S1-Leitlinie: Empfehlungen zur Durchführung der Spinalanästhesie bei ambulanten Patienten



Ähnliche Dokumente
Primzahlen und RSA-Verschlüsselung

INFORMATIONEN ZUR NACHSORGE VON ZAHNIMPLANTATEN

Ziel ist es, alle Abläufe von der Aufnahme bis zur Entlassung aus einer Hand zu koordinieren.

Patientenverfügung. Was versteht man genau unter einer Patientenverfügung? Meine persönliche Patientenverfügung

KinderPlus. Mit KinderPlus wird Ihr Kind zum Privatpatienten im Krankenhaus.

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Diese Broschüre fasst die wichtigsten Informationen zusammen, damit Sie einen Entscheid treffen können.

Spinalanästhesie: ambulanten Narkose

Erwachsenen- Psychotherapie

Hirnödeme bei HAE was Patienten wissen sollten

Informationsblatt Induktionsbeweis

Methicillin Resistenter Staphylococcus Aureus (MRSA)

Screening Das Programm. zur Früherkennung von Brustkrebs

WAS finde ich WO im Beipackzettel

Was ist ein Grauer Star?

Zurück zur Zeugungsfähigkeit (Refertilisierung)

Wie finde ich das richtige Krankenhaus für meine psychische Erkrankung? BPtK veröffentlicht Checkliste für Psychiatrie und Psychosomatik

Versetzungsgefahr als ultimative Chance. ein vortrag für versetzungsgefährdete

Speicher in der Cloud

Informationen für Enteignungsbetroffene

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

SKA ORTHOPÄDIE. Patienteninformation. Rechtsträger: Warmbader Krankenanstalten GmbH Ärtliche Leitung: Privatdozent Prim. Dr.

Avenue Oldtimer Liebhaber- und Sammlerfahrzeuge. Ihre Leidenschaft, gut versichert

Unfallkasse Nord Träger der gesetzlichen Unfallversicherung Körperschaft des öffentlichen Rechts

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Allensbach: Das Elterngeld im Urteil der jungen Eltern

Schmerz warnt uns! Der Kopfschmerztyp Migräne. Was sind typische Merkmale des Migränekopfschmerzes?

Mobile Intranet in Unternehmen

Ist Fernsehen schädlich für die eigene Meinung oder fördert es unabhängig zu denken?

Neomentum Coaching. Informationsbroschüre für Studienteilnehmer

Deutliche Mehrheit der Bevölkerung für aktive Sterbehilfe

Was ist das Budget für Arbeit?

zu Euer Wahl.. dass Ihr Eure eigene Praxis haben wollt an forderster Front mit den Menschen und ich hoffe, dass Ihr Eure Chance nutzt, denn..

Um Ihre Ziele durchzusetzen! Um Beziehungen zu knüpfen und zu pflegen! Um in Begegnungen mit anderen Ihre Selbstachtung zu wahren!

Patienteninformationsbroschüre. Wurzelkanalbehandlung

Neue Patientenleitlinie zu Colitis Ulcerosa erschienen

Die monatliche Selbstuntersuchung der Brust

Vertrag zwischen. der AOK Berlin - Die Gesundheitskasse - und der Kassenärztlichen Vereinigung Berlin (KV)

Mein Kind im Spital Informationen aus der Klinik für die Eltern

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

Versorgungssituation in Schleswig-Holstein

Erfahrungen mit Hartz IV- Empfängern

Darum geht es in diesem Heft

Deutsche Gesundheitshilfe. Ein Ratgeber zur medizinisch sinnvollen Anwendung von Schnupfensprays

Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln

Handbuch. NAFI Online-Spezial. Kunden- / Datenverwaltung. 1. Auflage. (Stand: )

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau

Qualität im Gesundheitswesen

Info zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit

Zwischenablage (Bilder, Texte,...)

Anlage eines neuen Geschäftsjahres in der Office Line

Hautkrebsscreening. 49 Prozent meinen, Hautkrebs sei kein Thema, das sie besorgt. Thema Hautkrebs. Ist Hautkrebs für Sie ein Thema, das Sie besorgt?

Sumatriptan Antrag auf Freistellung von der Verschreibungspflicht mit Beschränkungen

Ergebnis und Auswertung der BSV-Online-Umfrage zur dienstlichen Beurteilung

Osteoporose. Ein echtes Volksleiden. Schon jetzt zählen die Osteoporose und die damit verbundene erhöhte Brüchigkeit der Knochen

RSV. RSV kennen. Das Virus, das Eltern kennen sollten. Informationen. Kinder schützen

Gemeinsam. Alters- und Pflegewohnheim Klinik Lindenegg

Eröffnung: Praxis für Hypnosetherapie in Brittnau

Zu dieser Folie: Schulungsziel: TN kennen wesentliche diagnostische und therapeutische Maßnahmen bei Harnund Stuhlinkontinenz

AGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom b

Innovationszentren in der GKV-Versorgung -

Woran Sie vor und nach Ihrer Linsenaustauschbehandlung (RLE) denken sollten

DNotI. Fax - Abfrage. GrEStG 1 Abs. 3 Anteilsvereinigung bei Treuhandverhältnissen. I. Sachverhalt:

Handbuch ECDL 2003 Modul 2: Computermanagement und Dateiverwaltung Der Task-Manager

Patienteninformation. AcrySof IQ Toric. GraueN star UND Hornhautverkrümmung

Reizdarmsyndrom lindern

- mit denen Sie Ihren Konfliktgegner in einen Lösungspartner verwandeln

SCHÖNE ZÄHNE. Lebensqualität mit Zahnimplantaten 1

Urlaub & Pille. Alles Wichtige zur Verhütung in der Urlaubszeit! Mit vielen zusätzlichen Tipps

Würfelt man dabei je genau 10 - mal eine 1, 2, 3, 4, 5 und 6, so beträgt die Anzahl. der verschiedenen Reihenfolgen, in denen man dies tun kann, 60!.

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Abschrift. Zur Optionspflicht, welche für Sie am eingetreten ist, weisen wir Sie auf folgendes hin:

Mind Mapping am PC. für Präsentationen, Vorträge, Selbstmanagement. von Isolde Kommer, Helmut Reinke. 1. Auflage. Hanser München 1999

InVo. Information zu Verordnungen in der GKV. Herstellung von Arzneimitteln durch Ärzte Anzeigepflicht bei Bezirksregierungen. Stand: Februar 2010

Was taugt der Wertpapierprospekt für die Anlegerinformation?

Erfolg im Verkauf durch Persönlichkeit! Potenzialanalyse, Training & Entwicklung für Vertriebsmitarbeiter!

Lehrer: Einschreibemethoden

Kreativ visualisieren

Professionelle Seminare im Bereich MS-Office

Implantate. Modernste Zahnmedizin für perfekte Ästhetik. Lust auf schöne Zähne

Anmeldung zu Seminaren und Lehrgängen

Gelassenheit gewinnen 30 Bilder für ein starkes Selbst

Nutzung dieser Internetseite

Fragebogen Kopfschmerzen

Bei der Tagung werden die Aspekte der DLRL aus verschiedenen Perspektiven dargestellt. Ich habe mich für die Betrachtung der Chancen entschieden,

Pädagogik. Melanie Schewtschenko. Eingewöhnung und Übergang in die Kinderkrippe. Warum ist die Beteiligung der Eltern so wichtig?

RMeasy das SAP IS U Add On für Versorgungsunternehmen. Optimieren Sie Ihre Prozesse in Kundengewinnung und Kundenbindung.

Der BeB und die Diakonie Deutschland fordern: Gesundheit und Reha müssen besser werden. So ist es jetzt:

Pro Jahr werden rund 38 Millionen Patienten ambulant und stationär in unseren Krankenhäusern behandelt, statistisch also fast jeder zweite Deutsche.

Beiden Patientinnen wurde von ihrem behandelnden Arzt vorgeschlagen, einem spezialisierten Chirurgen vorzustellen.

Grußwort Bundesministerium für Arbeit und Soziales. Produktpiraterie

Vorratsgesellschaften Der schnelle Weg zum eigenen Unternehmen interna

Befrieden, Bereinigen, Beilegen - Was kann der Schlichtungsausschuss auf Landesebene leisten?

BETRIEBS- KRANKENKASSE. Gesetzlich versichert, privat behandelt. Wichtige Infos zur Kostenerstattung für Selbstzahler

Hygiene und Infektionsvorbeugung

Grußworte DGAV anlässlich der DGCH Eröffnung. Hohes Präsidium, sehr geehrter Herr Präsident, lieber Joachim, meine sehr verehrten Damen und Herren,

Kurzanleitung für die Abgabe der Abrechnung über das Mitgliederportal der KV Sachsen

Transkript:

publiziert bei: AWMF-Register Nr. 001/022 Klasse: S1 S1-Leitlinie: Empfehlungen zur Durchführung der Spinalanästhesie bei ambulanten Patienten Federführende Fachgesellschaft: Deutsche Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin e.v. (DGAI) AWMF-Register Nr.: 001-022 Schlüsselwörter: Spinalanästhesie, Tageschirurgie, ambulante Chirurgie, kurz wirkende Spinalanästhesie, Keywords: spinal anaesthesia, day-case surgery, ambulatory surgery, short acting spinal anaesthesia, outpatient surgery Erarbeitet vom: Arbeitskreis Regionalanästhesie und Geburtshilfliche Anästhesie der DGAI Autoren: Hinnerk Wulf 1, Paul Kessler 2, Thorsten Steinfeldt 1, Thomas Volk 3, Martin Zoremba 1 1 Klinik für Anästhesie und Intensivtherapie, Universitätsklinikum Marburg des UKGM 2 Klinik für Anästhesiologie, Orthopädische Universitätsklinik Frankfurt-Friedrichshein 3 Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, Universitätsklinikum Homburg/Saar Eingereicht: 02.07.2013 Seite 1 von 10

Empfehlungen zur Durchführung der Spinalanästhesie bei ambulanten Patienten 1. Einleitung Die Spinalanästhesie wurde Ende des vorletzten Jahrhunderts von August Bier in Kiel eingeführt und ist damit eines der ältesten Regionalanästhesieverfahren (1). Die Spinalanästhesie ist das Regionalanästhesieverfahren mit der höchsten Erfolgsquote. Insbesondere in der Urologie, Gynäkologie/Geburtshilfe und in der Unfallchirurgie/Orthopädie hat die Spinalanästhesie heute einen hohen Stellenwert. Ambulante Operationen gewinnen zunehmend an Bedeutung. Um diese Leistungen wirtschaftlich und sicher erbringen zu können, müssen Abläufe planbar sein. Aufgrund von oftmals prolongierten Blockaden beim Einsatz von langwirksamen Lokalanästhetika spielte die klassische Spinalanästhesie bei kurzen Eingriffen seien sie ambulant oder stationär - bisher eine nur untergeordnete Rolle, zumal konventionelle mittellang wirksame Lokalanästhetika wie Lidocain und Mepivacain wegen der Problematik der transienten neurologischen Symptome (TNS) für die Spinalanästhesie gemieden werden. Durch Techniken mit niedrig dosierten (hyperbaren) konventionellen Lokalanästhetika, durch die Technik der unilateralen Spinalanästhesie, aber vor allem durch z.t. neu eingeführte kürzer wirksame Lokalanästhetika wie Prilocain, Articain und 2- Chloroprocain ist die Spinalanästhesie besser steuerbar geworden. Daher ist eine Neubewertung der ambulant durchgeführten Spinalanästhesie angezeigt (2,3). Bislang wurde die ambulante Spinalanästhesie durchaus kontrovers diskutiert. Überholte Vorbehalte wie 24 Stunden Bettruhe nach Spinalanästhesie zur vermeintlichen Prophylaxe postspinaler Kopfschmerzen stehen neben aktuellen Vorbehalten wegen Harnverhalt, Kopfschmerzen und TNS. Dabei zeigen Regionalanästhesietechniken gerade für ambulante Eingriffe besondere Vorteile: Die Vigilanz der Patienten ist nicht eingeschränkt, und Nachwirkungen der Vollnarkose, wie Übelkeit und Erbrechen, die gerade bei ambulanten Operationen ein besonderes Problem darstellen, werden durch die Regionalanästhesie umgangen. Andererseits ist Ziel einer ambulanten Anästhesie die rasche Erholung des Patienten mit einer nur kurzen Verweildauer im Aufwachraum bzw. Bypass des Aufwachraumes oder kurzer Tagesklinikbelegung mit begrenzter Bindung von räumlichen und personellen Ressourcen. Nachteile einer Spinalanästhesie sind in diesem Zusammenhang vor allem lange motorische Blockade und damit die späte Mobilisation des Patienten sowie Harnverhalt. Die folgenden Empfehlungen wurden anhand einer Literaturrecherche (Stichworte spinal anesthesia, day-case surgery, ambulatory surgery, short acting spinal anesthesia outpatient surgery ) und anhand von deutschen und englischsprachigen Übersichtsarbeiten unter Berücksichtigung von Publikationen bis 31.12.2012 ausgearbeitet. Seite 2 von 10

2. Mögliche Probleme bei Spinalanästhesien 2.1 Harnretention Allgemeinanästhesie und rückenmarknahe Blockaden beeinflussen die Blasenfunktion: Dies führt bei ambulanten Patienten nicht selten zu einer verzögerten Entlassung (4). Nach einer Spinalanästhesie kommt es in 1,5-3 % der Fälle zu einem Harnverhalt, der eine Einmalkatheterisierung notwendig macht (5). Kausal ist eine prolongierte Blockade mit Reflexinhibition der sakralen Nervensegmente und die damit verbundene relative Volumenbelastung mit konsekutiver Dehnung der Harnblase. Aus diesem Grunde sind eher kurz wirksame Lokalanästhetika für die ambulante Spinalanästhesie einzusetzen. Zusätzliche Risikofaktoren, die zum postoperativen Harnverhalt prädisponieren, sind: Harnverhalt in der Anamnese, Hernienchirurgie (Inzidenz 17 %), rektale Eingriffe (Inzidenz 13 %), Blasenkatheter, hohe perioperative Flüssigkeitszufuhr, Schmerz und Angst (6). Bei Risikopatienten für einen Harnverhalt (Anorektalchirurgie, Leistenhernie) ist die Forderung nach vollständiger Erholung der neurologischen Blockade vor Entlassung unstrittig. Patienten mit einem erhöhten Risiko für einen postoperativen Harnverhalt sollten nicht ohne vorherige Miktion entlassen werden (7). Eine ultraschallgestützte Bestimmung des Harnvolumens vor der Entlassung kann bei Risikopatienten hilfreich sein, die Aggravation eines Harnverhalt zu vermeiden und rechtzeitig zu therapieren (8). Darüber hinaus ist es notwendig, Patienten hinsichtlich eines Harnverhaltes nach Entlassung sowohl mündlich als auch schriftlich genau zu instruieren. Typischerweise zeigt sich der Harnverhalt in der Phase der abklingenden Spinalanästhesie klinisch durch Unterleibsschmerzen, aber gar nicht selten auch durch (isolierte) Rückenschmerzen. Zur Prophylaxe einer Harnretention ist neben der Auswahl des geeigneten Lokalanästhetikums in der geeigneten Dosis der Verzicht auf übermäßige Flüssigkeitszufuhr und eine frühe Mobilisierung wichtig. 2.2 Transiente neurologische Symptome Transiente neurologische Symptome (TNS) sind im ambulanten Bereich nur sehr schwer zu erfassen, da sie meistens erst nach Abklingen der Spinalanästhesie innerhalb von 24-48 h auftreten. Die TNS-Inzidenz variiert zwischen 0% und 37% (9). Allerdings rufen Prilocain, 2-Chloroprocain und Bupivacain für die SPA (0 bzw. 0-4%) deutlich weniger TNS hervor als Lidocain und Mepivacain (0-36%) (2). Die kürzer wirksamen Lokalanästhetika Lidocain und Mepivacain sollten aufgrund der im Vergleich zu Bupivacain ca. 5fach erhöhten Inzidenz an TNS nicht mehr zur Spinalanästhesie benutzt werden - auch nicht bei kurz dauernden ambulanten Eingriffen (10). 2.3 Übelkeit und Erbrechen Nach der Entlassung treten Übelkeit und Erbrechen (PONV) bei Risikopatienten zu Hause noch 8-120 h postoperativ auf (11). Dabei kann die Spinalanästhesie die Inzidenz an PONV im Gegensatz zur Allgemeinanästhesie günstig beeinflussen (15 % vs. 30 %)(12/13). Bei der Spinalanästhesie wird PONV zumeist durch eine Hypotension Seite 3 von 10

ausgelöst. Wichtig ist daher die adäquate Dosierung von Lokalanästhetika zur Spinalanästhesie, um eine übermäßige Sympathikolyse mit entsprechender Hypotonie zu reduzieren. 2.4 Postoperative Schmerzen Unkontrollierbare postoperative Schmerzen sind eine häufige Ursache für eine verlängerte Krankenhausverweildauer oder Wiederaufnahme. Damit verbunden ist auch ein erhöhter Analgetikaverbrauch, der wiederum PONV auslösen kann. Hier ist die SPA in der akuten perioperativen Phase und auch nach Abklingen der neuraxialen Blockade durchaus konkurrenzfähig mit der Allgemeinanästhesie (14). Allerdings kann der Wundschmerz recht abrupt einsetzen, wenn die Spinalanästhesie abklingt und keine prophylaktischen Analgetika appliziert wurden. Dies ist besonders kritisch für Patienten, die zu diesem Zeitpunkt bereits nach Hause entlassen worden sind. Eine prophylaktische Analgesie und die Verordnung von Analgetika bei Bedarf sind daher ein fester Bestandteil des ambulanten Operierens auch unter SPA. Nach ambulanter Spinalanästhesie sollten eine Basisanalgesie und eine optionale Analgetikatherapie verordnet werden. 3. Voraussetzungen zur Durchführung ambulanter Spinalanästhesien Nach der Vereinbarung zur Qualitätssicherung ambulante Anästhesie (15) gilt grundsätzlich, also auch für Spinalanästhesie: - Die gleichzeitige Durchführung von operativem Eingriff und Allgemein- oder Spinalanästhesie (durch den Operateur) ist nicht zulässig. - Der Patient muss durch eine verantwortliche geeignete Person nach Hause begleitet, telefonisch erreichbar und sachgerecht versorgt sein - Der Patient muss körperlich, psychisch und gesundheitlich (Begleiterkrankungen etc.) für ambulante Eingriffe geeignet sein - Anamnese, Untersuchung, Aufklärung und Einverständnis müssen erfolgen - Verhaltens- und Warnhinweise müssen erteilt und ausgehändigt sein (Abb.1). - Für Komplikationen und Notfälle muss vorgesorgt sein (Hohe Spinale, Kreislaufkomplikationen etc.) - Die postoperative Überwachung muss in geeigneten Räumen, mit geeigneten Geräten und durch geeignetes Personal stattfinden. - Bei Entlassung müssen Schutzreflexe intakt, Kreislauf und Atmung stabil, Orientierung ungestört, Nahrungsaufnahme möglich und adäquate Analgesie gewährleistet sein. - Eine Abschlussvisite zur Entlassung des Patienten ist zu dokumentieren Speziell für die ambulante Spinalanästhesie gilt: Seite 4 von 10

- Bei Regionalanästhesie ist zusätzlich zu prüfen und zu dokumentieren, dass die Blockade von Sensorik und Motorik rückläufig ist 1. Bei rückenmarknahen Verfahren ist zusätzlich die Blasenfunktion zu berücksichtigen. (15) - Konkret kann man dabei so verfahren, dass der Patient entlassen wird, wenn er nach einem ersten Versuch in Gegenwart einer geeigneten Assistenzperson in der Lage ist, selbst zu gehen wenn und insoweit es der operative Eingriff zulässt. Eine erste Miktion sollte erfolgt sein. Andernfalls sollte der Füllungszustand der Blase (sonographisch) überprüft werden. Folgende Verhaltensmaßgaben sollten dem Patienten nahegebracht werden: - Straßenverkehr (kein eigenständiges Führen eines Fahrzeugs für 24h o.ä.) - Mobilisation (Erste Schritte nur in geeigneter Begleitung o.ä.) - Druck- und Temperaturschädigung (caveat für Kühlkissen, Wärmflaschen) - Miktionsprobleme - Postspinale Kopfschmerzen - TNS - Wiederkehr neurologischer Ausfälle (Lähmung, Querschnitt, Meningitis) Ein Muster für einen solchen Hinweistext für Patienten findet sich in Abb. 1. Dieses ist nicht die seitens der Fachgesellschaft empfohlene Ausführung, sondern lediglich ein Ausgestaltungsbeispiel des Universitätsklinikums Marburg. 1 Eine vollständige Erholung der neurologischen Blockade vor Entlassung wird hier also nicht zwingend gefordert. Dies wird durchaus kontrovers diskutiert, da es einigen Kollegen aus Gründen der Patientensicherheit und aus medikolegalen Gründen erstrebenswert erscheint Seite 5 von 10

Abbildung 1: Muster für einen Hinweistext für Patienten zu ambulanten Eingriffen in Spinalanästhesie (Dieses Muster ist nicht die seitens der DGAI empfohlene Ausführung, sondern lediglich ein Ausgestaltungsbeispiel des Universitätsklinikums Marburg) Klinik für Anästhesie und Intensivtherapie Baldingerstraße, 35033 Marburg Direktor: Prof. Dr. Hinnerk Wulf Anästhesie Intensivmedizin Schmerztherapie Palliativmedizin Notfallmedizin OP-Management Universitätsklinikum Marburg des UKGM Klinik für Anästhesie und Intensivtherapie Direktor: Prof. Dr. Hinnerk Wulf Hausanschrift: Postanschrift: Baldingerstraße, 35043 Marburg 35033 Marburg Telefon: ++49 6421-58 65981 Telefax: ++49 6421-58 65971 e-mail: Internet: sek1anae@med.uni-marburg.de www.uni-marburg.die-narkose.de Verhalten bei Spinalanästhesie für ambulante Eingriffe Zusätzliche Hinweise für Patienten Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient! Die Spinalanästhesie ist ein sehr sicheres und zuverlässiges Betäubungsverfahren, das auch für ambulante Eingriffe eingesetzt wird. Wegen der vielen Vorteile der Spinalanästhesie haben wir Ihnen dieses Verfahren durchaus empfohlen. Im Vergleich zur Allgemeinanästhesie bleiben Sie wach und haben keine Beeinträchtigung Ihrer Aufmerksamkeitsleistung (Vigilanz), seltener Übelkeit und Erbrechen als nach einer Allgemeinanästhesie und eine gute Schmerzausschaltung in den ersten Stunden nach der Operation. Aus Gründen des Patientenkomforts wollen wir Ihnen dieses Verfahren auch für ambulant durchgeführte Eingriffe anbieten. Hierfür bitten wir Sie folgende besondere Verhaltenshinweise zu beachten: Wie bei allen Anästhesieverfahren und allen anderen operativen Eingriffen, dürfen Sie nicht selbst aktiv am Straßenverkehr teilnehmen, weder als Führer eines Fahrzeugs, noch als Radfahrer oder Fußgänger. Dies gilt für die ersten 24 Stunden nach der Spinalanästhesie (sofern die Operation selbst nicht eine längere Auszeit erfordert). Auch sollten Sie für 24 Stunden keine weiteren Tätigkeiten ausüben, die mit potentieller Verletzungsgefahr einhergehen (Besteigen einer Leiter, Rasenmähen etc.). Auch sollten Sie keine wichtigen Entscheidungen treffen oder entsprechende Unterschriften (Verträge etc.) leisten. Auch wenn nach einer Spinalanästhesie das Gefühl in den Beinen schon wieder normal erscheint, so kann gelegentlich doch die Bewegungskontrolle und die Muskelkraft noch eingeschränkt sein. Insbesondere beim ersten Aufstehen kann man leicht noch wegknicken (Sturzrisiko). Bitte beachten Sie daher, dass das erste Aufstehen nur in Gegenwart von Personen stattfinden sollte, die gegebenenfalls in der Lage sind, Sie zu Seite 6 von 10

stützen. Bitte tragen Sie dafür Sorge, dass eine entsprechende erwachsene Person Sie abholt und nach Hause begleitet. Auch wenn sich die untere Körperhälfte nach Abklingen der Spinalanästhesie bereits wieder normal anfühlt, so kann doch die Temperatur- und Schmerzempfindung noch herabgesetzt sein. Bitte beachten Sie dies, wenn Sie Verbände tragen, lange Zeit in einer Position verharren, Kälte (Kühlkissen) oder Wärme (Wärmflaschen) (Verbrennungsgefahr!) anwenden etc. Nach einer Spinalanästhesie kann kurzzeitig (einmalig, vorübergehend) ein sog. Harnverhalt auftreten. Dies äußert sich gelegentlich in Form einer Überlaufblase (Einnässen) und/oder in Unterleibs- oder Rückenschmerzen, die durch eine überfüllte Blase bedingt sein können. In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an Ihren behandelnden Arzt, falls Sie nach der Spinalanästhesie noch nicht haben Wasser lassen können. Gelegentlich treten nach einer Spinalanästhesie sogenannte postspinale Kopfschmerzen auf. Diese sind typischerweise dadurch gekennzeichnet, dass die Schmerzen beim Aufrichten und Aufstehen sehr stark werden können, beim flachen Hinlegen jedoch recht bald wieder verschwinden. Solche postspinalen Kopfschmerzen sind selten, jedoch unangenehm und können speziell behandelt werden. Falls Sie solche typischen Kopfschmerzen in den ersten Tagen nach der Spinalanästhesie bemerken, wenden Sie sich bitte an Ihren behandelnden Anästhesiearzt. Gelegentlich können nach Spinalanästhesien beidseitig in die Beine oder ins Gesäß ausstrahlende Schmerzen auftreten (Transiente neurologische Symptome, TNS). Diese sind vorübergehend und harmloser Natur. Auch in diesem Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Anästhesiearzt, der Ihnen bei der Behandlung dieser Beschwerden helfen kann (Telefonnummer siehe unten). Extrem selten sind gravierende (ernsthafte) Komplikationen einer Spinalanästhesie, die durch Blutungen oder Entzündungen im Wirbelkanal bedingt sind. In sehr seltenen Fällen kann eine Hirnhautentzündung (Meningitis) auftreten, die durch sehr starke Kopfschmerzen (auch im Liegen), Nackensteifigkeit, hohes Fieber, starke Müdigkeit und Abgeschlagenheit gekennzeichnet ist. In extrem seltenen Fällen kann ein Bluterguss oder eine Entzündung im Bereich der Wirbelsäule zu einem Druck auf das Rückenmark führen, die zu entsprechenden Lähmungserscheinungen in der unteren Körperhälfte führen (Querschnitt). Falls Sie also am nächsten Morgen oder in den Tagen danach solche Lähmungserscheinungen bemerken, die häufig mit stärkeren Rückenschmerzen einhergehen, so suchen Sie bitte sofort den ärztlichen Notdienst oder das behandelnde Krankenhaus auf, da diese Komplikation sofort behandelt werden muss, damit keine bleibenden Schäden entstehen. Die Spinalanästhesie ist ein sehr sicheres und gut verträgliches Verfahren. Diese Hinweise sollen dazu dienen, dass Sie auch schon am Operationstag das Krankenhaus wieder verlassen können, ohne dass Sicherheit und Verträglichkeit darunter leiden. Wir wünschen Ihnen gute Genesung! Seite 7 von 10

Ihre Ärztinnen, Ärzte und Pflegekräfte der Klinik für Anästhesie und Intensivtherapie Kontakt: Sie erreichen uns telefonisch über 06421-58 65981 Mögliche Interessenkonflikte (COI) HW: Honorare für Vortrags- oder Beratungstätigkeit oder Unterstützung der von ihm geleiteten Klinik für Anästhesie und Intensivtherapie für Forschungs- oder Weiterbildungsprojekte/Symposien etc: DFG, BMFT, EU, Pohl-Stiftung, Behring-Röntgen-Stiftung, Astra-Zeneca, Baxter, Boehringer-Ingelheim, B.Braun, Care-Fusion, CLS-Behring, Covidien, Draeger, Edwards, Grünenthal, gsk, Köhler-Chemie, Medos, MSD, Meduna, Mitsubishi, Mundipharma, Novartis, Orion, Pajunk, Pfizer, Teleflex, Sintetica, Smiths, Sonosite, Vygon u.a. TV: Abbott, Abbvie, Agesa, Archimedes Pharma, Arrow, Astra Zeneca, Baxter, Bayer, B.Braun, Biotest, Care Fusion, CSL Behring, Deutsche Ärzte Finanz, Dr. Köhler Chemie, Ewimed, Fresenius, GE, Grünenthal, GSK, Janssen-Cilag, Mitsubishi, MLP, MSD, Mundipharma, Novartis, Novo Nordisk, Orion Pharma, Pall, Pfizer, Pulsion, Sanofi, Storz, THC Pharm, Thermo Scientific, Vifor. TS: Teleflex, B.Braun, Vygon MZ: GSK, Baxter, Edwards PK: B. Braun, Pfizer und Bayer Seite 8 von 10

Literatur 1. Bier A. Versuche über Cocainisirung des Rückenmarkes. Deutsche Zeitschrift für Chirurgie 1899; 51: 361-9. 2. Zoremba M, Wulf H. Ambulante Spinalanästhesie - Neue Trends einer alten Technik. Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2010; 45: 176-180 3. Wulf H. Spinalanästhesie Renaissance einer alten Technik. Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2010; 45(3): 174-1754. 4. Axelsson K, Möllefors K, Olsson JO, Lingardh G, Widman B. Bladder function in spinal anaesthesia. Acta Anaesthesiol Scand 1985; 29: 315-321 5. Gerheuser F, Craß D. Spinalanästhesie. Anaesthesist 2005 54:1245 1270 6. Baldini G, Bagry H, Aprikian A, Carli F. Postoperative urinary retention: anesthetic and perioperative considerations. Anesthesiology 2009 May; 110 (5) :1139-57 7. Mulroy MF, Salinas FV, Larkin KL, Polissar NL. Ambulatory surgery patients may be discharged before voiding after short-acting spinal and epidural anesthesia. Anesthesiology 2002; 97: 315-319 8. Pavlin DJ, Pavlin EG, Gunn HC, Taraday JK, Koerschgen ME. Voiding in patients managed with or without ultrasound monitoring of bladder volume after outpatient surgery. Anesth Analg 1999; 89: 90-97 9. Zaric D, Pace NL. Transient neurologic symptoms (TNS) following spinal anaesthesia with lidocaine versus other local anaesthetics. Cochrane Database Syst Rev. 2009 Apr 15;(2):CD003006 10. Freedman JM, Li DK, Drasner K, Jaskela MC, Larsen B, Wi S. Transient Neurologic Symptoms after Spinal Anesthesia: An Epidemiologic Study of 1,863 Patients. Anesthesiology 1998 89(3):633-641, 11. Pan PH, Sherman CL, Harris L. Antiemetic Prophylaxis for Postdischarge Nausea and Vomiting and Impact on Functional Quality of Living During Recovery in Patients with High Emetic Risks: A Prospective, Randomized, Double-Blind Comparison of Two Prophylactic Antiemetic Regimens. Anesth Analg 2008; 107: 429-438 12. Roewer N: Postoperative Übelkeit und Erbrechen - Ein Problem mit hoher Relevanz. Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2009;44:278-279 13. Roissant R, Werner C, Zwissler B, Nollert U Lehrbuch: Die Anästhesiologie: Allgemeine und spezielle Anästhesiologie, Schmerztherapie und Intensivmedizin, Springer; Auflage: 3. Aufl. 2012 14. Liu SS, Strodtbeck WM, Richman JM, Wu CL. A comparison of regional versus general anesthesia for ambulatory anesthesia: a meta-analysis of randomized controlled trials. Anesth Analg 2005; 101: 1634 42 15. Polonius M, Landauer B, Radke J. Vereinbarungen zur Qualitätssicherung ambulante Anästhesie. (Anästhesiol Intensivmed 2005; 46: 36-37 und 2006; 47: 50-1 Seite 9 von 10

Verfahren zur Konsensbildung: Mitglieder der Leitlinien-Arbeitsgruppe: Hinnerk Wulf 1, Paul Kessler 2, Thorsten Steinfeldt 1, Thomas Volk 3, Martin Zoremba 1 1 Klinik für Anästhesie und Intensivtherapie, Universitätsklinikum Marburg des UKGM 2 Klinik für Anästhesiologie, Orthopädische Universitätsklinik Frankfurt-Friedrichshein 3 Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, Universitätsklinikum Homburg/Saar Für den Arbeitskreis Regionalanästhesie und geburtshilfliche Anästhesie der DGAI Bei dieser Leitlinie handelt es sich um einen Expertenkonsens. Sie wurde vom Präsidium der Deutschen Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin e.v. (DGAI) verabschiedet. Erstellungsdatum: 28.06.2013 Nächste Überprüfung geplant: 06/2018 Erstellungsdatum: 06/2013 Nächste Überprüfung geplant: 06/2018 Die "Leitlinien" der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften sind systematisch entwickelte Hilfen für Ärzte zur Entscheidungsfindung in spezifischen Situationen. Sie beruhen auf aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen und in der Praxis bewährten Verfahren und sorgen für mehr Sicherheit in der Medizin, sollen aber auch ökonomische Aspekte berücksichtigen. Die "Leitlinien" sind für Ärzte rechtlich nicht bindend und haben daher weder haftungsbegründende noch haftungsbefreiende Wirkung. Die AWMF erfasst und publiziert die Leitlinien der Fachgesellschaften mit größtmöglicher Sorgfalt - dennoch kann die AWMF für die Richtigkeit des Inhalts keine Verantwortung übernehmen. Insbesondere bei Dosierungsangaben sind stets die Angaben der Hersteller zu beachten! Deutsche Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin Autorisiert für elektronische Publikation: AWMF online Seite 10 von 10