Einladung zur Gebiets-Service-Konferenz am 11.01.2015 nach Mainz, Wallstr. 13, Ev. Wohnungslosenhilfe Liebe NA-Freundinnen und Freunde! Willkommen zum Treffen der Gruppenvertreter/innen sowie ihrer Diener und Dienerinnen. Vorläufige Tagesordnung 9:30 Gemeinsames Frühstück 10:00 Beginn der Konferenz Gelassenheitsgebet Verlesen der 12 Traditionen und des 5. Konzepts Vorstellungsrunde Teilnahmeliste, Stimmberechtigte Sammeln neuer Geschäfte und Anträge, Festlegen der Tagesordnung 1. Annahme des letzten Protokolls 2. Kassenbericht 3. Berichte der dienenden Ämter: Chair, Protokoll, Gebietsdelegierte/r, Meetingliste, Webservant 4. K&E: Bericht 5. ÖA: Bericht 6. Berichte aus den Gruppen 7. Wahlen: K&E-Verantwortung und Stellvertretung, Stellvertretende für folgende Ämter: Protokoll, Kasse, Web, Meetingsliste. 9. Alte/laufende Geschäfte Info zur Versicherung Was gehört auf die NA-Homepage? (u.a. K&E-Material?) 10. Neue Geschäfte/Anträge Gute 24 h Walid & Alex Termin + Ort nächste GSK 7. Tradition, Konferenzende, Ausgangsrunde, Gelassenheitsgebet
Intro: Begrüßung durch Alex (Chair in außerordentlicher Vertretung) Lesen der Traditionen und des 5. Konzeptes, Gelassenheitsgebet Vorstellungsrunde Teilnahmeliste Beschlussfähigkeit Neue Geschäfte/Anträge Anwesend sind 16 Mitglieder/innen, nach der Pause für eine kurze Zeit 17. Stimmberechtigte: 8 Personen, absolute Mehrheit und Gültigkeit der Abstimmungen Tagesordnung: 1. Annahme des letzten Protokolls 2. Kassenbericht 3. Berichte der dienenden Ämter 4. K&E 5. ÖA 6. Berichte a. d. Meetings 7. NAGKM 8. Wahlen 9. alte Geschäfte Info zur Versicherung Postversand des GSK-Protokolls Wahl des/der Gebietsdelegierten sowie deren/dessen Stellvertretung 10. neue Geschäfte Antrag auf Transparenz der Arbeit des Literaturkomittees Sylvester Literaturpreise K&E Material im Netz 11. nächste GSK Ablauf der GSK wird unterbrochen. NAGKM-Versammlung wird vorgezogen, Konsens. zu 7. NAGKM e.v. (offizielle Mitgliederversammlung) Alex, Vorsitz und Maria, Schriftführerin sind anwesend. Mit 16 anwesenden Mitgliedern ist die Beschlußfähigkeit gewährleistet. 1. Der Abschlußbericht 2013 wird an das Finanzamt weitergereicht. Der Status der Gemeinnützigkeit ist nicht gefährdet. 2. Die Kontonummer des Spendenkontos von NA befindet sich auf der NA Mitte- Website im Impressum des Vereins. Younes verwaltet die Kontonummer, er wird sie mit einem Hinweis auf die 7. Tradition versehen.
zu 1. Protokoll Das Protokoll der GSK vom 12.07.2014 in Mainz wird angenommen, Konsens. Korrektur: Beschlußfähigkeit des GSK vom 12.10.2014 war gegeben. zu 2. Kassenbericht Kassenbericht für die GSK am 12.10.2014 Kontostand NASPA GSK 1020,12 (Stand 13.10.2014 / 1 Buchung ausstehend) Handkasse 331,79 (Stand 11.10,2014) Gesamt 1351,91 Spenden, die seit der letzten GSK eingegangen sind: 100,00 aus dem persischsprachigen Sonntagsmeeting, Frankfurt 200,00 aus dem Mittwochsmeeting, Frankfurt 150,00 aus dem Mittwochsmeeting KS, Frankfurt 50,00 aus dem Meeting Mainz 400,00 aus dem Donnerstagsmeeting, Kassel 50,00 aus dem Dienstagsmeeting, Gießen 50,00 aus dem Mittwochsmeeting, Darmstadt 200,00 aus dem Meeting Wiesbaden P.o.m. - Literaturrechnungen, Infomeetings und Öffentlichkeitsarbeit: 23,80 Fahrtkosten JVA Weiterstadt, 2mal 70 km 52,40 Literaturrechnung JVA Weiterstadt 119,90 Reisekosten RSK Mannheim 47,00 Fahrtgeld Verein zum Amtsgericht, Fahrtgeld 2mal K&E Lenzwiese 46,60 Literaturrechnung Info-Meeting Hardbergklinik Für unsere Website bezahlen wir pro Quartal 23,13. zu 3. Berichte der dienenden Ämter (außer Kasse, K&E, Verein, siehe jeweilige TOPs) Chair: Walid ist Chair, entschuldigt nicht anwesend, eine Stellvertretung wird gesucht. Protokoll: Volker hat das Protokoll geschrieben. Wird jetzt auf der NA-Website interessierten Personen zur Verfügung gestellt. Gebietsdelegierter: Ralf ist kommissarischer Gebietsdelegierter. Eine RSK hat seit der letzten GSK nicht stattgefunden.
Meetingsliste: Peter, möchte Meetingliste an seinen Stellvertreter Thomas abgeben. Webmaster: Thomas, spricht Diskussion über Nutzerzugänge bzgl. der NA-Homepage an. Verschlüsselung macht keinen Sinn, da jede/r NA-Mitglied werden und auf die Daten der Website zugreifen kann, es gibt diesbezüglich keine Kontrolle. Desweiteren weist Thomas darauf hin, daß es Möglickeiten gäbe, eine kostengünstigere Website zu installieren. zu 4. K&E K&E-Verantwortliche ist zurückgetreten, Amt ist nicht besetzt. K&E bleibt jedoch weiterhin als eigener Top bestehen, wichtig sei die Arbeit an der Basis und darüber solle während der kommenden GSKs weiterhin berichtet werden. Im Bürgerhospital, Frankfurt findet an jedem 2. Samstag im Monat ein Info-Meeting statt. Für das Info-Meeting in den Städtischen Kliniken Offenbach, das Dienstags stattfindet, wird eine Chairperson gesucht. Im Gießener Meeting fallen wegen der K&E-Arbeit hohe Kosten an, die sich das Meeting jedoch vom Gebiet, und wenn das nicht geht, von der Region erstatten lassen kann. Peter verweist auf die Wichtigkeit von Info-Meetings in den JVAs, dies sei aber eine komplizierte Sache, weil von den Besuchern Führungszeugnisse verlangt würden usw. Zu 5. ÖA Marion, Da, entschuldigt. zu 6. Berichte aus den Gruppen Frankfurt, So: Reza (GR), persisches Meeting, 15-20 Leute, alle Ämter sind besetzt. Kasse voll, Spende in der Höhe von 100,00 an die GSK. Wenig Neuzugänge. Hofheim, Sa: Michael (GR), Ämter besetzt.. Darmstadt, Mi: Barbara (GR), 15-20 Teilnehmende, ca. 50,00 befinden sich in der Kasse. K&E 1mal monatlich. Frankfurt, Mi: Peter (GR), 5-10 Teilnehmende, spirituelles Meeting. Spende 150,00. Keine Miete, weil das Meeting in den Räumlichkeiten des NA-Büros stattfindet. Koblenz, Mi: Tobias (GR), Stammleute bleiben weg, Probleme mit den Pflichtbesuchern aus den umliegenden Einrichtungen bleiben bestehen. Kasse voll. Koblenz, Sa: Joachim (GR), 8-10 Stammleute, hoher Zulauf aus Einrichtungen. 2 Personen regelmäßig als K&E in der Entgiftung. Spende 100,00, Kassenstand 150,00. Gießen, Sa: Sascha (GR), 4 Stammleute. K&E-Abholdienst für Einrichtungen. Kassenstand 20,00. Gießen, Di: Peter (stellv. GR), 6-10 Teilnehmende, viele Einrichtungen in der Umgebung, 5-6 Leute im K&E aktiv. Interessierte werden mitgenommen. Kassenstand: knapp.
Bad Homburg, Mi: Volker (kein GR), Frühstück für die GSK (ca. 50,00) als Spende, kleines Meeting. zu 8. Wahlen Peters Rücktritt als verantwortliche Person für die Wartung der Meetingliste wird bestätigt, Thomas wird diese Funktion mit 7 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung übertragen, eine geregelte Übergabe von Peter an Thomas wird stattfinden. Shahin wird mit 5 Ja-Stimmen und 3 Enthaltungen zum Vertreter des/der Gebietsdelegierten gewählt. Ralf bleibt kommissarischer Gebietsdelegierter, bis sich eine nachfolgende Person findet und unterstützt Shahin bei seinem Eintritt in das Amt des Stellvertreters. Alex stellt sich der Wahl zur Stellvertretung für das GSK-Chair-Amt. Die Moderation der GSK wird während des Wahlvorgangs an Jürgen übergeben. Konsensentscheidung für Alex als zukünftiger Chair-Stellvertreter. zu 9. Alte/laufende Geschäfte zu 1) Info zur Versicherung wird vertagt. zu 2) Der Postversand des GSK-Protokolls an die Meetings wird u.a. aus Kostengründen eingestellt. Interessierte können das Protokoll nun auf der NA Mitte-Homepage aufrufen. Eine Verschlüsselung der Daten macht keinen Sinn, da jede/r Mitglied von NA werden kann, so er/sie es sagt und damit Zugriff auf das Protokoll haben kann. Von einer Verletzung der Anonymität der/des Einzelnen durch die öffentliche Präsenz des Internetprotokolls kann jedoch keine Rede sein, da im Protokoll lediglich die Vornamen der Mitglieder/innen erkennbar sind. zu 3) Erledigt (unter Wahlen). zu 10. Neue Geschäfte/Anträge zu 1) Ein vom Mittwochsmeeting in Darmstadt an die GSK gerichteter Antrag wird vorgestellt, die Gebietsdelegierten werden ihn an die RSK weiterleiten. In dem Antrag geht es um die Arbeit des Literaturkomittees bzgl. der Neuübersetzung des NA-Basistextes, die sich z.zt. stagniert. Der Chair des Komittees ist zurückgetreten, Mitglieder klagen über die undurchsichtige Situation, in der die Übersetzungsarbeit vonstatten geht. Es wird darum gebeten, daß das Literaturkomittee zur nächsten RSK eine Inventur ihrer bisherigen Arbeit vornehmen möchte, damit die Arbeit weitergeführt und bis zu einem Abschluß gebracht werden kann. Transparenz wird angemahnt, und über eine Möglichkeit, daß einzelne NA- Mitglieder/innen mit ihrer Kritik und ihren Ideen mehr in die Arbeit eingebunden werden können, sollte gefunden werden. Der Antrag ist als Unterstützung des Komittees gedacht und soll dazu beitragen, die verfahrene Situation, in der das Komitee sich befindet, zu klären. zu 2) Für die Sylvesterparty 2014 werden Räume und Helfer gesucht. Eine Gruppe, deren Aufgabe es sein soll, die Party zu organisieren, wird gegründet. zu 3) Meetings müssen unter den hohen Literaturpreisen nicht leiden. Sind die Mittel zu knapp, um ausreichend Literatur zu beschaffen, können betroffene Meetings durch das Literaturbüro unterstützt werden. Im Übrigen sind Meetings selbst dafür verantwortlich, wie sie mit der Literatur umgehen.
zu 4) Das Thema, ob K&E-Material auf der Homepage zur Verfügung gestellt werden sollte, wird bis zur nächsten GSK vertagt. 11. Nächste GSK 11. Januar 2015 in Mainz, Wallstr.11, Ev. Wohnungslosenhilfe 09.30 h gemeinsames Frühstück, 10.00 h Beginn PS: Informationen zu NA allgemein, den Meetings und speziellen Servicethemen: Webseiten Region: Mediothek: Gebiet: www.na-mitte.de Andere: Schweiz: World: www.narcotics-anonymous.de (Info+Berichte: /files/ Literaturkomitee: /litkom_files/, ÖA: /pi_files www.na-mediothek.de) www.(na-berlin, na-gebiet-sued, na-nord, na-west, na-suedwest).de www.narcotics-anonymous.ch www.na.org. Mehr: /links-toc.htm RSKe-mails (Auswahl): (chair; rd; vereinvorsitz; webmaster; pi (das is ÖA); litkom; berlin; schweiz; mitte; nord; sued; suedwest; west; etc.)@narcoticsanonymous.de Büro: Narcotics Anonymous Kontaktstelle (Neuer Name/Mailadresse ist in der Entscheidungsfindung) Haus der Volksarbeit (3. St. hinten re.) Eschenheimer Anlage 21, 60318 Frankfurt, Tel.: 069/1501-197 Öffnungszeiten Mi von 15.00h bis 18.00h Email: office@na-mitte.de Gebiet Mitte: Narcotics Anonymous, NAGKM e.v c/o, Narcotics Anonymous Kontaktstelle siehe oben, E-Mail an das Gebiet: info@na-mitte.de, oder die GSK: chair@na-mitte.de