Jetzt kommt die OBU 2.0 Das Update für Ihre OBU. Nutzerflyer_1606_RZ 17.06.2005 14:10 Uhr Seite 1 Wer zuerst kommt, fährt am besten.
Nutzerflyer_1606_RZ 17.06.2005 14:10 Uhr Seite 2 Jetzt updaten: OBU 2.0 setzt neuen Standard. Am 1. Januar startete das deutsche Lkw-Mautsystem. Mit dem automatischen Verfahren per Fahrzeuggerät steht Ihnen als Nutzer der komfortabelste Einbuchungsweg zur Verfügung. Wie bereits im vergangenen Jahr angekündigt, gilt ab 2006 mit der Software- Version OBU 2.0 planmäßig ein neuer Standard bei den Fahrzeuggeräten. Das Mautsystem wird dadurch noch flexibler. Nutzen Sie schon jetzt die frühzeitige Möglichkeit zum Update und lassen Sie die neue Software bei einem Servicepartner auf Ihr Fahrzeuggerät aufspielen. Nur so können Sie auch im kommenden Jahr die automatische Einbuchung nutzen und sich zusätzlich Gewinnchancen auf exklusive VIP-Tickets zu Europas spektakulärsten Truck-Rennen sichern. Mit der Software OBU 2.0 bietet das Fahrzeuggerät ab 2006 neben größtmöglichem Komfort noch mehr Funktionalitäten. Nur mit der OBU 2.0 können Streckendaten und Mautsätze jederzeit drahtlos per Mobilfunk auf die OBU übertragen werden. Das heißt, das Gerät kann dann Informationen über neue Autobahn-Anschlussstellen, zusätzliche Strecken oder veränderte Mautsätze automatisch empfangen, ohne dass ein weiterer Werkstattaufenthalt notwendig wird.
Nutzerflyer_1606_RZ 17.06.2005 14:10 Uhr Seite 4 OBU 2.0 so funktioniert s: Die OBU 2.0 liegt jetzt für Sie bereit. Die neue Software wurde in der Praxis umfangreich getestet und von einem unabhängigen Gutachter als voll einsatzbereit bewertet. Die Bereitstellung des Updates OBU 2.0 erfolgt planmäßig. Die Notwendigkeit zum Update wurde Ihnen bereits im vergangenem Jahr angekündigt. Das Update auf die Software OBU 2.0 nimmt jeder Servicepartner gerne vor. Der Update-Prozess dauert max. eine Stunde. Das Gerät muss nicht ausgebaut werden. Toll Collect übernimmt die in der Werkstatt anfallenden Kosten für das Update. Es gilt: Je früher, desto besser. Nutzen Sie die Möglichkeit zum frühzeitigen Update. Am besten, Sie lassen die neue Software schon beim nächsten Werkstattaufenthalt aufspielen oder vereinbaren schon jetzt einen Termin. Nur so umgehen Sie mögliche Engpässe bei den Servicepartnern zum Jahresende und gewährleisten den reibungslosen Ablauf Ihrer Geschäftsprozesse. Chancen sichern: Erst updaten, dann zu den größten Truck-Rennen Europas. Willkommen auf den größten Rennstrecken Europas! Maschinen, Motoren, Megaaction und Sie mittendrin: als Ehrengast von Toll Collect. Mit etwas Glück können Sie dabei sein inklusive Hotel, An- und Abreise wenn PS-starke Trucks auf Europas berühmten Rennstrecken ihre Kräfte messen. So geht s: Unter allen Nutzern, die ihr Fahrzeuggerät bis zum 31. August 2005 mit der neuen 2.0 updaten lassen, verlosen wir ein Wochenende unter spanischer Sonne mit exklusiven VIP- Tickets für das Truck-Rennen in Jarama am 1. und 2. Oktober! Weitere tolle Gewinnchancen warten auf alle, die sich ihr Update vom 1. September bis zum 30. September holen: Sie haben die Chance auf exklusive VIP-Tickets für das Truck-Rennen im französischen Le Mans vom 22. bis 23. Oktober! Nutzer, die ihr Update in der Zeit vom 1. Oktober bis 31. Oktober durchführen lassen, sind mit etwas Glück am deutschen Nürburgring dabei, um im Juli 2006 den jährlichen Truck Grand Prix zu erleben. Also: Frühzeitig updaten und exklusive Gewinnchance sichern.
Nutzerflyer_1606_RZ 17.06.2005 14:10 Uhr Seite 6 Wir sind für Sie da. Sie sind als Nutzer bereits registriert und haben eine Frage? Rufen Sie uns an. Die Telefonnummer des Service Centers finden Sie in Ihren Registrierungsunterlagen. Sie sind noch nicht registriert und haben eine Frage? Unsere Mitarbeiter im Call Center helfen Ihnen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Polnisch gerne weiter: +49 (0) 180 2 865526* Weitere Informationen: Toll Collect GmbH Postfach 60 13 63 D-14413 Potsdam www.toll-collect.de info@toll-collect.de *0,06 je Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Toll Collect GmbH, KOM, Berlin, 022, V 1.0 D, Stand: 06/2005
Nutzerflyer_1606_RZ 17.06.2005 14:10 Uhr Seite 7 Wir sind für Sie da. Sie sind als Nutzer bereits registriert und haben eine Frage? Rufen Sie uns an. Die Telefonnummer des Service Centers finden Sie in Ihren Registrierungsunterlagen. Sie sind noch nicht registriert und haben eine Frage? Unsere Mitarbeiter im Call Center helfen Ihnen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Polnisch gerne weiter: +49 (0) 180 2 865526* Weitere Informationen: Toll Collect GmbH Postfach 60 13 63 D-14413 Potsdam www.toll-collect.de info@toll-collect.de *0,06 je Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom Toll Collect GmbH, KOM, Berlin, 084, V 1.0 D, Stand: 06/2005