2/2-Wege-Sitzventilpatrone

Transkript

1 2/2-Wege-Sitzventilpatrone NG 1 Q max = 1 l/min, p max = 35 bar mit Magnetbetätigung, sitzdicht, vorgesteuert 1 eschreibung Die 2/2-Wege-Magnetsitzventile der Typenreihe WR22G.../ WR22O sind vorgesteuerte, druckausgeglichene Einschraubpatronen mit Gewinde M2x1,5 der NG 1. Sie sind nach dem Kegelsitz-Prinzip konstruiert und somit in Richtung sitzdicht. Zur Verfügung stehen die Funktionen unbestromt geschlossen oder unbestromt offen. Durch den Einsatz von Magnetspulen mit unterschiedlichen Nennleistungen, werden die Schaltzeiten beeinflusst. Dank einfachem ufbau weisen diese Ventile ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis und ausgezeichnete Druckverlust-Volumenstrom-Werte auf. Eingesetzt werden die 2 Sinnbild Sitzdicht sperrend von Kein externer Vorsteuerölabgang notwendig Kompakte auweise für ohrungsform DC oder DD nach ucher Standard Hohe Durchflusswerte Geringer Druckverlust Sicheres Schalten auch bei längeren Standzeiten Nennleistungsaufnahme 17 W optional 27 / 25 W lle ussenteile mit Zink-Nickel-eschichtung Druckbelastbare Nassanker-Magnete ufsteckspule drehbar und ohne Öffnen des Hydraulikkreises auswechselbar Unterschiedliche Steckersysteme und Spannungen verfügbar Einbau in Gewindeanschlusskörper Einbau in Sandwichplatten 2/2-Wege-Magnetsitzventile in mobilen und stationären nwendungen, wo dichte Schliessfunktionen wie leckölfreies Halten von Lasten, Spannen und Klemmen von entscheidender edeutung sind. lle ussenteile der Patrone sind Zink-Nickel beschichtet nach DIN 5 979, wodurch sie sich auch bei extremen äusseren edingungen einsetzen lassen. Die aufsteckbaren Magnetspulen sind ohne Eingriff in den Hydraulikkreis auswechselbar und um 36 drehbar. Für den Selbst- oder Rohrleitungseinbau ist das Kapitel Zugehörige Datenblätter zu beachten. WR22G WR22O 3 Technische Daten llgemeine Kenngrössen enennung auart efestigungsart nschlussgrösse Masse Einbaulage Umgebungstemperaturbereich ezeichnung, Wert, Einheit 2/2-Wege-Sitzventilpatrone Sitzdicht, mit Magnetbetätigung, vorgesteuert Einschraubpatrone M2 x 1,5 NG 1, ohrungsform DC oder DD.5 kg beliebig -25 C +5 C Referenz: -P DE-1 Stand:.218 (Ersetzt: W-6.155a / 6.5) 1/5

2 Hydraulische Kenngrössen Maximaler etriebsdruck (nschlüsse und ) Maximaler Volumenstrom Volumenstromrichtung Druckflüssigkeit Druckflüssigkeitstemperaturbereich Viskositätsbereich Maximal zul. Verschmutzungsgrad der Druckflüssigkeit Reinheitsklasse nach ISO 6 : 1999 Elektrische Kenngrössen Versorgungsspannung Versorgungsspannungstoleranz Nennleistungsaufnahme Schaltzeit Relative Einschaltdauer (ED) - usführung E - usführung N Schutzart nach ISO / EN Elektrischer nschluss - usführung WR22GE 1 - usführung WR22OE 1 - usführung WR22GN 1 - usführung WR22ON 1 ezeichnung, Wert, Einheit 35 bar 1 l/min /, siehe Sinnbilder Schaltsicherheit wird durch Strömung und p erreicht. Mineralöl HL und HLP nach DIN 51 52; Weitere Druckflüssigkeiten auf nfrage! -25 C +8 C 1 5 mm 2 /s (cst), empfohlen mm 2 /s (cst) Klasse 2/18/15 ezeichnung, Wert, Einheit V DC, 2 V DC / 115 V C, 23 V C (5 6 Hz) ± 1 % V DC = 17 W / V C = 17 W V DC = 27 W / V C = 25 W 3 9 ms (Magnet EIN) ms (Magnet US) 5 15 ms (Magnet EIN) 15 ms (Magnet US) ms (Magnet EIN) 5 2 ms (Magnet US) 195 ms (Magnet EIN) 2 ms (Magnet US) bhängig von Volumenstrom, Druck und Ölviskosität sowie Verweilzeit unter Druck können die Schaltzeiten von angegebenen Werten abweichen. 1 % IP 65 / IP 67 / IP 69K, siehe estellangaben (mit entsprechendem Gegenstecker sowie fachgerechter Montage und bdichtung) DIN EN , 3-polig 2 P+E (Standard) andere nschlüsse siehe estellangaben Kennlinien gemessen mit Ölviskosität 33 mm 2 /s (cst), Magnet bei eharrungstemperatur und 1 % Unterspannung p = f (Q) Leistungsgrenzen P9.ai Q [l/min] 2/5 -P DE-1/.218 (Ersetzt: W-6.155a / 6.5)

3 p = f (Q) Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie [WR22G ] p = f (Q) Druckverlust-Volumenstrom-Kennlinie [WR22O ] P313.ai P31.ai 5) ) 8 1) 3) Q [l/min] Q [l/min] 1), Magnet unbestromt, Magnet bestromt 3), Magnet bestromt ), Magnet unbestromt 5), Magnet unbestromt 5 bmessungen, Schnittbild 5.1 usführung stromlos geschlossen WR22G 72.5 M = 2.7 [Nm] ±1 % 5.5 Ø M 1 (Option) M2X P DE-1/.218 (Ersetzt: W-6.155a / 6.5) 3/5

4 5.2 usführung stromlos offen WR22O 72.5 M = 2.7 [Nm] ±1 % 5.5 Ø (Option) M2X1.5 M nzugsdrehmoment M ± 1 % ohrungsform DD DC Einbau in Stahl Einbau in luminium 65 [Nm] 5 [Nm] 1 [Nm] 1 [Nm] 6 Montagehinweise WICHTIG! eim Montieren der Patronen ist das nzugsdrehmoment zu beachten. Einstellungen sind keine erforderlich da die Patronen werkseitig eingestellt werden. CHTUNG! Wartungsarbeiten dürfen nur durch Fachpersonal mit mechanischen Kenntnissen ausgeführt werden. Grundsätzlich dürfen nur die Dichtungselemente ersetzt oder kontrolliert werden. ei Dichtungswechsel ist darauf zu achten, dass die Dichtungen gut eingeölt oder eingefettet montiert werden. Dichtsatz NR Nr. DS-276-N 1) Pos. Stk. eschreibung 1 1 Dichtring 22,1 / 16,5 x 2,5 2 1 O-Ring Nr. 2 21,95 x 1,78 N9 3 1 O-Ring Nr ,29 x 2,62 N9 2 O-Ring 16, x 2, Viton 5 1 O-Ring 27, x 1,5 N75 Option mit dapterring C Pos. Stk. eschreibung 1 1 dapterring C 32, x, WICHTIG! 1) Dichsatz mit FKM-Dichtungen Nr. DS-276-V /5 -P DE-1/.218 (Ersetzt: W-6.155a / 6.5)

5 7 estellangaben z.. W R 22G E D - 1 _ - 2 D - _ W = Wegeventil R = Rückschlag-Funktion, in Sitzausführung, vorgesteuert 22G = 2/2-Wege, unbestromt geschlossen 22O 2/2-Wege, unbestromt offen E = Elektrisch betätigt, V DC = 17 W / V C = 17 W (Standard) N = Elektrisch betätigt, V DC = 27 W / V C = 25 W D = ohrungsform DD (Standard) C = ohrungsform DC (Option mit dapterring C)... Q = Standard-usführung nach gültigen Datenblättern Z... R = Spezial-usführung nach Rücksprache 1 = Nenngrösse 1 Ohne = NR (Nitril) Dichtungen (Standard) V = FKM (Viton) Dichtungen (Spezial-Dichtungen nach Rücksprache) = Technischer Stand (bei estellung weglassen)... = Spannungswert z.. 2 (2 V) D = Stromart DC = Stromart C Ohne = DIN EN nschluss inkl. Gegenstecker (Standard, IP 65) M1 = DIN EN nschluss ohne Gegenstecker C = Kostal-Stecker-nschluss (IP 65) JT = Junior-Timer-Radialstecker-nschluss (mit Schutzdiode, IP 65) IT = Junior-Timer-xialstecker-nschluss (mit Schutzdiode, IP 65) D = Deutsch-Stecker-nschluss DT-2P (IP 67/69K) ohne Gegenstecker DT = Deutsch-Stecker-nschluss DT-2P (mit Schutzdiode, IP 67/69K) S = MP Superseal 1,5 (IP67) / Metri-Pack 15 (IP65) nschluss F = Freie Kabelenden (5 mm) 8 Zugehörige Datenblätter Referenz (Old no.) eschreibung -P-11 (i-3 Leih-Stufenwerkzeuge -P-61 (i-5. ohrungsform DD -P-6111 (i-5.1) ohrungsform DC (mit dapterring C) -P-11 (W-2.11) Magnetspulen zu Einschraubventilpatronen -P-16 (W-.1) Sandwich 2/2-Wege-Magnetsitzventil NG6, Typ SWR22 ED -P-17 (W-3.1) Sandwich 2/2-Wege-Magnetsitzventil NG1, Typ SWR22 ED -P-172 (W-3.15) Sandwich 2/2-Wege-Magnetsitzventil NG1, Typ SWR22 EC -P-7111 (G-2.21) Gewinde- und Flanschanschlusskörper Typ DD- (G 1/2 ) -P-711 (G-2. Gewinde- und Flanschanschlusskörper Typ DC- (G 1/2 ) info.ch@bucherhydraulics.com by ucher Hydraulics G Frutigen, CH-371 Frutigen lle Rechte vorbehalten. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im rechtlichen Sinne zu verstehen. Die ngaben entbinden den nwender nicht von eigenen eurteilungen und Prüfungen. uf Grund kontinuierlicher Verbesserungen der Produkte sind Änderungen der in diesem Katalog gemachten Produktspezifikationen vorbehalten. Klassifikation: P DE-1/.218 (Ersetzt: W-6.155a / 6.5) 5/5