Dichtungen, Dichtungssätze und Serviceteile in Erstausrüstungsqualität G U T E E R F A H R U N G Produktübersicht Elring-Service
Sicherheit in jeder Lage: Ob Metalllagen, Metall- Elastomer oder Metallweichstoff Elring bietet sämtliche Bauarten individuell auf die spezifischen Anforderungen moderner Motoren abgestimmt. Spezialdichtungen für alle Fälle: Ölwanne, Ansaugund Auspuffkrümmer, Wasserpumpe, Turbolader, Getriebe, Achsen... Volle Dichtkraft voraus: Metall-Elastomer-Zylinderkopfdichtungen für Nkw-Motoren maßgeschneidert, robust und langlebig. Zylinderkopfschrauben-Sätze in geprüfter Qualität für fast alle Pkw und Nkw. Jeweils für eine Motorreparatur zusammengestellt in einer Spezialpackung mit Gewindeschutz. 4 2 Alfa Romeo Audi BMW Citroën Daewoo DAF Deutz Fiat Ford Honda Hyundai IHC IVECO KIA
Komplett und übersichtlich: VentilschaftdichtungsSortiment für die wichtigsten Pkw-Motoren. Rundum Sicherheit: Radialwellendichtringe in unterschiedlichsten Bauarten, Materialien und Abmessungen für Motoren, Getriebe und Achsen. Dauerhaft dicht: Wo immer es darum geht, Komponenten zuverlässig abzudichten, bietet Elring ein umfangreiches, millionenfach in der Praxis erprobtes Sortiment an hochleistungsfähigen Dichtmassen für den Profi- und Do-it-yourself -Bereich. 5 Lada Lancia MAN Mazda Mercedes-Benz Mini Mitsubishi MWM Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Rover Saab
6 Kompromisslos dicht: Elring-Dichtungssätze für die fachgerechte Voll- und Teilrevision von Pkw- und Nkw-Motoren. Elektronische Kataloge auf CD-ROM und im Internet führen direkt und sicher zum richtigen Ersatzteil. Das komplette Elring-Programm ist per Mausklick verfügbar und kann über TecCom auch online bestellt werden. Oft kopiert, doch nie erreicht: Original Elring- Qualität erkennt man am charakteristischen Elring- Hologramm. Es ist Gütesiegel und Schutz vor Produktfälschungen. Unsere Kunden unterstützen wir mit erstklassigen Serviceleistungen: von praxisgerechten Ersatzteilkatalogen, technischen Dokumentationen und Schulungen bis hin zur Service-Hotline, die im Fall der Fälle weiterhilft. Wo immer Sie sich gerade befinden wir sind für Sie da. Scania Seat Škoda Smart Ssangyong Subaru Suzuki Talbot Toyota Vauxhall Volkswagen Volvo 4
Millionen Fahrzeuge sind mit der Technologie des führenden Entwicklungspartners und Serienlieferanten der weltweiten Automobilindustrie unterwegs. Tag und Nacht. Auf dem Highway. In der Wüste. Im dichten Großstadtverkehr. Auf Autobahnen und Landstraßen. Mit dem Elring-Service für die fachgerechte Instandsetzung von Pkw- und Nkw-Motoren machen Handelspartner, Werkstätten und deren Kunden immer gute Erfahrungen. Nahezu alle Fahrzeughersteller verlassen sich auf die hohe Qualität und Funktionssicherheit der Motor- und Getriebedichtungen, Abschirmteile und Gehäusemodule von ElringKlinger. Innovationsstärke und Kompetenz in der Erstausrüstung sind die treibende Kraft für den weltweiten Erfolg der Ersatzteilmarke Elring. Sie steht seit vielen Jahren für ein Höchstmaß an Sicherheit, Service und Verlässlichkeit. 5
TECHNISCHE SERVICE-HOTLINE 0205 DEUTSCHLAND Fon 0800/357 46 43 (Vanity-Nr. 0800/E L R I N G D) Fax 071 23/886-45 INTERNATIONAL Fon ++49 (0)71 23/886-42 Fax ++49 (0)71 23/886-45 service@elring.de ElringKlinger AG Geschäftsbereich Ersatzteile Max-Eyth-Straße 2 D-72581 Dettingen/Erms Fon ++49 (0)71 23/724-601 Fax ++49 (0)71 23/724-609 elring@elring.de www.elring.de