Krankenhaus - und dann?

Malteser Krankenhäuser in Duisburg Krankenhaus - und dann? Unterstützung für die Zeit nach dem Krankenhaus

Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient! Ihre Entlassung aus dem Malteser Krankenhaus steht kurz bevor.»wie geht es jetzt weiter?«, werden Sie sich vielleicht fragen. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen Möglichkeiten der Unterstützung für die Zeit nach Ihrem Klinikaufenthalt aufzeigen. 2 Krankenhaus und dann?

Die Malteser Krankenhäuser und die eng kooperierenden Malteser-Einrichtungen bieten Ihnen eine Vielzahl von Leistungen an, die Ihre Genesung und Ihr Wohlergehen auf Dauer sichern helfen. Dazu gehören: Ambulante Dienste Duisburg (S. 5) Ambulanter Palliativpflegedienst (S. 5) Ambulanter Palliativ- und Hospizdienst (S. 15) Geriatrische Tagesklinik (S. 7) Hausnotruf (S. 6) Kinder- und Jugendhospizdienst (S. 15) Krankenhaus-Sozialdienst (S. 4) Menüservice (S. 6) Offene Mittagstische (S. 10 11) Schwerpunktpflege für Schlaganfallbetroffene, Wachkoma/Beatmung, junge Pflegebedürftige, Parkinsonpflege, (S. 11 13) Stationäre Pflege (S. 8 13) Stationäre Pflege: Bereich für demenziell veränderte Bewohner (S. 10 11) Stationäre Kurzzeitpflege (S. 8ff) Stationäres Hospiz (S. 14) Tagespflege (S. 9ff) Trauerbegleitung (S.14) (S. 9ff) Die einzelnen Angebote sind nachfolgend kurz beschrieben. Wir freuen uns, wenn wir Sie mit diesen ergänzenden Leistungen auch nach dem Krankenhausaufenthalt zu Ihrer Zufriedenheit unterstützen können. Mit guten Wünschen für Sie! Ihr Malteser Krankenhaus St. Anna Ihr Malteser Krankenhaus St. Johannes-Stift Krankenhaus und dann? 3

Krankenhaus-Sozialdienst Bei psycho-sozialen Fragen, die sich aus Krankheit, Alter oder Hilfsbedürftigkeit ergeben, bietet Ihnen der Sozialdienst noch im Krankenhaus Beratung, Betreuung und Vermittlung weiterführender Hilfen an: bei Fragen zur häuslichen Pflege und Versorgung bei der Einleitung von Rehabilitationsmaßnahmen bei der Antragstellung für ein Pflegeheim oder Hospiz bei den damit verbundenen persönlichen Problemen und sozialrechtlichen Fragen/Behördenangelegenheiten in seelischen und/oder familiären Notlagen bei Fragen zur gesetzlichen Betreuung bei Problemen mit Alkohol, Drogen, Medikamenten Kontakt: Malteser Krankenhaus St. Anna Michael Stasius Inna Chenakal Albertus-Magnus-Straße 33 47259 Duisburg-Huckingen Telefon: 0203 755-0 Malteser Krankenhaus St. Johannes-Stift Karin Claas Angelika Koch Johannisstraße 21 47198 Duisburg-Homberg Telefon: 02066 29-0 4 Krankenhaus und dann?

Ambulante Dienste Ein qualifiziertes Team aus examinierten Kranken- und Altenpflegekräften, Arzthelferinnen, Pflegeassistenten sowie Hauswirtschafts- und Betreuungskräften steht Ihnen für alle Leistungen der häuslichen Grund- und Behandlungspflege sowie für die Hauswirtschaft und häusliche Betreuung im Raum Duisburg zur Verfügung. Die Details erläutern wir Ihnen gerne in einem persönlichen Beratungsgespräch. Der Ambulante Palliativpflegedienst (auf SAPV spezialisiert) versorgt Palliativpatienten mit ihren besonderen Bedürfnissen nach intensiver und möglichst flexibler Pflegezeit. Hier bieten Ihnen die Ambulanten Dienste ein Team aus examinierten Pflegekräften mit der besonderen Weiterbildung in Palliative Care. Kontakt: Malteser Ambulante Dienste Duisburg Leitung: Jessica Kreutz Johannisstraße 2 47198 Duisburg-Homberg Telefon: 02066 29-2751 Malteser Ambulanter Palliativpflegedienst Teamleitung: Tina Arnold Johannisstraße 2 47198 Duisburg-Homberg Telefon: 02066 29-2752 Krankenhaus und dann? 5

Menüservice Im gesamten Stadtgebiet Duisburg (ohne Baerl) liefern wir Ihnen Mittagsmenüs nach Hause. Im Angebot sind ebenfalls vegetarische Menüs und Diabetiker-Kost. Hausnotruf Wir beraten und unterstützen Sie gerne bei der Installation eines Notrufsystems für den häuslichen Gebrauch. Kontakt: Malteser Hilfsdienst Albert-Hahn-Straße 9 47269 Duisburg Telefon: 0203 80 99 033 Kontakt: Malteser Hilfsdienst Albert-Hahn-Straße 9 47269 Duisburg Telefon: 0800 99 66 007 6 Krankenhaus und dann?

Geriatrische Tagesklinik Die geriatrische Tagesklinik im Malteser Krankenhaus St. Johannes-Stift bietet zusätzlich zur medizinischen Akutbehandlung ein komplexes Therapiekonzept an. Ziel ist es, die größtmögliche Selbständigkeit des Patienten wieder herzustellen bzw. zu erhalten. Dazu gehört auch die Versorgung der Patienten mit den notwendigen Hilfsmitteln und die Einführung in ihren Gebrauch. Kontakt: Malteser Krankenhaus St. Johannes-Stift Geriatrische Tagesklinik Johannisstraße 21 47198 Duisburg-Homberg Telefon: 02066 29-1888 Krankenhaus und dann? 7

Stationäre Pflege Alle Malteser Wohn- und Pflegeeinrichtungen sind modern sowie senioren- und behindertengerecht ausgestattet. Auf der Grundlage eines christlichen Menschenbildes stehen bei der Pflege und Betreuung des pflegebedürftigen Menschen die Förderung der Kompetenzen und die selbstbestimmte Lebensführung des Bewohners im Vordergrund. Feste Bestandteile der Pflegeeinrichtungen sind ein abwechslungsreiches Beschäftigungs- und Freizeitprogramm sowie die Seelsorge. Kurzzeitpflege Die Kurzzeitpflege ermöglicht eine befristete stationäre Pflege und Betreuung durch ausgebildetes Pflegepersonal. Der Betreuungszeitraum wird individuell vereinbart. 8 Krankenhaus und dann?

Tagespflege Die Tagespflege im Malteserstift St. Hedwig richtet sich an Menschen, die zu Hause leben und tagsüber unterstützende Hilfe und aktivierende Pflege benötigen. Die Betreuung erfolgt werktags von 8.00 bis 16.30 Uhr inklusive Verpflegung und Beschäftigungsangeboten. Ein Fahrdienst mit behindertengerechten Fahrzeugen steht zur Verfügung. Unentgeltliche Schnuppertage sind nach Vereinbarung gerne möglich. Kontakt: Malteserstift St. Hedwig Albertus-Magnus-Straße 37 47259 Duisburg-Huckingen Telefon: 0203 755-2611 Im eigenen, individuell möblierten Appartement selbständig wohnen wie bisher und zusätzlich alle Annehmlichkeiten des Malteserstift nutzen das ist. Alle Einrichtungen und Serviceangebote können bei Bedarf genutzt werden. Im Krankheitsfall übernehmen qualifizierte Pflegekräfte die Versorgung. Krankenhaus und dann? 9

Malteser Wohn- und Pflegeeinrichtungen in Duisburg und Umgebung Malteserstift St. Hedwig Albertus-Magnus-Straße 37 47259 Duisburg-Huckingen Telefon: 0203 755-2650 Kurzzeitpflege, Tagespflege, Malteserstift St. Johannes Marienstraße 11 47198 Duisburg-Homberg Telefon: 02066 29-2500 Kurzzeitpflege, Malteserstift St. Nikolaus im Horstmann Haus Dr.-Hammacher-Straße 41 47119 Duisburg-Ruhrort Telefon: 0203 28917-0 Kurzzeitpflege, Demenzbereich, Schlaganfallpflege Malteserstift St. Sebastian Sermer Straße 16 47259 Duisburg-Mündelheim Telefon: 0203 5788-0 Malteserstift Veronika-Haus Nelkenstraße 19 21 47239 Duisburg-Rumeln Telefon: 02151 6240-0 Malteserstift St. Bonifatius Selmastraße 5 7 45127 Essen Telefon: 0201 63463-0 Kurzzeitpflege, Parkinsonpflege, (in Planung) Kurzzeitpflege, Demenzbereich, Schlaganfallpflege, Alle Einrichtungen bieten einen offenen Mittagstisch. Internet: www.malteserstifte-rhein-ruhr-ems.de 10 Krankenhaus und dann?

Malteser Wohn- und Pflegeeinrichtungen in Duisburg und Umgebung Malteserstift St. Katharina Dr.-Geldmacher-Straße 24 41540 Dormagen-Hackenbroich Telefon 02133 5068-105 Kurzzeitpflege, Pflege für junge Pflegebedürftige, Malteserstift St. Stephanus Am Wasserturm 8 14 40668 Meerbusch-Lank Telefon 02150 913-0 Kurzzeitpflege, Wachkoma/Beatmung, Beschützer Wohnbereich, Komfortpflegebereich, Malteserstift St. Suitbert Am Quellenbusch 110 46242 Bottrop Telefon 02041 3077-0 Internet: www.malteserstifte-rhein-ruhr-ems.de Schwerpunktpflege: Kurzzeitpflege, Schlaganfallpflege, Wachkoma/Beatmung Der Schwerpunktpflegebereich für Menschen im Wachkoma und für beatmungspflichtige Patienten im Malteserstift St. Stephanus in Meerbusch verfügt über fünfzehn freundliche Einzelappartements, die individuell möblierbar sind. Darüber hinaus gibt es einen Snoezelen-Raum, einen Aufenthaltsbereich für Bewohner und Angehörige und ein spezielles Badezimmer. Unsere Bewohner im Wachkoma oder mit Beatmungspflicht erhalten neben der reinen Krankenpflege insbesondere die Rund-um-die-Uhr Betreuung durch ein multiprofessionelles Team. Krankenhaus und dann? 11

Schwerpunktpflege: Schlaganfallpflege Der Wohn- und Pflegebereich für schlaganfallerkrankte Menschen im Malteserstift St. Nikolaus in Duisburg im Malteserstift St. Bonifatius in Essen im Malteserstift St. Suitbert in Bottrop bietet Menschen ab 18 Jahren eine persönliche und wohnliche Perspektive in einer Lebensumgebung, die ihren Wünschen und Bedürfnissen gerecht werden kann. Auch eine zeitlich befristete Aufnahme ist möglich. Zum multiprofessionellen Team gehören examinierte Pflegekräfte, Logopäden, Ergo- und Physiotherapeuten. Angehörige werden auf Wunsch in die Begleitung und Pflege einbezogen. Junge Pflegebedürftige Als erste Malteser Wohn- und Pflegeeinrichtung hat das Malteserstift St. Katharina in Dormagen einen Schwerpunktbereich für junge pflegebedürftige Menschen. Aufnahme finden z.b. Menschen ab 18 Jahre mit neurologischen Erkrankungen wie Multiple Sklerose, Schlaganfall, Querschnittslähmung oder Amyotrophe Lateralsklerose (ALS). In zwölf besonders großzügigen und barrierefreien Einzelzimmern finden sie ideale Voraussetzungen für eine persönliche und wohnliche Perspektive. Ein interdisziplinäres Team aus speziell geschulten Pflegekräften, Krankengymnasten und Ergotherapeuten steht zur Betreuung bereit. 12 Krankenhaus und dann?

Schwerpunktpflege: Parkinsonpflege Das Malteserstift Veronika-Haus in Duisburg- Rumeln-Kaldenhausen bietet Bewohnerinnen und Bewohnern mit Morbus Parkinson eine spezialisierte und auf die individuellen Bedürfnisse ausgerichtete Pflege an. Mit zehn stationären und zwei Kurzzeitpflegeplätzen verfügt das Malteserstift Veronika-Haus als erste Malteser Einrichtung über den Schwerpunktbereich Parkinsonpflege. Der Wohnbereich wird auch in seiner baulichen Ausstattung und Gestaltung den besonderen Anforderungen und Bedürfnissen der Menschen mit Morbus Parkinson gerecht. Neben breiten Türen, einer Klimaanlage und besonderen Therapieräumen stehen spezialisierte Hilfsmittel zur Verfügung. Als interdisziplinäres Team betreuen ausgebildete Parkinson-Nurses und weitere Parkinson-Spezialisten in enger Kooperation mit Krankengymnasten, Logopäden, Ergotherapeuten und einem Facharzt für Neurologie die Bewohnerinnen und Bewohner auch im fortgeschrittenen Stadium der Erkrankung. Die enge Einbindung der Angehörigen ist gewünscht und wird gefördert. Krankenhaus und dann? 13

Malteser Hospizzentrum St. Raphael Das stationäre Hospiz bietet schwerkranken Menschen in ihrer letzten Lebensphase umfassende medizinisch-pflegerische, psychosoziale und spirituelle Betreuung. Als kleine Einrichtung mit zwölf Einzelzimmern gewährt das Hospiz individuelle Begleitung in privater Atmosphäre. Bei Fragen zur Aufnahme wenden Sie sich bitte an: Ursula Ellermann, Telefon: 0203 755-2040 oder Annette Helling, Telefon: 0203 755-2020 In der Trauer begleiten Wir begleiten und beraten Angehörige, die einen nahestehenden Menschen verloren haben, unabhängig davon, ob ihre Angehörigen in unseren Hospizdiensten betreut wurden. Wir bieten Einzelgespräche und unterschiedliche Gesprächsgruppen. Kontakt: Sabine Beier, Telefon 0203 755-2016 Kontakt: Malteser Hospizzentrum St. Raphael Remberger Straße 36, 47259 Duisburg-Huckingen Telefon: 0203 755-2000 Internet: www.malteser-straphael.de 14 Krankenhaus und dann?

Betreuung zu Hause: Ambulanter Palliativund Hospizdienst Kinder- und Jugendhospizdienst Für Menschen, die an einer fortschreitenden unheilbaren Erkrankung leiden und für ihre Angehörigen bieten wir: Beratung über die Möglichkeiten der modernen Schmerz- und Symptomtherapie (Palliative Care) in enger Absprache mit Hausärzten und Schmerztherapeuten Psychosoziale Beratung und Begleitung Unterstützung bei der Krankheitsverarbeitung Das Angebot gilt für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Das Ziel von Palliative Care ist es, die bestmögliche Lebensqualität für Patienten und ihre Angehörigen zu erreichen. Der ambulante Palliativ- und Hospizdienst ergänzt bereits vorhandene ambulante Dienste (z.b. Pflegedienst, SAPV- Dienst) und arbeitet eng mit ihnen zusammen. Kontakt: Ambulanter Palliativ- und Hospizdienst Jutta Eggers, Susanne Heßelmann Remberger Straße 36 47259 Duisburg-Huckingen Telefon: 0203 755-2035 Internet: www.malteser-straphael.de Kinder- und Jugendhospizdienst Walter Tewes, Andrea Kleinefehn Remberger Straße 36 47259 Duisburg-Huckingen Telefon: 0203 755-2010 Internet: www.malteser-straphael.de Krankenhaus und dann? 15

Kontakt Malteser Krankenhaus St. Anna Albertus-Magnus-Straße 33 47259 Duisburg-Huckingen Telefon : 0203 755-0 Internet: www.malteser-kliniken-rhein-ruhr.de email: krankenhaus.duisburg@malteser.org Malteser Krankenhaus St. Johannes-Stift Johannisstraße 21 47198 Duisburg-Homberg Telefon : 02066 29-0 Internet: www.malteser-kliniken-rhein-ruhr.de email: krankenhaus.duisburg@malteser.org