Sicherheitsschaltgeräte absichern Maschinenrichtlinie einhalten
Sie brauchen professionelle Absicherung für Ihre Sicherheitsschaltgeräte! Dies funktioniert nur mit aktiver linearer Strombegrenzung wirklich sicher.
Wofür steht E-T-A? Seit mehr als 65 Jahren agiert E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH aus Altdorf bei Nürnberg erfolgreich auf den internationalen Märkten. Heute gelten wir weltweit als das führende Unternehmen im Bereich der Geräteschutzschalter. Wussten Sie, dass E-T-A über das umfassendste Schutzschalter program m auf dem Welt markt verfügt? Sie erhalten vom thermischen Geräte schutzschalter bis hin zu kom plexen Stromverteilungssystemen alles aus der Hand Ihres Partners E-T-A. Geräteschutzschalter Die Palette reicht von thermischen und thermisch-magnetischen Geräten über magne tische und magnetisch-hydraulische bis hin zu Leistungs schutz schaltern. Die unterschiedlichen Auslösecharak teristiken bieten für jede Anwendung den optimalen Überstromschutz. nicht nur rationelle, kostensparende Verdrahtung, sondern schalten fehlerhafte Anlagenteile auch sicher ab und übertragen Fehler informationen schnell und zuverlässig. Stromverteilungssysteme Wir sind Ihr Anbieter für Komplettlösungen im Bereich der Systemtechnik. Angepasst an Ihre Wünsche und die jeweilige Applikation arbeiten wir an vielen Sonderlösungen und kom plexen Aufgaben stellungen. Unser Ziel sind sowohl standardisierte als auch individuelle Lösungen, die durch einfache Installation und Wirtschaftlichkeit überzeugen. Egal ob es sich um einen einmaligen Einsatz oder um eine Serien anwendung handelt. Elektrische Lösungen Leistungstrenner sind ideale Hauptschalter für Industrieanlagen oder lastunabhängige Fernschaltungen in Fahrzeu gen aller Art. Sie gehören ebenso zum Produktportfolio wie Strom- und Span nungswächter, die in elektrischen Kreisen das Über- oder Unterschreiten definierter Grenzwerte von Strömen und Span nungen sicher überwachen. Zu dieser Produktfamilie gehören auch Elektronik-Schutzschaltrelais, die als Er satz für elektromechanische Schaltund Steuerkomponenten dienen. Elektronischer Überstromschutz Produktivität und Sicherheit sind für Ma schinen und Automationsanlagen essen ziell. Unsere Stromverteilungssyste me, bestückt mit elektronischen Schutzschal tern von E-T-A, ermöglichen Der elektronische Schutzschalter vom Typ REF16 schützt in der Automatisierungstechnik die DC 24 V-Spannungsebene. 3
Sicherheitsschaltgeräte verwenden und die Maschinenrichtlinie einhalten 24V DC UB REF 16-S114 LINE + GND IN + SF LOAD + Wer Sicherheitsschaltgeräte bestimmungsgemäß nutzen und die Maschinenrichtlinie2006/42/EG einhalten will, benötigt eine professionelle Absicherung. In der harmonisierten Norm EN13849-1 heißt es zur funktionalen Sicherheit: Es genügt nicht allein, Maßnahmen zur Risikominderung einzubringen. Es gilt auch, einen Nachweis für die Wirksamkeit der Maßnahmen zur Risikominderung zu erbringen. Im Mittelpunkt steht hier, eine Überlastung der Sicherheitsschaltgeräte zu vermeiden. Dies funktioniert nur dann, wenn der vorgeschriebene i²t-wert eingehalten wird. Allerdings geben viele Hersteller von Sicherheitsschaltgeräten diesen Wert für ihre Produkte gar nicht bekannt. Sie definieren nur zulässige Kontaktströme für die Gebrauchskategorien DC1 (ohmsche Lasten) und DC13 (induktive Lasten). In vielen Maschinen treten häufig Stromspitzen auf. Diese werden durch kapazitive Lasten verursacht und sind über die gängigen Gebrauchskategorien nicht erfasst. Sie übersteigen den definierten I²t-Wert um ein Vielfaches und überlasten die zwangsgeführten Relaiskontakte des Sicherheitsschaltgerätes. Damit ist ein gefährliches Versagen der Sicherheitsschaltgeräte nicht ausgeschlossen. Die EN13849 wird damit nicht erfüllt. Dies bedeutet eine Nicht-Einhaltung der Maschinenrichtlinie. Elektronische Schutzschalter von E-T-A verhindern mit Hilfe ihrer aktiven linearen Strombegrenzung eine Überlastung der Relaiskontakte. Der Nachweis lässt sich über die Einhaltung des I 2 t-wertes erbringen. Darüber hinaus ist der Schutz gegen Überstrom und Kurzschluss gewährleistet. Fazit: Damit sind die für die Maschinenrichtlinie relevanten Normen erfüllt. Sie sind nachweislich auf der sicheren Seite. Steuerungsaufbau mit: E-T-A REF 16 und Wieland SNO 4083 KM REF16 Der elektronische Schutzschalter vom Typ REF16 sichert bei einer Baubreite von nur 12,5 mm alle DC 24 V-Lastkreise selektiv ab. 4 Dies gelingt durch eine Kombination aus aktiver elektronischer Strombegrenzung im Kurzschlussfall und Überlastabschaltung bei typ. 1,25 x I N. In Kombination mit den E-T-A Stecksockeln 80plus und 81plus lässt sich der REF16 Zeit sparend und flexibel montieren.
safety service Die richtigen Sicherheitsschaltgeräte für Ihre Applikation A1 A2 S11 + - S21 S12 CH1+ CH2- S22 S52 CH2+ Reset S34 K1 K2 13 14 -K1 -K2 23 24 33 34 41 42 Zur Realisierung einer Sicherheitsfunktion bietet Wieland Electric eine Vielzahl von Sicherheitsschaltgeräten, geeignet für eine ebenso große Vielfalt an Applikationen. Die Auswahl des richtigen Gerätes richtet sich unter anderem an der verwendeten Sensorik, erforderlichen Branchenzulassungen, der Anzahl benötigter Freigabekontakte sowie deren Strombelastbarkeit. Das Universalgerät SNO4083K vereinigt bereits vieles in einem Gerät. Grundvoraussetzung für eine korrekte Auslegung der Sicherheitsfunktion ist das Betreiben aller Komponenten innerhalb einer Sicherheitskette im Rahmen deren Spezifikationen. Nur dann sind die berechneten Sicherheitskennwerte (PL oder SIL) wirklich erreicht und somit die Wirksamkeit auch belegbar. Neben der umfassenden applikativen Beratung bietet Wieland auch geeignete Daten, um einen zuverlässigen Nachweis zu erbringen. Dazu gehören beispielsweise die sehr einfach und sicher anwendbare STISTEMA-Bibliothek sowie Angaben der Strombelastbarkeit von Sicherheitsschaltgeräten, bezogen auf unterschiedliche Lastfälle. Mit dem i²t-wert kann die Auslegung eines Absicherungskonzeptes optimiert werden. SNO 4083KM Das intelligente SNO 4083KM ist universell einsetzbar und steigert die Verfügbarkeit dank Diagnose, Monoflopfunktion und robustem Design. 5
safety service Sicherheit aus einer Hand: Von der TÜV-zertifizierten Schulung bis zum kompletten Sicherheitskonzept Der Gesetzgeber verpflichtet die Hersteller von Maschinen und Anlagen dazu, grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG einzuhalten. Wieland hilft Ihnen dabei, diese Anforderungen zu erfüllen. Ein breites Portfolio an Sicherheitskomponenten ermöglicht es, die für Sie optimale Lösung zu finden - zum Schutz von Mensch und Prozess. Dabei beraten wir Sie ganz individuell. Ein Schulungsprogramm bis hin zum Certified Safety Engineer by SGS-TÜV Saar gibt Ihnen zusätzliche Rechtssicherheit. 6
safety service Fragen der Sicherheit und Langlebigkeit sind zentrale Fragen im Maschinenbau. Ein gutes Sicherheitskonzept steigert auch die Verfügbarkeit Ihrer Anlage. CHRISTOF SOFSKY Leiter Vertrieb Maschinenbau Eins greift ins Andere Support durch Wieland PLANUNG PROJEKTIERUNG Serviceleistungen direkt vor Ort Wieland Electric unterstützt über den gesamten Lebenszyklus einer Maschine auch mit Serviceleistungen direkt vor Ort: INBETRIEB- NAHME SCHULUNG Risikobeurteilung Verifikation und Validierung Inbetriebnahme Check Nachlaufmessung Wiederkehrende Prüfung von Lichtgittern Inspektion vor und während des Betriebs Programmierunterstützung BETRIEB UM-/NACH- RÜSTUNG Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 14 D-96052 Bamberg Telefon +49 951 9324-0 Telefax +49 951 9324-198 www.wieland-electric.de info@wieland-electric.com Nutzen Sie unsere umfassende Unterstützung zur normenkonformen Erstellung der Risikobeurteilung. Mehr Infos erhalten Sie auf unserer Homepage unter: www.wieland-electric.com Besuchen Sie den Bereich service und wählen dann Seminare/Schulungen 7
XXXX.0 MC 01/15 safety Sicherheitsschaltgeräte absichern Maschinenrichtlinie einhalten