München- Marienplatz Abstract: Das Arbeitsmaterial Marienplatz umfasst optional Aufgaben zum Stadtrundgang (vgl. Video Marienplatz). Marienplatz ist das erste Video des Stadtrundganges. Auch deshalb empfiehlt es sich, das Video mehrmals anzusehen. Denn die Schüler hören und sehen den Reiseführer zum ersten Mal. Sie müssen sich zuerst an die Person und ihre Stimme und Sprache, aber auch an das Format gewöhnen. Die Aufgaben zum Video entsprechen daher drei Etappen. Der zweite Teil umfasst einen Text zum Marienplatz. Dieser soll u. a. anregen, über Sehenswürdigkeiten in der eigenen Stadt/Land zu sprechen. Niveau: A2 Ziel Hörverstehen trainieren Wortschatzerweiterung Beschreibung üben Textverstehen üben Mündliche Kommunikation trainieren Weitere Materialien: Zeit: Computer mit Lautsprechern und Beamer, Arbeitsblätter ca. 25 55 Minuten entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 1
München- Marienplatz Arbeitsblatt mit Aufgaben zum Stadtrundgang Aufgabe zum Video: Sehen Sie sich das Video an. Was sehen Sie im Hintergrund? Finden Sie, der Reiseführer spricht Dialekt? Sehen Sie sich das Video noch einmal an: Welche Wörter verstehen Sie? Sammeln Sie diese mit den anderen im Kurs: Schauen Sie sich das Video ein drittes Mal an. An welche Informationen können Sie sich erinnern? entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 2
München- Marienplatz Arbeitsblatt mit Aufgaben zum Stadtrundgang Der Marienplatz ist der zentrale Platz Münchens. Hier stehen das Alte und das Neue Rathaus und die Mariensäule, eine Säule mit einer Statue der Heiligen Maria. Sie gilt als der Mittelpunkt Münchens. Alle Angaben über Entfernungen nach München, z. B. auf Autobahnen beziehen sich auf diesen Ort. Am Marienplatz fotografieren viele Besucher das Alte Rathaus. Viele Menschen kaufen in den nahegelegenen Geschäften ein. Was fotografieren Touristen gerne in Ihrer Stadt oder Land? Sie sehen hier das Alte und Neue Rathaus. Was meinen Sie, welches ist das Alte Rathaus? Warum? Wo gehen Sie immer einkaufen? Unterhalten Sie sich mit einem anderen Kursteilnehmer darüber. Bilder von http://www.flickr.com : München Marienplatz Maya München Marienplatz Maya Alter Rathausturm München digital cat München Marienplatz - Maya entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 3
München- Marienplatz Arbeitsblatt ohne Aufgaben zum Stadtrundgang Der Marienplatz ist der zentrale Platz Münchens. Hier stehen das Alte und das Neue Rathaus und die Mariensäule, eine Säule mit einer Statue der Heiligen Maria. Sie gilt als der Mittelpunkt Münchens. Alle Angaben über Entfernungen nach München, z. B. auf Autobahnen beziehen sich auf diesen Ort. Am Marienplatz fotografieren viele Besucher das Alte Rathaus. Viele Menschen kaufen in den nahegelegenen Geschäften ein. Was fotografieren Touristen gerne in Ihrer Stadt oder Land? Sie sehen hier das Alte und Neue Rathaus. Was meinen Sie, welches ist das Alte Rathaus? Warum? Wo gehen Sie immer einkaufen? Unterhalten Sie sich mit einem anderen Kursteilnehmer darüber. Bilder von http://www.flickr.com : München Marienplatz Maya München Marienplatz Maya Alter Rathausturm München digital cat München Marienplatz - Maya entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 4
München Hofgarten Abstract: Das Arbeitsmaterial Hofgarten ergänzt den Stadtrundgang (Video: Hofgarten). Wenn keine technischen Geräte zur Verfügung stehen, ist es auch möglich, nur den Lesetext zu verwenden Niveau: Ziel Weitere Materialien: Zeit: A2 Hörverstehen üben/ selektives Hören Arbeitsblätter, Computer mit Lautsprechern, Beamer ca. 15 Min entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 5
München Hofgarten Der Hofgarten ist ein kleiner barocker Park im Zentrum von München. Er befindet sich direkt am Nordrand der Residenz, dem alten Schloss der früheren Herrscher von Bayern. Mitten in der Stadt kann man hier seine Ruhe genießen. An manchen Abenden kommen Leute zum Tanzen in einem kleinen Tempel in der Mitte des Parks. Bild von flickr.com, Digital cat Im Video hören Sie mehrere Bezeichnungen für adelige Menschen. Sehen Sie den Film noch einmal und notieren Sie: Wer lebte früher in dem Schloss? Wie lautet jeweils die weibliche Bezeichnung? Gibt es diese Adelstitel auch in Ihrer Sprache? Wie heißen sie? Adelstitel weibliche Bezeichnung in Ihrer Sprache? 1......... 2......... 3......... entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 6
München Alter Peter Abstract: Das Arbeitsmaterial München Alter Peter ergänzt den Stadtrundgang (Video: Alter Peter). Wenn keine technischen Geräte zur Verfügung stehen, ist es auch möglich, nur den Lesetext zu verwenden. Niveau: A2 Ziel Beschreibung üben Hörverstehen und Lesekompetenz trainieren Weitere Materialien: Zeit: Arbeitsblätter, Computer mit Lautsprechern, Beamer ca. 20 Min entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 7
München Alter Peter Aufgabe zum Video: 1. Sehen Sie sich das Video an. Beschreiben Sie, was Sie sehen. 2. Sie möchten am Samstag auf den Alten Peter steigen. Wann hat er offen? Was kostet der Eintritt? 3. Sehen Sie sich das Video noch einmal an. Hören Sie aufmerksam zu. Wann wird die Stadt München gegründet? Bild von flickr.com, /aw/ Die Münchner nennen den Turm der Kirche Sankt Peter den Alten Peter. Die Kirche Sankt Peter ist die älteste Kirche Münchens. Vor über 850 Jahren gibt es hier eine kleine Siedlung von Mönchen aus dem Kloster Schäftlarn, das etwa 20 Kilometer südlich liegt. Eine Urkunde aus dem Jahr 1158 nennt zum ersten Mal den Namen Munichen als Ort. Das Wort Munichen kommt wahrscheinlich von der Ort bei den Mönchen und entwickelt sich im Lauf der Zeit zu München. Im zweiten Weltkrieg zerstören Bomben die große Kirche schwer und man will das Bauwerk abreißen. Sankt Peter ist heute aber wieder schön renoviert und erinnert immer noch an die kleine Siedlung von Mönchen vor über 850 Jahren. Bild von flickr.com, Sightseeing is going on... digital cat Was glauben Sie, wieso nennen die Münchner Sankt Peter den Alten Peter? Spekulieren Sie im Kurs darüber. entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 8
München Viktualienmarkt Abstract: Das Arbeitsmaterial Viktualienmarkt ist als ergänzender Lesetext zum Stadtrundgang (Video: Viktualienmarkt) zu verstehen. Im Vordergrund stehen hier die Bilder; sie sollen einen Eindruck von den Ständen vermitteln, die im Video nicht zu sehen sind. Außerdem gibt es Hinweise, unter welchen Aspekten man das Video ansehen kann. Optional gibt es auch ein Arbeitsblatt zum Viktualienmarkt, das keinen Bezug zum Stadtrundgang hat. Niveau: A 2 Ziel Hörverstehen schulen Lesekompetenz steigern Weitere Materialien: Zeit: Computer mit Lautsprechern, Beamer ca. 10-30 Minuten entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 9
München Viktualienmarkt Bevor Sie sich den Film ansehen. Schauen Sie sich die Fragen zum Video an: Wo sind Sie? Wie sieht der Ort aus? Beschreiben Sie. Wissen Sie, was ein Biergarten ist? Bild von Hwww.flickr.comH, Biergarten en Viktualienmarkt Yukino Miyazawa Beschreiben Sie das Bild. Welche Jahreszeit ist gerade? (Tipp: Schauen Sie auf die Bäume.) entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 10
München Viktualienmarkt Der Markt für Obst, Gemüse und andere Lebensmittel heißt in München Viktualienmarkt. Hier gibt es exotische Früchte und einen bayerischen Biergarten. Bilder von www.flickr.com Munich Viktualienmarkt Ann Teng Viktualienmarkt in München clg20171 Viktualienmarkt Jochen Laier Viktualienmarkt Fussel 2008 A wine and cheese store in Viktualienmarkt - my kind of place! Alaskan Dude Viktualienmarkt Blumen johnwhite79 entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 11
München Viktualienmarkt Arbeitsblatt ohne Aufgaben zum Stadtrundgang Der Markt für Obst, Gemüse und andere Lebensmittel heißt in München Viktualienmarkt. Hier gibt es exotische Früchte und einen bayerischen Biergarten. entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 12
München Viktualienmarkt Arbeitsblatt ohne Aufgaben zum Stadtrundgang Wissen Sie, was ein Biergarten ist? Spekulieren Sie im Kurs darüber. Sie sehen hier einen bayerischen Biergarten. Beschreiben Sie das Bild. Welche Jahreszeit ist gerade? (Tipp: Schauen Sie auf die Bäume.) Bilder von www.flickr.com Biergarten en Viktualienmarkt Yukino Miyazawa Munich Viktualienmarkt Ann Teng Viktualienmarkt in München clg20171 Viktualienmarkt Jochen Laier Viktualienmarkt Fussel 2008 A wine and cheese store in Viktualienmarkt - my kind of place! Alaskan Dude Viktualienmarkt Blumen johnwhite79 entstanden im Rahmen einer Projektarbeit im Master-Seminar "Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien" am Herder-Institut der Universität Leipzig, Projekt- und Seminarleitung: Dr. Carmen Schier, Modulverantwortliche: Prof. Karen Schramm, Sommersemester 2010 Hueber Verlag 2011 13