1 ALLES STIMMT! DELOVNI LISTI ZA GIMNAZIJE Lekcija + notranja diferenciacija
1 Anna besucht einen Deutschkurs. Ergänze die Possessivartikel. Anna obiskuje tečaj nemščine. Dopolni s svojilnimi zaimki. Anna liebt Sprachen. Muttersprache ist Italienisch. Anna lernt drei Fremdsprachen: Spanisch, Französisch und Deutsch. Sie lernt fleißig. Aussprache ist sehr gut und Hausaufgaben sind meistens ohne Fehler. Anna gefällt besonders deutsches Kursbuch. Eltern und Freunde fasziniert sie mit guten Noten. Anna unterrichtet manchmal Freundin Monika in Französisch. Aber sie hat nicht viel Zeit. Sie muss Hausaufgaben machen und lernen. Im Supermarkt. Wo finde ich? Löse das Kreuzworträtsel. V trgovini. Kje lahko najdem? Reši križanko. 1 4 5 6 7 8 INFO Pri križankah se nekatere nemške črke po navadi napišejo drugače, npr. ß ss, ä ae, ö oe in ü ue. 9 10 wagerecht senkrecht. Brot, Kuchen, Brötchen 1. Bergkäse, Emmentaler, Schafskäse 6. Karotten, Kartoffeln, Gurke. Pizza, Eis 7. Joghurt, Milch, Sahne 4. Bratwürste, Steak 9. Wein, Mineralwasser, Cola, Bier 5. Pfeffer, Salz, Oregano 10. Schokolade, Bonbons, Kaugummis, Kekse 8. Kirschen, Äpfel, Orangen
Vera ist das Au-pair Mädchen von Familie Berger in Deutschland. Lies den Text von Vera. Ergänze die Modalverben müssen, können und möchten. Vera dela kot au-pair pri družini Berger v Nemčiji. Preberi besedilo o Veri. Vstavi modalne glagole müssen, können und möchten. Frau Berger und ich [1] zuerst meine Aufgaben besprechen. Ich [] jeden Tag das Frühstück für die ganze Familie vorbereiten. Ich [] sehr gut kochen. Dienstags und donnerstags [4] ich das Mittagessen vorbereiten und den Haushalt machen. Mittwochs habe ich am Nachmittag frei. Dann [5] ich in den Deutschkurs gehen, denn ich [6] auch mein Deutsch verbessern. Ich [7] schon gut Deutsch sprechen, aber ich [8] noch mehr lernen. Jeden Donnerstag [9] ich auch das Abendessen machen, denn Frau Berger kommt erst gegen 0 Uhr nach Hause. Manchmal [10] ich nachmittags die Kinder betreuen, denn Frau und Herr Berger spielen gern Tennis. Am Wochenende [11] ich ins Theater gehen, denn ich [1] schon gut Deutsch verstehen.
4 Frisch und Bio auf dem Samstagsmarkt. Emma kauft jeden Samstag frisches Obst und Gemüse auf dem Markt. Diesmal möchte sie Biofisch, frische Tomaten, Biosalat, frische Erdbeeren und Biobrot kaufen. Schreib das Gespräch zwischen Emma und Marktfrauen auf. Was fragt Emma? Was sagt die einzelne Marktfrau? Was möchte Emma kaufen? Wie viel? Was kostet das? Sveže in bio na tržnici. Emma kupi vsako soboto sveže sadje in zelenjavo na tržnici. Tokrat želi kupiti bio ribo, sveže paradižnike, bio solato, sveže jagode in bio kruh. Napiši pogovor med Emmo in prodajalkami. Kaj vpraša Emma? Kaj reče posamezna prodajalka? Kaj želi Emma kupiti? Koliko? Koliko to stane? Fischstand Guten Tag! Was darf s denn sein? Biogemüsestand Biobrotstand 4
Lösungen 1. Ihre Ihre ihre ihr Ihre ihre ihre ihre. 1 K T B R O T W A R E N I E E 4 5 F S G F 6 L G E M U E S E K E T W U 7 8 M I L C H P R O D U K T E S E B E H C K S R L H E T Z K T E O H S 9 G E T R A E N K E T K 10 S U E S S W A R E N. 1. möchten. muss. kann 4. möchte 5. muss 6. kann 7. möchte 8. muss 9. muss 10. kann 11. kann 4. Mögliche Lösung: Fischstand: E: Guten Tag. Ich hätte gern 1 Kilogramm Biofisch? Haben Sie Forelle? Wie viel kostet das? M1: Ja, natürlich. Das sind dann große Stücks und kosten 7. E: Gut, die nehme ich. M1: Sonst noch was? E: Nein, danke, das ist alles. M1: Hier bitte. Auf Wiedersehen. E: Vielen Dank. Auf Wiedersehen. Biogemüsestand: M: Guten Tag. Was darf s denn sein? E: Guten Tag. Ich hätte gern Kilogramms Tomaten, Köpfe Biosalat und ein Kilogramm von frischen Erdbeeren. M: Ich habe leider keinen Biosalat mehr. Nur noch den frischen Salat. Möchten Sie den nehmen? E: In Ordnung, dann nehme ich den frischen Salat. Wie viel kostet das zusammen? M: Das macht 1,50 für die Tomaten, für den Salat und,50 für die Erdbeeren, zusammen sind es 7. E: Gut, das nehme ich. M: Sonst noch was? E: Nein, danke. Das ist alles. Vielen Dank. Auf Wiedersehen. Biobackwarenstand: M: Guten Tag. Was darf s denn sein? E: Ich hätte gern 1 Kilogramm Biobrot. Haben Sie auch Vollkornbrot? M: Ja, habe ich. Dieses Vollkornbrot ist sehr lecker. E: Wie viel kostet das? M: Das ist,0. Sonst noch was? E: Nein, danke, das ist alles. Hier bitte. M: Danke. Hier ist Ihr Rückgeld. Auf Wiedersehen. E: Danke. Auf Wiedersehen. Viri slikovnega gradiva: shutterstock, New York, NY:.4; (ER_09) 4.1. Več o srednji šoli najdete na naslovu www.srednja.net. ALLES STIMMT! 1 Arbeitsblätter für das Gymnasium Lektion + Zusatzmaterial zu dem Lehrwerk Alles Stimmt! 1 Delovni listi za gimnazije lekcija + Dodatno gradivo k učbeniku Alles stimmt! 1 Urednica: Nataša Čebular Avtorica: Špela Novljan Potočnik Prevod v slovenščino: Nataša Kopač Lektoriranje besedil v nemškem jeziku: Dagmar Glück Fotografije: shutterstock, (glej vire slikovnega gradiva) Ilustracije: Andraž Kršlin Direktor produkcije: Klemen Fedran Izdala in založila: Založba Rokus Klett, d. o. o. Za založbo: Maruša Kmet Prelom: Boštjan Brecelj Oblikovni pregled: Grega Inkret 1. izdaja Ljubljana, 01 5