GERATALANZEIGER Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Geratal - mit amtlichem und nichtamtlichem Teil - mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden - Mitgliedsgemeinden: Angelroda, Elgersburg, Geraberg, Martinroda und Neusiß Der Geratal-Anzeiger erscheint in der Regel 14täglich und wird kostenlos an alle Haushalte der VG Geratal verteilt. 29. Jahrgang Freitag, den 12. Januar 2018 Nr. 1 / 2. Woche Nächster Redaktionsschluss Nächster Erscheinungstermin Dienstag, den 2018 Mittwoch, den 26.01.2018
Geratal-Anzeiger - 2 - Nr. 1/2018 Verwaltungsgemeinschaft Geratal 7. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt die Bestellung von Diana Fuchs zur stellvertretenden Kassenverwalterin. Beschluss-Nr.: 07/12/2017 Hinweis über die Fälligkeiten der Grundsteuern Die Fälligkeiten die Grundsteuern für das Jahr 2018 sind jeweils am 15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. Geißler Gemeinschaftsvorsitzender Bekanntmachung der Ergebnisse der 1. Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft 2017 vom 13.12.2017 - von 14 stimmberechtigten Mitgliedern der Gemeinschaftsversammlung sind 12 anwesend - 1. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt die auf der Einladung aufgeführte Tagesordnung des öffentlichen Teils zur Gemeinschaftsversammlung am 13.12.2017. Beschluss-Nr.: 01/12/2017 2. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt den Wortlaut des Protokolls zur Gemeinschaftsversammlung vom 01.12.2016 (öffentlicher Teil) gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 02/12/2017 Ja-Stimmen: 10 Stimmenthaltungen: 2 3. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt die Nachtragshaushaltssatzung und den Nachtragshaushaltsplan 2017 einschließlich Anlagen der VG Geratal gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 03/12/2017 4. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt den Finanzplan mit dem Investitionsprogramm für die Jahre 2016 bis 2020 gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 04/12/2017 Ja-Stimmen: 11 Stimmenthaltungen: 1 5. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2018 einschließlich Anlagen der VG Geratal gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 05/12/2017 6. Die Gemeinschaftsversammlung der VG Geratal beschließt den Finanzplan mit dem Investitionsprogramm für die Jahre 2017 bis 2021 gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 06/12/2017 Ja-Stimmen: 11 Stimmenthaltungen: 1 Verwaltungsgemeinschaft Geratal Veranstaltungen Ferienspiele in den Winterferien Wann: vom 05.02.18 bis 09.02.18 jeweils 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr Wer: ab 8 Jahre Treffpunkt: 9.00 Uhr bis 9.30 Uhr im Jugendzentrum Geratal in Elgersburg (Treffpunkt für den 06.02. 7.30 Uhr Gräfenroda Zwergenkreisel, 7.45 Uhr Jugendzentrum Elgersburg) Programm: Jeden Tag kostenloses Langschläfer-Frühstück zwischen 9.00 Uhr und 9.30 Uhr 05.02.18 Airhockey- und Playstationturnier im Jugendzentrum 06.02.18 Busfahrt ins Spaßbad Palm Beach nach Nürnberg, danach Besuch Outlets in Herzogenaurach 07.02.18 Kinobesuch in Ilmenau 08.02.18 Besuch Saalemaxx in Rudolstadt 09.02.18 Besuch Kinderland in Ilmenau Zu den Ferienspielangeboten in Gräfenroda besteht eine Fahrmöglichkeit von allen Geratalorten (nach Absprache). Die Kinder werden auch wieder heimgefahren. Zu den Veranstaltungen ist ein Unkostenbeitrag bzw. Fahrgeld zu entrichten. Genauere Informationen beim Jugendpfleger Steffen Fischer unter 0160 8000575. Feststehende Termine: 27.03.18-06.04.18 Ferienspiele in den Osterferien im JZ Gräfenroda 04.04.17-05.04.18 Busfahrt zur Therme Erding mit Übernachtung und Stadtrundfahrt in München 16.07.18-03.08.18 Ferienspiele in den Sommerferien (1. und 2. Woche in Gräfenroda; 3. Woche in Elgersburg August 2018 Fahrt in den Heidepark Soltau mit Übernachtung 04.10.18-12.10.18 Ferienspiele in den Herbstferien im JZ Geratal 06.10.18-09.10.18 Fahrt ins Disneyland Paris mit 2 Übernachtungen in Paris 10.10.18-12.10.18 Fahrt ins Tropical Island mit 2 Übernachtungen in Zelten und Tagesausflug nach Berlin Anmeldungen und Anzahlung für alle Veranstaltungen ab sofort möglich.
Geratal-Anzeiger - 3 - Nr. 1/2018 Berichte und Fotoserien über Veranstaltungen und Ferienspiele der letzten Jahre - alles auf unserer Jugendseite! Adresse der Jugendseite: www.gerataljugend.de auch zu erreichen unter www.geratal.de Veranstaltungsplan des Frauen- und Familienzentrum gefördert durch den Europäischen Sozialfond 2018-2018 Dienstag, 2018 Geburtstagsfeier Frauengruppe Geratal Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Mittwoch, 2018 Rentnertreff Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg Krabbelgruppe Treffpunkt: ab 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Donnerstag, 2018 Arbeitslosenfrühstück Hilfe bei Fragen zu Anträgen und Behördenangelegenheiten Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg 22.01.2017-26.01.2017 Montag, 22.01.2018 Fahrt in die Salzgrotte Erfurt Wir bitten um Voranmeldung! Treffpunkt: ab 09.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Dienstag, 23.01.2018 Kreatives Gestalten Anleitungskurs für Häkeln und Stricken Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Mittwoch, 24.01.2018 Rentnertreff Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg Donnerstag, 2018 Arbeitslosenfrühstück Beratung Arbeitslosengeld I und II Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Möbelkammer Elgersburg Tel. 0 36 77 / 89 29 235 frauengruppe-geratal@gmx.de Tel. 0 36 77 / 89 29 233 Fax 0 36 77 / 89 29 234 Kirchliche Nachrichten Ev.-Luth. Kirchgemeinde Geratal mit den Orten Angelroda, Elgersburg, Geraberg, Martinroda und Neusiß Plan 11, 98716 Geraberg E-Mail: kggeratal@hotmail.de www.kirchgemeinde-geratal.de Bankverbindung der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Geratal Sparkasse Arnstadt - Ilmenau BIC: HELADEF1ILK IBAN: DE97840510101140002593 Bis 31.01.2018 ist die Pfarrstelle Geratal vakant. Wegen Krankheit des Vakanzverwalters ist Pfarrer Walther aus Griesheim (Tel.: 03629 / 802364, Mail: pfarramt-griesheim@gmx. de) vorübergehend Ansprechpartner bei Beerdigungen, Trauungen und Taufen. Anliegen in Sachen Kinder- und Jugendarbeit: Frau C. Riekehr tel. unter 0157 / 56333488 Anliegen in Sachen kirchgemeindlicher Verwaltung: Frau B. Carls tel. unter 03677/466762 Dienstag und Donnerstag ist das Büro jeweils von 09:00-12:00 Uhr im Kirchgemeindezentrum Geraberg geöffnet. Gottesdienste und Veranstaltungen in den Geratal-Orten Sonntag, 18 10:00 Geraberg Familiengottesdienst Sonntag, 21.01.18 14:00 Angelroda Gottesdienst Sonntag, 18 10:00 Elgersburg Gottesdienst Sonntag, 18 10:00 Martinroda Gottesdienst Angebote für Kinder Wegen Krankheit unserer Gemeindepädagogin müssen im Januar leider Krabbelkreis, Miniclub und Kinderstunde ausfallen. Konteens (Jugendliche von 10-14 Jahren) > nächster Termin am 20.01.18 von 10:00-13:00 Uhr im Pfarrhaus in Geraberg Kinderchor (Kurrende) > 14-tägig montags von 16.30-17.15 Uhr im Angelrodaer Pfarrhaus (Hauptstraße 29) Wir freuen uns über alle Kinder, die kommen. kreise Elgersburg: jeden 3. Mittwoch im Monat um 14:30 Uhr Geraberg: 14-tägig donnerstags um 14:30 Uhr Chöre in der Gemeinde Posaunenchor in Angelroda: Freitag 17:00 Uhr Kirchenchor in Angelroda: Dienstag 19:00 Uhr Chor Melodiata in Geraberg: Montag 18:00 Uhr Sonstiges Neujahrsgrüße aus der Gemeinde Lahnau Liebe Bürgerinnen und Bürger unserer Partnergemeinde Geraberg und der Verwaltungsgemeinschaft Geratal, das neue Jahr ist nun wenige Tage alt und ich möchte die Gelegenheit nutzen, als Bürgermeisterin der Gemeinde Lahnau Ihnen die allerherzlichsten Neujahrsgrüße zu übermitteln, verbunden mit den besten Wünschen für Glück, Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit, damit 2018 für Sie etwas ganz Besonderes wird. Natürlich verbinde ich diese Wünsche mit der Hoffnung, dass der partnerschaftliche Austausch zwischen unseren Gemeinden und ihren Bürgerinnen und Bürgern in den kommenden Jahren in gleicher Intensität und freundschaftlicher Verbundenheit gepflegt wird, wie in der Vergangenheit. Erste schöne Eindrücke von unserer Partnergemeinde Geraberg konnte ich bereits auf der Jubiläumsfeier im Oktober 2016 in der Geratalhalle, auf dem Heringsfest im Juni 2017 und zuletzt auf dem Weihnachtsmarkt gewinnen und obwohl ich erst seit wenigen Monaten im Amt bin, wurde ich genauso herzlich empfangen wie mein Amtsvorgänger Eckhard Schultz. Dafür ein herzliches Dankeschön! Ich freue mich schon jetzt auf unsere diesjährigen Begegnungen in Lahnau und Geraberg! Es grüßt Sie herzlichst aus Lahnau Ihre Silvia Wrenger-Knispel Bürgermeisterin
Geratal-Anzeiger -4- Geratal im Internet Die offiziellen Seiten der Geratalgemeinden finden Sie im Internet unter: www.geratal.de www.angelroda.de www.elgersburg.de www.geraberg.de www.martinroda.de www.neusiss.de www.kirchgemeinde-geratal.de 20.01. 21.01. 23.01. 23.01. 26.01. Nr. 1/2018 zum 71. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 96. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 91. Geburtstag Herrn Schupp, Peter Herrn Uhlworm, Heinz Frau Doms, Doris Herrn Kleingünther, Rudi Frau Döhler, Regina Herrn Senglaub, Dieter Frau Witting, Waltraud Herrn Dr. Bödrich, Klaus Frau Eschrich, Liesbeth Herrn Heyer, Manfred Frau Ignaczak, Vera Herrn Fritz, Hans Frau Christl, Herta Gemeinde Angelroda 24.01. zum 90. Geburtstag zum 84. Geburtstag Herrn Klee, Wolfgang Frau Mähr, Walfriede Frau Bergmann, Vera Herrn Kott, Günther Herrn Trinks, Friedrich Vereine und Verbände Liederkranz Geraberg Musik ist die einzige Sprache, in der man nicht lügen kann. Yehudi Menuhin Wir freuen uns auf neue Sänger, gern auch aus anderen Gemeinden des Geratals, welche mit uns gemeinsam singen möchten. Wir treffen uns regelmäßig zu unten genannten Probenzeiten im Proberaum der ehemaligen Schieferschule in Geraberg. Großer Chor: montags um 19.30 Uhr 007-Chor: nächste Probe am Mittwoch den 24.01.18 um 19.30 Uhr Gemeinde Elgersburg Gemeinde Martinroda 12.01. 20.01. 22.01. zum 88. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 79. Geburtstag Frau Wegerich, Anni Herr Glet, Gunar Herr Gabler, Wolfgang Frau Seeber, Christa Herr Elle, Achim Herr Medwed, Herbert Frau Taubert, Rita Frau Siegfried, Waltraud Herr Schadow, Fritz Gemeinde Geraberg 14.01 26.01. zum 77. Geburtstag zum 83. Geburtstag Frau Koch, Ursula Frau Bauer, Rosmarie Herrn Wutzmer, Wolfgang Herrn Zicklam, Dieter Herrn Liedtke, Kurt Vereine und Verbände Antennengemeinschaft Martinroda zum 85. Geburtstag Herrn Krause, Werner Herrn Rautenberg, Theodor Herrn Sommer, Bernd Frau Fröde, Regina Herrn Selle, Bernd Herrn Rasemann, Volker Die Antennengemeinschaft Martinroda führte am Donnerstag, den 07. Dezember 2017 um 19.00 Uhr in der Gaststätte Zum Veronikaberg ihre Jahresvollversammlung durch. Tagesordnung: 1. Anfragen, Mitteilungen 2. Rechenschaftsbericht 3. Kassenbericht 4. Entlastung des Vorstandes Nach der Eröffnung der Versammlung wurde vom Vorsitzenden der AGM der Rechenschaftsbericht und vom Revisor der Kas-
Geratal-Anzeiger - 5 - Nr. 1/2018 senbericht verlesen, welcher vollständig und rechnerisch richtig ist. Durch einstimmige Abstimmung wurde der Vorstand und die Kassierung entlastet. Der Jahresbeitrag für das Jahr 2018 bleibt, wie im vergangenem Jahr, bei 40,00. Martinroda, den 20.12.2017 Vorsitzender des Vorstandes der Antennengemeinschaft Martinroda 13.01.2018 ab 9 Uhr - Einsammeln der Weihnachtsbäume in Martinroda 20.01.2018 ab 17 Uhr - Weihnachtsbaumverbrennen auf dem Festplatz Martinroda Die Kirmesgesellschaft Martinroda e.v. und Freiwillige Feuerwehr Martinroda Gemeinde Neusiß Jagdgenossenschaft Martinroda Die Jagdgenossenschaft Martinroda führte am 12.12.2017 die jährliche Vollversammlung durch. An der Versammlung nahmen der Vorstand der Jagdgenossenschaft und Mitglieder teil. Der Termin für die Vollversammlung wurde im Geratalanzeiger bekannt gegeben. Tagesordnung: 1. Anfragen, Mitteilungen 2. Rechenschaftsbericht 3. Kassenbericht 4. Entlastung des Vorstandes 5. Beschluss zur Auszahlung des Reinertrages Nach der Begrüßung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Martinroda und des Vorstandes, sowie des Vorsitzenden der Revisionskommission wurde die Stimmberechtigung der anwesenden Mitglieder überprüft. Danach stellte der Vorsitzende den Antrag, die Tagesordnung um einen Tagesordnungspunkt zu erweitern. Antrag auf finanzielle Unterstützung der Antennengemeinschaft Martinroda. Diesem Antrag wurde einstimmig zugestimmt. Anschließend verlas der Vorsitzende der Jagdgenossenschaft den Rechenschaftsbericht. Nach kurzer Diskussion wurde der Kassenbericht vom Revisionsvorsitzenden F. Geißler verlesen. Die stimmberechtigten Mitglieder bestätigten durch ihr Handzeichen den Kassenbericht einstimmig und entlasteten damit den Vorstand. Folgende Beschlüsse wurden gefasst. - Beschluss zur Auszahlung des Reinertrages Die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Martinroda beschließt die Auszahlung des Reinertrages in Höhe von 6,30 /ha für das Jagdjahr 2016/17. - Beschluss: 2.000,00 vom Haushaltskonto in das Rücklagenkonto zu übertragen. - Beschluss auf finanzielle Unterstützung der Antennengemeinschaft Martinroda. Die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Martinroda beschließt, die Antennengemeinschaft Martinroda mit einer Spende in Höhe von 4.000,00 zum Kauf von Technik zu unterstützen. Herrn Fabig, Hans Impressum Geratal-Anzeiger Amtsblatt der Verwaltungs gemeinschaft Geratal Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Geratal Bahnhofstr. 59 a, 98716 Geraberg Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50-0, Fax 0 36 77 / 20 50-21, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 14täglich Bezugsmöglichkeiten: kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Martinroda, den 20.12.2017 Vorsitzender des Vorstandes der Jagdgenossenschaft Martinroda M. Sauerbrey 3. Martinrodaer Weihnachtsbaumverbrennen Auch im neuen Jahr lädt euch die Kirmesgesellschaft und Freiwillige Feuerwehr zum nun schon 3. Weihnachtsbaumverbrennen auf den Festplatz Martinroda ein. Am 20. Januar ab 17 Uhr wird es neben dem Feuer, mit Glühwein, Bratwürsten und vielem mehr, auch leckere winterliche Verpflegung geben. Am Wochenende zuvor sammeln wir dafür wieder eure Weihnachtbäume ein. Wir freuen uns auf euren Besuch und unser erstes Zusammenkommen im neuen Jahr!