HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 12 Ausgabe 9 September 2011 Rechtsanwalt Kim Müller informiert: Kanzleizusammenlegung in Ofenerdiek Neue Räumlichkeiten in der Ofenerdieker Straße 59a Kim Müller in der Ofenerdieker Straße 59a, direkt über der Polizei (Eingang auf der Gebäuderückseite). Um dies gebührend zu feiern, sind alle Mandanten, Ofenerdieker, Kollegen und Interessierte herzlich zur Kanzleieröffnungsfeier am 22.10.2011 zwischen 11:00 und 17:00 Uhr eingeladen. Ihr Team der Rechtsanwaltskanzlei Kim Müller Kurt und Wolfgang Gorzel holen Spitzenplatz In Ofenerdiek bleibe ich in jedem Fall, war meine erste Reaktion, als ich von der Kanzlei Axel Husheer, Fachanwalt für Strafrecht, gefragt wurde, ob ich mir eine Kanzleizusammenlegung vorstellen könne. Die Ofenerdieker sind bekannt für ihre Stadtteiltreue, und seit meiner Kanzleigründung im Jahr 2005 war mein Terminkalender stets gut gefüllt. Kein Problem, dann kommen meine Mandanten eben nach Ofenerdiek, war die Antwort. Seit dem 01.09.2011 firmiert das Team um Rechtsanwalt Kim Müller und Axel Husheer daher nun unter der Kanzleibezeichnung Rechtsanwaltskanzlei So sehen erfolgreiche Züchter aus, v.l.n.r.: Günter Rolfs (RV Vechta), Dieter Oetken, Marian Schreiber, Lars Maibaum, Kurt Gorzel, Hartmut Fischer und Wolfgang Gorzel. Foto:privat Seit 1947 züchtet Kurt Gorzel Brieftauben und dieses Hobby pflegt der 74-Jährige bis heute mit der gleichen Leidenschaft wie am ersten Tag. Gemeinsam mit seinem Sohn Wolfgang halten die beiden Züchter 140 Tauben in ihrem Schlag. Kurt Gorzel ist seit 39 Jahren Vorsitzender des in Metjendorf beheimateten Vereins Kehre wieder86. In der Saison 2011 gingen die Tauben 13 Mal auf die Reise und legten dabei Strecken von 169 km (Haaren) bis 620 km (Weil am Rhein) zurück. In der Brieftaubenreisevereinigung Oldenburg und Umgebung von 1927, in der sich 15 Vereine befinden, holte die Spitzentaube der beiden Züchter bei 13 Flügen zwölf Preise. Mit ihrem Altvogel glänzen Kurt und Wolfgang Gorzel bundesweit auf Rang sieben. Der MODETREFF verabschiedet sich am Samstag, dem 1. Oktober aus der Ofenerdieker Geschäftswelt! Ein ganz dickes Dankeschön gilt den vielen Kunden und Freunden unseres Hauses für über 22-jährige Treue. Ulrich Harfst Rena und Annette vom Modetreff Bis zum 1. Oktober finden Sie ab sofort viele attraktive Schnäppchenpreise MODETREFF Ofenerdieker Straße / Ecke Karuschenweg, Tel. 60 87 95
HUGO BLATT Mitgliedsfirmen im Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.v. HUGO lädt zur Jahreshauptversammlung ein Der Vorstand von Handel und Gewerbe e.v. lädt am Mittwoch, dem 21. September, zur satzungsgemäßen Jahreshauptversammlung ein. Mitglieder des Vorstandes berichten über das abgelaufene Geschäftsjahr. An diesem Abend präsentiert Annika Weise von der Nordwest-Zeitung den Internet-Auftritt Panoramatour und möchte dabei natürlich viele HUGO Mitglieder für diesen virtuellen Auftritt begeistern und auch gewinnen. Ebenfalls auf der Tagungsordnung steht die Neuwahl des Vorstandes. Nach der Durchführung der Wahlen informiert der neue Vorstand über kommende Veranstaltungen des Vereins. Dabei steht schon jetzt das HUGO Lichterfest am 26. November im Mittelpunkt. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr in der Gaststätte Lachmann. Eine Anmeldung ist erforderlich, weil Handel und Gewerbe Ofenerdiek e.v. einen kleinen Imbiss reichen möchte. Ausgabe 9 Ofenerdiek 2011 Arbeitskreis Bahn organisiert Monats-Demo Ofenerdieker Vereine rufen zur Monats-Demo am 3. Oktober auf Auf dem Foto vom 11. 8. im SVO-Heim sehen Sie einen Teil des Arbeitskreises: Lothar Drummer, Erich Hohlen, Hans-Gerd Tabke, Alfred Kirchner, Michael Knetemann, Fred Vosteen, Hermann Diercks, Peter Thielebeule, Albert Weerda, Margrit Ohlhoff, Ewald Schmidt, Helmut Elsinga, Bodo Gerdes, Dieter Appel, Günther Würtz, Heiko Thöle, Joachim Voß. Foto: Arbeitskreis Seit rund zehn Jahren beschäftigt sich der Vorstand des Bürgervereins u.a. mit den Problemen rund um die Hinterlandanbindung des Tiefwasserhafens Jade-Weser- Port in Wilhelmshaven. Bahnübergänge, Lärmschutz, Schutz der Gebäude vor Erschütterungen usw. stehen weiterhin im Fokus. Viel Arbeit investiert der Bürgerverein in die Auswertung und Ausarbeitung von Unterlagen, die von der Verwaltung und der Deutschen Bahn AG zur Verfügung gestellt werden. Weil dies aber nur einige Punkte sind, mussten wir Ende des Jahres 2010 erkennen, dass diese Arbeit vom Bürgerverein Ofenerdiek nicht mehr alleine zu schultern ist, betont der 1. Vorsitzende des Bürgervereins Hans-Gerd Tabke. Es mussten mehr ehrenamtlich engagierte Mitbürger gefunden werden, die dem Verein zur Seite stehen und mit anpacken wollen. Anfang des Jahres 2011 hat der Bürgerverein auf die zu erwartenden negativen Auswirkungen des Eisenbahngüterverkehrs hingewiesen und sich mit dieser Problematik an die Vertreter der Arbeitsgemeinschaft der Ofenerdieker Vereine (AGM) und Vertreter von Handel und Gewerbe Ofenerdiek (HUGO) gewandt. Die Vertreter der Ofenerdieker Vereine haben diesen Appell oder Hilferuf um Mitarbeit und Unterstützung für den Stadtteil Ofenerdiek / Alexandersfeld aufgenommen und bilden seit April 2011 das Organisationsteam der Monats-Demo. In diesem Arbeitskreis vertreten sind u.a. die Ofenerdieker und Alexandersfelder Vereine: Die AGM, HUGO, die Siedlergemeinschaften, der Schulförderverein und der Bürgerverein. Gemeinsam organisiert dieses Team jeden 1. Montag eines Monats die geplanten DEMO s auf dem Parkplatz des EDEKA neukauf-marktes, Am Stadtrand 14. Viel Zeit und auch persönliches Engagement verlangen die Planungen und auch die Nachbesprechungen der bislang sehr erfolgreich verlaufenden Monats- Demos. Wenn man die Arbeit auf viele Schultern verteilen kann, dann ist das alles machbar, sich für einen weiterhin lebenswerten Stadtteil Ofenerdiek / Alexandersfeld einzusetzen, betont Hans-Gerd Tabke vom Bürgerverein. Wer den Arbeitskreis unterstützen möchte, kann sich telefonisch bei Hans-Gerd Tabke unter Telefon 0441-303828 anmelden. Immer mehr Menschen beteiligen sich an dem Aufruf zur Ofenerdieker Monats-Demo wie diese Aufnahme zeigt. Foto: Fred Vosteen
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 2 Ausgabe 9 September 2011 Neues HUGO Mitglied Oltmanns Haustechnik e.k. - Ralf Landau - informiert über: Staubfreie Badsanierung: Wenn die Vorfreude aufs neue Bad schon bei den ersten Arbeiten beginnt Seit 1968 gehört die Modernisierung und Verschönerung von Bädern zu den Aufgaben des Teams der Firma Oltmanns. Die Anforderungen, Erwartungen und Wünsche an ein neues Bad haben sich jedoch in den Jahren stark verändert: Aus dem reinen Funktionsraum ist ein Raum mit vielen Aufgaben geworden. Die Tür schließen, abschalten, entspannen es gibt viele wohltuende Dinge, für die das Bad der beste Platz ist: ob als Ort der schnellen Erfrischung oder des ausgedehnten Rückzugs nach einem hektischen Tag. Gut durchdachte Raumaufteilung, sinnvoll geplante Stauräume und den Lebensumständen angepasste Funktionalität sind das Pflichtprogramm. Harmonische Farben, Formen und schöne Materialien sind die Kür. Beides gibt dem Bad sein unverwechselbares Gesicht. Die Vielfalt kennt nahezu keine Grenzen. Kreative Gestaltung, zeitlos schönes Design und innovative Technik bieten für jeden Wunsch, jede Raumgröße und jedes Budget die passende Lösung: von der luxuriösen Wellnessoase bis zum schmucken Bad für den kleinen Haushalt. Ob Gästebad, Familienbad oder Seniorenbad schöne Bäder sind so vielfältig wie die Menschen, die sich in ihnen wohl fühlen sollen. Ein schönes Bad ist unabhängig von der Wahl der Stilrichtung vor allem eine Frage sinnvoller Planung, solider Qualitätsarbeit und moderner Technik. So wird das neue Bad von Baubeginn an das, was es sein sollte: Lebensqualität, die man täglich spürt. Aber Hand auf s Herz! Wenn es losgeht, wenn alte Fliesen und Sanitärinstallationen abgeschlagen werden, entsteht jede Menge Staub und Dreck. Der kriecht gerne durch alle Ritzen in die gesamte Wohnung. Für viele Kunden, die sich ein neues, modernes Bad wünschen, ist der Schmutz das Hauptargument gegen eine Badmodernisierung. Die Kunden der Firma Oltmanns können da ganz unbesorgt sein. Denn mit ihrem Konzept der Staubfreien Badsanierung, das das Unternehmen auch auf dem HUGO- Markt vorgestellt hat, trübt kein Bauchaos die Vorfreude auf das neue Bad. Damit die Wohnung während der Modernisierungsarbeiten nicht zur Großbaustelle wird selbst wenn schweres Gerät nötig sein sollte kommt eine spezielle Absaugvorrichtung für Staub zum Einsatz. Selbstverständlich werden die Wege zum Bad alle mit Schutzfolien ausgelegt. Die Überziehschuhe, die jeder Techniker der Firma Oltmanns vor dem Betreten von Kundenräumen anzieht, sind bereits gut bekannt. Das Bad wird zur persönlichen Wohlfühloase, die anderen Räume bleiben unberührt. Wer die Präsentation zur Staubfreien Badsanierung des Teams um Ralf Landau, das als erstes der Region das Prädikat TÜV-zertifizierter Profi im Handwerk tragen darf, beim HUGO-Markt nicht gesehen hat, kann sich jederzeit unverbindlich direkt informieren und beraten lassen. Ein Anruf genügt. Ammerlandstraße 32a 26215 Wiefelstede Telefon (0441) 60660 www.oltmanns24.de Gemeinsam Gesund Geniessen leben!... einfach besser Seit über 80 Jahren in OLDENBURG!
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 11 Ausgabe 9 September 2011 Privater Musikunterricht im Stadtteil Ofenerdiek Weldeda Granatapfel Duschlotion 200 ml alt 6,95 neu 5,98 Zertifiziert für Homöopathie und Naturheilverfahren Ofenerdieker Str. 32 26125 Oldenburg-Ofenerdiek Tel. 04 41 /3 80 37-0 Eren Seeber bietet privaten Musikunterricht in Ofenerdiek an, für Erwachsene und für Kinder ab 4 Jahren, im Einzel- wie auch Gruppenunterricht. Foto: Seeber Eren Seeber wird 1968 in Frankfurt am Main geboren und wächst in Istanbul auf. Bereits im Alter von 5 Jahren beginnt sie dort die Ausbildung am Städtischen Konservatorium. 1986 absolviert Eren Seeber einen Meisterkurs bei Oleg Kagan in Istanbul. Nach zweijähriger Mitgliedschaft im Kammerorchester Istanbul kehrt sie nach Deutschland zurück und nimmt ihr Studium zunächst an der Musikhochschule Frankfurt am Main und dann an der Nordwestdeutschen Musikakademie Detmold auf. Bereits während des Studiums bekommt sie Zeitverträge im Philharmonischen Orchester Bielefeld und im Orchester des Landestheaters Detmold. 1994 macht Eren Seeber ein Praktikum für ein Jahr beim NDR-Symphonie-Orchester- Hamburg (1. und 2. Violine). Sie wirkt bei Fernsehauftritten und bekannten Festivals wie dem Schleswig-Holstein Musik Festival und dem Edinburgh Festival mit. Nach ihrer Mitgliedschaft im Folkwang Orchester Essen folgen Zeitverträge bei den Städtischen Bühnen Münster, den Bremer Philharmonikern, und dem Staatstheater Oldenburg (1. und 2. Geige). Seit Geburt ihrer drei Söhne liegt Eren Seebers Schwerpunkt im Unterrichten von Schülern jeden Alters (Anfänger und Fortgeschrittene). 2007 nimmt sie ihre Tätigkeit als Lehrkraft an der Städtischen Musikschule Oldenburg auf, im Sommer 2011 weitet sie ihre Lehrtätigkeit auf die Musikschule Wilhelmshaven aus. Eren Seeber unterrichtet unterschiedliche Methoden, z. B. auch die Colourstrings -Methode für Kinder ab 4 Jahren, für die sie sich in London weiterbilden läßt. Ferner kommen mehrere Jahre Privatunterricht bei Géza Kapás (Liszt Akademie Budapest) zu ihrer Ausbildung hinzu. 2009 und 2010 macht Eren Seeber in der Musikakademie Hamburg die Fortbildung Klassenmusizieren mit Streichern. Die noch aktive Musikerin bietet auch Privatunterricht hier in Ofenerdiek an, für Erwachsene und für Kinder ab 4 Jahren, im Einzel- wie auch Gruppenunterricht. Mit Geigen- oder Klavierbegleitung, durch Bewegungsspiele und Erlernen der Grundkenntnisse im Musiktheorie werden die Kinder spielerisch an das Geigenspiel herangeführt. Für persönliche Beratung und weitere Infos: Tel.: 0441-882557 Südring 52, 26125 Oldenburg eren-seeber@arcor.de ROY UMNEY Heizungsbau- und Sanitärinstallation Mellumstraße 7 b 26125 Oldenburg Tel. 04 41 / 9 35 09 00 Fax 04 41 / 9 35 09 01 Coaching Edewechter Landstr. Tel. 36186333 Ofenerdieker Str. 34 Tel. 9608901 keine Massenware, sondern hausgemacht : Räucherfisch, Frikadellen, Brotaufstrich, Salate, Bratheringe u.v.a Competence Oldenburg Ihre Partner bei beruflichen und privaten Veränderungen OLAF GLOYSTEIN Schmälkamp 21 Einzel-Coaching Karriere-Coaching 26127 Oldenburg Konflikt-Coaching Mediation 0441/682336 0162/9776757 olaf.gloystein@coaching-oldenburg.de www.coaching-oldenburg.de Irische Folklore im Ofenerdieker Krug mit Vathouse am 24. September, Beginn 20 Uhr: Irische und schottische Folksongs in einem zumeist rockigen Gewand.
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 10 Ausgabe 9 September 2011 Überrascht von der Freude Herzliche Einladung an alle, die sich von der Freude überraschen lassen wollen! Von der Freude überrascht werden können wir auch mitten in schwierigen Situationen, wenn wir erleben, dass Menschen zu uns stehen, mit uns gehen, bei uns sind, wenn wir Menschen begegnen, die sich uns mitteilen. Überrascht von der Freude - so heißt nämlich der diesjährige Herbstkurs in der Reihe Stufen des Lebens, der - wie üblich - im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Am Alexanderhaus 163 stattfindet, in dem wir uns im Umgang mit ausgewählten Texten überraschen und bewegen lassen wollen. Termine: Dienstag: 25. Oktober, 1., 8. und 15. November 2011 um 19.30 Uhr oder Mittwoch: 26. Oktober, 2., 9. und 16. November 2011 um 9.15 Uhr Dienstags wird der Kurs parallel speziell für Männer angeboten. Jedes Treffen dauert mit integrierter Tee- bzw. Kafeepause etwa zwei Stunden. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung bitte schriftlich an das Kirchenbüro, Langenweg 165, 26125 Oldenburg. Tel.60 460 71 oder an Karola Onken, Stiekelkamp 49a, 26125 Oldenburg, Tel. 20 50 458. Wirfreuen uns auf Sie. Karola Onken und Team HUGO-Mitglied gewinnt Stadtfest-Plakatwettbewerb 2011 Marlies Mittwollen Nach dem Sieg in 2009 durch Axel Berger und dem guten 2. Platz im letzten Jahr, ist es in diesem Jahr wieder gelungen den Titel nach Hause zu holen. im August die Straßen Oldenburgs. Die Mediengestalterin freut sich sehr über den Sieg. Ich hätte nicht gedacht, dass es mein Plakat schaffen wird. Die anderen Plakate waren auch supertoll! Ich bedanke mich bei allen, die für meinen Entwurf abgestimmt haben. Mehr Infos über Marlies Mittwollen, und was sie in ihrer Agentur neben tollen Plakaten und der HUGO-Homepage sonst noch so Schönes macht, finden Sie im Internet unter: www.mangoblau.de Mitinhaberin der Werbeagentur Mangoblau (ehemals EIN- ZELKIND) und HUGO-Mitglied Marlies Mittwollen konnte sich in diesem Jahr erneut gegen die Konkurrenz durchsetzten. Ihr farbenfrohes Plakat wurde von den NWZ-Lesern zum Sieger gewählt und zierte Karola Onken hat immer viele Gäste. Archivaufnahme privat Ratsvertreter geben Auskunft Diskussionsrunde mit den Politikern auf dem Bürgerabend Der Bürgerverein Ofenerdiek e.v. lädt am Donnerstag, dem 20. Oktober, zur traditionellen Politikerrunde ein. Die Veranstaltung findet in der Vereinsgaststätte Ofenerdieker Krug statt und beginnt um 20 Uhr. Die Ratsvertreter des Stadtteils stehen an diesem Abend den Fragen und Anregungen der Ofenerdieker Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Damit die Ratsvertreter sich entsprechend vorbereiten können, bittet der Vorstand des Bürgervereins die zu stellenden Fragen schriftlich oder per e-mail einzureichen bei: Hans-Gerd Tabke (1. Vorsitzender Bürgerverein), Weißenmoorstr. 261, 26125 Oldenburg, e-mail: hans-gerd.tabke@ewetel.net Der Bürgerabend ist öffentlich und auch Nichtmitglieder des Bürgervereins sind an diesem Abend gern gesehene Gäste. www.musik-robotta.de Leihinstrumente für Zuhause Unterrichtsorte: Alexanderstraße 204 (Bürgerfelde) Karuschenweg 19 (NEU) (Ofenerdiek) 4 Wochen probieren erst dann entscheiden! MUSIK-UNTERRICHT Einzel-/Gruppen-/Hausunterricht Keyboard, Orgel, Akkordeon, Klavier, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Geige, Saxophon, Bass-, Elektro- und Konzertgitarre, Schlagzeug und musikal. Früherziehung/Rhythmik. Bandworkshop und Instrumentenkarusell für Kinder ab 5 Jahren. Information Anmeldung Verkauf Musikschule / Shop Alexanderstraße 204 Christian Robotta Telefon 04 41 / 88 33 19 oder 8 00 60 45 e-mail: info@musik-robotta.de
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 3 Ausgabe 9 September 2011 Planen Bauen Renovieren... das ist mein Ding, ich mach das! Bauunternehmen KLAUS-DIETER MÜLLER Maurermeister Elritzenweg 64, 26127 Oldenburg Tel. 04 41/77 80 390, Fax 9 60 8471 HUGO TERMINKALENDER 17. Sept. Souljammin mit Al-Yasha Anderson und 19.30 Uhr Dennis LeGree. Im Kulturzentrum Ofenerdiek. 18. Sept. Wanderung durch den Wold, Parplatz 9.15 Uhr Ambiente 21. Sept. HUGO lädt zur Jahreshauptversammlung ein 20.00 Uhr Gäststätte Lachmann, Ofenerdieker Krug. 23. Sept. Kabarett mit Gernot Voltz: Herr Heuser vom 19.30 Uhr Finanzamt - Wenn die Konten Trauer tragen. Im Kulturzentrum Ofenerdiek. 24. Sept. Esther Filly & Ridstyle 19.30 Uhr Im Kulturzentrum Ofenerdiek. 24. Sept. Irische Folklore mit der Gruppe Vathouse Im Ofenerdieker Krug. 5. Okt. Mitgliederversammlung der AGM 19.30 Uhr Gaststätte Zum Schiefen Stiefel. 7. Okt. Benefizkonzert mit dem Seaport Hot Jazz Orchestra 19.30 Uhr und dem Jazz Quartett Hier und Jazz Im Kulturzentrum Ofenerdiek. 15. Okt. Ulli Möhring and friends 19.30 Uhr Im Kulturzentrum Ofenerdiek. Ofenerdieker Straße 34 26125 Oldenburg Tel. 0441 / 18 19 373 Notruf (24 h) 0176 / 21 74 04 92 www.kim-mueller.de Lohnsteuerberatungsring Lohnsteuerhilfeverein e.v. LBR 20. Okt. Bürgerabend- Politikerrunde. Bürgerverein Ofenerdiek 20.00 Uhr Im Ofenerdieker Krug. 21. Okt. Souled Out, Soulband der Universität Oldenburg Im Kulturzentrum Ofenerdiek. Änderungen vorbehalten! Saunazeit Durch den regelmäßigen Sauna- Besuch stärken Sie Ihre Abwehrkräfte und verbessern Ihr körperliches Wohlbefinden. Unsere Sauna-Zeiten sind: Montag, Mittwoch, Freitag 14.00 22.00 Uhr (gemischt) Dienstag (Damentag) 14.00 22.00 Uhr Wellnessmassagen, Hotstone, Ölmassagen O F E N E R D I E K E R THERAPIEZENTRUM KARIN JANSSEN staatl. geprüfte Krankengymnastin Alle Kassen Termine nach Vereinbarung Theodor-Wabnitz-Straße 21 26125 Oldenburg Tel. 04 41 / 30 12 18 u. 30 24 94 Wassergymnastik für Osteoporose und Baby-/Kinderschwimmen Ihr persönlicher Berater Heiko Brandhorst Langenweg 170 a 26125 Oldenburg Telefon 04 41 / 9 60 82 19 Telefax 04 41 / 36 19 40 90 Mobil 01 76 / 23 10 91 52 heiko.brandhorst@ewetel.net
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 4 Ausgabe 9 September 2011 Häusliche Kranken- und Altenpflege Rose-Marie Müller Pflege in der Familie - Ein Begleitprogramm für Angehörige - Einen kranken und pflegebedürftigen Angehörigen zu pflegen ist eine verantwortungsvolle Aufgabe. Mit dem neuen Kursangebot Pflege in der Familie wurde ein spezielles Kursprogramm für pflegende Angehörige entwickelt. Bei der Betreuung Demenzkranker Menschen ist es wichtig zu verstehen, wie diese Krankheit den Menschen verändert und wie man als pflegender Angehöriger hierauf reagieren sollte. Besonders bei der Kommunikation mit dementiell erkrankten Menschen sind Besonderheiten zu beachten. Durch eine spezielle Kommunikation soll den Dementen die Angst und der Stress genommen werden und eine Vertrauensbasis aufgebaut werden. Das stetige trainieren des Gehirns hilft den Dementen ihre bisherigen Fähigkeiten zu erhalten und auszubauen. Deshalb sollten pflegende Angehörige über geeignete Maßnahmen bezüglich des Gedächtnistrainings informiert sein. Das Angebot richtet sich an pflegende Angehörige, sowie an bisher unerfahrene Personen. Programmschwerpunkte: Demenz Validation Vorbeugende Maßnahmen, um Folgeerkrankungen zu verhindern Die Schwerpunkte werden den Wünschen und Bedürfnissen der Teilnehmer angepasst. Termin : 29.September, Uhrzeit : 19:30 Uhr Das Angebot ist für alle Teilnehmer kostenlos! Weitere Informationen unter 0441-72977 Anmeldung unter: 0441-72977 Rose-Marie Müller Wer liest schon gerne ein Buch im Stehen? Maskottchen OLbert Voraussichtlich im Dezember wird die Stadtteilbibliothek Ofenerdiek nun endlich in neue und vor allem größere Räumlichkeiten umziehen. Auch der Förderverein der Stadtteilbibliothek Ofenerdiek e. V. hat sich für diesen Umzug stark gemacht und freut sich mit vielen Lesern auf die neuen Räume. Doch es fehlt noch Geld für die Anschaffung von gemütlichen Sitzmöglichkeiten! Im Sitzen schmökert es sich einfach besser. Helfen Sie mit! Jede Spende ist wichtig! Bei Spendenbeiträgen ab 50 Euro werden Sie in unserer Sponsorentafel, die dann in der neuen Stadtteilbibliothek aufgestellt wird, mit Ihrem Firmenlogo bzw. Ihrem Namen aufgenommen (sofern gewünscht). Bankverbindung: LzO BLZ 28050100, Kto. 20168373, Zweck: zusätzliche Ausstattung Stadtteilbibliothek Neu...Neu...HUGO im Internet: www.hugo-ofenerdiek.de Nordic Walking beim SVO Nach den Sommerferien treffen sich die Nordic Walker jeden Donnerstag von 17.45-18.45 Uhr vor der Spielhalle Ofenerdiek an der Lagerstraße. Wer mit uns seine Ausdauer trainieren möchte, meldet sich bei Gudrun Hortmann-Scholten. Telefon 04 41 / 60 85 60 Siedlergemeinschaft Jan Koopmann / Alexandersfeld stellt den Terminkalender vor: 18. 09. 2011 Wanderung durch den Wold, Treffpunkt: 09:15 Uhr, Parkplatz Ambiente Impressum: V.i.S.d.P. und Herausgeber: HUGO, Handel u. Gewerbe Ofenerdiek e.v. Der Geschäftsführende Vorstand Karuschenweg 3, 26127 Oldenburg, Tel. 04 41 / 60 87 95, hugo@ofenerdiek.de Anzeigen u. Gesamtherstellung: diekwerbung, Weißenmoorstr. 289 Ofenerdieker Straße 44, 26125 Oldenburg, Telefon 04 41 / 969 42 32, Fax 0441 / 60 29 20 Anzeigen bitte nur unter dieser E-Mail: E-Mail: info@diekwerbung.de Anzeigenberater: Heino Hattendorf, Telefon 04 41 / 60 28 51 Auflage: 10.000 Erscheinungstermin: Mitte des Monats Redaktionsschluss für Beiträge und Anzeigen ist jeweils der 26. eines Monats. Haftungsausschluss: Die jeweiligen Autoren und sonstigen Verantwortlichen des HUGO Blatts übernehmen keine Haftung für den Inhalt der veröffentlichten Artikel, insbesondere im Hinblick auf Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen. Die Geltendmachung von Ansprüchen jeglicher Art ist ausgeschlossen. Ofenerdieker Vereine, öffentliche Einrichtungen und Institutionen können kostenlos Artikel und Vereinsbeiträge, je nach Verfügbarkeit von vorhandenem Platz in der jeweiligen HUGO Blatt-Ausgabe veröffentlichen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 9 Ausgabe 9 September 2011 Maschinenfabrik Herzog unterstützt Jugendliche Glückliche Gesichter beim Überreichen der Patenschaftsurkunde in der Freizeit- und Begegnungsstätte Ofenerdiek. V.l.n.r.: Swantje Horn, Monika Pfefferkorn und Axel Meltl. Foto: Fred Vosteen Am 24. August unterzeichnete Swantje Horn, Managing Director der August Herzog Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, die an den Förderverein der Jugendfreizeitstätte Ofenerdiek e.v. gerichtete Patenschaftsurkunde. Axel Meltl, Leiter der Freizeitund Begegungssätte Ofenerdiek, und Monika Pfefferkorn, Kassenwartin des Fördervereins, nahmen freudestrahlend die Patenschaftsurkunde aus der Hand von Swantje Horn entgegen. Die August Herzog Maschinenfabrik GmbH & Co. KG unterstützt die Arbeit der Freizeitstätte über einen Zeitraum von zehn Jahren mit jährlich 1500,-- Euro. Wir freuen uns sehr, mit dieser Unterstütztung einen Beitrag zur Jugendarbeit im Stadtteil Ofenerdiek leisten zu können, betont Swantje Horn. Die Freizeitstätte genießt bei der Ofenerdieker Bevölkerung hohes Ansehen für die geleistete Jugendarbeit. Der Förderverein der Jugendfreizeitstätte Ofenerdiek e.v. wurde im Jahr 1996 gegründet und hat heute 27 Mitglieder. Mitglieder sind herzlich willkommen und der Verein würde sich sehr freuen, wenn das Modell einer Patenschaft Schule machen würde. Erreichbar ist der Förderverein der Jugendfreizeitstätte Ofenerdiek e.v. unter: Lagerstraße 34, 26125 Oldenburg Wenn Sie das HUGO Blatt einmal nicht bekommen haben, rufen Sie folgende Tel.-Nr. an: 922 9000 Ifasol - Sonnenschutz schafft Atmosphäre Liebe Freunde unseres Hauses, ein innenliegender Sonnenschutz in Form von Plissee-Anlagen avanciert in der modernen Einrichtung immer mehr zu einem Gestaltungselement. Dabei wird grelles Sonnenlicht aufgefangen und umgewandelt in weiche Lichteffekte, die stimmungsvolle Atmosphäre zaubern. Die Stoffe der unterschiedlichen Sonnenschutz-Varianten sind in großer Farbvielfalt und in drei verschiedenen Transparenzstufen erhältlich. transparente Stoffe verhalten sich ähnlich einer Gardine, die bei Tageslicht keine Durchsicht von außen gewährt halbtransparent ausgerüstete Materialien brechen hartes Licht in weiches und bieten auch bei erleuchteten Räumen Sichtschutz. Abdunkelnde Stoffe werden dort eingesetzt, wo man auf Tageslicht nicht verzichten kann, aber eine gelegentliche Verdunkelung notwendig ist. Gerne beraten wir Sie in unserer Ausstellung und zeigen Ihnen die unterschiedlichsten Stoffe und Varianten. Ob Sonnen- oder Sichtschutz, eine einfache Montage sorgt für ein schnelles Wohlbefinden in Ihren Räumlichkeiten. Zögern Sie also nicht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Herzliche Grüße, Ihr Friedrich Ahlers Wilhelmshavener Heerstraße 267 26125 Oldenburg Tel. 0441/93997-0, Fax. 0441/93997-77 info@ahlers-oldenburg.de www.ahlers-oldenburg.de Öffnungszeiten Montag - Freitag 8:00-18:00 Uhr Samstag 10:00-13:00 Uhr Termine außerhalb der Geschäftszeiten nach Absprache.
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 8 Ausgabe 9 September 2011 Kostenlose Coupons für alle Vor kurzen ging der Ofenerdieker Scott-Oliver Beyersdorf mit einem neuen interessanten Portal online. Auf dem Portal werden allerlei Veranstaltungen wie Konzerte, Feste, Theater sowie Sport, Familie, Kultur präsentiert, aber auch das Oldenburger Nachtleben kommt nicht zu kurz. Hinzu kommt ein ständig wachsendes Angebot von Serviceseiten. Das Herzstück des Oldenburger Portals www.mynightdays.de stellt eine interessante Auswahl an kostenlosen Couponangeboten von Oldenburger Firmen da. Diese lassen sich, auch ohne Anmeldung, mehrfach ausdrucken. Auch Handwerksbetriebe & Dienstleister haben die Möglichkeit sich kostengünstig auf dem Portal mit einem Couponangebot inkl. Firmenprofil zu präsentieren. Aber das ist nicht alles, es wird auch eine Rurik Wert- bzw. Geschenkgutscheine angeboten. Hier besteht die Möglichkeit, Wertgutscheine der einzelnen Anbieter direkt von diesem zu beziehen. Besonders eignen sich diese Gutscheine als Geschenk für Feste und Feiern. Ein weiteres Highlight ist das Coupon-Dating. Hier hat man die Möglichkeit sich mit Menschen zu verabreden, die ein Gutscheinangebot nicht alleine wahrnehmen möchten oder einfach noch mehr sparen wollen (z.b. nimm2-zahl1 ). Beratung und Auftragsannahme unter E-Mail an: info@mynightdays.de oder unter Telefon 0441-20503872. 3. Platz bei der Aktion Lieblingssportverein Auf dem Bild v.l.: Christian Marke, Stefanie Strenge (beide SV Ofenerdiek), Stefan Klockgießer (LzO). Foto: LzO Bei der Aktion Mein Lieblingssportverein anlässlich des 225- jährigen Jubiläums der LZO belegte der SV Ofenerdiek den 3. Platz. Christian Marke und Stefanie Strenge vom SV Ofenerdiek nahmen über den Dächern Oldenburgs im LZO Stammhaus am Schlossplatz an der Übergabe teil. Der Gewinn von 225 Euro kommt der Jugendarbeit unseres Vereins zugute, so Christian Marke. Gemeinsam mit seinem Bruder und seiner Ehefrau Manuela, führt Scott-Oliver Beyersdorf das Oldenburger Internet-Portal. Foto: privat
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 5 Ausgabe 9 September 2011 SONNENBRILLEN Sonnenschutzgläser mit Ihrer Glasstärke* * bis sph +/ 6,0 dpt cyl + 2,0 dpt Interessantes aus der Naturheilpraxis Leider neigt sich dieser Sommer langsam dem Ende zu. Und was war das für ein Sommer? Für unser Immunsystem auf jeden Fall keine Erholung. Das Nasskalte Wetter, die ständigen starken Temperaturwechsel und die fehlende Sonne haben unseren Körper ganz schön gefordert. Das nehme ich zum Anlass ihnen ein paar Möglichkeiten der Naturheilkunde vorzustellen, die dem Körper wieder Kraft geben, um gewappnet zu sein für die zweite Jahreshälfte und die anstehende Erkältungssaison. Klassisch bietet sich eine Eigenblutbehandlung an, bei der körpereigenes Blut mit homöopathischen Mitteln vermischt und wieder zurück gespritzt wird. Das wirkt auf das Immunsystem wie ein sanfter Reiz und veranlasst es wieder vernünftig zu Arbeiten, also gewappnet zu sein gegen Infekte und nicht überzureagieren wie es bei Allergien der Fall ist. Für einen hervorragenden Frischekick für das Immunsystem eignen sich Hochdosierte Vitamin-C- Infusionen. Wichtig für die Widerstandsleistung des Körpers ist ein gut funktionierender Stoffwechsel. Ist dieser gestört wird der Körper träge und kann auf Einfluss von Außen schlechter reagieren. Und er versucht sich durch Festhalten von Körpergewicht zu schützen. Dagegen biete ich eine Stoffwechselumstellung in Form einer Kur (EssSense). Sie bewirkt eine verbesserte gesundheitliche Fitness und eine Normalisierung des Körpergewichtes. Um dies zu erreichen wird ein individueller Ernährungsplan für sie erstellt nach einer Analyse ihres Blutes. In zwei Laboren wird es zum einen auf 40 Stoffwechselwerte und zum anderen auf 88 Lebensmittelunverträglichkeiten untersucht. Aus diesen Ergebnissen und ein paar Informationen aus einem Vorgespräch wird dann der praktische Plan für sie erstellt. Während der gesamten Umstellungsphase stehe ich als Therapeutin als Ansprechpartnerin mit hilfreichen Tipps und Motivation zur Seite. Weitere Informationen und Preise erfahren Sie auf meiner Homepage oder in einem Persönlichen Gespräch. Bianca Lange Heilpraktikerin Weißenmoorstraße 256 04414857689 www.naturheilpraxis-lange.de Einstärkengläser: Kunststoff - braun, grau, grün Paar 19,90 Zweistärkengläser: Kunststoff - braun, grau, grün Paar 68,--...ist doch echt cool!! Gleitsichtgläser: Kunststoff - braun, grau, grün Paar 96,-- Fassungen: inkl. farbigem Brillenband schon ab 10,-- Ofenerdieker Str. 44 26125 Oldenburg Tel. (04 41) 60 81 12 Je komplizierter die Technik, Angebot : Loewe Xelos 32 LED Full HD / 100 HZ / DVD-T u. DVB-C / 81 cm Bilddiagonale / USB-Recording statt 1390,- nur 1000.- Ausstellungsgeräte im Preis reduziert!!! 25 Jahre Dipl.-Ing. Architektin Claudia Strauß Neusüdender Weg 5 b 26125 OLDENBURG Tel.: 0441 / 60 18 71 Fax: 0441 / 9 60 90 46 Mobil: 0179 / 54 04 227 www.architektin-strauss.de info@architektin-strauss.de EP: Waringer & Müller Weißenmoorstraße 290 Tel. 04 41 / 34 00 700 Fax: 0441/3400729 E-Mail: waringer@nwn.de desto wichtiger der Fachmann!
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 6 Ausgabe 9 September 2011 kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr. 289 26125 oldenburg Souljammin mit Al-Yasha Anderson und Dennis LeGree Samstag, 17. September Beginn 19.30 Uhr, Einlass 18.00 Uhr 15 Euro im Vorverkauf und 18 Euro an der Abendkasse Poppigen Soul und R & B verspricht die Band Souljammin zusammen mit Al-Yasha Anderson und Dennis LeGree. Wer bis heute nicht weiß, was Soul, authentisch gesungen und gespielt, wirklich bedeutet, wird bei dieser Band wohl eines Besseren belehrt: Alte Soultitel erscheinen hier im neuen Gewand, so frisch interpretiert, als wären sie gerade erst entstanden. Das musikalische Credo lautet: The finest in Soul, RnB and Gospel Music. Unterstützen Sie den BVO und die AGM auf der nächsten Monats-DEMO: Montag, der 3. Oktober 19 Uhr auf dem EDEKA Neukaufmarkt Parkplatz kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr. 289 26125 oldenburg www.kulturzentrum-ofenerdiek.de Samstag, 15. Oktober 2011 Ulli Möhring and friends Beginn 19.30 Uhr. Karten in allen Dellas-Optik Filialen Zumba beim SV Ofenerdiek Am Montag, den 22.8.11 bietet der SV Ofenerdiek fortlaufend Zumba in der Franz Faas Halle von 8.45 bis 9.45 Uhr an. Wer Spaß an der tänzerischen Bewegung nach lateinamerikanischen Rhythmen hat, meldet sich bei Jennifer Kämper. Tel. 04 41 / 3 90 60 21 Naturheilpraxis Bianca Lange Schmerzen müssen nicht sein, ein wirksames Gegenmittel können Akupunkturbehandlungen sein. 0441/4857689 (in Ofenerdiek) www.naturheilpraxis-lange.de
HUGO BLATT Ofenerdiek, Seite 7 Ausgabe 9 September 2011 kulturzentrumofenerdiek weissenmoorstr. 289 26125 oldenburg Samstag, 24. September Esther Filly & Ridstyle and Special Guest In der Musik von Esther Filly finden sich vielseitige Elemente aus Soul, Elektro und Blues. Egal ob auf Deutsch oder Englisch gesungen, durch die Art und Weise, wie Esther Filly ihre eigenen Songs präsentiert, ist ein so außergewöhnlich neuer Musikstil entstanden, der vor allen Dingen von ihrer einzigartigen und unverwechselbaren Art gekrönt wird. Beginn 19.30 Uhr, Einlass 18.00 Uhr 12 Euro im Vorverkauf und 14 Euro an der Abendkasse Achtung: Witterungsbedingte Angriffe auf Ihr Haus in Sicht. Schützen Sie es, - jetzt! Ofenerdieker Straße 56 26125 Oldenburg Telefon 0441 20571698 www.hebammenpraxis-ofenerdiek.de m.kaps@hebammenpraxis-ofenerdiek.de Weißenmoorstraße 284 26125 Oldenburg Telefon 04 41 / 98 33 09 83 Fax: 04 41 / 9 69 46 70 Internet: www.restaurant-terrazza.de Jeder Montag: Scampis zum Sattessen: 19,90 Euro. Bei gutem Wetter haben wir unsere Terrasse geöffnet. Genießen Sie Ihre Feier und Ihre Gäste wir kümmern uns um Ihre Veranstaltung! Ob Geburtstag, Hochzeit, Konfirmation, Betriebsfeier genießen Sie ein unvergessliches Fest!