Stiftung Mühlerama Zürich Bericht der Revisionsstelle an den Stiftungsrat zur Jahresrechnung 2016
Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an den Stiftungsrat der Stiftung Mühlerama Zürich Als Revisionsstelle haben wir die Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) der Stiftung Mühlerama für das am 31. Dezember 2016 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. Für die Jahresrechnung ist der Stiftungsrat verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, die Jahresrechnung zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen. Unsere Revision erfolgte nach dem Schweizer Standard zur eingeschränkten Revision. Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der bei der geprüften Stiftung vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Aufdeckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revision. Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahresrechnung nicht dem Gesetz und der Stiftungsurkunde entspricht. PricewaterhouseCoopers AG R ené Rausenberger Revisionsexperte Leitender Revisor Enis Avdyli Zürich, 28. Juni 2017 Beilage: Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) PricewaterhouseCoopers AG, Birchstrasse 160, Postfach, 8050 Zürich Telefon: +41 58 792 44 00, Telefax: +41 58 792 44 10, www.pwc.ch PricewaterhouseCoopers AG ist Mitglied eines globalen Netzwerks von rechtlich selbständigen und voneinander unabhängigen Gesellschaften.
STIFTUNG MÜHLERAMA, Zürich Bilanz per 31. Dezember (in Schweizer Franken) Aktiven Umlaufvermögen Flüssige Mittel 382'356.15 21'926.05 Debitoren 24'585.90 24'937.00 Rechnungsabgrenzungen 32'660.55 24'354.50 Warenvorräte 12'931.97 11'821.20 Total Umlaufvermögen 452'534.57 83'038.75 Anlagevermögen Mobilien p.m. p.m. Alte Mühleeinrichtung p.m. p.m. Technische Einrichtungen einschliesslich Backstube 2'341.00 2'811.00 Museographische Einrichtungen und Ausstellungsgegenstände 19'081.00 21'241.00 Neues Mühlerama 132'564.12 120'886.10 Total Anlagevermögen 153'986.12 144'938.10 Total Aktiven 606'520.69 227'976.85 Passiven Fremdkapital Kurzfristiges Fremdkapital Verbindlichkeiten 8'053.81 29'279.59 Vorauszahlungen 3'458.00 28'533.00 Unterstützungsbeitrag neues Mühlerama 415'296.95 Rechnungsabgrenzungen 26'062.60 24'941.75 Darlehensverbindlichkeiten 100'000.00 27'196.95 Total kurzfristigesfremdkapital 552'871.36 109'951.29 Langfristiges Fremdkapital Darlehensverbindlichkeiten mit Rangrücktritt 50'000.00 200'000.00 Total langfristiges Fremdkapital 50'000.00 200'000.00 Stiftungskapital Gründungskapital 10'000.00 10'000.00 Aktivsaldo: - Vortrag 1.1. -91'974.44 5'451.70 - Ertrags- (+) / Aufwandüberschuss (-) 85'623.77-97'426.14 Total Stiftungskapital 3'649.33-81'974.44 Total Passiven 606'520.69 227'976.85
STIFTUNG MÜHLERAMA, Zürich Betriebsrechnung für das am 31. Dezember abgeschlossene Geschäftsjahr (in Schweizer Franken) Ertrag Eintritte, Führungen 77'901.10 89'962.95 Kurse und Spezialanlässe 139'310.20 115'905.08 Total Museumsertrag 217'211.30 205'868.03 Kiosk 39'604.80 31'856.01 Brotverkauf 12'866.20 17'845.90 Total Warenertrag 52'471.00 49'701.91 Subventionen Stadt Zürich 113'687.00 113'687.00 Subventionen Kanton Zürich 32'500.00 32'500.00 Kulturbeiträge der Mieter der Mühle Tiefenbrunnen 72'778.40 70'064.40 Mietzinserlass der Gesellschaft Mühle Tiefenbrunnen 112'000.00 112'000.00 Beiträge Sonderausstellungen 0.00 27'000.00 Spenden 150'000.00 33'207.00 Sonstiger Ertrag 245.55 32.00 Bankzinsen 0.00 0.83 Total sonstiger Ertrag 481'210.95 388'491.23 750'893.25 644'061.17
STIFTUNG MÜHLERAMA, Zürich Betriebsrechnung für das am 31. Dezember abgeschlossene Geschäftsjahr (in Schweizer Franken) Aufwand Personalaufwand 295'305.87 328'998.76 Kurse, Spezialanlässe und Führungen 50'304.55 37'709.48 Mietzinsen 119'424.00 119'100.00 Betriebsaufwand 59'432.68 64'001.12 Abschreibungen 2'630.00 2'754.75 Verwaltungsaufwand 61'891.54 24'571.29 Öffentlichkeitsarbeit 16'385.67 28'043.60 Sonderausstellungen 9'734.55 75'832.42 Total Museumsaufwand 615'108.86 681'011.42 Mühleproduktion 4'940.00 4'685.65 Kiosk 22'218.21 33'043.31 Brotverkauf 17'711.11 17'678.67 Total Warenaufwand 44'869.32 55'407.63 Sonstiger Aufwand 5'291.30 5'068.26 Total sonstiger Aufwand 5'291.30 5'068.26 Ertrags- / Aufwandüberschuss (-) 85'623.77-97'426.14 750'893.25 644'061.17
Stiftung Mühlerama, Zürich Anhang zur Jahresrechnung 2016 1. Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze Allgemeine Bewertungsgrundsätze Die Aktiven sind zu Anschaffungswerten verbucht, das Anlagevermögen wird mit einer degressiven Abschreibungsmethode wertberichtigt. Debitoren Sämtliche Debitoren sind kurrent und zu Nominalwerten bewertet. Vorräte Die Warenvorräte enthalten nur verkäufliche Artikel. Die Bewertung erfolgt zum Anschaffungswert. 2. Angaben, Aufschlüsselung und Erläuterungen zu Positionen der Bilanz Darlehensverbindlichkeiten Kurzfristige Darlehen Darlehen von Frau B. Wehrli-Schindler CHF 0 CHF 27 197 Darlehen der Mühle Tiefenbrunnen AG CHF 100'000 CHF 0 Langfristige Darlehen (mit Rangrücktritt) Darlehen der Mühle Tiefenbrunnen AG CHF 50'000 CHF 200 000 Die Mühle Tiefenbrunnen AG hat im Februar 2016 auf CHF 150'000 verzichtet und im Mai 2016 eine Erhöhung um CHF 100 000 auf neu CHF 150 000 gesprochen. Davon sind CHF 50'000 mit einem Rangrücktritt versehen. Frau B. Wehrli-Schindler hat auf die Rückzahlung ihres Darlehens im Geschäftsjahr 2016 verzichtet und den Betrag als Beitrag zum Neuen Mühlerama gespendet. Neues Mühlerama Die Kosten der Planungs- und Vorbereitungsarbeiten des vorgesehenen Umbaus der permanenten Ausstellung wurden zum Anschaffungswert aktiviert und belaufen sich per 31. Dezember 2016 auf CHF 132'564.12 (Vorjahr CHF 120 886.10). Im Oktober 2016 hat der Stiftungsrat aufgrund der ausreichend zustande gekommenen Finanzierung entschieden das Neue Mühlerama zu realisieren. Somit wird davon ausgegangen,
dass die Werthaltigkeit der aktivierten Kosten gegeben ist. Es ist geplant, dass den Umbau im Oktober 2017 abzuschliessen und das Museum dann wieder zu eröffnen. 3. Weitere Angaben Anzahl Mitarbeitende im Jahresdurchschnitt Anzahl Mitarbeitende im Jahresdurchschnitt: 22 25 Umgerechnet in Vollzeitstellen: 5.0 5.0 Davon für das Projekt neues Mühlerama 0.7 0.1 Angaben über Beteiligungen Die Stiftung Mühlerama ist nicht an anderen Stiftungen oder Betrieben beteiligt. Fortführung und Liquidität Aufgrund der Beurteilung des Stiftungsrates stehen der Stiftung genügend flüssige Mittel zur Verfügung. Sofern über die bestehenden Kreditverträge hinaus weitere Liquidität benötigt wird und bereits schriftliche Zusagen von Geldgebern bestehen, ist die Mühle Tiefenbrunnen AG bereit, ein zusätzliches Darlehen über die Höhe der Zusage zu gewähren. Ein solches Darlehen wäre aber vom Verwaltungsrat der MühleTiefenbrunnen AG noch formell zu bewilligen und sofort nach Erhalt der zugesprochenen Gelder zurückzubezahlen. Zudem kann die Stiftung die Baukosten zu einem Teil noch anpassen und es wird erwartet, dass bis zum Abschluss des Umbaues weitere Spenden gesammtelt werden können. Zusätzlich zu den Darlehen beteiligt sich die Mühle Tiefenbrunnen AG im Geschäftsjahr 2017 an den (gebäudespezifischen) Baukosten mit maximal weiteren CHF 200 000.