Willkommen Willkommen in der Galaxie der Wickelgüter. Dies ist ein technischer Katalog zweisprachig Deutsch auf der linken Katalogseite und Englisch auf der rechten Katalogseite. Bitte beachten Sie, dass die Spezifikationen von PARKER immer auf dem aktuellen Stand zur Verfügung stehen. Besuchen Sie bitte: www.parkertechnik.de Ausgabe Nr.: 01 Änderungs-Nr.: 00 Freigabedatum:10.Mai 2013 Welcome Welcome to The Galaxy of Wound Magnetic Components. This is a Technical Catalogue. It has two translation versions i.e. one in German Language on Left hand side and another in English Language on Right hand side. Please note the specifications can be revised any time by PARKER. For latest version, Please visit: www.parkeroverseas.com Issue No.: 01 Revision No.: 00 Release Date: 10.May.2013 Document No.:
Drosseln und Induktivitäten Inhaltsverzeichnis Qualitätspolitik und Management - Philosophie über uns Seite 3 5 1.0. Allgemeine technische Angaben.. 7 2.0. Stromkompensierte Drosseln. 11 2.1. mit 2 Wicklungen im Gehäuse... 13 2.2. mit 2 Wicklungen offene bauform.. 37 2.3. mit 3 und 4 Wicklungen offen und vergossen. 63 3.0. Einfach.- und Zweifachdrosseln 77 3.1. Einfachdrosseln im Gehäuse. 79 3.2. Einfachdrosseln offen. 91 3.3. Zweifachdroseln im Gehäuse 99 4.0. PFC-Drosseln 103 4.1. PFC Drosseln im Gehäuse.. 105 5.0. HF-Drosseln. 115 5.1. UKW-Drosseln mit Ferrit Zylinderkern.. 117 6.0. Hochstromdrosseln. 123 6.1. Hochstromdrosseln mit einer Wicklung - Kupferfolie.. 125 6.2. Hochstromdrossel mit einer Wicklung - Flachkupfer.. 127 7.0. Netztransformatoren 131 7.1. Netztransformatoren im Gehäuse 25VA 135 8.0. SNT - Transformatoren 143 8.1. SNT - Transformatoren mit THT-Anschlusstechnik. 145 9.0. SMD - Induktive Komponenten 149 9.1. Signalübertrager in SMD-Technik.. 151 9.2. Stromkompensierte Ringkerndrosseln in SMD-Technik.. 153 Pg-1
Chokes & Inductive Components Table of Contents Quality Policy and Management Philosophy... About Us. Page: 4 6 1.0. General Technical Details. 8 2.0. Current Compensated Chokes - Technical Data 12 2.1. With 2 Windings, Encapsulated 14 2.2. With 2 Windings, Without Encapsulation. 38 2.3. With 3 and 4 Windings, in Horizontal Type. 64 3.0. Single and Double Chokes - Technical Data.. 78 3.1. Single Toroidal Chokes, Encapsulated in Horizontal Type... 80 3.2. Single Toroidal Chokes, Open in Horizontal Type.. 92 3.3. Double Toroidal Chokes, Encapsulated in Horizontal Type... 100 4.0. PFC-Chokes - Technical Data.. 104 4.1. Power Factor Correction Chokes, Encapsulated.. 106 5.0. High Frequency Chokes - Technical Data.. 116 5.1. High Frequency Chokes with Ferrite Rod Cores... 118 6.0. High Current Chokes - Technical Data 124 6.1. High Current Chokes with One Winding - Copper Foil... 126 6.2. High Current Chokes with One Winding - Flat Copper Wire. 128 7.0. Mains Transformers - Technical Data..... 132 7.1. Mains Transformers, Encapsulated - PCB Mountable.. 134 8.0. Ferrite Transformers - Technical Data 144 8.1. Transformers for Power Supplies with THT - Terminals. 146 9.0. SMD - Inductive Components - Technical Data. 150 9.1. SMD - Signal Transformers.. 152 9.2. SMD - Current Compensated Chokes. 154 Pg-2
Qualitätspolitik und Management - Philosophie Qualitätspolitik Wir sind ständig bestrebt die Qualitätsanforderungen unserer Kunden zu erfüllen und unseren Standard zu verbessern. Management Philosophie: Das Q * P * T - Prinzip Das Prinzip der optimalen Betriebsführung sowie die Weiterentwicklung unserer wirtschaftlichen Möglichkeiten und Ressourcen erreichen wir durch: zuverlässige Qualität unserer Produkte kurze Lieferzeiten kostengünstige Bauteile Kundenzufriedenheit = Q* P* T Falls einer der Faktoren Null ist, so wird die Kundenzufriedenheit nicht erreicht. Pg-3 Bei PARKER ist alles darauf fokussiert den Kunden zufriendenzustellen.
Quality Policy and Management Philosophy Quality Policy We shall constantly endeavor to meet the exacting quality demands of our customers while maintaining competitiveness through continuous improvements. Management Philosophy : The Q*P*T Principle A principle for optimally managing and further developing the resources and capabilities of our firm so as to maximize the value for the stake holders of the firm. Under this principle all the activities are coordinated so as to produce... HIGH QUALITY PRODUCT @ LOWEST POSSIBLE COST in MINIMUM POSSIBLE LEAD TIME i.e. to achieve Quality, Price & Time both simultaneously as well as consistently Customer Satisfaction = Q*P*T If either one is zero, the customer satisfaction is zero, irrespective of other two being even the best. At Parker, Customer satisfaction is being focused as the key competitive advantage for sustainable future growth. Pg-4
über uns Unternehmensprofil PARKER Overseas, gegründet in 1995, bietet sowohl Standard- als auch kundenspezifische Wickelgüter an. PARKER Overseas gehört zur PARKER Gruppe - entwickelt, produziert und vertreibt induktive Komponenten in THT oder SMT-Ausführung. Wir liefern Übertrager, Ringkerndrosseln, Luftspulen, Filter, Netztransformatoren, Stromwandler sowie Module für ISM / ISDN / ADSL / XDSL - Anwendungen für Elektronik- und Telekommunikationsgeräte. Unser Fertigungsgelände umfasst 45000 sq.ft. Es werden zur Zeit 500 Mitarbeiter beschäftigt. PARKER Overseas besitzt zwei Betriebe, die 100% unter die "Export Oriented Zone" fallen. Wir haben die Möglichkeit Kupferlackdraht (ф 0.04mm 3.0mm), HF-Litze,Flachkupfer und Kupferfolie zu wickeln. Wir verfügen über ein qualifiziertes Entwicklungsteam in Design und Konstruktion. PARKER Overseas entwickelt auch selbst Wickelmaschinen. So ist unsere neue Anlage zum Wickeln von Flachkupfer hochkant entstanden. Unser Entwicklungsteam ist in der Lage kundenspezifische Anforderungen in kurzer Zeit zu lösen. Deshalb sind wir ein kompetenter Partner für Ihre Anforderungen. Unsere Produkte werden verwendet in elektro- nischen Geräten, Leistungselektronik sowie der Telekom.-Industrie. PARKER Technik GmbH, gegründet im Jahr 2012, ist ein neues Unternehmen von PARKER Overseas. Es ist unser Ziel den stetig wachsenden Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Durch die PARKER Technik GmbH sind wir nun in der Lage auf die Wünsche unserer europäischen Kunden flexibler zu reagieren. PARKER Technik GmbH ist eine Tochtergesellschaft von PARKER Overseas - Sitz und registriert in Deutschland. Zertifikate: ISO 9001:2008 BSI Zertifikate Nummer FM 581631 & 562994 ISO 14001:2004 BSI Zertifikate Nummer EMS 581630 & 562995 UL*- OBJY2 System - UL File Nummer E334866 VDE* RoHS & REACH * UL and VDE Produkte auf Anfrage. Pg-5
About Us Brief Company Profile Parker Overseas, established in 1995, is engaged in providing standard as well as customized wound magnetic solutions. It belongs to the Parker Group of companies and is engaged in the Design, Manufacture & Supply of Thru-Hole (TH) & Surface Mount Type (SMT) Wound Magnetic Components like Transformers, Inductors, Chokes, Coils, Line Filters, Power Transformers, Current Transformers, Power Toroidal Transformers, Switching and SMPS Transformers, Modules for ISM/ISDN/ADSL/XDSL for Electronics and Telecommunication Applications. Parker Overseas is an Indian base company situated in Delhi, the capital city. It has state of the art infrastructure operating on a 45000 sq. ft. area. Total production utilizes over 500 employees that include operators and various qualified engineers. Parker Overseas has two units, both come under 100% Export Oriented Zones (EHTP & SEZ). Both the manufacturing units are situated within 20Kms from Delhi. We have the facilities to wind copper wires of fine gauges as well as of thicker gauges: Ø 0.04mm Ø 3mm. With its qualified design team & tool room, Parker Overseas has developed machines to wind flat wire along the edge and copper foils in good volumes. In-house development team enables us to provide customized solutions in quick time. We are competent in supplying customized components for Electronic, Power and Telecom Industry and are already catering to the needs of some of the big giants in this field for their requirements since 1995. Parker Technik GmbH established in 2012, is the latest endeavor from Parker Overseas to better cater to the needs of its European customers. Parker Technik GmbH is the sister concern technical sales company of Parker Overseas. The Company is registered & located in Germany. Compliances ISO 9001:2008 BSI Certificate No. FM 581631 & 562994 ISO 14001:2004 BSI Certificate No. EMS 581630 & 562995 UL*- OBJY2 Insulation system adoptions under UL File No. E334866 VDE* RoHS and REACH * UL and VDE aprroved products are available on customer requirement only. Pg-6
1. Allgemeine technische Daten 1.1. Elektrische Kenndaten 1.1.1. Nennspannung UR Die Nennspannung UR ist die höchste Gleich.- oder Wechselspannung, mit der das Bauelement während der gesamten Dauer betrieben werden darf. 1.1.2. Prüfspannung Up Die Prüfspannung UP kann Gleich.- oder Wechselspannung sein, dies ist abhängig von der entsprechenden Norm. Das Bauelement wird mit der Prüfspannung während einer bestimmten Zeitdauer bei der Fertigungsendprüfung belastet. (Stückprüfung) 1.1.3. Nennstrom IR Der Nennstrom IR ist der höchste Gleich.-oder Wechselstrom, mit dem das Bauelement dauernd bei Nennbedingungen betrieben werden darf. 1.1.4. Überstrom Der Nennstrom darf kurzzeitig überschritten werden. Angaben erhalten Sie auf Anfrage. 1.1.5. Impulsbelastbarkeit Bei Belastung mit energiereichen Impulsen können Sättigungseffekte im Kernmaterial auftreten. Dies verringert die Entstörwirkung des Bauteiles. Ein Maß für die Impulsbelastbarkeit von Drosseln ist die maximal zulässige Spannungszeitfläche.Angaben auf Anfrage. 1.1.6. Stromderating IB / IR Bei Umgebungstemperaturen oberhalb der im Datenblatt angegebenen Bemessungstemperatur, muss der Betriebsstrom gemäß der Deratingkurven reduziert werden. 1.1.7. Nenninduktivität LR LR ist der Nennwert der Drossel in der Einheit Henry, bei einer Frequenz fm (10kHz/100kHz) und einem Messstrom 0,1mA Pg-7
1. General Technical Details 1.1. Electrical Characteristics 1.1.1. Rated Voltage - UR The rated voltage is the max. value of DC or AC voltage, which can be operated by the component during the complete time. 1.1.2. High Voltage Test - UP The high voltage test depends on the relevant norm. It can be a DC- or AC voltage test. The duration of the test voltage according to IEC 60938 or IEC 61558-1. 1.1.3. Rated Current - IR The rated current is the maximum DC or AC current during the component operation. That means by Ambient Temperature of 40 C or 60 C. 1.1.4. Over Current The current through the component can be above maximum current for a short time. Details are available on request. 1.1.5. Impulse Impact There can be saturation effects in ferrite cores during impact of impulse with high energy. This can reduce the filtering operation. Value for Impulse Impact is maximum Voltage/Time area. Details are available on request. 1.1.6. Current-Derating - IS/IR If the ambient temperature is increasing and not equal to specified value, then the current rated has to be decreased according to the derating curves. 1.1.7. Nominal Inductance - LR Nominal Inductance of a Choke is described in unit Henry. Measured by frequncy fm 10kHz/100kHz and test current of 0.1mA. Pg-8
1. Allgemeine technische Daten 1.1. Elektrische Kenndaten 1.1.8. Gleichstromwiderstand R Der Gleichstromwiderstand ist der mit Gleichstrom gemessene Widerstand einer Leitung bei einer Umgebungstemperatur von 25 C. 1.1.9. Streuinduktivität Ls Die Streuinduktivität Ls ist die gemessene Induktivität an der 1. Wicklung, die bei Kurzschluss der 2. Wicklung an stromkompensierten Drossel gemessen wird. Die Streuinduktivität bedämpft symmetrische Störungen. 1.2. Isolierstoffklasse Standard Isolationsklasse für alle Bauelemente ist Klasse B(130 Celsius). Bauteile für die Isolationsklasse F(155 Celsius) und Isolationsklasse H(180 Celsius) sind auf Anfrage verfügbar. 1.3. Klimatische Kenndaten 1.3.1. Obere und untere Kategorietemperatur Tmax und Tmin Die obere und untere Kategorietemperatur (Tmax/Tmin) sind als die höchste und niedrigste Umgebungstemperatur definiert, bei der das Bauelement dauernd betrieben werden darf. 1.3.2. Bemessungstemperatur TR Die Bemessungstemperatur TR ist als die höchste Umgebungstemperatur definiert, bei der das Bauelement dauernd bei Nennbedingungen betrieben werden darf. 1.3.3. Bezugstemperatur für Messungen Pg-9 Soweit in den Datenblättern keine anderen Werte genannt sind, gilt als Bezugstemperatur für alle elektrischen Messungen 25 C.
1. General Technical Details 1.1. Electrical Characteristics Continued 1.1.8. DC-Resistance - R The DC-Resistance is measured with DC-Current on each terminal by the ambient temperature of 25 C. 1.1.9. Leackage Inductance - LS The leackage inductance is measured on first winding if terminals of second winding will be shorted. The leackage inductance is applicable for differential mode operation. 1.2. Isolation Class Standard Isolation Class for all compoenents is Class B (130 Celsius). Components in Class F (155 Celsius) and Class H (180 Celsius) are available on request. 1.3. Climatic Characteristics 1.3.1. Max. and Min. Class-Temperature Tmax. and Tmin. The maximum and minimum class temperature (Tmax./Tmin.) is maximum or minimum ambient temperature during permanent operation of the component. 1.3.2. Rated Temperature TR The rated temperature TR is the max. ambient temperature of the component during permanent operation. 1.3.3. Reference Temperature for Measurements As a standard reference temperature for electrical measurements we have a temperature of 25 C. Pg-10
2.0. Stromkompensierte Drosseln -Technische Daten 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln im Gehäuse Allgemeine technische Daten: Nennspannung UR: AC 250 V Prüfspannung UP: 1500 Vac - 50Hz - 2s Wicklung - Wicklung Nennstrom IR: bezogen auf 50Hz und 40 C Umgebungstemperatur Toleranz Induktivität: 30% +50% Nenninduktivität: LR: gemessen bei 25 C; Messtr.0,1mA Messfrequenz: 100kHz für 1mH 10kHz für > 1mH gemäß EN 60938 Klimakategorie: 40/125/56 entspricht EN 60068-1 Aufbau: mit Ferrit - Ringkern Kunststoffbecher aus PA oder PET Teil. oder Vollverguss Sektorenwicklung Gehäuse und Verguss aus flammhemmenden Material, UL94 V-0 Maßtoleranzen: Gehäuse: Anschlusslänge: Rastermaß: ± 0,5mm 0,5mm ± 0,2mm Pg-11
2.0. Current Compensated Chokes - Technical Data 2.1. Current Compensated Chokes, 2 Windings - Encapsulated General Technical Details: Voltage Rating - UR: 250 Vac High Voltage Test - UP: 1500 Vac - 50Hz - 2s Winding to Winding Current Rating - IR: At 50Hz and 40 C Ambient Temperature Inductance Tolerance: -30% to +50% Nominal Inductance - LR: Measured at 25 C; Test Current: 0.1mA Test Frequency: 100kHz for LR 1mH 10kHz for LR > 1mH According to IEC 60938 Climatic Class: 40/125/56 According to IEC 60068-1 Design: Toroidal Ferrite Core Plastic Housing made of PA or PET Fully or Partly Potted with Resin Windings Separated Housing and Resin with Flame Retardant (FR) material, UL94 V-0 Dimensions Tolerance: Housing: ± 0.5mm Terminal Length: Grid Size: 0.5mm ± 0.2mm Pg-12
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln - liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,6mm oder 0,5mm Gewicht: ca.5 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω Bestellnummer (PIN) 0.4 27000 1700 PZH-AAA-A01 0.7 10000 600 PZH-AAA-A02 1.2 6800 280 PZH-AAA-A03 2.0 1000 90 PZH-AAA-A04 2.6 400 60 PZH-AAA-A05 3.6 400 35 PZH-AAA-A06 Pg-13
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.6mm or 0.5mm Weight: 5 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω 0.4 27000 1700 0.7 10000 600 1.2 6800 280 2.0 1000 90 2.6 400 60 3.6 400 35 PIN PZH-AAA-A01 PZH-AAA-A02 PZH-AAA-A03 PZH-AAA-A04 PZH-AAA-A05 PZH-AAA-A06 Pg-14
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln - stehend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,6mm oder 0,5mm Gewicht: ca.5 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω Bestellnummer (PIN) 0.4 27000 1700 PZV-AAA-A07 0.7 10000 600 PZV-AAA-A08 1.2 6800 280 PZV-AAA-A09 2.0 1000 90 PZV-AAA-A10 2.6 400 60 PZV-AAA-A11 3.6 400 35 PZV-AAA-A12 Pg-15
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.6mm or 0.5mm Weight: 5 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh 0.4 27000 0.7 10000 1.2 6800 2.0 1000 2.6 400 3.6 400 RDC in mω PIN 1700 PZV-AAA-A07 600 PZV-AAA-A08 280 PZV-AAA-A09 90 PZV-AAA-A10 60 PZV-AAA-A11 35 PZV-AAA-A12 Pg-16
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,6mm Gewicht: ca. 10 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω 0.3 47000 2500 0.5 27000 1200 1.0 10000 480 2.0 2200 130 3.0 1200 56 4.0 800 28 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A13 PZH-AAA-A14 PZH-AAA-A15 PZH-AAA-A16 PZH-AAA-A17 PZH-AAA-A18 Pg-17
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.6mm Weight: 10 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω 0.3 47000 2500 0.5 27000 1200 1.0 10000 480 2.0 2200 130 3.0 4.0 1200 800 56 28 PIN PZH-AAA-A13 PZH-AAA-A14 PZH-AAA-A15 PZH-AAA-A16 PZH-AAA-A17 PZH-AAA-A18 Pg-18
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -stehend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,6mm Gewicht: ca. 10 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω 0.3 47000 2500 0.5 27000 1200 1.0 10000 480 2.0 3.0 2200 1200 130 56 4.0 800 28 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-A19 PZV-AAA-A20 PZV-AAA-A21 PZV-AAA-A22 PZV-AAA-A23 PZV-AAA-A24 Pg-19
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.6mm Weight: 10 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 0.3 47000 2500 PZV-AAA-A19 0.5 27000 1200 PZV-AAA-A20 1.0 10000 480 PZV-AAA-A21 2.0 2200 130 PZV-AAA-A22 3.0 1200 56 PZV-AAA-A23 4.0 800 28 PZV-AAA-A24 Pg-20
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,6mm Gewicht: ca. 20 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω 0.6 39000 1100 1.0 27000 750 1.4 27000 440 2.0 5600 160 4.0 2700 60 6.0 1000 25 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A25 PZH-AAA-A26 PZH-AAA-A27 PZH-AAA-A28 PZH-AAA-A29 PZH-AAA-A30 Pg-21
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.6mm Weight: 20 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 0.6 39000 1100 PZH-AAA-A25 1.0 27000 750 PZH-AAA-A26 1.4 27000 440 PZH-AAA-A27 2.0 5600 160 PZH-AAA-A28 4.0 2700 60 PZH-AAA-A29 6.0 400 25 PZH-AAA-A30 Pg-22
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -stehend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,6mm Gewicht: ca. 20 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω 0.6 39000 1100 1.0 27000 750 1.4 27000 440 2.0 5600 160 4.0 2700 60 6.0 1000 25 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-A31 PZV-AAA-A32 PZV-AAA-A33 PZV-AAA-A34 PZV-AAA-A35 PZV-AAA-A36 Pg-23
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.6mm Weight: 20 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 0.6 39000 1100 PZV-AAA-A31 1.0 27000 750 PZV-AAA-A32 1.4 27000 440 PZV-AAA-A33 2.0 5600 160 PZV-AAA-A34 4.0 2700 60 PZV-AAA-A35 6.0 400 25 PZV-AAA-A36 Pg-24
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,6mm oder 0,5mm Gewicht: ca. 2,5 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω 0.3 22000 1500 0.3 12000 1100 0.6 4400 400 1.0 3000 220 1.5 1600 110 2.0 1100 65 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A37 PZH-AAA-A38 PZH-AAA-A39 PZH-AAA-A40 PZH-AAA-A41 PZH-AAA-A42 Pg-25
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal pins: ø 0.6mm or 0.5mm Weight: 2.5 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 0.3 22000 1500 PZH-AAA-A37 0.3 12000 1100 PZH-AAA-A38 0.6 4400 400 PZH-AAA-A39 1.0 3000 220 PZH-AAA-A40 1.5 1600 110 PZH-AAA-A41 2.0 1100 65 PZH-AAA-A42 Pg-26
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -stehend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,6mm oder 0,5mm Gewicht: ca. 2,5 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC /mω 0.3 22000 1500 0.3 12000 1100 0.6 4400 400 1.0 3000 220 1.5 1600 110 2.0 1100 65 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-A43 PZV-AAA-A44 PZV-AAA-A45 PZV-AAA-A46 PZV-AAA-A47 PZV-AAA-A48 Pg-27
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.6mm or 0.5mm Weight: 2.5 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 0.3 22000 1500 PZV-AAA-A43 0.3 12000 1100 PZV-AAA-A44 0.6 4400 400 PZV-AAA-A45 1.0 3000 220 PZV-AAA-A46 1.5 1600 110 PZV-AAA-A47 2.0 1100 65 PZV-AAA-A48 Pg-28
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,7mm Gewicht: ca. 25 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω 1.0 33000 750 1.4 27000 460 2.2 20000 250 3.0 12000 125 4.0 2700 65 6.0 1800 30 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A49 PZH-AAA-A50 PZH-AAA-A51 PZH-AAA-A52 PZH-AAA-A53 PZH-AAA-A54 Pg-29
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.7mm Weight: 25 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 1.0 33000 750 PZH-AAA-A49 1.4 27000 460 PZH-AAA-A50 2.2 20000 250 PZH-AAA-A51 3.0 12000 125 PZH-AAA-A52 4.0 4700 65 PZH-AAA-A53 6.0 1800 30 PZH-AAA-A54 Pg-30
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -stehend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,7mm Gewicht: ca. 25 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω Bestellnummer (PIN) 1.0 1.4 33000 27000 750 460 PZV-AAA-A55 PZV-AAA-A56 2.2 20000 250 PZV-AAA-A57 3.0 12000 125 PZV-AAA-A58 4.0 4700 65 PZV-AAA-A59 6.0 1800 30 PZV-AAA-A60 Pg-31
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.7mm Weight: 25 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 1.0 33000 750 PZV-AAA-A55 1.4 27000 460 PZV-AAA-A56 2.2 20000 250 PZV-AAA-A57 3.0 1200 125 PZV-AAA-A58 4.0 4700 65 PZV-AAA-A59 6.0 1800 30 PZV-AAA-A60 Pg-32
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 0,7mm oder 0,7mm Gewicht: ca. 40 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω Bestellnummer (PIN) 1.0 1.5 47000 39000 880 530 PZH-AAA-A61 PZH-AAA-A62 1.8 33000 400 PZH-AAA-A63 2.0 27000 260 PZH-AAA-A64 4.0 7000 65 PZH-AAA-A65 6.0 1800 23 PZH-AAA-A66 Pg-33
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 0.7mm or 0.7mm Weight: 40 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 1.0 47000 880 PZH-AAA-A61 1.5 39000 530 PZH-AAA-A62 1.8 33000 400 PZH-AAA-A63 2.0 27000 260 PZH-AAA-A64 4.0 7000 65 PZH-AAA-A65 6.0 1800 23 PZH-AAA-A66 Pg-34
Drosseln für Netzanwendung 2.1. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln -liegend Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 11 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussstifte: ø 1,0mm oder 0,7mm Gewicht: ca. 60 gr. Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω Bestellnummer (PIN) 1.0 2.0 68000 18000 1300 350 PZH-AAA-A67 PZH-AAA-A68 4.0 6800 90 PZH-AAA-A69 6.0 3900 44 PZH-AAA-A70 8.0 2700 25 PZH-AAA-A71 10.0 1800 15 PZH-AAA-A72 Pg-35
Chokes for Power Line 2.1. Current Compensated Choke, 2 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-12 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins: ø 1.0mm or 0.7mm Weight: 60 Grams, Approximately Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC in mω PIN 1.0 2.0 4.0 68000 18000 6800 1300 350 90 PZH-AAA-A67 PZH-AAA-A68 PZH-AAA-A69 6.0 8.0 10.0 3900 2700 1800 44 25 15 PZH-AAA-A70 PZH-AAA-A71 PZH-AAA-A72 Pg-36
2.0. Stromkompensierte Drosseln - Technische Daten 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln ohne Gehäuse Allgemeine technische Daten: Nennspannung UR: AC 250V Prüfspannung UP: 1500 Vac - 50Hz - 2s Wicklung - Wicklung Nennstrom IR: bezogen auf 50Hz und 40 C Umgebungstemperatur Toleranz Induktivität: 30% +50% Nenninduktivität LR: gemessen bei 25 C; Messfrequenz: Messtr.0,1mA 100kHz für 1mH 10kHz für > 1mH gemäß EN 60938 Klimakategorie: 40/125/56 entspricht EN 60068-1 Aufbau: mit Ferrit - Ringkern Kunststoffbecher aus PA oder PET ohne Verguss; offener Aufbau Sektorenwicklung Kunststoffplatte aus Flammhemmendem Material, UL94 V-0 Maßtoleranzen: Bauteil: ± 2mm Anschlusslänge:± 1mm (verzinnter Cu-Draht) Rastermaß:± 0,3mm Pg-37
Current Compensated Chokes - Technical Data 2.2. Current Compensated Chokes, 2 Windings - Without Encapsulation General Technical Details: Voltage Rating - UR: 250 Vac High Voltage Test - UP: 1500 Vac - 50Hz - 2Sec Winding to Winding Current Rating - IR: At 50Hz and 40 C Ambient Temperature Inductance Tolerance: -30% to +50% Nominal Inductance - LR: Measured at 25 C; Test Current: 0.1mA Test Frequency: 100kHz for LR 1mH 10kHz for LR > 1mH According to IEC 60938 Climatic Class: 40/125/56 According to IEC 60068-1 Design: Toroidal Ferrite Core Plastic Base Plate made of PA or PET Without Resin or Encapsulation Windings Separated Plastic Base Plate with Flame Retardant (FR) material, UL94 V-0 Dimensions Tolerance: Component: ± 2mm Terminal Length: Grid Size: ± 1mm ± 0.3mm Pg-38
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-liegend - offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 1000 25 0.85 7.0 680 15 1.05 8.0 560 12 1.05 10.0 330 6 1.30 12.0 220 5 1.30 16.0 150 4 1.55 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A73 PZH-AAA-A74 PZH-AAA-A75 PZH-AAA-A76 PZH-AAA-A77 PZH-AAA-A78 Pg-39
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 1000 25 0.85 7.0 680 15 1.05 8.0 560 12 1.05 10.0 330 6 1.30 12.0 220 5 1.30 16.0 150 4 1.55 PIN PZH-AAA-A73 PZH-AAA-A74 PZH-AAA-A75 PZH-AAA-A76 PZH-AAA-A77 PZH-AAA-A78 Pg-40
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-stehend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 1000 25 0.85 7.0 680 15 1.05 8.0 560 12 1.05 10.0 330 6 1.30 12.0 220 5 1.30 16.0 150 4 1.55 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-A79 PZV-AAA-A80 PZV-AAA-A81 PZV-AAA-A82 PZV-AAA-A83 PZV-AAA-A84 Pg-41
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 1000 25 0.85 7.0 680 15 1.05 8.0 560 12 1.05 10.0 330 6 1.30 12.0 220 5 1.30 16.0 150 4 1.55 PIN PZV-AAA-A79 PZV-AAA-A80 PZV-AAA-A81 PZV-AAA-A82 PZV-AAA-A83 PZV-AAA-A84 Pg-42
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-liegend - offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 1300 25 0.85 7.0 820 15 1.05 8.0 730 13 1.05 10.0 560 10 1.25 12.0 470 7 1.30 16.0 270 4 1.55 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A85 PZH-AAA-A86 PZH-AAA-A87 PZH-AAA-A88 PZH-AAA-A89 PZH-AAA-A90 Pg-43
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 1300 25 0.85 7.0 820 15 1.05 8.0 730 13 1.05 10.0 560 10 1.25 12.0 470 7 1.30 16.0 270 4 1.55 PIN PZH-AAA-A85 PZH-AAA-A86 PZH-AAA-A87 PZH-AAA-A88 PZH-AAA-A89 PZH-AAA-A90 Pg-44
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-stehend- offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 1300 25 0.85 7.0 820 15 1.05 8.0 730 13 1.05 10.0 560 10 1.25 12.0 470 7 1.30 16.0 270 4 1.55 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-A91 PZV-AAA-A92 PZV-AAA-A93 PZV-AAA-A94 PZV-AAA-A95 PZV-AAA-A96 Pg-45
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 1300 25 0.85 7.0 820 15 1.05 8.0 730 13 1.05 10.0 560 10 1.25 12.0 470 7 1.30 16.0 270 4 1.55 PIN PZV-AAA-A91 PZV-AAA-A92 PZV-AAA-A93 PZV-AAA-A94 PZV-AAA-A95 PZV-AAA-A96 Pg-46
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-liegend - offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 2700 40 0.85 7.0 1800 22 1.05 10.0 1500 14 1.30 12.0 1000 10 1.35 16.0 560 6 1.55 20.0 330 4 1.65 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-A97 PZH-AAA-A98 PZH-AAA-A99 PZH-AAA-B01 PZH-AAA-B02 PZH-AAA-B03 Pg-47
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 2700 40 0.85 7.0 1800 22 1.05 10.0 1500 14 1.30 12.0 1000 10 1.35 16.0 560 6 1.55 20.0 330 4 1.65 PIN PZH-AAA-A97 PZH-AAA-A98 PZH-AAA-A99 PZH-AAA-B01 PZH-AAA-B02 PZH-AAA-B03 Pg-48
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-stehend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 2700 40 0.85 7.0 1800 22 1.05 10.0 1500 14 1.30 12.0 1000 10 1.35 16.0 560 6 1.55 20.0 330 4 1.65 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-B04 PZV-AAA-B05 PZV-AAA-B06 PZV-AAA-B07 PZV-AAA-B08 PZV-AAA-B09 Pg-49
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (ØA) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 2700 40 0.85 7.0 1800 22 1.05 10.0 1500 14 1.30 12.0 1000 10 1.35 16.0 560 6 1.55 20.0 330 4 1.65 PIN PZV-AAA-B04 PZV-AAA-B05 PZV-AAA-B06 PZV-AAA-B07 PZV-AAA-B08 PZV-AAA-B09 Pg-50
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-liegend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 3900 38 0.85 7.0 3000 22 1.05 10.0 2400 15 1.30 12.0 1500 10 1.35 16.0 820 6 1.55 20.0 470 5 1.65 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B10 PZH-AAA-B11 PZH-AAA-B12 PZH-AAA-B13 PZH-AAA-B14 PZH-AAA-B15 Pg-51
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter øa± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 3900 38 0.85 7.0 3000 22 1.05 10.0 2400 15 1.30 12.0 1500 10 1.35 16.0 820 6 1.55 20.0 470 5 1.65 PIN PZH-AAA-B10 PZH-AAA-B11 PZH-AAA-B12 PZH-AAA-B13 PZH-AAA-B14 PZH-AAA-B15 Pg-52
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-stehend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 3900 38 0.85 7.0 3000 22 1.05 10.0 2400 15 1.30 12.0 1500 10 1.35 16.0 820 6 1.55 20.0 470 4 1.65 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-B16 PZV-AAA-B17 PZV-AAA-B18 PZV-AAA-B19 PZV-AAA-B20 PZV-AAA-B21 Pg-53
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter øa± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 3900 38 0.85 7.0 3000 22 1.05 10.0 2400 15 1.30 12.0 1500 10 1.35 16.0 820 6 1.55 20.0 470 5 1.65 PIN PZV-AAA-B16 PZV-AAA-B17 PZV-AAA-B18 PZV-AAA-B19 PZV-AAA-B20 PZV-AAA-B21 Pg-54
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-liegend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 2400 40 0.85 8.0 1800 25 1.05 10.0 1500 15 1.30 12.0 1200 10 1.35 16.0 820 7 1.55 20.0 390 5 1.65 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B22 PZH-AAA-B23 PZH-AAA-B24 PZH-AAA-B25 PZH-AAA-B26 PZH-AAA-B27 Pg-55
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter øa± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 2400 40 0.85 8.0 1800 25 1.05 10.0 1500 15 1.30 12.0 1200 10 1.35 16.0 820 7 1.55 20.0 390 5 1.65 PIN PZH-AAA-B22 PZH-AAA-B23 PZH-AAA-B24 PZH-AAA-B25 PZH-AAA-B26 PZH-AAA-B27 Pg-56
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-stehend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 2400 40 0.85 8.0 1800 25 1.05 10.0 1500 15 1.30 12.0 1200 10 1.35 16.0 820 7 1.55 20.0 390 5 1.65 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-B28 PZV-AAA-B29 PZV-AAA-B30 PZV-AAA-B31 PZV-AAA-B32 PZV-AAA-B33 Pg-57
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter øa± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 2400 40 0.85 8.0 1800 25 1.05 10.0 1500 15 1.30 12.0 1200 10 1.35 16.0 820 7 1.55 20.0 390 5 1.65 PIN PZV-AAA-B28 PZV-AAA-B29 PZV-AAA-B30 PZV-AAA-B31 PZV-AAA-B32 PZV-AAA-B33 Pg-58
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-liegend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 2400 45 0.85 7.0 1800 32 0.95 8.0 1500 25 1.05 10.0 1200 16 1.25 12.0 1000 12 1.35 16.0 680 8 1.55 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B34 PZH-AAA-B35 PZH-AAA-B36 PZH-AAA-B37 PZH-AAA-B38 PZH-AAA-B39 Pg-59
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter øa± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 2400 45 0.85 7.0 1800 32 0.95 8.0 1500 25 1.05 10.0 1200 16 1.25 12.0 1000 12 1.35 16.0 680 8 1.55 PIN PZH-AAA-B34 PZH-AAA-B35 PZH-AAA-B36 PZH-AAA-B37 PZH-AAA-B38 PZH-AAA-B39 Pg-60
Drosseln für Netzanwendung 2.2. Stromkompensierte Zweifach-Ringkerndrosseln-stehend-offen Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 37 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 5.0 2400 45 0.85 7.0 1800 32 0.95 8.0 1500 25 1.05 10.0 1200 16 1.25 12.0 1000 12 1.35 16.0 680 8 1.55 Bestellnummer (PIN) PZV-AAA-B40 PZV-AAA-B41 PZV-AAA-B42 PZV-AAA-B43 PZV-AAA-B44 PZV-AAA-B45 Pg-61
Chokes for Power Line 2.2. Current Compensated Choke, 2 Windings - Open in Vertical Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-38 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter øa± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 5.0 2400 45 0.85 7.0 1800 32 0.95 8.0 1500 25 1.05 10.0 1200 16 1.25 12.0 1000 12 1.35 16.0 680 8 1.55 PIN PZV-AAA-B40 PZV-AAA-B41 PZV-AAA-B42 PZV-AAA-B43 PZV-AAA-B44 PZV-AAA-B45 Pg-62
2.0 Stromkompensierte Drosseln - Technische Daten 2.3. Stromkompensierte Ringkern- Drei- und Vierfachdrosseln Allgemeine Technische Daten: Nennspannung UR: AC 250/440V Prüfspannung Up: 2500 Vac - 50Hz - 2s Wicklung - Wicklung Nennstrom IR: bezogen auf 50Hz und 40 C Umgebungstemperatur Toleranz Induktivität: -30% +50% Nenninduktivität LR: gemessen bei 25 C; Messtr.0,1mA Messfrequenz: 10kHz für > 1mH 100kHz für 1mH gemäß EN 60938 Klimakategorie: 40/125/56 entspricht EN 60068-1 Aufbau: mit Ferrit - Ringkern Kunststoffbecher (Platte) aus PA oder PET Teil. oder Vollverguss Sektorenwicklung Gehäuse, Rasterplatte und Verguss aus flammhemmendem Material, UL94V-0 Maßtoleranzen: Pg-63 Gehäuse: Anschlusslänge: Rastermaß: ± 1,5mm ±1,0mm ± 0,3mm
Current Compensated Chokes - Technical Data 2.3. Current Compensated Chokes, 3 &4 Windings - in Horizontal Type General Technical Details: Voltage Rating - UR: 250/440 Vac High Voltage Test - UP: 2500 Vac - 50Hz - 2Sec Winding to Winding Current Rating - IR: At 50Hz and 40 C Ambient Temperature Inductance Tolerance: -30% to +50% Nominal Inductance - LR: Measured at 25 C; Test Current: 0.1mA Test Frequency: 100kHz for LR 1mH 10kHz for LR > 1mH According to IEC 60938 Climatic Class: 40/125/56 According to IEC 60068-1 Design: Toroidal Ferrite Core Plastic Housing, Base Plate made of PA or PET Fully or Partly Potted or Encapsulated with Resin Windings Separated Plastic Housing, Base Plate with Flame Retardant (FR) material, UL94 V-0 Dimensions Tolerance: Housing: ± 1.5mm Terminal Length: Grid Size: ± 1mm ± 0.3mm Pg-64
Drosseln für Netzanwendung 2.3. Stromkompensierte Ringkern-Drei.-und Vierfachdrosseln Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 63 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 10.0 2700 35 1.05 12.0 2400 25 1.25 16.0 1800 15 1.55 20.0 1200 10 1.65 25.0 1000 6 2.05 30.0 820 4 2.30 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B46 PZH-AAA-B47 PZH-AAA-B48 PZH-AAA-B49 PZH-AAA-B50 PZH-AAA-B51 Pg-65
Chokes for Power Line 2.3. Current Compensated Choke, 3/4 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-64 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh \ ØA in mm 10.0 2700 35 1.05 12.0 2400 25 1.25 16.0 1800 15 1.55 20.0 1200 10 1.65 25.0 1000 6 2.05 30.0 820 4 2.30 PIN PZH-AAA-B46 PZH-AAA-B47 PZH-AAA-B48 PZH-AAA-B49 PZH-AAA-B50 PZH-AAA-B51 Pg-66
Drosseln für Netzanwendung 2.3. Stromkompensierte Ringkern-Drei.-und Vierfachdrosseln Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 63 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 10.0 2700 35 1.05 12.0 2400 25 1.25 16.0 1800 15 1.55 20.0 1200 10 1.65 25.0 1000 6 2.05 30.0 820 4 2.30 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B52 PZH-AAA-B53 PZH-AAA-B54 PZH-AAA-B55 PZH-AAA-B56 PZH-AAA-B57 Pg-67
Chokes for Power Line 2.3. Current Compensated Choke, 3/4 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-64 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 10.0 2700 35 1.05 12.0 2400 25 1.25 16.0 1800 15 1.55 20.0 1200 10 1.65 25.0 1000 6 2.05 30.0 820 4 2.30 PIN PZH-AAA-B52 PZH-AAA-B53 PZH-AAA-B54 PZH-AAA-B55 PZH-AAA-B56 PZH-AAA-B57 Pg-68
Drosseln für Netzanwendung 2.3. Stromkompensierte Ringkern-Drei.-und Vierfachdrosseln Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 63 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 10.0 2700 35 1.05 12.0 2400 25 1.25 16.0 1800 15 1.55 20.0 1200 10 1.65 25.0 1000 6 2.05 30.0 820 4 2.30 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B58 PZH-AAA-B59 PZH-AAA-B60 PZH-AAA-B61 PZH-AAA-B62 PZH-AAA-B63 Pg-69
Chokes for Power Line 2.3. Current Compensated Choke, 3/4 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-64 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 10.0 2700 35 1.05 12.0 2400 25 1.25 16.0 1800 15 1.55 20.0 1200 10 1.65 25.0 1000 6 2.05 30.0 820 4 2.30 PIN PZH-AAA-B58 PZH-AAA-B59 PZH-AAA-B60 PZH-AAA-B61 PZH-AAA-B62 PZH-AAA-B63 Pg-70
Drosseln für Netzanwendung 2.3. Stromkompensierte Ringkern-Drei.-und Vierfachdrosseln Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 63 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlussquerschnitt Litze: A/qmm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω A / qmm 10.0 2700 35 1.50 12.0 2400 25 1.50 16.0 1800 15 2.50 20.0 1200 10 4.00 25.0 1000 6 4.00 30.0 820 4 6.00 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B64 PZH-AAA-B65 PZH-AAA-B66 PZH-AAA-B67 PZH-AAA-B68 PZH-AAA-B69 Pg-71
Chokes for Power Line 2.3. Current Compensated Choke, 3/4 Windings - Encapsulated in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-64 Customisation in product can be checked on request Cross-sectional Terminal Litz Wire: A mm² (Square-millimeters) Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω A in mm² 10.0 2700 35 1.50 12.0 2400 25 1.50 16.0 1800 15 2.50 20.0 1200 10 4.00 25.0 1000 6 4.00 30.0 820 4 6.00 PIN PZH-AAA-B64 PZH-AAA-B65 PZH-AAA-B66 PZH-AAA-B67 PZH-AAA-B68 PZH-AAA-B69 Pg-72
Drosseln für Netzanwendung 2.3. Stromkompensierte Ringkern-Drei.-und Vierfachdrosseln Maßbild mit Schaltbild: Zeichnung nicht nach Maßstab Bauteiltoleranzen und technische Angaben auf Seite 63 Weitere Induktivitätswerte auf Anfrage Anschlüsse Wickeldraht: ØA ± 0,05 mm Elektrische Daten mit Bestellnummer (PIN): IR / A LR / µh RDC / mω ØA / mm 10.0 4700 30 1.45 12.0 3900 25 1.55 16.0 3000 15 1.75 20.0 2000 10 2.05 25.0 1000 6 2.30 30.0 680 4 2.55 Bestellnummer (PIN) PZH-AAA-B70 PZH-AAA-B71 PZH-AAA-B72 PZH-AAA-B73 PZH-AAA-B74 PZH-AAA-B75 Pg-73
Chokes for Power Line 2.3. Current Compensated Choke, 3/4 Windings - Open in Horizontal Type Drawing with Schematic: Drawing is not to scale Tolerance of Housing and Technical Details are on Pg-64 Customisation in product can be checked on request Terminal Pins Measurement: Copper Wire Diameter (øa) ± 0.05mm Electrical Data and Part Identification Number (PIN): IR in A LR in µh RDC - mω ØA in mm 10.0 4700 30 1.45 12.0 3900 25 1.55 16.0 3000 15 1.75 20.0 2000 10 2.05 25.0 1000 6 2.30 30.0 680 4 2.55 PIN PZH-AAA-B70 PZH-AAA-B71 PZH-AAA-B72 PZH-AAA-B73 PZH-AAA-B74 PZH-AAA-B75 Pg-74