PERSONALBEFRAGUNG 2003/2004 Wie muss ich vorgehen? Ihre persönliche Meinung ist gefragt! Bitte füllen Sie den Fragebogen möglichst genau aus. Es gibt weder richtig noch falsch und Ihre Antworten werden vertraulich behandelt. Für das Ausfüllen des Fragebogens benötigen Sie ca. 20 Minuten. Nicht alle Fragen sind auf Sie bezogen, z.b. können Sie keine Fragen zum Labor beantworten, wenn Sie nicht in einem tätig sind. Falls Sie eine Frage nicht beantworten können, lassen Sie bitte diese Zeile leer. Bei Fragen können Sie sich an folgende Mail-Adresse wenden: personalbefragung@pa.ethz.ch Ausserdem wird das Projekt auf www.personalbefragung.ethz.ch vorgestellt und erklärt. Senden Sie den ausgefüllten Fragebogen bis spätestens am 21. November 2003 im beiliegenden frankierten Antwortcouvert an das LINK Institut für Markt- und Sozialforschung, Spannortstrasse 7/9, 6002 Luzern. A) Zufriedenheit mit Ihrer Arbeitssituation Bei den folgenden Fragen wird auf Ihre Zufriedenheit bezüglich verschiedener Aspekte Ihrer Arbeitssituation eingegangen. 1. Gesamtheit gar nicht sehr =7 Wie sind Sie ganz generell mit Ihrer momentanen Arbeitgeberin, der ETH Zürich? 1 2 3 4 5 6 7 2. Qualität und Inhalte der Arbeit Wie gut werden Ihre in Bezug eine vielfältige und abwechslungsreiche Arbeit die Möglichkeiten, Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse bei der Arbeit umzusetzen die Möglichkeiten, bei der Arbeit Verantwortung zu übernehmen die Möglichkeiten Entscheide im eigenen Arbeitsbereich rasch zu fällen die Verwirklichung Ihrer Ideen Arbeitsinhalte, die Sie weiterbringen FB Allgemein 1
3. Die Infrastruktur der Arbeitsumgebung Wie gut werden Ihre in Bezug die technischen Arbeitsmittel, die Ihnen zur Verfügung stehen (Forschungslabor, Werkstatt etc.) die Büro-Arbeitsmittel, die Ihnen zur Verfügung stehen (Möbel, Computer-Hardware etc.) die informationstechnische Unterstützung von Arbeitsprozessen (durch Computersoftware) den Zugang zu Daten und Informationen, die Sie für Ihre Arbeit brauchen die informationstechnische Unterstützung, um sich selbst aktiv über aktuelle Aktivitäten und Entwicklungen an der ETH zu informieren (in anderen Instituten, Departmenten, Stabsstellen, etc.) eine ergonomische Gestaltung Ihres Labor- Arbeitsplatzes (d.h. Einrichtungen, Arbeitsflächen, Licht, Klima etc.) eine ergonomische Gestaltung Ihres Büro- Arbeitsplatzes (d.h. Stühle, Schreibtische, Licht, Klima etc.) 4. Team und Arbeitsumfeld Wie gut werden Ihre in Bezug eine angenehme Atmosphäre in Ihrer Arbeitsumgebung ein anregendes/inspirierendes Arbeitsumfeld die Kooperation mit Ihren Kolleginnen und Kollegen im Team die Unterstützung durch Ihre Kolleginnen und Kollegen im Team? den Informationsfluss im Team resp. in der Forschungsgruppe 5. Arbeitsklima und Anerkennung Wie gut werden Ihre in Bezug die Anerkennung Ihrer Person als Mensch und nicht nur als Arbeitskraft die Möglichkeit, Ihre Meinung frei äussern zu können, ohne negative Konsequenzen erwarten zu müssen den respektvollen Umgang mit Ihrer Person die Fairness Ihres Vorgesetzten die Anerkennung guter Leistungen durch Ihren Vorgesetzten 2
Wie beurteilen Sie das allgemeine Führungsverhalten der ETH Zürich? Die Beurteilung Ihrer oder Ihres direkten Vorgesetzten gibt Aufschluss über das allgemeine Führungsverhalten an der ETH Zürich. Ihre direkte oder Ihr direkter Vorgesetzte erhält darüber kein Feedback. 6. Zusammenarbeit mit den Vorgesetzten Bitte beurteilen Sie nun Ihre direkte Vorgesetzte oder Ihren direkten Vorgesetzten. Wie gut dieser/diese Ihre in Bezug die fachliche Kompetenz eine präzise Vorgabe von Arbeitszielen die Unterstützung, welche er/sie Ihnen bietet einen vorbildlichen Arbeitseinsatz die Entscheidungsfreudigkeit die Identifikation mit der Führungsaufgabe die Durchführung von Personalgesprächen 7. Die Information und die interne Kommunikation Wie gut werden Ihre in Bezug das Vorhandensein von Informationen, die Sie für Ihre tägliche Arbeit brauchen den guten Informationsfluss durch Ihre Vorgesetzte oder Ihren Vorgesetzten den Informationsfluss in der Einheit (z.b. Institut, Abteilung) 8. Die Arbeitszeit-Gestaltung Wie gut werden Ihre in Bezug die Möglichkeit, Ihre Arbeit in der mit Ihrer oder Ihrem Vorgesetzten vereinbarten Arbeitszeit zu erledigen die Möglichkeit, die Arbeitszeit Ihren persönlichen Bedürfnissen anzupassen (Teilzeit, Übereinstimmung Arbeits- und Privatleben etc. ) die Möglichkeit, Ihre Ferientage nach Ihren Wünschen beziehen zu können 9. Die Entlöhnung Wie gut werden Ihre in Bezug Ihre jährliche Entlöhnung gemessen an den Arbeitsinhalten Ihre jährliche Entlöhnung gemessen am Arbeitsmarkt die gewährten Sozial- und Versicherungsleistungen 3
10. Die persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten Wie gut werden Ihre in Bezug die Möglichkeit, sich aus und weiter zu bilden die beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten bei der ETH Zürich ein berufliches Umfeld, welches Ihnen ermöglicht, sich auch als Mensch weiterzuentwickeln die gezielte Förderung Ihrer Entwicklung die Realisierung der Chancengleichheit (Sprache, Geschlecht, Nationalität) die Möglichkeit, auf dem Arbeitsmarkt konkurrenzfähig zu bleiben das Angebot an Nebenleistungen (Sportkurse, interne Seminare, Mensa etc.) Bis jetzt ging es in diesem Fragebogen darum, wie Sie mit den unterschiedlichen Aspekten und Bereichen Ihrer Arbeit sind. Nicht alle diese Arbeitsbereiche oder Kriterien werden aber für Sie gleich wichtig sein. Kreuzen Sie im folgenden daher bitte an, wie wichtig die Erfüllung der unterschiedlichen Aspekte für Sie persönlich bei Ihrer täglichen Arbeit ist. 11. Wichtigkeit Wie wichtig sind für Sie persönlich folgende Aspekte: gar nicht sehr =7 wichtig wichtig Die Qualität und Inhalte der Arbeit Die Infrastruktur der Arbeitsumgebung Das Team und das Arbeitsumfeld Das Arbeitsklima und die Anerkennung Die Zusammenarbeit mit den Vorgesetzten Die Information und die interne Kommunikation Die Arbeitszeit-Gestaltung Die Entlöhnung Die persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten 4
Wie fühlen Sie sich mit Ihrem Team, Ihrer Arbeitgeberin verbunden? 12. Verbundenheit gar nicht sehr =7 verbunden verbunden Wie stark fühlen Sie sich mit Ihrem Team resp. Ihrer Forschungsgruppe verbunden? 1 2 3 4 5 6 7 Wie stark fühlen Sie sich mit Ihrer Einheit (z.b. Institut, Abteilung) verbunden? Wie stark fühlen Sie sich mit Ihrem Departement/dem Schulleitungsbereich verbunden? Wie stark fühlen Sie sich mit der ETH Zürich verbunden? 13. Zufriedenheit mit der Arbeitssituation Wenn Sie nun an alles denken, was für Ihre Arbeitssituation eine Rolle spielt. Wie viel gibt es dann insgesamt bei Ihrer Arbeitssituation, das Ihnen Freude macht? Wie viel gibt es dann insgesamt bei Ihrer Arbeitssituation, das Ihnen Sorge macht? Und wie sind Sie insgesamt mit Ihrer Arbeitssituation? sehr wenig sehr viel =7 gar nicht sehr =7 Gibt es Bereiche bei Ihrer Arbeitssituation, die Sie besonders stören? Wenn ja, welche? Ja 1 Nein 2 5
B) Ihr Bild von der ETH Zürich Bei den folgenden Fragen steht die ETH-Zürich als Ganzes im Zentrum. Wie denken Sie persönlich über Ihre Arbeitgeberin und wie sehr stimmen Sie den folgenden Aussagen zu. 1. Image Die ETH Zürich... stimme gar stimme voll =7 steht für höchste Qualität in der Forschung steht für höchste Qualität in der Lehrtätigkeit steht für Innovation geniesst ein ausgezeichnetes Image Die ETH Zürich hat verschiedene gesellschaftliche Verpflichtungen und verfolgt verschiedene strategische Ziele. Wie sehr stimmen Sie deren Einhaltung und Erfüllung zu? 2. Gesellschaftliche Verantwortung Die ETH Zürich... verhält sich vorbildlich in Sachen Ökologie und Nachhaltigkeit handelt stets ethisch und moralisch verantwortungsvoll stimme gar stimme voll =7 widmet sich der Lösung gesellschaftlicher Probleme ist eine soziale, verantwortliche Arbeitgeberin steht für gesellschaftliche Verantwortung Die Zusammenarbeit intern und extern sind ebenfalls Kernziele der ETH Zürich. Geben Sie bitte an, ob Sie diesen Aussagen zustimmen oder eher stimmen. 3. Zusammenarbeit extern Die ETH Zürich setzt sich ein für.... ein höchstes Mass an Zusammenarbeit mit der Wirtschaft ein höchstes Mass an internationaler Zusammenarbeit ein höchstes Mass an Zusammenarbeit mit anderen Ausbildungsstätten stimme gar stimme voll =7 einen umfassenden Wissenstransfer in die Praxis ein höchstes Mass an Unterstützung der Selbständigkeit die Gründung von Spin-Off-Firmen 6
4. Zusammenarbeit intern stimme gar stimme voll =7 Die ETH Zürich hat eine sehr gute Kultur der Zusammenarbeit. Die Zusammenarbeit zwischen den Zentralen Organen und den Departementen ist von gegenseitiger Wertschätzung geprägt. Die Zusammenarbeit zwischen den Zentralen Organen und den Departementen ist sehr effizient. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen den Departementen wird sehr gepflegt. Die Mitwirkungsmöglichkeiten (z.b. in einem Gremium) für die Mitarbeitenden sind sehr gross. Die Mitwirkungsmöglichkeiten werden von den Mitarbeitenden rege genutzt. Eine vorbildliche und strategische Führung ist das Ziel der ETH Zürich. Stimmen Sie den folgenden Fragen eher zu oder eher. 5. Strategische Führung Die ETH-Zürich verfügt über... stimme gar stimme voll =7 eine zweckmässige Organisationsstruktur eine gute Koordination aller Bereiche 6. Informationspolitik stimme gar stimme voll =7 Die Schulleitung informiert umfassend über die Strategie und die Ziele der ETH Zürich. 1 2 3 4 5 6 7 Die Schulleitung informiert verständlich über die Strategie und die Ziele der ETH Zürich. Die Schulleitung informiert schnell über die Strategie und die Ziele der ETH Zürich. 7. Beurteilung insgesamt Wie sehr stimmen Sie folgender Aussage zu? Die ETH Zürich ist eine der weltweit führenden technischen Hochschulen. stimme gar stimme voll =7 Besten Dank für Ihre wertvolle Mitarbeit. Bitte senden Sie den ausgefüllten Fragebogen im beiliegenden vorfrankierten Rückantwortcouvert an das: LINK Institut für Markt- und Sozialforschung, Spannortstrasse 7/9, Postfach, 6002 Luzern 7