Helen Cann Maps!
Landkarte meines Herzens Die Törtchenwälder von mir für dich, angebrannt wenn auch stets Die Ozeane der im Mondschein Nackedeis und Strandfeuer Die Ich-denkan-dich-Hügel Die Mitternachtsberge und Rotweinlieder DIE STRASSE ZU DIR DER LIEBESSTROM der Nachteulen Nachmittage Die Seen träger voller Lachen Das Tiefland des duftenden Morgenkaffees x mit dir
Maps! Pläne, Karten, Skizzen gestalten und von Hand zeichnen HAUPT VERLAG
Die englischsprachige Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel Hand Drawn Maps bei Quid Publishing, Brighton, UK, einem Unternehmen der Quarto Group The Old Brewery, 6 Blundell Street GB-London N7 9 BH Quarto Publishing plc Gestaltung: Lee Suttey Umschlagabbildungen: Helen Cann Aus dem Englischen übersetzt von Birgit Lamerz-Beckschäfer, D-Datteln Lektorat der deutschsprachigen Ausgabe: Dörte Fuchs, D-Freiburg Umschlag und Satz der deutschsprachigen Ausgabe: Die Werkstatt Medien-Produktion GmbH, D-Göttingen Printed in China Die durch den Transport verursachten CO 2-Emissionen wurden durch den Kauf eines CO 2-Zertifikats kompensiert. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. ISBN: 978-3-258-60174-8 Alle Rechte vorbehalten. Copyright 2017 für die deutschsprachige Ausgabe Haupt Bern Jede Art der Vervielfältigung ohne Genehmigung des Verlages ist unzulässig. www.haupt.ch Der Haupt Verlag wird vom Bundesamt für Kultur mit einem Strukturbeitrag für die Jahre 2016 2020 unterstützt. Wünschen Sie regelmäßig Informationen über unsere neuen Titel zum Gestalten? Möchten Sie uns zu einem Buch ein Feedback geben? Haben Sie Anregungen für unser Programm? Dann besuchen Sie uns im Internet auf www.haupt.ch. Dort finden Sie aktuelle Informationen zu unseren Neuerscheinungen und können unseren Newsletter abonnieren.
Inhalt 6 Einleitung 7 uber '' dieses Buch 8 Eine kurze Geschichte der Kartografie 10 Kapitel 1 Grundelemente einer Karte 38 Kapitel 2 Kartentypen 66 Kapitel 3 Stadt-, Netz- und Ortsplane '' 94 Kapitel 4 Ideenkarten 130 Kapitel 5 Projekte 158 Register 160 uber '' die Autorin 161 Vorlagen
Einleitung Schon eine ganz gewöhnliche Papierlandkarte birgt endlose Geheimnisse. Ihre verschlungenen Pfade und geheimnisvollen Symbole verraten uns viel mehr, als ein Navigationsgerät es je könnte. Verglichen mit einem Navi, das nur einen Tunnelblick zu bieten hat, gewährt uns eine Karte aus der Vogelperspektive Einblicke in die Geografie, aber auch in die Kultur und Geschichte eines Ortes. Landkarten und Stadtpläne erzählen von den Eigenheiten ihrer Schöpfer und Kulturen und führen uns vor Augen, wie Städte von einem Gewirr enger Gassen zu modernen Metropolen heranwuchsen. Meine Reise durch die Geschichte handgezeichneter Karten und Pläne begann mit einem Job in einer Galerie für antiquarische Drucke, den ich nach drei Wochen wieder verlor. Die Arbeiten zweier großer Kartografen des 17. Jahrhunderts, John Speed und John Ogilby, fesselten mich mit ihren kräftigen Farben und verblüffenden Details. Speed und Ogilby zeichneten ihre Karten von Hand, bildeten das ab, was ihnen wichtig erschien, und ließen alles andere einfach weg. Ein Kartograf verfolgt immer einen bestimmten Zweck: Er will Grenzen, Besitz- und Reichtümer dokumentieren, Dinge ein- oder Menschen ausschließen oder schlicht etwas für die Nachwelt festhalten. Die Details auf den Karten und Plänen sind das Ergebnis dieses Prozesses und spiegeln das perfekte Zusammenspiel von Informationsvermittlung und Gestaltungswillen. 6 Einleitung
uber '' dieses Buch In diesem Buch erfahren Sie, wie Sie selbst einfache Karten und Pläne nach eigenen Ideen zeichnen können. Sie lernen, wie man Kompassrosen, Kartuschen und Symbole gestaltet das Handwerkszeug jedes Kartografen. Danach schauen wir uns an, wie man eine dreidimensionale Landschaft auf eine zweidimensionale Fläche bannt, seien es Bauzeichnungen, axonometrische Raster, U-Bahn-Pläne oder Schatzkarten. Anschließend widmen wir uns der Darstellung nichtgeografischer Strukturen und abstrakterer Konzepte wie Ideen, Gedankengänge, Verwandtschafts- oder anatomische Verhältnisse. Zu jedem Kapitel gibt es eine praktische Übung. Bei manchen Übungen lasse ich Sie etwas recherchieren, bei anderen schicke ich Sie zu einem Spaziergang an die frische Luft. Für einige brauchen Sie Rasterpapier oder Vorlagen, die Sie ganz hinten im Buch finden. Außerdem benötigen Sie natürlich Mal- und Zeichenmaterial. Jede Karte in diesem Buch beginnt mit einer simplen Strichzeichnung, aber viele meiner Beispiele werden anschließend farbig gestaltet. Probieren Sie einfach verschiedene Materialien aus. Gelegentlich empfehle ich die Benutzung von Zirkel, Lineal und Winkelmesser, aber da es hier um Handzeichnungen ohne Anspruch auf technische Perfektion geht, genügt in der Regel sorgfältiges Arbeiten mit Augenmaß. Im letzten Kapitel finden Sie ein paar Vorschläge für den praktischen Einsatz von handgezeichneten Karten und Plänen, etwa für Wegbeschreibungen, Reisetagebücher oder einfach, um Ihre Ideen auf kreative Weise zum Ausdruck zu bringen und festzuhalten. Neben meinen eigenen Beispielen finden Sie Hinweise auf die Werke anderer Kartografen, die Sie sicher auch interessieren werden. Weitere Inspirationen bieten die Profile von fünf Künstlern, die kartografisch arbeiten. uber '' dieses Buch 7