Bedienungsanleitung. Sitzsystem ARUGA

Ähnliche Dokumente
Bedienungsanleitung. Therapie - Krabbler - Lapelli

Bedienungsanleitung. Therapietisch SCHOOL

Bedienungsanleitung. Alligator Rampe SF

Hochstuhl UNO 2-in-1

Bedienungsanleitung. Ultima Badeliege

Montage- und Bedienungsanleitung

MADITA Maxi. der bewährte, solide Therapiestuhl. Gebrauchsanleitung

Sitzen & Positionieren SEDEO

Klöber Duera Bedienungsanleitung

Klöber Cato Bedienungsanleitung

Mygo Max - Modulares Sitzsytem Hilfsmittel- Nummer: xxx

Klöber Orbit Orbit Network Bedienungsanleitung

celexon. Bedienungsanleitung celexon Projektor-Deckenhalterung OMG-1000 celexon Germany GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 2, Emsdetten, DE

HipHop. Therapiestuhl. Produkt- und Bestellhandbuch

Montage- und Bedienungsanleitung

Bestellung: Fax: Bestellung. Kostenvoranschlag

HÅG Capisco. elektronische Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung ECE R44/04

A (Rückenhöhe) B (Armhöhe) C (Unterschenkellänge) D (Sitztiefe) E (Brustbreite) F (Sitzbreite) G (Scheitelhöhe) H (Schulterbreite) Alter Gewicht

Kidslover Behinderten-Kinderautositz

Bedienungsanleitung

Liebe Kundin, lieber Kunde,

VELA Salsa 100/110/120/130/400 BENUTZERHANDBUCH VARIANT: Handbuch nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110

Bedienungsanleitung

Gebrauchsanweisung URSBERG. Sitzhilfen. Therapie-Sitz HMV Ausgabe KW 37/09

Hilfsmittel Nr Produkte zum Leben T TÜV. OPTIMO Confort, der multifunktionale Rollstuhl

frech, robust und nur für Kinder

Bestellung Demoanforderung

MONTAGE ANLEITUNG. The English version is available on at SERVICE XL-SERIES

Doppel-Sonnenliege mit Sonnendach Felisa

Gebrauchsanleitung. JOSI-Manta-Fan. Kopfhaltesystem für JOSI-Fan Kopfstütze. Stand 06/18

Bischoff & Bischoff TS-200 Enjoy mobility.

Arbeit ist das halbe Leben. Ob wir an uns arbeiten oder an unseren Beziehungen, ob wir etwas leisten für die Gesellschaft oder im Sport,

Bischoff & Bischoff Aruba Enjoy mobility.

Adaptiv-Rollstuhl AS[01] Werkstatt-Handbuch // Version 1.0

Datum: Grundmodell. Madita Gr. 1 mit niedrigem Untergestell. Madita Gr. 1

Rücklicht, Blinker und Frontscheinwerfer in LED Technik

CASUAL-SPORT PRO-GAMING & OFFICE

RehaNorm Bingen GmbH Gebrauchsanleitung für den Autosicherheitsrücken Tony R

Everyday - Therapiestuhl Variante Hi-low

MADITA-Fun mini HIGHLIGHTS

Bedienungsanleitung TSE-A / O

Vassilli STANDARD und XXL 17.60

Bedienungsanleitung Forma, Stand 01/2007. Bedienungsanleitung FORMA

Faltbarer Duschstuhl

STÜHLE OFFICE-COMFORT

Maßblatt Sitzschale Metra

Herzlichen Glückwunsch!

o Bestellung o Kostenvoranschlag Datum: Grundmodell MADITA Gr. 0 MADITA Gr. 1 MADITA Gr. 1b MADITA Gr. 2

Gebrauchsanweisung. Sitzhilfen. Dusch- und Toilettenstuhl HMV XXXX. Ausgabe KW 33/09

Squiggles Sitz - Modulares Sitzsytem

Leckey Corner Sitter Leckey Ecksitz II Corner Sitter Leckey Leckey Corner Sitter

Der neue Elektrorollstuhl Standard! Geeignet für den Innen- und Aussenbereich

MYSEAT DAS MODULARE SITZSYSTEM

BEDIENUNGSANLEITUNG Buggy LIDO Nr. 303

MITA - ANTIRUTSCH GERÄTS

FAHRHILFEN. Unsere Neuen von Patron.

Dusch-Toilettenrollstuhl "Kakadu" (und optionaler Montagesatz für 24" Räder ) Montage- und Gebrauchsanleitung

Das Gestell wird für Tischplatten im Bereich von 100x60 cm bis 200x80 cm nach Kundenwunsch hergestellt.

Bischoff & Bischoff DH-40/L Enjoy mobility.

IBIS MULTIFUNKTIONS- ROLLSTUHL

A (Rückenhöhe) B (Armhöhe) C (Unterschenkellänge) D (Sitztiefe) E (Brustbreite) F (Sitzbreite) G (Scheitelhöhe) H (Schulterbreite) Alter Gewicht

ComfortControl 02 NEIGUNGSWIDERSTAND 01 NEIGUNGSSPERRE 05 RÜCKENLEHNENHÖHE 06 RÜCKENLEHNENWINKEL 03 SITZTIEFE 04 SITZHÖHE 07 ARMLEHNE HÖHE

Herzlichen Glückwunsch!

TRAVELTEC TRANSPORTSTUHL BEDIENUNGSANLEITUNG

Hop-Up System. Always Read through this manual before operation. Lesen Sie sich vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Bedienungsanleitung Impuls

CHIC 4 BABY GmbH - Röthenstr Michelau BEDIENUNGSANLEITUNG Zwillings-Buggy Nr. 324

Bestellformular Twist T4 X-Panda (9cm kürzer als der Standard) Schweiz

Bedienungsanleitung Faltpavillon SAFARI

Rehawagen mit Frühförder Sitzeinheit

o Bestellung o Kostenvoranschlag Datum: Grundmodell Preis / Stück Preis / Stück Preis / Stück Preis / Stück Rahmenfarben

Repona Halswirbelstütze

RehaNorm GmbH & Co. KG Gebrauchsanleitung für den Autosicherheitsrücken Tony R

... Höchste Ansprüche an Qualität und Ergonomie. Friend Bedienungsanleitung

Herzlichen Glückwunsch!

Bedienungsanleitung Kombigerät Zahnsteinentfernungs- und Zahnbohr / Polier- Einheit. Eicksonic Plus

SWAT 552. Instruction Manual Bedienungsanleitung. Aged above: 14 years Frei ab: 14 Jahre. Diese Version ist in der BRD nicht erhältlich.

Bischoff & Bischoff Tobago Enjoy mobility.

Bestellformular Juli Bestellung. Angebot

Inhaltsverzeichnis 2 / 9

Bedienungs- /Montageanleitung für Wahrnehmungsmobil

GESUNDES SITZEN IST PINK!

Montageanleitung freistehende Badewannen. Ovalo Rondo Square Codo Fama

DEUTSCH 01 ENGLISH 11. FRANçAIS 21. ESPAñOL 31 ITALIANO 41 PORTUGUÊS 51 NEDERLANDS 61 NORSK 71 DANSK 81 SUOMI 91. Conforme aux exigences de sécurité.

design and quality MADE IN ITALY since 1980

AUFBAUANLEITUNG. bevor Sie mit dem Aufbau des Strandkorbes starten, holen Sie bitte alle Teile und alle Schrauben aus der Verpackung heraus.

Gebrauchsanweisung Heidelberger Therapiestuhl

Mein Kind hat eine sehr schwache Kopfkontrolle und muss weit nach hinten geneigt im Auto sitzen.

Herzlichen Glückwunsch! PRODUKTPRÄSENTATION. Sie haben sich für ein LOOK Zubehör entschieden.

Stand: UHC GmbH. Brems- und Schiebehilfe. Modell Click & Go Compact MONTAGEANLEITUNG

LSR Bestellformular 2016

WICHTIG - FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN! Aufbauanleitung. Kleiderschrank Kim groß. Eiche Dekor. Art.-Nr.

Transkript:

Bedienungsanleitung Sitzsystem ARUGA

Einleitung/Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für das Sitzsystem Aruga entschieden. Damit haben Sie ein hochwertiges Kid (z) & Co. Produkt gewählt. Wir beglückwünschen Sie zu dieser Wahl und sind sicher, dass Ihnen das Hilfsmittel gute Dienste leisten wird. Jedes unserer Produkte wird nach strengen Qualitätsrichtlinien gefertigt. Vor dem Versand erfolgt eine Endkontrolle. Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Produktes die vorliegende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Empfang Das Produkt wird komplett einsatzbereit geliefert, bitte überprüfen Sie die Ware nach Erhalt auf Fehlerfreiheit und achten Sie auf eventuelle Transportschäden. Überprüfen Sie die Ware in Gegenwart ihres Überbringers. Sollten Transportschäden auftreten, veranlassen Sie bitte folgendes: 1. Bestandsaufnahme (Feststellung der Mängel) in Gegenwart des Überbringers (Spediteur, Transporteur) 2. Alle Forderungen aus dem jeweiligen Schaden werden mittels einer Abtretungserklärung an den Lieferanten weitergeleitet. 3. Rücksendung des Frachtbriefes, der Bestandsaufnahme und der Abtretungserklärung an den Lieferanten Nur bei Beachtung dieser Hinweise ist eine Anerkennung des Schadens durch uns möglich.

Sicherheitshinweis Achten Sie regelmäßig auf die Festigkeit der Schraubverbindungen und auf die Funktionen der Gasdruckfedern. Alle abnehmbaren Teile wie z.b. Kopfstütze,Rumpfpelotten,Beinstützen, Armlehnen sachgerecht behandeln und lagern. Die maximale Auszugslänge an Armlehnen Beinstützen, Kopfstütze, Rumpfpelotten ist besonders gekennzeichnet (siehe rote Markierung). Für den Transport als Rückhaltesystem (Autositz) ist das System Aruga nicht geeignet. Bitte benutzen Sie die dafür vorgesehenen PKW Rück- Haltevorrichtungen nach DIN ECE 44/04. Achtung! Bei Verstellungen des Sitz- bzw. Rückenwinkels auf schrägem Untergrund verringert sich die Kippstabilität der gesamten Einheit. Pflegehinweis Zum Reinigen der abnehmbaren Bezugsstoffe verwenden Sie bei 30 Waschmaschinenprogrammen herkömmliche Waschmittel. Kunststoff und Metallteile unter Verwendung von Schwamm oder feuchtem Tuch reinigen. Bitte keine scharfen Putzmittel oder ähnliches verwenden. Service und Montage und Einweisung Nur durch autorisiertes und geschultes Fachpersonal (Medizinprodukteberater des Sanitätsfachhandels).

Das Sitzsystem "Aruga" hat vielfältige Einstellmöglichkeiten.Die Sitzfläche kann durch Verschieben der Seitenteile jeweils in der Breite und in der Tiefe um ca. 8 cm vergrößert werden Der Aspekt des Mitwachsens ist hiermit anwenderfreundlich umgesetzt. Zusätzlich können die Oberschenkelpolster im sogenannten Abduktionswinkel verändert werden, diese Einstellung findet dann Anwendung,wenn aufgrund einer Hüftproblematik die Beine für eine gewisse Zeit in einer Abduktionsstellung gelagert werden müssen. Bei Verbesserung der Symptome können die Polster wieder in eine parallele Position gebracht werden. Sitzwinkel und Rückenwinkel werden rmechanisch an die Patientenverhältnisse angepasst. Die Verstellung von Fußstütze und Rumpfpelotten sind ebenfalls sehr individuell je nach Krankheitsbild möglich. Die Rumpfführungspelotten sind in allen Ebenen, auch asymmetrisch einstellbar. Die genauen Daten der Verstellparameter sind in den nachfolgenden Bildern und Tabellen ersichtlich. Dieses Produkt ist konform gemäß der EU-Richtlinie 93/42/EWG für Medizinprodukte

Auslieferung In der Regel erhalten Sie unsere Hilfsmittel in einem oder mehrere Kartons per Spedition. Vergewissern Sie sich bei Erhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit der Packstücke. Öffnen Sie die Kartons mit einem Messer (siehe Bild oben) Führen Sie das Verpackungsmaterial dem Recycling zu. Trennen Sie Pappe von Kunststoffen. Lassen Sie das Material nicht unbeaufsichtigt, da sie mögliche Gefahrenquellen (Brand,Erstickung von Kindern und Tieren) sind.

Technik

Maße Beschreibung Maße 01 01-A 02 02-A 03 03A A Kopfhöhe 330+90 370+90 380+90 420+90 460+90 500+90 B Rückenhöhe 250+60 390+60 300+60 340+60 380+60 420+60 C Sitztiefe 165+60 235+60 280+60 D Höhe Armlehnen 90+35 100+35 120+35 E Rumpfpelottenhöhe 170+60 175+60 185+90 F Fußstütze Höhe 100+70 170+80 220+100 G Fußbrettbreite 140+50 165+50 165+50 H Beckenbreite 160+70 210+70 210+70 I Unterschenkellänge 180+50 200+50 200+50 N Abduktion 0-20 Oberschenkelwinkel 0-50 Fußstützenwinkel 0-45 Alle Informationen die in der Tabelle angegeben sind, sind rein indikativ und können ohne Vorankündigung geändert werden. Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische Veränderungen vorzunehmen

Einstellungen 1.1 Einstellen der Flexion-Extension des Fußes 1.2 Fußstütze Längenverstellung 1.3 Neigungseinstellung 1.4 Halterung für 4-Punkt-Gurt. 1.5 Einstellen der Armlehnen. 1.6 Höhenverstellung der Armlehnen. 1.7 Tischeinstellung 1.8 Auslösehebel für Adapterhalter zum Untergestell

1.22 1.9 Gurtbefestigung 1.10 Höheneinstellung der Rückeneinheit 1.11 Verstellknopf für Rumpfpelotten 1.12 Höheneinstellung Kopfstütze 1.13 Kopfstützeneinstellung 1.14 Aufnahme für Kondylenhalter 1.15 Abduktionseinstellung 1.16 Sitztiefenregulierung 1.17 o.angaben 1.18 Breiteneinstellung der Fußstütze 1.19 Sitzbreiteneinstellung 1.20 Rückenverstellung. 1.21 Beckenpolsteraufnahme 1.22 Winkeleinstellung der Armlehne

1.1 Winkeleinstellung der Fußstütze Verwenden Sie den Schraubenschlüssel und öffnen Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn, nun können Sie die Flexion / Extension des Fußes anpassen 1.2 Höheneinstellung der Fußstütze Verwenden Sie den Schraubenschlüssel den Sie gegen den Uhrzeigersinn drehen, nun können Sie die Länge der Fußstütze einstellen 1.3 Winkeleinstellung der Beinstütze Verwenden Sie den Schraubenschlüssel und drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn nun können Sie die Neigung einstellen

1.4 Aufnahmehalterungen für den Beckengurt Hier können Sie den Vier- Punkt-Gurt anbringen. 1.5 Höheneinstellung der Armlehne Mit dem vorhandenen Schlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn, können Sie die Armlehne in der Höhe festlegen 1.6 Winkeleinstellung der Armlehne Durch die Winkeleinstellung der Armlehnen können Sie den Tisch in die gewünschte Neigung stellen

1.7 Tischeinsteckung Durch Drehen der Knöpfe an den Armlehnen gegen den Uhrzeigersinn, können Sie die Einstecker des Tisches in geeigneter Weise einführen und festsetzen 1.8 Auslösehebel zur Fixierung des Sitzes Zur Fixierung des Sitzsystems auf dem Untergestell, ziehen den Hebel nach aussen und setzten Sie den Sitz auf das Untergestell und stellen Sie sicher das nach dem Absetzen der Knopf vollständig in seine ursprüngliche Position zurückgeführt wird. 1.9 Befestigungsschnallen für Gurtsysteme Diese Klappschnallen dienen zur Fixierung von Oberkörpergurten

1.10 Höheneinstellung der Rückeneinheit Mit dem Schlüssel können Sie die Rückenlehne in der Höhe einstellen 1.11 Rumpfpelotteneinstellung Durch Drehen des Knopfs gegen den Uhrzeigersinn können die Pelotten einfach in Höhe und Breite einstellen 1.12 Höheneinstellung der Kopfstütze Mit dem Schlüssel können Sie die Kopfstütze in der gewünschten Höhe einstellen

1.13 Verstellung der Kopfstütze Für eine korrekte Einstellung ist es ratsam alle drei Schrauben zu lösen und die Kopfstütze an den Kopf anlegen und nach und nach die Schrauben wieder festsetzen. 1.14 Einstellung der Kondylenpolster Mit dem Schlüssel können Sie die Breite der Kondylenpolster einstellen 1.15 Einstellung der Abduktion Mit dem Schlüssel können Sie die Oberschenkel bis zu 20 Grad in die Abduktion bringen

1.16 Sitztiefenregulierung Mit dem Schraubenschlüssel können Sie die Sitztiefe verstellen 1.17 Beckenpolstereinstellung Mit dem Schlüssel können Sie die seitliche Führung des Beckens einstellen 1.18 Breitenregulierung der Beinstütze Mit dem mitgelieferten Schlüssel kann die Breite der Beinstütze eingestellt werden

1.19 Sitzbreite Mit dieser Einstellung können Sie die Breite des Sitzes bestimmen. 1.20 Rückenneigung Mit dieser Einstellung können Sie die Neigung der Rückenlehne bestimmen.

1.21 Blockieren der Rückenneigung Die Rückenneigung kann mittels Sicherungsstiften in einer gewünschten Position fixiert werden, so dass ein ungewolltes Verstellen der Rückenlehne verhindert wird 1.22 Demontage des Armlehnenpolsters Mit dem Schraubenschlüssel lösen Sie die beiden Schrauben unter der Armlehne entnehmen Sie das Gewebe und waschen es gem. Anleitung

...Memos...

...Memos...

Kid (z) & Co. Vertriebs GmbH & Co. KG Am Königsweg 13 48599 Gronau Fon: 02565-40359-0 Fax: 02565-40359-99 www.kidz-co.de info@kidz-co.de Ausgabe 1 Jahrgang 2011