Feuerverzinktes Stahlband Technische Lieferbedingungen voestalpine Stahl GmbH www.voestalpine.com/stahl
Inhalt Einleitung 5 Feuerverzinktes Stahlband mit Zinküberzug 6 Stahlsorten 6 Weichstähle zum Kaltumformen 6 Baustähle 12 Höherfeste Stähle zum Kaltumformen 16 Mikrolegierte Stähle 17 Bake-Hardening Stähle 22 Höherfeste IF-Stähle 24 Dualphasen Stähle 28 Complexphasen Stähle 33 TRIP-Stähle 35 2 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Zinkauflagegruppen 38 Oberfläche 39 Oberfläche des Zinküberzuges 39 Oberflächenausführung 39 Oberflächenart 40 Oberflächennachbehandlung 41 Lieferformen und Abmessungen 42 Prüfung 43 Prüfeinheit 43 Entnahme der Proben 43 Durchführung der Prüfungen 43 Wiederholungsprüfungen 44
Verarbeitungshinweise 45 Umformen 45 Fügen 45 Thermische Belastbarkeit 46 Eignung zum Aufbringen von Beschichtungen 46 Allgemeine Hinweise 47 Reibkorrosion 47 Nachdunkelung 47 Weißrostbildung 47 Ebenheit 48 Feuerverzinktes Stahlband mit Zink-Eisen-Überzug (Galvannealed) 49 3 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Stahlsorten 49 ZF-Auflagegruppen 50 Oberfläche 51 Oberflächenausführung 51 Oberflächenart 51 Oberflächennachbehandlung 52 Lieferformen und Abmessungen 53 Prüfung 54 Verarbeitungshinweise 55 Fügen 55 Umformen 55 Eignung zum Aufbringen von Beschichtungen 55
Allgemeine Hinweise 56 Reibkorrosion 56 Weißrostbildung 56 Feuerverzinktes Stahlband mit Zink Magnesium-Überzug 57 Stahlsorten 57 ZM-Auflagegruppen 58 Lieferbedingungen 59 4 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Oberfläche 72 Oberflächennachbehandlung 72 Gebrauchs- und Verarbeitungshinweise 73 Anhang 74 Relevante Normen 74
Einleitung Feuerverzinktes Stahlband ist ein schmelztauchveredeltes Stahlband mit einem beid seitigen Zn-, ZnMg- oder ZnFe-Überzug. Die entsprechenden Kurzbezeichnungen lauten Z, ZM und ZF. Die Schmelztauchveredelung erfolgt nach dem modifizierten Sendzimirverfahren. Dies ist ein hochintegrierter Fertigungsprozess, bestehend aus folgenden Hauptprozessstufen: Reinigen des walzharten Bandes (chemische Reinigung und/oder Reinigung durch leicht reduzierende Ofenatmosphäre) Rekristallisierendes Glühen Metallisches Beschichten durch Eintauchen in ein schmelzflüssiges Bad und Einstellung der Schichtdicke mit einer Luft- oder Stickstoffabblasung Dressieren und/oder Streckrichten zur Einstellung von mechanischen Eigenschaften, Oberfläche und Planlage Nachbehandeln, Inspizieren, Signieren. Alle diese Prozesse laufen an einer in Kontifahrweise betriebenen Anlage mit einem Endlosstahlband ab. Diese Technischen Lieferbedingungen gelten für Feuerverzinktes Stahlband aus p weichen Stählen zum Kaltumformen, p Baustählen und p höherfesten, zum Kaltumformen geeigneten Stählen. 5 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Sie sollen den Kunden über das Produktionsprogramm unserer Feuerverzinkungsanlagen im Werk Linz informieren und als Richtlinie für Bestellung und Verarbeitung dienen. Schmelztauchveredeltes Stahlband nach diesen Technischen Lieferbedingungen entspricht allgemeingültigen Maßstäben, wie sie in einschlägigen Normen festgehalten sind. Einen Normenvergleich finden Sie im Anhang. Die Anforderungen des Marktes haben je nach Einsatzgebiet eine Komplexität erreicht, die den Rahmen dieser Lieferbedingungen gesprengt hätte, wären alle Einzelheiten dargestellt worden. Deshalb bitten wir Sie, offene Fragen an die entsprechenden kaufmännischen oder technischen Ansprechpartner zu stellen. Diese werden für eine fachkundige Beratung sorgen.
Feuerverzinktes Stahlband mit Zinküberzug Stahlsorten Im Folgenden sind die lieferbaren Stahlsorten und deren Einsatzgebiete allgemein beschrieben. Die chemische Zusammensetzung ist abhängig von der gewählten Stahlsorte und wird auf Wunsch bekannt gegeben. Die mechanischen Eigenschaften, die lieferbaren Auflagen und Oberflächen sind den entsprechenden Tabellen zu entnehmen. Weichstähle zum Kaltumformen DX51D (Maschinenfalzgüte) ist für die Herstellung von einfachen Profilformen, z. B. Trapez- und Wellblechen, sowie für einfache handwerkliche Umformungsarbeiten geeignet. 6 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 DX52D (Ziehgüte) kommt für schwierige Profile, das Prägen und Ziehen von Teilen in Betracht. DX53D (Tiefziehgüte) kommt bei mittleren Anforderungen an die Umformbarkeit, wie z. B. Tiefziehen, zum Einsatz. DX54D (Sondertiefziehgüte) ist für besondere Ansprüche an die Umform- und Tiefziehbarkeit vorgesehen. DX56D (Spezialtiefziehgüte) ist für höchste Umformansprüche vorgesehen. DX57D (Extra-Sondertiefziehgüte) wurde für äußerst hohe Anforderungen an das Umformverhalten, insbesondere für extreme Tiefziehbeanspruchung und für die Fertigung komplizierter Pressteile an schnell laufenden, hochautomatisierten Pressenlinien entwickelt. Die Lieferung der Stahlsorten DX51D, DX52D, DX53D, DX54D, DX56D und DX57D erfolgt auf Basis der mechanischen Eigenschaften. Die Werte für die mechanischen Eigenschaften gelten für die Frist von p einem Monat bei den Stahlsorten DX51D und DX52D ab Versandbereitstellung, p sechs Monaten bei den Stahlsorten DX53D, DX54D, DX56D und DX57D ab Versandbereitstellung. Alternativ kann auch die Eignung des Werkstoffes für die Herstellung eines bestimmten Teiles vereinbart werden.
Mechanische Eigenschaften 1) Weichstähle zum Kaltumformen Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze 2) R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] Bruchdehnung 4) A 80 [%] min. Senkrechte 5) 6) Anisotropie r min. Verfestigungsexponent 5) n 10 20 (UE) min. Zinkauflagegruppe DX51D - 270 500 22 - - Z 70 Z 600 7) DX52D 140 300 3) 270 420 26 - - Z 70 Z 600 7) DX53D 140 260 270 380 30 - - Z 70 Z 600 7) DX54D 120 220 260 350 36 1,6 0,18 Z 70 Z 275 DX56D 120 180 260 350 39 1,9 5) 0,21 Z 70 Z 275 DX57D 120 170 260 350 41 2,1 5) 0,22 Z 70 Z 275 1) Werte quer zur Walzrichtung. 2) Bei Auftreten einer ausgeprägten Streckgrenze gelten die Werte für die untere Streckgrenze R el. 3) Dieser Wert gilt nur für kalt nachgewalzte Erzeugnisse (Oberfläche MB und MC). 4) Bei Erzeugnisdicken 0,7 mm verringern sich die Mindestwerte der Bruchdehnung um 2 Einheiten. 7 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 5) Bei Erzeugnisdicke > 1,5 mm erniedrigt sich der Gewährleistungswert für den r-wert um 0,2 bzw. bei Erzeugnisdicke > 2,0 mm um 0,4. 6) Bei Erzeugnisdicke 0,7 mm erniedrigen sich die Werte für r um 0,2 und n um 0,01. 7) Auflagengruppen über Z 275 auf Anfrage.
Lieferbare Abmessungen DX51D, DX52D Lieferbare Abmessungen Weichstähle zum Kaltumformen Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 8 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
DX53D Lieferbare Abmessungen Weichstähle zum Kaltumformen Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 9 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie bis max. 1,2 mm Dicke möglich! 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
DX54D, DX56D, DX57D Lieferbare Abmessungen Weichstähle zum Kaltumformen Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 10 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 Oberfläche MC für Automobilindustrie bis max. 1,5 mm Dicke möglich! 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
Fließfigurenfreiheit Um die Bildung von Fließfiguren beim Kaltumformen zu vermeiden, kann es erforderlich sein, die Erzeugnisse kalt nachzuwalzen. Da die Neigung zur Bildung von Fließfiguren nach einiger Zeit erneut auftreten kann, liegt es im Interesse des Verbrauchers, die Erzeugnisse möglichst bald zu verarbeiten. Freiheit von Fließfiguren bei den Oberflächen MB und MC liegt für folgende Zeitdauer nach der Versandbereitstellung der Erzeugnisse vor: p 1 Monat bei den Stahlsorten DX51D und DX52D p 6 Monate bei den Stahlsorten DX53D, DX54D, DX56D und DX57D Rollknickfreiheit Bei besonderen Anforderungen an die Rollknickfreiheit kann ein Kaltnachwalzen oder Streckrichten der Erzeugnisse erforderlich sein. Wird Rollknickfreiheit gewünscht, ist ein entsprechender Hinweis in der Bestellung anzuführen. 11 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Baustähle Baustähle werden mit gewährleisteten Mindeststreckgrenzen in den Stahlsorten S220GD bis S350GD geliefert. Diese Stahlsorten eignen sich für alle einfacheren Umformoperationen, wie Falzen, Kanten und Profilieren, sind aber nicht für tiefziehartige Beanspruchungen gedacht. Je nach Festigkeitsklasse ist die verstärkte Tendenz zur Rückfederung bei der Maschineneinstellung zu berücksichtigen. Bei längerer Lagerung dieser Stahlsorten kann es zu einer Verminderung der Umformbarkeit kommen. Eine frühzeitige Verarbeitung nach Versandbereitstellung liegt im Interesse des Verbrauchers. Wird Freiheit von Rollknicken gefordert, ist ein entsprechender Hinweis in der Bestellung anzuführen. Mechanische Eigenschaften 1) Baustähle Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze 2) R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit 3) R m [MPa] min. Bruchdehnung 4) A 80 [%] min. Zinkauflagegruppe S220GD 220 300 20 Z 70 Z 600 5) 12 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 S250GD 250 330 19 Z 70 Z 600 5) S280GD 280 360 18 Z 70 Z 600 5) S320GD 320 390 17 Z 70 Z 600 5) S350GD 350 420 16 Z 70 Z 600 5) 1) Werte längs zur Walzrichtung. 2) Bei ausgeprägter Streckgrenze gelten die Werte für die obere Streckgrenze R eh. 3) Es kann mit einer Spanne von max. 140 MPa für die obere Grenze der Zugfestigkeit gerechnet werden. 4) Bei Erzeugnisdicken 0,7 mm verringern sich die Mindestwerte der Bruchdehnung um 2 Einheiten. 5) Auflagengruppen über Z 275 auf Anfrage.
Lieferbare Abmessungen S220GD, S250GD, S280GD Lieferbare Abmessungen Baustähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 13 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
S320GD Lieferbare Abmessungen Baustähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 14 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
S350GD Lieferbare Abmessungen Baustähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 15 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
Höherfeste Stähle zum Kaltumformen In Ergänzung zu den Weichstählen stehen höherfeste Stahlsorten mit Mindeststreckgrenzen von 160 bis 500 MPa zur Verfügung, die für Kaltumformungen mit geringerer Verformungsbeanspruchung bis zu sehr schwierigen Verformungen geeignet sind. Ausgehend von spezifisch abgestimmten Stahlanalysekonzepten und Fertigungsbedingungen werden verschiedene Stahlsortenreihen angeboten, welche sich je nach Stahltyp für spezifische Einsatzzwecke, insbesondere in der Automobilindustrie, anbieten. Die erhöhte Streckgrenzenlage, verbunden mit guten Umformeigenschaften, bietet ein maßgebliches Potenzial zur Gewichtsreduktion. Die chemische Grundwerkstoffzusammensetzung ist auch hinsichtlich guter Schweißeigenschaften abgestimmt und wird auf Wunsch bekannt gegeben. Die Maximalgehalte an Grundwerkstoffelementen entsprechen den in EN 10346 festgelegten Grenzwerten für die entsprechenden jeweiligen Vergleichsgüten (Tabellen im Anhang). Die in den folgenden Abschnitten angeführten gewährleisteten mechanischen Kennwerte gelten für Prüfungen quer zur Walzrichtung. Die mechanischen Kennwerte gelten für eine Frist von 3 Monaten bei allen Stählen mit gewährleistetem Bake-Hardening-Effekt und von 6 Monaten bei allen anderen höherfesten Stahlsorten ab Versandbereitstellung. Für diesen Zeitraum wird ausgenommen für mikrolegierte Stähle auch die Freiheit von Fließfiguren bei Bestellung in Oberflächenart C gewährleistet. 16 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Die Bestimmung der Streckgrenzenerhöhung durch Wärmeeinwirkung (sogenannter Bake- Hardening-Effekt) wird gemäß DIN EN 10325 durchgeführt. Im Allgemeinen ist davon auszugehen, dass mit zunehmender Streckgrenze und abnehmender Blechdicke die Neigung zu verformungsbedingten Einschnürungen, Faltenbildung und Reißern steigt sowie die Formungenauigkeit durch elastische Rückfederung erhöht wird. Die Umformbedingungen sind daher im Vergleich zu Weichstählen auf die jeweilige Stahlsorte abzustimmen. Sollten die in den folgenden Abschnitten angeführten Stahlsorten nicht das konkrete Kundenbedürfnis erfüllen können, bitten wir um eine entsprechende Werkstoffanfrage. Die Entwicklung bei höherfesten Stahlsorten ist bei Weitem noch nicht abgeschlossen und aufgrund neuerer Entwicklungen könnten über die vorliegenden Lieferbedingungen hinaus zusätzliche Stahlsorten lieferbar sein. Einige Stahlsorten wurden bereits informativ in das Lieferprogramm aufgenommen. Die Lieferung erfolgt nach technischer Abstimmung auf Anfrage.
Mikrolegierte Stähle Schmelztauchveredelte mikrolegierte Stähle mit gewährleisteter Mindeststreckgrenze von 260 bis 500 MPa decken den oberen Bereich der konventionell höherfesten Stahlsortenreihe ab und eignen sich für mäßige bis mittlere Verformungsbeanspruchung. Die Stahlsortenreihe HX260LAD bis HX500LAD basiert im Wesentlichen auf der festigkeitssteigernden Wirkung von Mikrolegierungszusätzen (Niob bzw. Niob und Titan). Im Wege der Kornfeinung und Ausscheidungshärtung sowie durch Legierung von weiteren festigkeitssteigernden Elementen, im Wesentlichen Mangan, wird die angestrebte Festigkeitsklasse eingestellt. Haupteinsatzgebiete für mikrolegierte Stähle sind Strukturteile in der Automobilindustrie wie z. B. sicherheitsrelevante Elemente der Fahrgastzelle, Längsträger oder Elemente für Stoßfänger. Aber auch für die Fertigung von hochfesten Sonderprofilen eignen sich mikrolegierte Stahlsorten vorzüglich. Auf besonderen Wunsch werden daher auch mikrolegierte feuerverzinkte Stahlsorten alternativ mit Gewährleistung der mechanischen Kennwerte in Längsrichtung angeboten. Für diesen Fall sind die gewährleisteten Streckgrenzenbereiche jeweils um 20 MPa zu niedrigeren Werten verschoben. Die Zugfestigkeitswerte sind ebenfalls für Längsproben um 10 MPa zu niedrigeren Werten zu verändern, der Gewährleistungswert für die Bruchdehnung wird jeweils um 1 % angehoben. 17 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Mechanische Eigenschaften 1) Mikrolegierte Stähle Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze 2) R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] Bruchdehnung 3) A 80 [%] min. Zinkauflagegruppe HX260LAD 260 330 350 430 26 Z 70 Z 600 4) HX300LAD 300 380 380 480 23 Z 70 Z 600 4) HX340LAD 340 420 410 510 21 Z 70 Z 600 4) HX380LAD 380 480 440 560 19 Z 70 Z 600 4) HX420LAD 420 520 470 590 17 Z 70 Z 600 4) HX460LAD 460 560 500 640 15 Z 70 Z 275 HX500LAD 500 620 530 690 13 Z 70 Z 275 1) Werte quer zur Walzrichtung. 2) Bei ausgeprägter Streckgrenze gelten die Werte für die untere Streckgrenze R el. 3) Bei Erzeugnisdicken 0,7 mm sind um 2 % niedrigere Mindestwerte zulässig. 4) Auflagegruppe über Z 275 auf Anfrage.
Lieferbare Abmessungen HX260LAD, HX300LAD, HX340LAD Lieferbare Abmessungen mikrolegierte Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 18 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HX380LAD, HX420LAD Lieferbare Abmessungen mikrolegierte Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 19 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HX460LAD Lieferbare Abmessungen mikrolegierte Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 20 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HX500LAD Lieferbare Abmessungen mikrolegierte Stähle Lieferbare Abmessungen auf Anfrage. 21 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Bake-Hardening Stähle Durch eine genau abgestimmte Legierungskonzeption verbunden mit angepassten Prozessparametern werden schmelztauchveredelte Bake-Hardening Stähle hergestellt, die sich dadurch auszeichnen, dass sie im Zuge des Lackeinbrennens eine beachtliche Steigerung der Streckgrenze erfahren (Bake-Hardening-Effekt). Diese Streckgrenzensteigerung bei der Stahlsortenreihe HX180BD bis HX300BD wird dadurch erreicht, dass eine gezielt eingestellte Menge an Kohlenstoff im Stahl gelöst bleibt. Der Kohlenstoff wird bei der Wärmebehandlung im Zuge des Lackeinbrennens ausgeschieden und führt so zur Festigkeitssteigerung. Weiters zeichnen sich schmelztauchveredelte Bake-Hardening Stähle durch eine sehr gute Verformbarkeit aus, was eine breite Palette an Anwendungsmöglichkeiten in der Karosseriefertigung ermöglicht. Je nach Verformungsbeanspruchung bietet sich die gesamte Streckgrenzenreihe für den Einsatz in Karosserieinnenteilen an. Die Stahlsorten HX180BD sowie HX220BD eignen sich zusätzlich besonders auch für den Einsatz in Karosserieaußenteilen, da durch den Bake- Hardening-Effekt im Vergleich zu Weichstählen eine deutliche Verbesserung in der Beulfestigkeit und -steifigkeit erreicht werden kann. Mechanische Eigenschaften 1) 22 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Bake-Hardening Stähle Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze 2) R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] Fracture Elongation 3) A 80 min. [%] Senkrechte Anisotropie r min. Verfestigungsexponent n 10 20 (UE) min. Bake- Hardening- Wert BH 2 [MPa] min. Zinkauflagegruppe HX180BD 180 240 290 360 34 1,5 0,16 35 Z 70 Z 200 HX220BD 220 280 320 400 32 1,2 0,15 35 Z 70 Z 200 HX260BD 260 320 360 440 28 - - 35 Z 70 Z 200 HX300BD 300 360 400 480 26 - - 35 Z 70 Z 200 1) Werte quer zur Walzrichtung. 2) Bei ausgeprägter Streckgrenze gelten die Werte für die untere Streckgrenze R el. 3) Bei Erzeugnisdicken 0,7 mm sind um 2 % niedrigere Mindestwerte zulässig.
Lieferbare Abmessungen HX180BD, HX220BD, HX260BD, HX300BD Lieferbare Abmessungen Bake-Hardening Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 23 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie bis max. 1,0 mm Dicke möglich! 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
Höherfeste IF-Stähle Schmelztauchveredelte höherfeste IF-Stähle basieren auf einem vakuumentkohlten, mit Ti und/oder Nb stabilisierten IF-Grundwerkstoff, welcher eine ideale Voraussetzung für sehr schwierige Umformoperationen mit Tiefziehbeanspruchung bietet. Die Einstellung der benötigten Festigkeitsbereiche erfolgt auf dem Weg der Mischkristallverfestigung durch Legieren von P und Mn. Mit dieser Konzeption sind im Vergleich zu anderen Stahlsorten gleicher Festigkeit höhere Kennwerte der senkrechten Anisotropie (r-wert) erzielbar. Dieser r-wert stellt eine wichtige Kenngröße für Tiefziehbeanspruchung dar. Weiters ist diese Stahlsortenreihe durch gute r-werte in Diagonalrichtung ausgezeichnet, was zu einem quasiisotropen Verhalten bei der Verformung führt. Das Haupteinsatzgebiet für höherfeste IF-Stähle ist in stark verformten Automobilteilen zu sehen, wie z. B. Radhaus innen, schwierigen verformten Längsträgern oder Bodenblechen im Tunnelbereich. Ein Einsatz für Profilieranwendungen erscheint dagegen weniger sinnvoll, da dabei keine Tiefziehbeanspruchung auftritt. Mechanische Eigenschaften 1) Höherfeste IF-Stähle 24 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] Bruchdehnung 2) A 80 [%] min. Senkrechte Anisotropie 3) r min. Verfestigungsexponent n 10 20 (UE) min. Zinkauflagegruppe HX160YD 160 220 300 360 37 1,9 0,20 Z 70 Z 200 HX180YD 180 240 330 390 34 1,7 0,18 Z 70 Z 200 HX220YD 220 280 340 420 32 1,5 0,17 Z 70 Z 200 HX260YD 260 320 380 440 30 1,4 0,16 Z 70 Z 200 HX300YD 300 360 390 470 27 1,3 0,15 Z 70 Z 200 1) Werte quer zur Walzrichtung. 2) Bei Erzeugnisdicken 0,7 mm sind um 2 % niedrigere Mindestwerte zulässig. 3) Bei Erzeugnisdicken > 1,5 mm erniedrigt sich der Gewährleistungswert um 0,2 Einheiten.
Lieferbare Abmessungen HX160YD, HX180YD, HX220YD Lieferbare Abmessungen höherfeste IF-Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 25 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie bis max. 1,0 mm Dicke möglich! 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HX260YD Lieferbare Abmessungen höherfeste IF-Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 26 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 1,50 1,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie bis max. 1,0 mm Dicke möglich! 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HX300YD Lieferbare Abmessungen höherfeste IF-Stähle Lieferbare Abmessungen auf Anfrage. 27 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Dualphasen Stähle Dualphasen Stähle bestehen aus einem mehrphasigen Grundwerkstoffgefüge, bestehend aus den Hauptbestandteilen Ferrit (80 90 %) und Martensit (10 20 %), wobei in geringeren Anteilen noch weitere Phasen vorhanden sein können. Die Besonderheit von Dualphasen Stählen liegt darin, dass sehr niedrige Streckgrenzenverhältnisse (niedrige Streckgrenze bei hoher Zugfestigkeit) erzielbar sind sowie bezogen auf das hohe Zugfestigkeitsniveau hohe Bruchdehnungen und Verfestigungsexponenten angeboten werden können. Wegen der ausgeprägten Versetzungsverfestigung, insbesondere im Anfang der Umformung, sind die Dualphasen Stähle besonders für Umformbeanspruchung im Streckziehbereich prädestiniert. Als zusätzliche positive Eigenschaft ist der erzielbare Bake-Hardening-Effekt charakteristisch, der nach Verformung beim Einbrennen des Lackes zu einer zusätzlichen Steigerung der Streckgrenze führt. Aufgrund des charakteristischen Eigenschaftsprofils werden Dualphasen Stähle in Innenbereichen, insbesondere für crashrelevante Bauteile, wie Längsträger, Querträger, Verstärkung von A-, B- oder C-Säule, eingesetzt. Dualphasen Stähle bieten ein besonderes Potenzial, sowohl zur Gewichtsreduzierung als auch zur passiven Sicherheit beim Automobilbau signifikant beizutragen. 28 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Mechanische Eigenschaften 1) Dualphasen Stähle Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze 2) R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] min. Bruchdehnung 3) A 80 [%] min. Verfestigungsexponent n 10 20 (UE) min. Bake-Hardening- Wert BH 2 [MPa] min. Zinkauflagegruppe HCT450X 260 340 450 27 0,16 30 Z 70 Z 200 HCT500X 300 380 500 23 0,15 30 Z 70 Z 200 HCT600X 340 420 600 20 0,14 30 Z 70 Z 200 HCT780X 450 560 780 14-30 Z 70 Z 200 HCT980X 4) 600 750 980 10-30 Z 70 Z 200 1) Werte quer zur Walzrichtung. 2) Bei ausgeprägter Streckgrenze gelten die Werte für die untere Streckgrenze R el. 3) Bei Erzeugnisdicken 0,7 mm sind um 2 % niedrigere Mindestwerte zulässig. 4) Lieferbare Abmessungen auf Anfrage.
Lieferbare Abmessungen HCT450X Lieferbare Abmessungen Dualphasen Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 29 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie auf Anfrage! 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HCT500X Lieferbare Abmessungen Dualphasen Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 30 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie auf Anfrage! 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HCT600X Lieferbare Abmessungen Dualphasen Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 31 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie auf Anfrage! 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HCT780X, HCT980X Lieferbare Abmessungen Dualphasen Stähle Lieferbare Abmessungen auf Anfrage. 32 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Complexphasen Stähle Als sinnvolle Ergänzung zu Dualphasen Stählen ist das Lieferangebot der Stahlsortenreihe Complexphasen Stähle mit angehobener Dehngrenze bei gleicher Mindestzugfestigkeit zu sehen. Es werden Stahlsorten mit Mindestzugfestigkeiten von 780 bis 980 MPa festgelegt. Das Gefüge dieser Mehrphasenstahlsorte ist dadurch charakterisiert, dass in der weichen Ferritmatrix Martensit verteilt ist, wobei neben Martensit auch Bainitphasen vorkommen können. Im Vergleich zu Dualphasen Stählen ist diese Stahlsortenreihe durch eine höhere Streckgrenze bei gleicher Zugfestigkeit und damit ein höheres Streckgrenzenverhältnis sowie etwas niedrigere Garantiezusagen hinsichtlich Bruchdehnung charakterisiert. Mit einem ausgeprägten Verfestigungsverhalten ist wenn auch in einem etwas geringeren Ausmaß als bei Dualphasen Stählen auch bei Complexphasen Stählen zu rechnen. Ein Zusatznutzen durch den Bake-Hardening-Effekt die Festigkeitszunahme im Zuge der Wärmebehandlung beim Lackeinbrennen bleibt wie bei den Dualphasen Stählen erhalten. Bei Bauteilen mit geringerer Verformungsbeanspruchung führt diese Stahlsortenreihe im Vergleich zu Dualphasen-Güten auch in wenig verformten Bauteilbereichen zu angehobenen Streckgrenzen. Damit kann bei einfacherer Bauteilauslegung der bei Dualphasen Stählen durch die stärkere Verformung erzielbare Festigkeitsanstieg kompensiert werden. Complexphasen Stähle sind vorwiegend für hochfeste Sonderprofile und sicherheitsrelevante Strukturteile mit geringerer Umformbeanspruchung prädestiniert. 33 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Weiters eignet sich diese Güte besonders für höchstfeste Klappteile und rollprofilierte Bauteile. Mechanische Eigenschaften 1) Complexphasen Stähle Stahlsorte 0,2 %- Dehngrenze R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] min. Bruchdehnung A 80 [%] min. Bake-Hardening- Wert BH 2 [MPa] min. Zinkauflagegruppe HCT780C 2) 600 750 780 10 30 Z 70 Z 200 HCT980C 2) 800 950 980 6 30 Z 70 Z 200 1) Werte quer zur Walzrichtung. 2) Lieferbare Abmessungen auf Anfrage.
Lieferbare Abmessungen HCT780C, HCT980C Lieferbare Abmessungen Complexphasen Stähle Lieferbare Abmessungen auf Anfrage. 34 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
TRIP-Stähle TRIP-Stähle (Transformation Induced Plasticity) sind aus einer ferritischen Matrix (ca. 75 %), Bainit (ca. 10 %) sowie metastabilem Restaustenit (bis 15 %) aufgebaut. Der Anteil der harten Phase (Bainit) sowie die Stabilität des Austenits während der Umformung beeinflussen das Spektrum der mechanischtechnologischen Kennwerte. Umwandlungsinduzierte Plastizität bedeutet, dass sich der metastabile weiche Austenit während der plastischen Verformung (z. B. Tiefziehprozess) in einen harten Martensit umwandelt. Dadurch wird die lokale Einschnürung erschwert und die Gleichmaßdehnung zu höheren Werten verschoben. Daraus resultiert die bekannt gute Umformbarkeit der TRIP-Stähle bei den hohen Ausgangszugfestigkeitswerten der entsprechenden Grundfestigkeiten. Der durch die Temperaturbehandlung im Lackierprozess erzielte Anstieg der Streckgrenze (Bake-Hardening-Effekt) erhöht das Gewichtseinsparungspotenzial zusätzlich. Diese Stahlsortenreihe ist in 3 Klassen mit den Mindestzugfestigkeiten 600 MPa, 690 MPa und 780 MPa lieferbar. TRIP-Stähle mit 980 MPa sind in Entwicklung und auf Anfrage lieferbar. TRIP-Stähle eignen sich besonders für crashrelevante Bauteile oder Sicherheitsbauteile mit einer erhöhten Umformbeanspruchung im Fertigungsprozess. Mechanische Eigenschaften 1) TRIP-Stähle 35 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Stahlsorte 0,2 %-Dehngrenze R p 0,2 [MPa] Zugfestigkeit R m [MPa] min. Bruchdehnung A 80 min. [%] Verfestigungsexponent n 10 20 (UE) [MPa] min. Bake-Hardening- Wert BH 2 [MPa] min. Zinkauflagegruppe HCT600T 400 520 600 25-40 Z 70 Z 200 HCT690T 430 550 690 23 0,18 40 Z 70 Z 200 HCT780T 470 600 780 21 0,16 40 Z 70 Z 200 1) Werte quer zur Walzrichtung.
Lieferbare Abmessungen HCT600T, HCT690T Lieferbare Abmessungen TRIP-Stähle Bestelldicke (mm) 4,00 3,50 3,00 36 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 2,50 2,00 Oberfläche MC für Automobilindustrie nicht möglich! 1,50 1,00 0,50 0,00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Bestellbreite (mm) Die Darstellungen beziehen sich auf Dickenangaben mit symmetrischen Dickentoleranzen. Bei eingeschränkter Breitentoleranz bzw. geschnittener Kante reduziert sich die maximale Breite um 20 mm. Für Abmessungen in Breiten unter 900 mm (Produktionsmöglichkeiten Mitten- und Längsteilanlagen) kontaktieren Sie bitte unsere Verkaufsabteilungen.
HCT780T Lieferbare Abmessungen TRIP-Stähle Lieferbare Abmessungen auf Anfrage. 37 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Zinkauflagegruppen Die lieferbaren Zinkauflagen bzw. deren entsprechende Mindestwerte sind in nachstehender Tabelle angeführt. Die gewünschte Zinkauflagegruppe (entspricht der Zinkauflage in g/m 2 beidseitig) ist bei der Bestellung vorzuschreiben. Auflagegruppen Zinkauflage in g/m 2 beidseitig min. Zinkschichtdicke je Seite in μm Zinkauflagegruppe Dreiflächenprobe Einzelflächenprobe Typischer Wert Bereich Z 100 100 85 7 5 12 Z 140 140 120 10 7 15 Z 200 200 170 14 10 20 Z 225 225 195 16 11 22 Z 275 275 235 20 15 27 Z 350 350 300 25 19 33 Z 450 450 385 32 24 42 38 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Z 600 600 510 42 32 55 Einer Zinkauflage von 100 g/m 2 (beidseitig) entspricht eine Zinkschichtdicke von ca. 7 μm je Seite. Die entsprechenden Liefermöglichkeiten in Abhängigkeit von der jeweiligen Stahlsorte sind den Stahlsortentabellen zu entnehmen. Die Zinkauflagegruppen Z 350 Z 600 werden nur in Oberfläche NA geliefert. In Sonderfällen sind auf Anfrage auch Sonderauflagen lieferbar. Unterschiedliche Zinkauflage je Seite (Differenzverzinkung) ist nach Vereinbarung lieferbar. Bei Differenzverzinkung kann die Oberfläche der Seite mit der geringeren Zinkauflage herstellungsbedingt ein anderes Aussehen als die Seite mit der höheren Zinkauflage aufweisen. Die Zinkauflage wird am laufenden Band kontinuierlich mittels Röntgenfluoreszenzverfahren geprüft.
Oberfläche Oberfläche des Zinküberzuges Die Oberfläche des Zinküberzuges wird durch Ausführung, Art und Oberflächenbehandlung bestimmt. Enthält die Bestellung keine Angaben über die gewünschte Oberfläche, wird Feuerverzinktes Stahlband Z mit Oberfläche NA chemisch passiviert geliefert. Eventuelle abmessungsbedingte Einschränkungen hinsichtlich der Oberfläche sind den Grenzkurven zu entnehmen. Der Zinküberzug weist keine bewusst zugesetzten Bleigehalte auf ( Bleifreies feuerverzinktes Band ). Diese nicht zuletzt für die Umweltfreundlichkeit des Produktes durch voestalpine Stahl GmbH gesetzte Maßnahme schließt die Lieferung von Feuerverzinktem Stahlband mit ausgeprägter Zinkblumenbildung ( große Zinkblume ) aus. Oberflächenausführung 39 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Normale Ausführung (N) In Abhängigkeit von den Verzinkungsbedingungen entstehen Zinkkristalle mit unterschiedlichem Glanz und unterschiedlicher Größe. Die Verwendbarkeit des Produktes wird dadurch nicht beeinflusst. Diese Ausführung wird auch geliefert, wenn kein Kennzeichen für die Oberflächenausführung angegeben wird. Wir behalten uns vor, auch nachgewalztes Material auszuliefern. Kleine Zinkblume (M) Die Oberfläche weist durch gezielte Beeinflussung des Erstarrungsvorgangs kleine bis makroskopisch nicht erkennbare Zinkblumen auf. Die Erzeugnisse können leicht unterschiedliches Aussehen der Oberfläche von Rolle zu Rolle und auch innerhalb einer Rolle aufweisen. Sollte bei Oberfläche MA die Lieferung von leicht nachgewalztem Band vom Kunden explizit nicht gewünscht sein, so ist dies in einem Bestellhinweis anzuführen.
Oberflächenart Es werden drei Oberflächenarten unterschieden. Übliche Oberfläche A Bei dieser Oberflächenart sind kleine Pickel, unterschiedliche Zinkblumengrößen, dunkle Punkte und streifenförmige Markierungen sowie kleine Passivierungsfehler zulässig. Es können Streckrichtbrüche und Zinkablaufwellen auftreten. Verbesserte Oberfläche B Diese Oberflächenart wird durch Nachwalzen erzielt. Die kontrollierte Seite darf in geringem Umfang Streckrichtbrüche, Dressierabdrücke, Riefen, Eindrücke, Zinkblumenstruktur und Zinkablaufwellen sowie leichte Passivierungsfehler aufweisen. Die nicht kontrollierte Seite muss mindestens der Oberflächenart A entsprechen. Beste Oberfläche C Diese Oberflächenart wird ebenfalls durch Nachwalzen erzielt. Die kontrollierte Seite darf das einheitliche Aussehen einer Beschichtung nicht beeinträchtigen. Die andere Seite muss mindestens den Merkmalen für die Oberflächenart B entsprechen. Oberflächenart C ist bis maximal 1,5 mm Erzeugnisdicke lieferbar. 40 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Rauheit Die Oberflächenarten B und C werden standardmäßig mit einem Mittenrauwert von 0,6 bis 1,9 μm geliefert. Für die Bestimmung des Mittenrauwertes Ra gilt eine Grenzwellenlänge von 2,5 mm gemäß EN 10049 (Standardmesslänge 12,5 mm). Bei besonderen Anforderungen kann die Lieferung mit eingeschränkten Rauheitsbereichen vereinbart werden. Als Sonderausführungen stehen glatt, halbmatt oder matt zur Auswahl. Rauheit Ausführung Mittenrauwert Ra (µm) Standard 0,6 1,9 Sonderausführung glatt max. 0,9 Sonderausführung halbmatt 0,6 1,4 Sonderausführung matt 1,0 1,9 Die gewünschte Ausführung ist in der Bestellung anzugeben. Bei glatter Oberfläche wird eine Rücksprache hinsichtlich Anforderungen an das Oberflächenaussehen empfohlen. Glatte Oberfläche mit glänzendem Aussehen (besonders glatt) wird nur nach Vereinbarung geliefert.
Oberflächennachbehandlung Feuerverzinktes Stahlband wird wegen der erhöhten Weißrostgefahr nur mit geschützter Oberfläche geliefert. Es sind nachstehende Oberflächenbehandlungen üblich: p chromfrei passiviert (C) p geölt (O) p chromfrei passiviert und geölt (CO) Chromfrei passiviert (C) Sofern nichts vereinbart ist, wird Feuerverzinktes Stahlband mit den Oberflächen normale Ausführung (NA) und kleine Zinkblume (MA) chromfrei passiviert geliefert. Örtliche Verfärbungen durch die chromfreie Passivierung sind zulässig und beeinträchtigen andere Qualitätsmerkmale nicht. Das chromfreie Passivieren kann weitere Oberflächenbehandlungen beim Kunden beeinflussen, z. B. das Phosphatieren. In solchen Fällen ist eine andere Oberflächenbehandlung zu empfehlen. Geölt (O) Die Oberflächen MB und MC werden üblicherweise geölt geliefert. Die Ölschicht lässt sich mit geeigneten, zinkschonenden Entfettungsmitteln entfernen. Je nach Verarbeitungsbeanspruchung sind zwei Standardauflagen lieferbar: leicht geölt als temporärer Korrosionsschutz und als Umformhilfe für mittlere Umformbeanspruchung, geölt für sehr schwierige Umformbeanspruchung. Eine gewisse Ölumverteilung über Bandlänge und Bandbreite des ursprünglich homogen aufgebrachten Ölfilms sowie ein Ölauslauf bei höheren Ölauflagen sind während Transport und Lagerung technisch unvermeidbar. 41 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Ölmengen leicht geölt geölt ca. 0,7 g /m 2 je Seite ca. 1,2 g /m 2 je Seite Chromfrei passiviert und geölt (CO) Diese Kombination der Oberflächenbehandlung kann vereinbart werden, wenn ein erhöhter Schutz gegen Weißrostbildung gefordert bzw. eine Ölung als Verformungshilfe benötigt wird.
Lieferformen und Abmessungen Feuerverzinktes Stahlband in Rollen Dicke [mm] Breite [mm] max. Außendurchmesser [mm] Innendurchmesser ca. [mm] 3) max. Rollengewicht [t] 0,45 3,5 600 800 2000 600-0,45 3,5 > 800 1) < 900 1) 2000 600-0,45 3,5 900 1600 2) 2000 600 32 1) Breitenbereich zwischen > 800 und < 900 mm nur auf Anfrage. 2) Mit eingeschränkter Breitentoleranz max. 1580 mm. 3) Innendurchmesser von 500 mm auf Anfrage. 42 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Prüfung Die Erzeugnisse können mit oder ohne Prüfung auf Übereinstimmung mit den Anforderungen dieser Technischen Lieferbedingungen bzw. Bestellnormen geliefert werden. Bescheinigung über Werkstoffprüfungen Wird eine Bescheinigung gewünscht, so ist bei der Bestellung eine der in EN 10204 genannten Prüfbescheinigungen anzugeben. Prüfeinheit Für spezifische Prüfungen beträgt die Prüfeinheit 20 t oder angefangene 20 t von Feuerverzinktem Stahlband Z derselben Walzeinheit. Bei Band gilt auch eine Rolle mit einem Gewicht von mehr als 20 t als eine Prüfeinheit. Prüfumfang: Je Prüfeinheit ist eine Versuchsreihe zur Ermittlung 43 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 p der mechanischen Eigenschaften, p der Haftung des Überzuges und p des Auflagegewichtes durchzuführen. Entnahme der Proben Bei Band werden die Proben vom Anfang oder Ende der Rolle entnommen. Bei Tafeln bleibt die Auswahl des Stückes für die Entnahme der Proben dem mit der Ablieferungsprüfung Beauftragten vorbehalten. Durchführung der Prüfungen Prüfung des Grundmaterials Der Zugversuch wird nach EN 10002-1 mit Proben der Form 2 (Probenbreite b = 20 mm, Anfangsmesslänge L0 = 80 mm) durchgeführt. Die Probe wird für Weichstähle und höherfeste, zum Kaltumformen geeignete Stähle sowie für Mehrphasenstähle quer zur Walzrichtung in einem Abstand von mindestens 50 mm von den Erzeugniskanten entnommen. Für Baustähle wird die Probe längs zur Walzrichtung entnommen.
Prüfung der Zinkauflage Die Bestimmung der Zinkauflage erfolgt im Allgemeinen aus der kontinuierlichen, zerstörungsfreien Prüfung. Für Sonderprüfungen und in Schiedsfällen gilt folgende Vorgangsweise: Die Proben für die gravimetrische Prüfung der Zinkauflage werden über die Bandbreite entnommen (siehe Abbildung 1). Die Proben können rund oder quadratisch sein und haben eine Fläche von mindestens 50 cm 2. Die gravimetrische Prüfung wird analog den in EN 10292, EN 10326, EN 10327 und EN 10336 beschriebenen Verfahren durchgeführt. Dabei wird durch chemische Ablösung das Gewicht des Zinküberzuges von drei über die Bandbreite verteilten Proben bestimmt. Der Wert der Dreiflächenprobe ergibt sich als arithmetisches Mittel der drei Bestimmungen. Als Wert für die Einzelflächenprobe gilt der niedrigste Wert aus den drei Bestimmungen. Abbildung 1: Gravimetrische Prüfung 50 44 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 50 b / b 2 / 2 Bandbreite B 50 Prüfung der Zinkhaftung Die Haftung des Zinküberzuges wird mittels der Kugelschlagprüfung gemäß SEP 1931/Ausgabe 1991 geprüft. Die Beurteilung erfolgt anhand einer qualitativen Richtreihe, wobei der Bewertungsmaßstab auf eine einwandfreie Verarbeitbarkeit je nach Einsatzzweck ausgerichtet ist. In Schiedsfällen erfolgt die Prüfung der Zinkhaftung mittels eines Faltversuchs nach EURONORM 12. Dabei sind die Durchmesser D des Biegedorns oder der Biegerolle nach Tabelle 5 anzuwenden. Der Biegewinkel beträgt in allen Fällen 180. Beim Zusammendrücken der Probenschenkel ist darauf zu achten, dass der Überzug nicht beschädigt wird. Wiederholungsprüfungen Es gelten die Festlegungen in EN 10021. Bei Rollen sind die Wiederholungsprüfungen in einem Abstand von mindestens einer Windung, jedoch von höchstens 20 m vom Bandende zu entnehmen.
Verarbeitungshinweise Im Folgenden geben wir kurz gefasste Hinweise zur Verarbeitung von Feuerverzinktem Stahlband. Für weitere Auskünfte stehen unsere Fachleute jederzeit zur Verfügung. Umformen Feuerverzinktes Band ist sortenabhängig für gängige Umformvorgänge wie Kanten, Biegen, Einrollen, Bördeln, Prägen, Falzen, Walzprofilieren, Streckziehen und Tiefziehen geeignet. Die Werkstoffauswahl richtet sich nach den Umformansprüchen und der Endgeometrie und Funktion des Werkstückes. Weiters sind Zinkauflage und Oberfläche auf die Verarbeitungsverhältnisse abzustimmen. Die Eigenschaften des Zinks erfordern, dass die Ziehspalte und Einziehradien fallweise gegenüber unbeschichtetem Feinblech vergrößert werden. Bei bestimmten Umformverfahren ist durch ein verändertes Fließverhalten gegebenenfalls eine Anpassung der Niederhaltekraft nötig. Fügen 45 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Als Verbindungstechnik sind gängige thermische und mechanische Fügeverfahren sowie Kleben anwendbar, jedoch erfordern die besonderen physikalischen und chemischen Eigenschaften des Überzugs bei einigen Verbindungstechniken eine Anpassung der Verarbeitungsparameter gegenüber unbeschichtetem Feinblech. Feuerverzinktes Stahlband ist zum Schweißen mit den üblichen Schweißverfahren geeignet. Bei der Widerstandsschweißung (Punkt-, Buckel-, Rollennahtschweißen) sind die Elektroden und Schweißparameter diesem Werkstoff besonders anzupassen. Niedrige Zinkauflagen erleichtern den Schweißvorgang. Beim Schweißen sollten die entstehenden Dämpfe abgeführt werden. Der Korrosionsschutz im Schweißbereich kann durch eine geeignete Nachbehandlung (z. B. Zinkstaublack- Beschichtung) wieder optimiert werden. Feuerverzinktes Blech lässt sich sowohl weich- als auch hartlöten. Voraussetzung ist eine durch geeignete Flussmittel erzielbare metallisch reine Oberfläche. In Kombination mit entsprechenden Loten wird eine gute Spaltfüllung der Fügeteile erreicht. Korrosive Flussmittelreste sind nach der Lötung sorgfältig abzuwaschen. Mechanische Fügeverfahren wie Schrauben, Nieten, Falzen, Bördeln, Durchsetzfügen sind problemlos durchführbar und bieten den Vorteil einer oberflächenschonenden, die korrosionsschützenden Eigenschaften erhaltenden Verbindungstechnik. Grundsätzlich sind bei der Kombination unterschiedlicher Werkstoffe die Probleme einer möglichen Kontaktkorrosion zu beachten. Zunehmende Bedeutung gewinnt das Metallkleben, gegebenenfalls in Kombination mit anderen Fügeverfahren. Mit modernen Klebstoffen sind Verbindungen hoher Festigkeit selbst auf geölten Blechen erzielbar. Eine Systemabprüfung hinsichtlich Oberfläche, eventueller Vorbehandlung und Klebstoff ist notwendig.
Thermische Belastbarkeit Bauteile aus Feuerverzinktem Stahlband können einer Langzeitwärmebehandlung bis ca. 200 250 C ausgesetzt werden. Länger andauernde höhere Temperaturbelastungen können aufgrund einer Diffusionsreaktion des Zinküberzuges mit dem Grundwerkstoff zu einer Beeinträchtigung von Grundwerkstoff und Oberfläche führen. Eignung zum Aufbringen von Beschichtungen Feuerverzinktes Stahlband ist in allen Oberflächenausführungen für das Aufbringen von organischen Beschichtungen (z. B. Lacken oder Folien) geeignet. Bei höheren oder hohen Ansprüchen an ein einheitliches Oberflächenaussehen nach der Beschichtung ist Oberfläche MB oder MC zu wählen. Zur Erzielung einer einwandfreien Haftung ist eine zweckentsprechende Vorbehandlung erforderlich. Die werksseitige Oberflächennachbehandlung phosphatiert bietet nach einer Reinigung einen sehr guten Haftgrund für die üblichen organischen Beschichtungen. 46 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012
Allgemeine Hinweise Reibkorrosion Durch gegenseitige Reibung von Feuerverzinktem Stahlband während des Transportes können an der Zinkoberfläche punktförmige dunkle Stellen auftreten. Diese beeinträchtigen das Oberflächenaussehen, jedoch nicht den Korrosionsschutz. Durch Ölen des Feuerverzinkten Stahlbandes kann die Tendenz zur Reibkorrosion verringert werden. Nachdunkelung Feuerverzinktes Stahlband ist grundsätzlich für kurzfristige Verarbeitung vorgesehen. Bei längerer Lagerung kann es zu unterschiedlicher Nachdunkelung der Oberfläche kommen. Es wird dadurch das Oberflächenaussehen beeinträchtigt, nicht jedoch der Korrosionsschutz. Weißrostbildung 47 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Unterliegt Feuerverzinktes Stahlband einer längeren Feuchtbelastung bei reduziertem Luftzutritt, bildet sich ein loser, mattgrauer bis rötlicher Belag, der Weißrost genannt wird. Insbesondere bei Schwitzwasserbildung und Feuchtigkeitseinwirkungen zwischen den Blechen oder den Windungen der Rollen kommt es zu flächenförmigen Angriffen. Bei sachgemäßer Lagerung ist die Gefahr des Weißrostauftretens nicht gegeben. Als kritisch sind Temperaturwechsel beim Transport sowie bei Einlagerungsprozessen zu sehen.
Diagramm zur Prüfung auf Weißrostgefahr durch Schwitzwasserbildung Beispiel 1: Bandtemperatur 8 C, Raumtemperatur 21 C, relative Feuchte 55 % Beispiel 2: Lagerort mit 19 C und 50 % relativer Feuchte 2 5 2 0 1 5 1 0 Temperatur ( C) 2 1 Weißrostgefahr; minimale Bandtemperatur von 11 C nötig. 4 0 % 50% 60% 7 0 % Relativ e L uftfeuchte 100 % 48 Technische Lieferbedingungen Feuerverzinktes Stahlband 02/2012 Kondensationsber eich 5 0-5 Ebenheit Durch das Wickeln auf einen Haspel nimmt das Band Spannungen auf. Diese bewirken nach dem Abwickeln Abweichungen von der Ebenheit. Daher ist zur Erzielung eines ebenen Zustandes bei Lieferung in Ringen eine geeignete Richtmaschine einzusetzen. Fallweise kann es zur Verbesserung der Planheit nötig sein, lokal Papiereinlagen beim Aufhaspeln zu setzen. Diese werden durch eine stirnseitige Fähnchenmarkierung gekennzeichnet. Sollten Papiereinlagen nicht zulässig sein, ist ein entsprechender Hinweis in der Bestellung anzuführen.