Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 9 aerosmart m / aerosmart l
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 9 Gerätekomponenten Das Kompaktgerät besteht aus den Komponenten Lüftungsmodul mit Wärmerückgewinnung, einer Wärmepumpe für Raumheizung und rauchwassererwärmung und einem rauchwasserspeicher. Gehäuse Das Gehäuse des Lüftungs- und Wärmepumpenmoduls besteht aus doppelschaligen, mit faserfreiem Weichschaum gedämmten Stahlblechplatten. Die äußeren, sichtbaren Teile sind pulverbeschichtet. Gerätefüße Zur akustischen Entkoppelung besitzt das Gerät vier schwingungsdämpfende, in der Höhe einstellbare Füße. Revision lle Einstellungen, Wartungs- und Servicearbeiten können über die frontseitigen Revisionsdekkel durchgeführt werden. Die Revisionsdeckel sind mehrteilig ausgeführt, das Lüftungsmodul und das Wärmepumpenmodul können separat geöffnet werden. Der äußere Deckel am Lüftungsmodul ist mit Schnappverschlüssen befestigt und kann ohne Werkzeug zum Filterwechsel abgenommen werden. Der innere, zweigeteilte Revisionsdeckel ist mit Schrauben befestigt. Hinter dem oberen Deckel befinden sich die Ventilatoren. Das Öffnen der unteren Hälfte ermöglicht das Herausnehmen des Plattenwärmetauschers und damit den Einbau einer Sommerbox. Ventilatoren Das Gerät ist mit volumenstromkonstanten Gleichstromventilatoren mit höchsten Wirkungsgraden ausgestattet. Wärmerückgewinnung Für die Wärmerückgewinnung aus der bluft wird ein Gegenstrom-Plattenwärmetauscher verwendet. Die Lamellen im Wärmetauscher bestehen aus luminium mit, mm Stärke. Das Gehäuse besteht ebenfalls aus luminium. Wärmepumpe Die Wärmepumpe ist als Luft-Wasser-Wärmepumpe ausgeführt. Für die Raumheizung ist ein Wärmetauscher in der Zuluft enthalten. Der Kompressor ist durch einen Hoch- und einen Niederdruckschalter abgesichert. rauchwasserspeicher Der rauchwasserspeicher ist ein doppelt vakuumemaillierter Stahlspeicher mit Litern Inhalt. Die vollflächige EPS-Halbschalen-Isolation sorgt für geringste Wärmeverluste. Die Wärmeübertragung von der Wärmepumpe erfolgt durch einen doppelwandigen Sicherheitskondensator. Weiters sind eine Opferanode und ein Elektroheizstab mit einer Leistung von kw eingebaut. Kondensatwanne Das im Lüftungsmodul (Wärmerückgewinnung) und im Wärmepumpenmodul entstehende Kondensat wird in einer Kondensatwanne aufgefangen und über einen Schlauchanschluss abgeführt. Filter Unmittelbar nach dem Lufteintritt sind im ußen- und bluft-trakt die Grobstaubfilter der Klasse G angeordnet. Die Feinstaubfilterung der Zuluft soll möglichst am ersten Punkt des Systems erfolgen und ist deshalb nicht im Gerät integriert. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Zubehör". Sommer-ypass Für die Umgehung des Plattenwärmetauschers steht als Zubehör eine Sommerbox zur Verfügung. Diese wird anstatt des Plattenwärmetauschers eingebaut.
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 9 Funktionsbeschreibung Systemübersicht ZUL L RG T_RUM EWT SOLE-WT C FSH UL T_UL T_SOLE UP-SOLE T_UL FSH T_UL CO K-E RND EXT EVU K-HST PTC WRG E FOL T_W_EHZ EHZ T_W_WP SOL...ußenluftvorwärmung mit Erdwärmetauscher (T_UL optional)...ußenluftvorwärmung mit Sole-Wärmetauscher C...ußenluftvorwärmung mit Frostschutzheizung FSH, nur für Norm-uslegungstemperatur > -6 C L...bluft UL...ußenluft RND...randmeldekontakt CO...CO-Sensor...Mikroprozessor EHZ...Elektroheizstab EVU...Kontakt EVU-bschaltung aktiv EWT...Erdwärmetauscher EXT...Lüfterstufe oder Party mit externem Schalter FOL...Fortluft FSH...Frostschutzeinrichtung K-E...Kontakt eschattung K-HST...Kontakt Heizstufe PTC...PTC-Element RG...Raumbediengerät SOL...Sole-Kreis SOLE-WT...Sole-Wärmetauscher T_UL...Temperaturfühler ußenluft T_W_EHZ...Temperaturfühler für Elektroheizstab im Warmwasserspeicher T_W_WP...Temperaturfühler für Wärmepumpe im Warmwasserspeicher T_RUM...Temperaturfühler Raum T_SOLE...Temperaturfühler Sole UP-SOLE...Umwälzpumpe Sole WRG...Wärmerückgewinnung ZUL...Zuluft
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 9 etriebsarten Lüftungsmodul Die nsteuerung der Ventilatoren basiert auf einer -Stufenregelung: Lüfterstufe = Lüftung aus Lüfterstufe = abgesenkte Luftmenge (einstellbar) Lüfterstufe = Nennluftmenge Lüfterstufe = erhöhte Luftmenge (einstellbar) Die Nennluftmenge (Lüfterstufe ) wird mit ngabe des erforderlichen Volumenstroms eingestellt. Für die npassung an das Gebäude und zum usgleich von Unterschieden im Kanalnetz kann die Nennluftmenge in Zu- und bluft separat justiert werden. Der Volumenstrom für die Lüfterstufen und kann im Verhältnis zur Nennluftmenge angepasst werden. utomatikbetrieb / CO-abhängige Lüfterregelung Im utomatikbetrieb werden die Lüfterstufen über eine Zeitschaltuhr, oder eine CO-abhängige Regelung gesetzt. Für jeden Wochentag ist ein unterschiedliches utomatikprogramm möglich. Die Schaltzeitpunkte für die Lüfterstufen oder die CO-abhängige Lüfterregelung können im -Minuten-Raster eingestellt werden. Die Umstellung von Sommer- und Winterzeit erfolgt automatisch. ußenluftvorwärmung Die in das Gerät eintretende ußenluft muss eine Temperatur von mindestens C aufweisen. Die Frostfreihaltung der ußenluft wird entweder mit einem Erdwärmetauscher (EWT), einem Sole-Wärmetauscher (Sole-WT) oder mit einer Frostschutzheizung (FSH, nur für Norm-uslegungstemperatur > -6 C) realisiert. Zuluftnacherwärmung ls elektrische Zusatzheizung wird ein PTC-Element oder ein anderes eigensicheres Heizelement eingesetzt. etriebsarten Wärmepumpenmodul Die Wärmepumpe deckt folgende Funktionen ab: - rauchwassererwärmung - Raumheizung über Zuluft Die rauchwassererwärmung hat Vorrang, bis ein bestimmter Temperaturwert im Warmwasserspeicher erreicht ist. Dies garantiert die ausreichende ereitstellung von Warmwasser und erhöht zugleich die Effizienz der Wärmepumpe. Zusätzliche Funktion: Sperre der Wärmepumpe über eine Doppeltarif-nlage Elektroheizstab Für den rauchwasserspeicher steht ein Elektroheizstab mit integriertem Sicherheitstemperaturbegrenzer zur Verfügung. Der Elektroheizstab wird manuell über die Funktion D+ aktiviert, wenn der Wasserverbrauch sehr hoch ist. ei einem usfall der Wärmepumpe wird der Elektroheizstab automatisch aktiv, damit die Warmwasserbereitung weiterhin zur Verfügung steht. Zusätzliche Funktion: Zyklisches ufheizen des rauchwassers auf 6 C (68h)
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 9 Steuerung und Überwachung lle Geräte bieten ein umfassendes Steuerungs- und Regelsystem psiiosystem. Mit der Mikroprozessorsteuerung psiiosic wird das Zusammenspiel aller Komponenten gesteuert und überwacht. Über das integrierte Netzwerk psiionet werden über eine einfache KT5-Verkabelung alle Geräte und Raumbediengeräte vernetzt, um eine zentrale Überwachung der Funktionen zu realisieren. itte beachten Sie hier auch die Hinweise im Kapitel Konzeption und Planung Funktionen utomatikbetrieb / CO-abhängige Lüfterregelung Sommerbypass utomatische ußenluftvorwärmung Filterüberwachung für Grob- und Feinstaubfilter Drehzahl- und Lüfterausfallsüberwachung Einbindung an eine randmeldeanlage (bschalten der Ventilatoren) Partyfunktion bschalten der Ventilatoren beim Öffnen der Revisionstüre Externe nforderung der Lüfterstufe (z.. Hygrostat) oder Party Raumheizungsregelung etriebsstundenzähler aller Komponenten und Funktionen Überwachung aller Sensoren Fehlerspeicher Raumbediengerät Die edienung der nlage und das nzeigen von etriebszuständen und Störungen erfolgt über das Raumbediengerät psiiotouch. Eine separate Spannungsversorgung ist nicht erforderlich, diese erfolgt über das Netzwerkkabel. Da der Raumtemperaturfühler im Raumbediengerät integriert ist, muss auf eine sinnvolle Platzierung im Gebäude geachtet werden. Integration in Leitsysteme Die Integration in übergeordnete Leitsysteme erfolgt über den optionalen MODUS-dapter psiiomodus. Derzeit können über 5 Systemparameter ein- bzw. ausgelesen werden. Dies ermöglicht eine Umfassende Überwachung aber auch das nwenden eigener Funktionen durch ein Drittanbietersystem. Über eine MODUS-Schnittstelle sind bis zu 5 Geräte im Netzwerk erreichbar!
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 95 Maßzeichnungen Maßzeichnung aerosmart m und aerosmart l R (Rechtsausführung) Dargestellt ist die Frontansicht ohne äußeren Revisionsdeckel des Lüftungsmoduls. 5 87 7 5 59 6 56 6 8 9 59 5 55 8 6 6 ußenluft (Ø 6) bluft (Ø 6) Fortluft (Ø 6) Zuluft (Ø 6) 5 Steuerung 6 Filter ußenluft 7 Filter bluft 8 Kabeldurchführung 9 Kondensatablauf Wärmepumpenmodul rauchwasserspeicher Kaltwasser IG Warmwasser IG Durchführung Kondensatablauf
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 96 Maßzeichnung aerosmart m und aerosmart l L (Linksausführung) Dargestellt ist die Frontansicht ohne äußeren Revisionsdeckel des Lüftungsmoduls. 5 5 7 87 6 59 9 8 56 6 5 59 6 55 8 6 ußenluft (Ø 6) bluft (Ø 6) Fortluft (Ø 6) Zuluft (Ø 6) 5 Steuerung 6 Filter ußenluft 7 Filter bluft 8 Kabeldurchführung 9 Kondensatablauf Wärmepumpenmodul rauchwasserspeicher Kaltwasser IG Warmwasser IG Durchführung Kondensatablauf
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 97 Technische Daten aerosmart m l Netzversorgung............................... VC / 5 Hz.. VC / 5 Hz Empfohlene Vorsicherung (Netzzuleitung )....... 6........... 6 Empfohlene Vorsicherung (Netzzuleitung ).................. Nennluftmenge............................... 6 m³/h........ 5 m³/h Maximale Luftmenge bei 7 Pa extern............ 5 m³/h........ 5 m³/h Maximale Luftmenge bei Pa extern............ m³/h........ m³/h Fortluftseitiger Wärmebereitstellungsgrad des Lüftungsmoduls, effektiv nach PHI............ 78%........... 78% Maximale Leistungsaufnahme der Ventilatoren (total)............................. W.......... W Elektrisches Wirkverhältnis der Gesamtanlage (bei UL = + C)..............................,5.............,7 Maximale Leistungsaufnahme der Wärmepumpe (bei tc = 5 C)................................ 5 W.......... 55 W Nennbetriebsbedingungen bei ußenluft +5 C; bluft C; rel. F. %: Leistungsaufnahme der Wärmepumpe............ 75 W.......... 75 W Thermische Leistung der Wärmepumpe........... 5 W......... 695 W COP.........................................,5.............,55 Maximaler etriebsstrom der Wärmepumpe.......,..........., Maximaler nlaufstrom................................... 7 Maximale Leistungsaufnahme Elektroheizstab..... W......... W kustische Daten bei Nennluftmenge und Pa exte Gehäuse (Schalldruckpegel nach PHI)............. 5 d()........ 5 d() Zuluftanschluss (Mündungsreflexion berücksichtigt).............. 8 d()........ 8 d() bluftanschluss (Mündungsreflexion berücksichtigt).............. 5 d()........ 5 d() Gewicht...................................... ca. 55 kg....... 55 kg Kältemittel................................... Ra.......... Ra
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 98 PHPP Eingabedaten aerosmart m Heizung Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt T amb -,, 7, C P WP,Heiz,,8, kw COP Heiz,,7,7 Warmwasser Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt T amb -,, 7,, C P WW,u eiz,9,,8,9 kw P WW,Nachlad.,88,,8, kw COP WW,u eiz,5,9,6,7 COP WW,Nachlad.,8,9,7,7 U * Speicher,6 W/K T WW,ereit 7, C PHPP Eingabedaten aerosmart l Heizung Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt T amb -,, 7, C P WP,Heiz,,5,7 kw COP Heiz,,7,7 Warmwasser Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt Prüfpunkt T amb -,, 7,, C P WW,u eiz,9,6,65,9 kw P WW,Nachlad.,,,65,8 kw COP WW,u eiz,5,9,6,7 COP WW,Nachlad.,8,9,7,7 U * Speicher,6 W/K T WW,ereit 7, C
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite 99 Lufttechnische Daten Das Diagramm zeigt die Leistungsaufnahme und die Stromeffizienz (strichliert) der Ventilatoren inkl. Umwandlungsverluste in bhängigkeit des externen Druckverlustes. [W] [Wh/m³],5 9 8,5, 7 6,5, 5,5,,5,,5 8 9 5 6 7 8 9 V [m³/h]...stromeffizienz [Wh/m³] bei 5 Pa...Stromeffizienz [Wh/m³] bei Pa...Leistungsaufnahme [W] bei 5 Pa...Leistungsaufnahme [W] bei Pa V...Volumenstrom,
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite Wärmepumpendaten Im nachfolgenden Diagramm werden die thermische Leistung, die Stromaufnahme sowie die Leistungsziffer der Wärmepumpe in bhängigkeit der eintretenden ußenluft (aus einem Erdwärmetauscher) dargestellt. Für die bluft gelten die edingungen: C / % r. F. Die Kennlinien gelten für eine Kondensationstemperatur von C, das ist ein praxisnaher Mittelwert für die etriebszustände rauchwasser aufheizen (Verdichter-bwärme wird für die Raumwärme genutzt), Raum heizen bei gleichzeitiger rauchwassererwärmung und Raum heizen bei erwärmtem rauchwasser. aerosmart m [W] 75 5 5 5,5 5,5 75,5 5 5 C,5 5 5 T_UL [ C] aerosmart l 5 [W] 5 5,5,5 5 C,5 5 5 T_UL [ C]...Thermische Gesamtleistung der Wärmepumpe für Raumheizung und rauchwassererwärmung [W]...Leistungsziffer der Wärmepumpe C...Leistungsaufnahme des Verdichters [W] T_UL Eintrittstemperatur der ußenluft in das Lüftungsgerät
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite Thermische Gesamtleistung und elektrisches Wirkverhältnis Im nachfolgenden Diagramm ist die thermische Gesamtleistung dargestellt. Diese beinhaltet die Leistung der rekuperativen Wärmerückgewinnung, welche mit steigender ußenlufttemperatur abnimmt und die Leistung der Wärmepumpe, welche mit der ußenlufttemperatur ansteigt. Weiters ist das gesamte elektrische Wirkverhältnis zu sehen, das sich aus thermischer Gesamtleistung im Verhältnis zum gesamten eingesetzten Strom für Wärmepumpe, Hilfsantriebe und Ventilatoren ergibt. aerosmart m [W] aerosmart l 5 5 5 5 6 7 8 9 5 6 7 8 9 C T_UL [ C] 5,5,5,5,5,5 [W] 5 5 C 5 5 5 5 6 7 8 9 5 6 7 8 9 T_UL [ C]...Leistung Wärmerückgewinnung [W]...Leistung Wärmepumpe [W] C...elektrisches Wirkverhältnis T_UL Eintrittstemperatur der ußenluft in das Lüftungsgerät
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite nschlüsse lle nschlüsse dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. itte beachten Sie hier auch die Hinweise im Kapitel "Konzeption und Planung". Lufttechnische nschlüsse Die lufttechnischen nschlüsse ( x DN 6) befinden sich seitlich am Gerät. Die nschlussstutzen sind mit einer Gummidichtung versehen. Durch uftragen eines säurefreien Gleitmittels können Rohranschlüsse leichter eingerichtet werden. Schalldämpfer Wir empfehlen jeweils auf Zu- und bluftseite des Gerätes den Einbau folgender Schalldämpfer: Primärschalldämpfer (Hauptleitung): Westersilent DN 6, lang Telefonieschalldämpfer (Einzelstrang): Quadrosilent DN, 5 lang Diese uslegung gilt für externe Druckverluste von Pa. ei höheren Druckverlusten ist die uswahl der Schalldämpfer anzupassen. Nähere Informationen und estellnummern finden Sie im Kapitel "Zubehör". Kalt- / Warmwasseranschluss Für den Kalt- und Warmwasseranschluss stehen am oilermodul links und rechts Innengewinde zur Verfügung. Kondensatanschluss Für den Kondensatanschluss an das bwassersystem ist am oden des Wärmepumpenmoduls ein ußengewinde angebracht. Der angeschlossene Schlauch kann beidseitig durch das Gehäuse geführt werden. Der nschluss muss siphoniert und vor der Inbetriebnahme mit Wasser gefüllt werden.
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite Elektrische nschlüsse Die nschlusskabel müssen über die dafür vorgesehene Öffnung am inneren Revisionsdeckel in das Gerät geführt werden. Nach dem nschließen der Kabel sind diese mit Kabelbindern an die dafür vorgesehenen Laschen zu befestigen. Die elektrischen nschlüsse sind wie folgt durchzuführen: ) RG CO T_UL' EXT RND Sole-WT FSH KT5 x.5² * x.5² x.75² x.75² x.5² x.5² x.5² aerosmart EVU LW L LU / U CO T_UL EXT RND T_UL T_SOLE UP-SOLE T_UL FSH x.75² x.5² x.5² EVU *** T6 T T FI PTC K-HST T ** K-E ) optional * Steuerleitung ohne Erdungsdraht ** Potenzialfreier Kontakt *** siehe bsatz EVU-bschaltung T_UL' wird nicht benötigt bei Verwendung eines Sole-WT oder einer Frostschutzheizung FSH FSH / PTC Verdrahtung siehe Kapitel Zubehör Frostschutzheizung FSH / Nachheizelement PTC RND...randmeldekontakt (x,75²) CO...CO-Sensor (x,5²) EVU...EVU-bschaltung aktiv (x,75²) EXT...Lüfterstufe oder Party mit externem Schalter (x,75²) FSH...Frostschutzheizung K-E...potenzialfreier Kontakt für eschattungsfunktion K-HST...Kontakt Heizstufe (max.,5!) RG...Raumbediengerät (Twisted-Pair-Kabel KT 5 / RJ-5-Stecker) T_UL...Temperaturfühler ußenluft (x,5²) T_SOLE...Temperaturfühler Sole (x,5²) UP-SOLE...Umwälzpumpe Sole-Kreis (x,5²) EVU-bschaltung Zum separaten bschalten der Wärmepumpe (Doppeltarif) durch das Energieversorgungsunternehmen (EVU) muss für den Kompressormotor eine zweite Netzversorgung zum Gerät gelegt werden. Weiters muss über eine zusätzliche Steuerleitung die aktive EVU-bschaltung signalisiert werden. Wird keine EVU-bschaltung installiert, kann das Gerät über eine Netzzuleitung angeschlossen werden.
Produkte aerosmart m / aerosmart l Seite estellinformation aerosmart m R (Rechtsausführung)...5. aerosmart m L (Linksausführung...5.5 aerosmart l R (Rechtsausführung)...5.8 aerosmart l L (Linksausführung)...5. Zubehör Erforderliches Zubehör 7. psiiotouch 7. Montagekonsole MK 57 Eine der zur uswahl stehenden Komponenten ist erforderlich, wenn kein Erdwärmetauscher zur Verfügung steht: 7.6 Frostschutzheizung FSH 7.7 Sole-WT USSEN-UP 7.67 7.68 Sole-WT R Sole-WT L Wahlzubehör 7.8 CO-Sensor 7.9 Modbus dapter 7.6 Temperaturfühler TF-K NTC 7. Sommerbox (5/55) 7.6 PTC-Element 9. Ersatzfilter G Weitere Informationen, siehe Kapitel "Zubehör".