtring 3 Leitungsdose 4 Düse im -nschluss + O-Ring 5 Dichtungsstz 6 efestigungsschruen 7 von 8
Elektromgnetisch etätigte Wegeventile NG 4 IMV-Hydrulik GmH fx +49-(0)2154-8162.499 e-mil info@imv.com internet www.imv.com (Änderungen vorehlten) Mgnetspule Spulenusführung Spulenspnnung G Steckersockel nch EN 175301-803 M-Jr. imer-steckersockel estellnummer estellnummer 012 0004-1150-114-9001 0004-1150-114-0201 024 0004-1150-114-9002 0004-1150-114-0202 048 0004-1150-114-9003 0004-1150-114-0203 120 0004-1150-114-9004 240 0004-1150-114-9005 efestigungsmutter der Mgnetspule + Dichtungsring Mutterusführung Dichtungsring estellnummer Stndrd 0204-1002-114-1815 18 x 1,5 mit Gummischutzkppe 0304-1002-114-1815 Dichtungsstz usführung messung, nzhl Squre-Ring O-Ring estellnummer Viton (FM) 7,65 x 1,78 (4 St.) 16 x 2,00 (2 St.) 0004-1979-794-0024 efestigungsschruen Stz messung (nzhl) nzugsmoment estellnummer M5 x 35 DIN 912-10.9 (4 St.) 5,0 Nm 0504-1035-814-0912 Hinweis ei Wegeventilen mit zwei Elektromgneten knn jeder von eiden erst nch usschlten des nderen eingeschltet werden. Die Schltzeit ei der usführung mit Rste (Impulsusführung) knn nicht kürzer ls 60ms sein. Wegeventile mit nderen Kolentypen, ls im Ktlog ngegeen, werden uf nfrge geliefert. Die Verpckungsfolie ist recyclingfähig. efestigungsschruen M5 x 35 DIN 912-10.9 zw. efestigungsolzen müssen gesondert estellt werden. nzugsmoment der Schruen ist 5,0 Nm. Die ngegeenen Dten dienen llein der rodukteschreiung und sind nicht ls zugesicherte Eigenschften im Rechtssinne zu verstehen. 8 von 8