US ENERGIEEFFIZIENZ GESCHÄFTSDELEGATION NACH DEUTSCHLAND 05. November 07. November 2008 FINANZIERT DURCH: UNTERSTÜTZT VON:
U.S. Energieeffizienz - Geschäftsdelegation nach Deutschland 05. November 07. November 2008 Allgemeine Information: Die US Energieeffizienz-Geschäftsdelegation nach Deutschland bietet 10 USamerikanischen Unternehmen die Gelegenheit, sich über den deutschen Energieeffizienz-Markt im Bausektor zu informieren, Partner aus Politik und Wirtschaft zu treffen und mit deutschen Unternehmen aus diesem Bereich das Potential für gemeinsame geschäftliche Aktivitäten zu erörtern. Angesprochene Unternehmen: Der Fokus dieses Events ist auf die Energieeffizienz im Baugewerbe gerichtet. Bei den US-Firmen wird es sich u.a. um handeln. Konferenz: Architekten Projektentwickler Investoren Beratungsunternehmen Vertriebspartner fuer energieeffizientes Equipment (z.b. Fenster und Türen, Isolationsmaterial, Heizung, Lüftung, Klimatechnik) Bauunternehmem Hersteller von Niedrigenergie- und Passivhäusern Das Event startet mit einer halbtägigen Konferenz am Vormittag des 05. November, die eine Einführung in den spezifischen deutschen Zielmarkt bietet. Hier sollen u.a. die neuesten Ergebnisse aus Forschung und Entwicklung, Trends im Baubereich, politische Gesichtspunkte usw. vorgestellt werden. Auch die Möglichkeiten für transatlantische Geschäftsbeziehungen soll in diesem Rahmen erörtert werden. Business to Business Meetings: Business to Business Meetings, die für Donnerstag, den 06. November (ganztägig) vorgesehen sind, werden deutschen Unternehmen aus dem Bereich der Energieeffizienz im Bausektor, die an einem Engagement auf dem US-Markt und einer Zusammenarbeit mit US-Unternehmen interessiert sind, die Gelegenheit bieten, die US- Teilnehmer zu Geschäftsmeetings zu treffen. Die Meetings bieten somit für die Unternehmen beider Länder die Chance, gemeinsame Geschäftsmoeglichkeiten zu diskutieren und gegenseitig von den Erfahrungen mit den jeweils lokalen Märkten zu lernen. Die Meetings sind auf die Interessenlage der US-Unternehmen zugeschnitten.
Besuchsteil: Der Nachmittag des 05.11. und der 07.11.2008 (ganztägig) sind für Besuche bei deutschen Unternehmen (z.b. Hersteller von energieeffizientem Equipment und Materialien) und die Besichtigungen von Bauten und Bauprojekten mit besonders interessanten Merkmalen vorgesehen. Auch der Besuch von mindestens einer Forschungseinrichtung ist angedacht. Die Besuche werden voraussichtlich im Grossraum Berlin/ Brandenburg stattfinden. Programm: DIENSTAG, 04. November, (1. Tag): Ankunft Ankunft der Teilnehmer der US Delegation und der AHK-Mitarbeiter in Berlin 18:45 Uhr Delegation trifft sich in der Lobby des Excelsior Hotels, Berlin, Hardenbergstr. 14 19:00 Uhr - 19:30 Uhr Briefing (AHK San Francisco, US Delegation) mit Rene Gurka (Geschäftsführer der Berlin Partner GmbH) im Business Location Center der Berlin Partner GmbH, 1.OG, Ludwig-Erhard-Haus, Berlin, Fasanenstrasse 85 Ab 19:30 Uhr Abendessen (Restaurant wird noch mitgeteilt) MITTWOCH, 5. November (2.Tag): ERSTER EVENT TAG Konferenz 9:00 Uhr bis ca. 12:00 Uhr Veranstaltungsort: Goldberger Saal, Ludwig-Erhard-Haus, Berlin, Fasanenstrasse 85 Präsentationen zu verschiedenen Aspekten des deutschen Marktes für EnergieEffizienz im Bausektor, u.a. "Policies and Strategies on Energy Efficiency in the Buildings Sector in Germany - Wolfgang Ornth, Leiter des Referats B14 (Energieeffizienz, Klimaschutz im Gebäudebereich); Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Berlin Policies and Strategies on Sustainable Building in Germany - Vertreter des Referats B13 (Bauingenieurwesen, Nachhaltiges Bauen, Bauforschung, baupolitische Ziele); Bundesministerium fuer Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Berlin
Energy Efficiency and Energy Services for Building and Street Lighting Sectors - Vollrad Kuhn, Dipl-Ing., Internationaler Know-how Transfer; Berliner Energieagentur Energy Balances and Bench Marks of Non Residential Buildings Examples of Federal Buildings Dr.-Ing. Olaf Böttcher, Leiter des Referats Technische Gebäudeausrüstung, technisches Gebäudemanagement, fachtedchnische Fragen der Energieeffizienz ; Institut für Erhaltung und Modernisierung von Bauwerken e.v. an der TU Berlin Design of Zero and Low Energy Residential Buildings Müllers Büro s Experiences Ewa Czajkowska, Mitarbeiterin des Berliner Architekturbüro s Müllers Büro, das spezialisiert ist auf den Bau von Niedrigenergie- und Passivhäusern State-of-the-Art Building Services, Building Services and Energy Management Ralf Kiryk, Direktor, Bundesindustrieverband Deutschland Haus-, Energie- und Umwelttechnik e.v. Köln REHAU, a Global Player Excellent Applications and Products for the German and US Green Building Markets Jörg Neukirchner, Leiter des Strategischen Geschäftsfelds Bau der REHAU AG & co, Rehau 12:00 Uhr bis 13:00 Uhr Mittagessen 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Besichtigungen in Berlin: Besichtigung des Niedrigenergiehauses der HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbh (Europas größtes Niedrigenergiewohnhausprojekt - www.neh-berlin.de/index.php) Besuch von Fertigung und Ausstellung der Hans Timm Fensterbau GmbH & Co KG Berlin (Hersteller von Fenstern für Niedrigenergie- und Passivhäuser) Besichtigung eines von dem Architekturbüro Müllers Büro projektierten Niedrigenergiewohnhaus in Wandlitz bei Berlin 18:00 Uhr bis ca. 20:00 Uhr Abendempfang mit Networkingmöglichkeit für deutsche und US-Firmen (noch nicht bestätigt) DONNERSTAG, 06. November (3.Tag): ZWEITER EVENTTAG 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Kontaktforum mit ca. 45-minütigen Meetings zwischen amerikanischen und deutschen Unternehmen (Veranstaltungsort: Goldberger Saal, Ludwig-Erhard-Haus, Berlin, Fasanenstrasse 85) 12:00 Uhr bis 13:00Uhr Stadtrundfahrt und kurzes Mittagessen für die US-Delegation; arrangiert durch die Berlin Partner GmbH 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Fortsetzung der Meetings am Veranstaltungsort ( Goldberger Saal, Ludwig-Erhard-Haus, Berlin, Fasanenstrasse 85) FREITAG, 07. November (4.Tag): DRITTER EVENTTAG 8:30 Uhr bis 17:30 Uhr Besichtigungen im Raum Brandenburg und Sachsen-Anhalt: Besichtigung der Forschungseinrichtung für Gebäudeeffizienz der XELLA Technologie- und Forschungsgesellschaft mbh in Emstal, Brandenburg (Xella als einer der weltweit grössten Anbieter für enegieeffiziente Gebäudedämmung und Porenbeton führt an seinen beiden Forschungsstandorten in Brandenburg u.a. Materialforschung für Dämmmaterialien durch) Besuch des Umweltbundesamtes in Dessau (ein architektonisches Highlight mit einer Vielzahl von enegieeffizienten Massnahmen)...mehr kommt bald! Ab ca. 17:30 Uhr Rückfahrt nach Berlin 18:30Uhr Ende des offiziellen Delegationsprogramms SAMSTAG, 08. November (5.Tag): ABREISE Individuelle Abreise von Berlin entsprechend der individuellen Reiseplanung Programm unterliegt evtl. Änderungen; letztes Update: 29.August 2008 Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: Stefan Morbe Nicholas Wagner
001 (415) 248 1242 001 (415) 248 1243 smorbe@gaccny.com nwagner@gaccny.com German American Chamber of Commerce Inc., California Branch 201 California Street, Suite 450 San Francisco, CA 94111 Phone: (415) 248 1240 Email: info-ca@gaccny.com www.gaccsanfrancisco.com