Nummer 21 23. Mai 2012 Erfolgreiche Handballmädels B-Jugend gewinnt die Meisterschaft Die B-Jugend-Handballerinnen vom SV Eigeltingen haben sich durch eine hervorragende Saisonleistung, mit 24:4 Punkten und 323:220 Toren, die Meisterschaft in der Bezirksklasse gesichert. Die erfolgreiche Mannschaft: (hinten von links): Melissa Gremminger, Diana Blessing, Lena Schwanz, Tanja Muffler, Katharina Hübner, (vorne von links): Nina Bach, Luisa Schädler (Betreuerin), Katrin Reger, Paul Gaißer (Trainer), Laura Koch, Laura Hirt, Es fehlt: Alina Haufe, Emilija Valaityte
Mittwoch, 23. Mai 2012 EIGELTINGEN aktuell 2 Bürgermeisteramt Tel. 07774 9322-0 Fax: 07774 9322-30 Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen Homepage: www.eigeltingen.de E-Mail: gemeinde@eigeltingen.de Bürgermeister Mobil: 0170 8159217 Privat: 07774 920714 Bauhofleiter Frank Martin Mobil: 0172 6233107 Wassermeister Joachim Fuchs Mobil: 0172 7226656 Thüga Energienetze GmbH Tel. 0800 7750007 EW Aach (Strom Eigeltingen) Tel. 07774 920116 EnergieDienst (Strom Honstetten) Service: Tel. 0180 1605040 Störung: Tel. 0180 1605044 EnBW (Strom restliche Gemeinde) Tel. 0721 6300 Störungsnummer EnBW Regional AG Tel. 0800 3629-477 (Gesamtgemeinde außer Honstetten) Polizei-Notruf 110 Polizei Stockach Tel. 07771 9391-0 Feuerwehr 112 FFW-Kommandant Mathias Martin Mobil: 0173 8766215 DRK-Rettungsdienst/Notarzt 112 Mauritius-Apotheke Tel. 9397999 Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900 Ärztliche Leitzentrale Radolfzell Tel. 01805 19292350 Zahnarzt, Dr. Rülke Tel. 07774 6163 Zahnärztlicher Notdienst Tel. 0180 3222555-25 Giftnotruf Tel. 0761 19240 Redaktionsschluss Amtsblatt Das Amtsblatt KW 22 erscheint am Donnerstag, 31.05.2012 Redaktionsschluss auf dem Rathaus Eigeltingen ist am Freitag, 25.05.2012, 8:00 Uhr Später eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden!!! Apotheken-Nachtdienste Die Apotheken-Nachtdienste sind an allen Apotheken und unter www.eigeltingen.de veröffentlicht. Den aktuellen Apothekennotdienst erhalten Sie ebenfalls unter www.lak-bw.notdienst-portal.de Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr (vormittags ist der Haustierarzt zu erreichen) 27./28.05.2012: Dr. Heim, Stockach, Tel. 07771 62222 Einladung Ortschaftsratsitzung in Honstetten Die nächste öffentliche Ortschaftsratsitzung findet am statt. Donnerstag, den 31. Mai 2012 um 20.00 Uhr im Bürgersaal, Oberdorstr. 2 Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1.) Windenergie in Eigeltingen hier: Vorstellung der Planungen 2.) Hochwasserschutz im Bereich Kindergarten hier: Vorstellung der ersten Planung 3.) Straßenbeleuchtung in Honstetten 4.) Baugesuche 5.) Anerkennung der Sitzungsniederschrift vom 11.04.12 6.) Informationen und Bekanntgaben 7.) Anfragen aus dem Ortschaftsratgremium 8.) Bürgerfragestunde Zu dieser Sitzung darf ich im Namen des Gremiums alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich einladen. Werner Hirt Ortsvorsteher Einladung zur öffentlichen Ortschaftsratssitzung Nr. 2/2012 am: Mittwoch, den 30. Mai 2012 Ort: Rathaus Heudorf Uhrzeit: 20:00 Uhr Tagesordnung: öffentlich 1. Bürgerfragen 2. Baugesuche 3. Wünsche und Anträge; Verschiedenes Harald Roth, Ortsvorsteher Viehverkehrsverordnung Stichtagsmeldung Schweine, Schafe und Ziegen Gemäß Artikel 7 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 i. V. m. 26 Abs. 3 ViehVerkV müssen die Halter von Schweinen, Schafen und Ziegen zum 15. Januar eines jeden Jahres die Anzahl der jeweils am 1. Januar (Stichtag) im Bestand gehaltenen Tiere an HIT melden. Die Tierseuchenkasse Baden-Württemberg hatte den Tierhaltern von Schweinen, Schafen und Ziegen in den vergangenen Jahren angeboten, die Tierzahlen aus der jährlichen Tierbestandsmeldung zur Beitragsveranlagung an HIT weiterzuleiten (Hinweis: Im Fall von Ziegen nur, wenn auch beitragspflichtige Tierarten (Rinder, Schafe, Schweine etc.) gehalten wurden). Die Weiterleitung der Daten ist nur erfolgt, wenn die Tierhalter ausdrücklich ihr Einverständnis auf dem Meldebogen Tierbestandsmeldung zur Beitragsveranlagung gegeben hatten. Diesen Service hatten einige Halter von Schweinen, Schafen und Ziegen in Anspruch genommen. Eine Stichtagsmeldung muss für jeden einzelnen registrierten Betriebsstandort eines landwirtschaftlichen Betriebes abgegeben werden. Dies bedeutet, dass ein Tierhalter Stichtagsmeldungen für Betriebsteile bzw. Betriebsstandorte auf der Gemarkung unterschiedlicher Gemeinden innerhalb eines Landkreises, aber auch in anderen Landkreisen oder Bundesländern abgeben muss. Sofern die Tierhalter auf der Tierbestandsmeldung zur Beitragsveranlagung für die Tierseuchenkasse nur einen Standort angegeben hatten, wurde die gesamte Tierzahl von der Tierseuchenkasse auf diesen Betriebsstandort gemeldet. Tierhalter, die auf der Tierbestandsmeldung zur Beitragsveranlagung weitere Betriebsstandorte angegeben hatten, wurden von der Tierseuchenkasse aufgefordert, die Stichtagsmeldung entsprechend zu korrigieren. Da anzunehmen ist, dass nicht jeder Tierhalter alle registrierten Standorte seines landwirtschaftlichen Betriebes auf der Tierbestandsmeldung zur Beitragsveranlagung angegeben hat, ist davon auszugehen, dass einige Stichtagsmeldungen von Schweinen, Schafen und Ziegen nicht korrekt ausgeführt wurden. In diesem Zusammenhang weist das MLR darauf hin, dass seit 2012 die Stichtagsmeldung von Schafen und Ziegen CC-relevant ist. 2012 werden auch nach dem 15. Januar erfolgte Stichtagsmeldungen anerkannt. D. h. es wird geprüft, ob die Stichtagsmeldung vor dem Prüfungstag bzw. vor dem Tag der Kontrolle bzw. Kontrollankündigung erfolgt ist, unabhängig vom Zeitpunkt der Meldung (Sonderregelung 2012). Es wird deshalb darauf hingewiesen, dass die Stichtagsmeldung der Halter von Schweinen, Schafen und Ziegen jeweils für alle registrierten Betriebsstandorte vom Tierhalter vorgenommen werden muss. Sofern ein registrierter Betriebsstandort zum 01.01. des jeweiligen Jahres nicht genutzt wird, ist hier ebenfalls eine Meldung vorzunehmen (Tierzahl 0). gez. Dr. Gretsch
Mittwoch, 23. Mai 2012 EIGELTINGEN aktuell 3 Rathaus Eigeltingen Rathaus Eigeltingen Tel. 07774 9322-0 Fax 07774 9322-30 e-mail: gemeinde@eigeltingen.de Internet www.eigeltingen.de Sprechstunden des Bürgermeisters: Mi 16.00 18.00 1. Freitag im Monat von 14.00 Uhr 17.00 Uhr Sprechstunden der Verwaltung: Mo 8.00 12.00 13.30 15.30 Di 8.00 12.00 Mi 13.30 18.00 Do 8.00 12.00 13.30 15.30 Fr 8.00 13.00 Sprechstunden Revierleiter Strähle: Mo + Fr 11.00 12.00 Mi 14.00 18.00 Ihre Ansprechpartner Zentrale Rathaus 07774 9322-0 Frau Klaus, Sekretariat BM 9322-11 Herr Fritschi, Bürgermeister 9322-12 Frau Osterwald, Kämmerei 9322-13 Frau Meineke, Kämmerei Frau Heine, Kasse 9322-14 Herr Beitlich, Grundbuchamt 9322-16 Frau Kopp, Standesamt 9322-17 Herr Wolf, Haupt- und Bauamt 9322-18 Frau Fuchs, Frau Fischer, EMA 9322-19 Frau Wiehl, Steueramt 9322-20 Herr Strähle, Forst 9322-22 Herr Strähle, Forst (Handy) 0172 6232959 Bauhof 07774 8104 Frank Martin, Bauhofleiter0172 6233107 Wassermeister Fuchs, Joachim 07774 922408 Fuchs, Joachim Handy 0172 7226656 Fuchs, Joachim privat 07774 1720 Kindergarten Löwenzahn 07774 7693 Kindergarten.Loewenzahn@t-online.de Kindergarten Honstetten 07774 6080 Kindergarten Heudorf 07465 2738 Grund- und Werkrealschule 07774 939690 Impressum Herausgeber: Bürgermeisteramt 78253 EIGELTINGEN Tel. 07774/9322-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Alois Fritschi Verantwortlich für den weiteren Inhalt: Anton Stähle Stockach Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle Postfach 12 54-78329 Stockach Telefon 07771/93 17-11 Telefax 07771/93 17-40 e-mail: info@primo-stockach.de www.primo-stockach.de Bitte beachten: Redaktionsschlussänderung in KW 22, 23 Wegen der bevorstehenden Feiertage ändern sich die Redaktionsschlüsse des Amtsblatts wie folgt: KW 22 KW 23 Freitag, 25.05.2012, 8:00 Uhr Freitag, 01.06.2012, 8:00 Uhr Wir bitten um Beachtung bei Ihrer Berichterstattung. Später eingehende Beiträge können wie immer nicht mehr berücksichtig werden! Zu verschenken Unter dieser Rubrik können Sie kostenlos Gegenstände bekannt geben, die Sie nicht mehr benötigen und deshalb verschenken wollen. Teilen Sie uns bitte die Gegenstände und Ihre Telefonnummer mit, damit wir beides hier abdrucken können. Wer Interesse an den aufgeführten Gegenständen hat, kann die genannten Telefonnummern anrufen und abklären, wie und wann die Gegenstände übergeben werden sollen. Zu verschenken Couch-Garnitur 3-teilig mit Sessel und Hocker an Selbstabholer Tel. 07774 492 Wer vermisst was? Handy Marke: Panasonic grau Fundort: Am Kindergarten/Schule Eigeltingen Einzelner Schlüssel (Silca) Fundort: Bushaltestelle an der alten Post Bitte melden Sie sich auf dem Rathaus Eigeltingen, Zimmer 1, Tel. 07774 9322-19 Die persönliche und unabhängige Energieberatung der Energieagentur ggmbh im Kreis Konstanz in Radolfzell Die Energieagentur im Landkreis Konstanz mit ihren insgesamt 6 Energieberatern freut sich auch im Rathaus Eigeltingen auf Ihren Besuch. Die Förderung des BAFA, Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, für Pelletheizungen, Solaranlagen, Holzvergaserkessel und Wärmepumpen bleibt in 2012 leicht verändert bestehen, z. B. 90 Euro pro Quadratmeter (Euro/qm) Solarkollektor, statt 120 Euro/qm, 500 Euro Kesseltauschbonus statt 600 Euro usw.. Gerade im Zusammenhang mit den Forderungen, die das Erneuerbare Wärmegesetz (EWärmeG) von Baden-Württemberg bei einer Heizungserneuerung stellt, kann ein solcher Zuschuss die Entscheidung erleichtern. Auch die KfW bietet 2012 günstigere Konditionen für energieeffiziente Sanierungen an, z. B. 7,5 % Zuschuss bis zu 3.750 Euro je Wohneinheit (bis 2 Wohneinheiten) für Einzelmaßnahmen, statt 5 % wie bisher. Auch die Zuschüsse für Sanierungen zum Effizienzhaus wurden erhöht. Die KfW-Kredite sind weiterhin mit 1 % effektiv sehr interessant. Zu diesen und allen anderen Themen der Energieeinsparung beraten Sie die Energieberater der Energieagentur neutral, kompetent und umfassend. Die Erstberatung für Privatpersonen wird durch die Energieagentur Kreis Konstanz ggmbh in Zusammenarbeit mit der Verbraucherzentrale Baden Württemberg und dem Umweltamt der Stadt Radolfzell kostenfrei angeboten. Die nächste Energieberatung findet am statt. 06.06.2012 von 16.00 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Eigeltingen Um die Terminwünsche vorbereiten zu können, ist eine Anmeldung notwendig bei Energieagentur Kreis Konstanz, 07732 939-1234 Verbraucherzentrale allgemein, 01805 505999 Ihr Ortsverband informiert: Kasse muss für gutes Hören sorgen Gesetzlich krankenversicherte Menschen mit schwerer Hörbehinderung können ein technisch hochwertiges Hörgerät beanspruchen, wenn eine Standardhilfe die Hörbehinderung nicht optimal ausgleicht. So entschied unlängst das Sozialgericht Detmold. In der Entscheidung (S 5 KR 97/08) verurteilte es eine Krankenkasse dazu, bei einem fast gehörlosen 45-Jährigen die Kosten für ein teureres Gerät zu übernehmen. Im zugrunde liegenden Fall hatten Vertragsgeräte in einer Preislage um 650 Euro dem Betroffenen eine Verständigung in lauter Umgebung nicht ermöglicht. Dies konnte aber mit einem Gerät zum Preis von 1.820 Euro erfolgen. Diese Mehrkosten, die die Kasse dem Betroffenen auferlegen wollte, muss sie nun selbst tragen.
Mittwoch, 23. Mai 2012 EIGELTINGEN aktuell 4 Kath. Kindergarten St. Katharina Eigeltingen Honstetten Für unseren 1-gruppigen Kindergarten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Erzieher/in 100%, zunächst befristet bis zum 31.08.2012, mit der Möglichkeit einer unbefristeten Weiterbeschäftigung. Unser Kindergarten arbeitet mit einer Altersmischung von zwei bis sechs Jahren und verlängerter Öffnungszeit an der Einführung und Umsetzung des Orientierungsplans Wir wünschen uns von Ihnen: Offenheit für kinderorientierte Pädagogik Interesse an der Umsetzung des christlichen und religionspädagogischen Erziehungsauftrages auf der Grundlage des katholischen Profils Zugehörigkeit zu einer christlichen Kirche Wir bieten: eine Stelle mit 39,0 Wochenstunden Vergütung nach dem Tarif SuE die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Wir haben ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an die Verrechnungsstelle für Kath. Kirchengemeinden, Reichenaustr. 37, 78315 Radolfzell. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Schreiber, 07732/949125 zur Verfügung. Homepage: www.vst-radolfzell.de.dass die Tage Mähwoche in Eigeltingen war? Fast schon traditionell wurde in Eigeltingen in dieser Woche von den Bauhofmitarbeitern das Gras entlang des Krebsbaches gemäht und der Krebsbach ist somit wieder schön anzuschauen und das Wasser hat freie Fahrt. Übrigens wird der Bach zweimal im Jahr gemäht dies ist meist in der Zeit um Pfingsten rum sowie in der Zeit um das Kirchenfest im September. In den kommenden Tagen können in der Gemeinde Eigeltingen folgende Jubilare ihren Geburtstag feiern: am 25.05.2012 Herr Klaus-Dieter Stahl Hochbuchstraße 14 Rorgenwies 71 Jahre am 26.05.2012 Herr Emil Paul Muffler Brielholz 2 Münchhöf 77 Jahre am 26.05.2012 Frau Ursula Maria Rosemarie Rimmele Dürrenbühlstraße 6 Münchhöf 73 Jahre am 28.05.2012 Frau Barbara Apollonia Stokowski Sommerhofer Weg 4 Rorgenwies 89 Jahre am 30.05.2012 Frau Maria Katharina Gobs Staigstraße 12 Heudorf 85 Jahre Neubürger in Eigeltingen Wir gratulieren herzlich: Luisa Maria Scigliano, geb. 03.05.2012 in Singen (Hohentwiel) Eltern: Jennifer Stefanie Scigliano, geb. Thoma & Aurelio Pietro Scigliano, Hinterdorfstraße 19, 78253 Eigeltingen
Mittwoch, 23. Mai 2012 EIGELTINGEN aktuell 5 Volkshochschule in Stockach Hauptstelle Stockach Tuttlinger Str. 1 Tel.: 07771 9381-0 FAX: 07771 9381-40 Ermäßigung für Arbeitslose und Sozialpassinhaber Für Arbeitslose und Leistungsbezieher gibt es für fast alle Kurse eine 50%ige Ermäßigung auf Kurs- und Seminargebühren Ebenso können sich Sozialpassinhaber über eine 50%ige Ermäßigung freuen. Informationen erhalten Sie bei der vhs in Stockach, Tuttlinger Str. 1, unter Tel. 07771 93810. Volkshochschule in Eigeltingen, Informationen und Anmeldung unter 07774 932218, Fax: 07774 9322-30 Veranstaltungshinweis der Volkshochschule in Stockach, Anmeldung und Informationen zu weiteren Kursen: 07771 93810, Fax: 07771 9381-40 Öffnungszeiten während der Pfingstferien: Das Sekretariat der vhs-hauptstelle Stockach hat in den Pfingstferien vom 29. Mai 2012 bis einschließlich 3. Juni 2012 geschlossen. Vom 4. Juni 2012 bis 8. Juni 2012 sind wir von 9.00 Uhr bis 12.30 für Sie da. St. Mauritius Eigeltingen Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros der Seelsorgeeinheit Krebsbachtal in Nenzingen, Friedhofstr. 15 (Josefsheim), Tel. 07771 2529; Fax-Nr. 07771 62679 Montag, Mittwoch Freitag: 09.00 Uhr 11.00 Uhr Dienstag: 14.00 Uhr 16.00 Uhr E-mail: Pfarrbüro: buero@se-krebsbachtal.de Pfarrer Faulhammer: pfarrer@se-krebsbachtal.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Eigeltingen, Hauptstr. 27, Tel. 01522 4312935 Mittwoch: 10.30 Uhr 12.00 Uhr Sprechzeiten bei Herrn Pfarrer Jürgen Faulhammer, Tel. 07771 2529 nach telef. Vereinbarung sowie bei Frau Gisela Schneider, Gemeindereferentin ebenfalls nach telef. Vereinbarung, Tel. 07774 1678. Gottesdienstzeiten vom 25.05. 31.05.2012 Sonntag, 27.05.12 (Pfingstsonntag) 10.00 Uhr feierliches Hochamt - alle Ministranten - RENOVABIS-KOLLEKTE - 18.30 Uhr Maiandacht Mittwoch, 30.05.12 18.30 Uhr Maiandacht 18.30 Uhr Maiandacht in der Kapelle in Homberg Pfingstmontag, 28.05.2012 Traditionsgemäß feiert die Pfarrgemeinde von Orsingen den Gottesdienst an Pfingstmontag bei schönem Wetter an der Oberhofenkapelle in Orsingen (bei schlechtem Wetter in der Pfarrkirche). Im Anschluss laden wir zu einem gemütlichen Beisammensein ein, wobei die Ministranten Grillwürste an-bieten werden. Über zahlreiche Besucher aus der Seelsorgeeinheit würden wir uns freuen. Samstag, 26. Mai Raithaslach 19.00 Uhr 1. Feierliches Hochamt zu Pfingsten (Renovabis-Kollekte) f. Gertrud Villing (Jahrtag); f. Angehörige der Familien Baur/Forster Sonntag, 27. Mai - PFINGSTEN Heudorf 10.00 Uhr feierliches Hochamt (Renovabis-Kollekte) f. Maria und Josef Gärtner; Ferdinand, Ludwig und Margarete Müller; Anna und Alfred Fuchs; Lydia und Emil Müller Montag, 28. Mai - PFINGSTMONTAG Honstetten 9.00 Uhr feierliche Hl. Messe (Renovabis-Kollekte) f. alle verstorbenen Mitglieder des Kirchenchores Honstetten; Annette Schacher; Klaus Kempe und Luise und Viktor Boldt; Hubert Frank Rorgenwies 10.30 Uhr feierliche Hl. Messe anschl. Prozession zur Pestkapelle (Renovabis-Kollekte) Dienstag, 29. Mai Heudorf 19.30 Uhr Anbetungsgottesdienst Einladung zur Wallfahrt der Seelsorgeeinheit Oberer Hegau nach Triberg/Schwarzwald am 15. September 2012 Pfarrer Zinke und der Gemeinsame Ausschuss laden Sie herzlichst zu dieser Wallfahrt ein! Programm: Um 10.30 Uhr Gottesdienst mit Herrn Pfarrer Zinke in der Wallfahrtskirche Maria in der Tann Gemeinsames Mittagessen im Gasthaus Kreuz in Schönwald Weiterfahrt nach Furtwangen Besuch des Uhrenmuseums (Besichtigung mit Führung) Gemeinsames Abendessen im Gasthaus Kreuz in Tuningen Anmeldung ab sofort im Pfarrbüro möglich (Tel. 07774 923753) Der Fahrpreis und Eintritt (Museum) beträgt 20,00 Euro und ist im Bus zu bezahlen. Die genauen Abfahrtsorte und -zeiten werden noch bekannt gegeben! Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag und Donnerstag: 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr Mittwoch: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Sprechzeit des Pfarrers: Mittwoch: 16.30 Uhr bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung Pfarrbüro: Tel. 07774 923753, Fax: 07774 923754 Email: se.oberer-hegau@t-online.de Evangelische Kirchengemeinde Steißlingen-Langenstein, Friedhofstr. 19, 78256 Steißlingen, Tel.: 07738 5900, Fax. Nr.: 07738 923123, Pfrin. Müller-Fahlbusch Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Zerweck: jeden Dienstag und Donnerstag v. 9.00 12.00 Uhr Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch: telefonisch unter 07738 5900 oder per Email: evang.kirche@steisslingen.de, persönliche Gespräche nach Vereinbarung Gottesdienste: Sonntag, 27.5.2012, Pfingstsonntag 9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst zum Pfingstfest mit Taufe, Pfrin. Müller-Fahlbusch Pfingstmontag kein Gottesdienst Sonntag, 3.6.2012, 9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst, Pfr. i.r. C. v. Criegern
Mittwoch, 23. Mai 2012 EIGELTINGEN aktuell 6 10.30 Uhr, Schlosskapelle Langenstein, Gottesdienst mit Abendmahl,, Pfr. i.r. C. v. Criegern Gebetszeit: Freitag um 19.00 Uhr in der Kirche in Steißlingen. Seniorengymnastik: ist für alle Interessierten jeden Mittwoch um 10.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Steißlingen. Anmeldung zur Konfirmation 2013: Im Jahr 2013 kann sich konfirmieren lassen, wer bis zum 30.6.2013 14 Jahre alt ist oder im nächsten Schuljahr die 8. Klasse besucht (Ausnahmen auf Anfrage). Wir werden die Konfirmandenzeit mit einer gemeinsamen Freizeit im September beginnen und uns dann in der Regel wöchentlich am Mittwochnachmittag treffen, in Ausnahmefällen auch mal samstags. Konfirmationstermin ist der 20./21. April 2013. Weitere Infos gibt es beim Informations- und Anmeldeabend am Donnerstag, 24. Mai 2012, um 18.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Steißlingen, Friedhofstr. 19. Anmeldeunterlagen erhalten die Jugendlichen im entsprechenden Alter per Post. Wer bis Mitte Mai nichts bekommen hat, aber gern teilnehmen möchte, melde sich bitte kurz im Pfarramt, Tel: 07738 5900. Pfrin. Müller-Fahlbusch hat Urlaub vom 28.5. 10.6.2012. Vertretung in dringenden Fällen übernimmt das Pfarramt Stockach, Tel. 07771 2641. ARCHE Gemeinde von Christen e.v. Höhenweg 25a, 78253 Eigeltingen www.arche-eigeltingen.de h.g.hesse@gmx.net Hans-Georg-Hesse, Pastor der ARCHE-Gemeinde Tel.-Nr. 07461 14228 Gottesdienste: Sonntags, 10.00 Uhr, mit Kinderbetreuung, danach Gesprächsmöglichkeit bei Kaffee... Frauenfrühstück: Donnerstag, 9:00 Uhr Bei Fam. Daum Tel.: 920965 Gebetskreis: Dienstag, 19:30 Uhr (14-tägig) Liebe VDK-Mitglieder, es ist wieder soweit. Wir starten unseren Ausflug mit dem VDK Stockach findet am 5. Juni 2012 nach Ulm. Wir besuchen das Knopf & Knopfmuseum in Warthausen. Danach geht die Fahrt weiter nach Neu-Ulm zum Mittagsessen. Anschließend besuchen wir das Fischer- und Gerberviertel, der Nachmittag in Ulm ist anschließend zur freien Verfügung. Abfahrt ist um 7:15 Uhr an der alten Post in Eigeltingen. Der Fahrpreis beträgt 20,00 Euro. Es gibt auch wieder ein Brezelfrühstück. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf euch! Mit freundlichem Gruß Die Vorstandschaft J. Bächler Anmeldung bitte bis 25. Mai 2012 Lore Schürken: 07774 6543 Johanna Bächler: 07774 6571 LandFrauenverein Stockach-Engen Schulung Das 1 x1 des Online-Marketing Das Internet ist mittlerweile eine der am stärksten wachsenden Werbe- und Vermarktungsplattformen. Es bietet für Marketingzwecke weit mehr als nur die eigene Website. Newsletter, E-Mail-Marketing und Suchmaschinenoptimierung sind verschiedene Instrumente des Online-Marketings. Auch die sozialen Netzwerke im Internet wie Facebook, Google Plus und Co. spielen eine immer größere Rolle, da hier Vermarktung durch persönliche Kontakte stattfindet. Zu diesen Themen plant das Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e.v. die Schulung Das 1 x 1 des Online-Marketing für den Bodenseeraum. An 4 Tagen lernen Anbieterinnen von (Dienst)leistungen im ländlichen Raum, welche Möglichkeiten das Internet zur Kundenansprache und Werbung bietet und wie diese optimal genutzt werden können. Die Maßnahme wird über das Projekt Innovative Maßnahmen für Frauen im ländlichen Raum vom Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg und der EU gefördert. Bei Interesse und Rückfragen melden Sie sich bitte beim Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e. V., Friedrichstr. 41 in 79098 Freiburg, Tel. 0761 27133-28. Der BLHV informiert! Im Monat Juni finden Sprechtage für alle Belange unserer Verbandsmitglieder sowie für Versicherte der LSV Baden-Württemberg statt. Die Beratungen sind für Mitglieder kostenlos. Montag, 04.06.2012 Bermatingen (Ahausen) Ehemaliges Schul- u. Rathaus Meersburger Str. 3, 09.00 12.00 Mittwoch, 06.06.2012 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 11.00 13.30 15.00 Dienstag, 12.06.2012 Meßkirch Landwirtschaftsschule 09.00 11.00 Schwenningen Rathaus 13.30 15.00 Mittwoch, 13.06.20152 Tengen Rathaus 09.00 11.00 Donnerstag, 14.06.2012 Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude 09.00 11.30 Einladung Pfingstpicknick Wir laden alle Kameradinnen und Kameraden der Abteilung Eigeltingen, dazu gehören die Einsatzabteilung, die Altersabteilung jeweils mit Familien und die Jugendfeuerwehr zum traditionellen Picknick am Pfingstmontag, den 28.05.2012 ein. Treffpunkt ist um 9:30 an der Alten Post zu einer kleinen geführten Wanderung, ehe wir uns am Gerätehaus stärken und uns zu Spiel, Spaß und gemütlichem Beisammensein treffen. Diejenigen der Altersabteilung, die schlecht zu Fuß sind, werden gerne abgeholt wenn sie sich beim Kommandant (Tel. 920955) melden. Wir freuen uns auf Eure zahlreiche Teilnahme. Mit kameradschaftlichen Grüßen Der Ausschuss der Abt. Eigeltingen
Mittwoch, 23. Mai 2012 EIGELTINGEN aktuell 7 Samstag, 26.05.2012 13:30 Uhr - Herren Kreisliga A Hegauer FV 2 - SV Aach-Eigeltingen Hegau-Stadion Engen // Jahnstr. 32 // 78234 Engen 14:00 Uhr - Herren Kreisliga B SV Mühlhausen 2 - SV Aach-Eigeltingen 2 Sportgel. Kiesgrüble Ehingen // Zum Kiesgrüble 22 // 78259 Mühlhausen-Ehingen Samstag, 26.05.2012 14.00 Uhr - 2. Herren TSV Stahringen - SG Heudorf/Honstetten 2 in Stahringen 14.00 Uhr - 1. Herren SG Heudorf/Honstetten - SG Tengen/Watterdingen 2 in Honstetten Yoga & Entspannung Der SV-Heudorf-Raithaslach-Rogenwies bietet in Raithaslach im Rathaus 1. OG, ab dem 30.05.2012, von 18:00-19:15 Uhr und von 19:30-20:45 Uhr Yoga an. Die Kurseinheit von 10mal kostet 60,-Euro. Anmeldung und Info: Anita Thiel, Tel. 07774 6655 Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck Veranstaltungen im Freilichtmuseum Donnerstag, 24. Mai, 14 Uhr: Sonderführung Vom rauen Leben auf der Alb mit Museumspädagoge Karl-Heinz Reizner, ohne Anmeldung, es gilt der Museumseintritt. Donnerstag, 24. Mai, 20 Uhr: Die Mundartgruppe Wendrsonn im Schafstall mit schwäbischem Folkrock, VV 12 EUR, AK 14 EUR. Infos und VV beim Info-Service Tel. 07461 9263205. Pfingstmontag, 28. Mai, ab 11 Uhr: Deutscher Mühlentag. Sonderführungen und Mühlenvorführungen der Wassermühle und der Säge. Das Museum ist täglich von 9 18 Uhr geöffnet (montags geschlossen außer an Feiertagen). Mehr dazu auch im Internet unter www.freilichtmuseum-neuhausen.de Lichterprozession Am Pfingstsonntag, den 27. Mai 2012 ist um 21.00 Uhr die große Lichterprozession von der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Mainwangen zur Otmar-Kapelle auf dem Madachhof. Kerzen mit Windschutz werden zum Preis von 1,00 Euro angeboten. Die Prozession findet bei jeder Witterung statt. Alle sind herzlich dazu eingeladen. Selbsthilfegruppe Herztransplantation Bodensee gründet sich Eine Herztransplantation ist häufig die einzige Möglichkeit einem schwer herzkranken Menschen das Leben zu erhalten. Die neu zu gründende Selbsthilfegruppe richtet sich an Betroffene, die bereits transplantiert wurden und an Patienten, die auf ein Spenderherz warten oder mit einem herzunterstützenden System leben, sowie an deren Angehörige. In den Gruppentreffen steht der Austausch über Fragen der Alltagsbewältigung im Vordergrund. Besonders Wartepatienten können durch die Erfahrungen von bereits transplantieren Menschen profitieren. Soziale Kontakte werden gepflegt und die unzähligen Fragen mit gesundheitlichen, sozialrechtlichen und zwischenmenschlichen Aspekten können mit Betroffenen erörtert werden. Die Gruppentreffen sind in Friedrichshafen geplant. Betroffene und Angehörige wenden sich bitte an: Landratsamt Konstanz Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen Tel.: 07531 800-1782 - 1787 E-Mail: info@selbsthilfe-kommit.de Einladung Liebe Freunde des Schießsports, der Schützenverein Zoznegg e.v. veranstaltet am 24. Juni 2012 wieder sein alljährliches Waldfest mit KLEINKALIBER-GE- WEHR-SCHIEßEN. Los geht es ab 09 Uhr 30 mit einem bayerischen Frühschoppen. Anschließend bieten wir unsere traditionellen Speisen wie Hähnchen, Haxen, Spießbraten, Grillteller, Pommes, Weißwürste mit Brezeln und Salatteller an. Am Nachmittag gibt es dann auch Kaffee und Kuchen. Ab 09 Uhr 30 wird mit dem KK liegend aufgelegt auf 50 Meter Entfernung geschossen. Bei diesem Schießen dürfen Vereine, Gruppen Familien, Betriebe und dergl. mitmachen. Aktiv schießende Schützen dürfen nicht mitschiessen. Immer 4 Schützen bilden eine Mannschaft. Ein Schütze kann auch in mehreren Mannschaften starten. Startgebühr pro Mannschaft beträgt 12, Euro Darin enthalten sind 5 Schuss Probe, 15 Schuss Wertung und 4 Scheiben pro Schütze. Anmeldungen sind bis 17. Juni 2012 möglich. Die Siegerehrung findet dann an diesem Tag gegen Abend statt. Für jeden, der trainieren möchte ist das Schützenhaus immer Mittwochs von 19 Uhr 30 bis 22 Uhr 00 und Sonntags von 09 Uhr 30 bis 12 Uhr 00 geöffnet. Das Training kostet pro Schütze 2, Euro. Ab sofort hängt eine Starterliste im Schützenhaus aus, in der sich alle anmelden können. Anmeldungen werden gerne durch einen Besuch oder per Telefon zu den Öffnungszeiten unter der Nummer 07775 1343 angenommen. Ende des redaktionellen Teils PRIMO-MITTEILUNGSBLÄTTER Immer am Ball bleiben! Mit Ihrem wöchentlich erscheinenden Mitteilungsblatt versäumen Sie nichts. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17-11 Fax 0 77 71 / 93 17-40 anzeigen@primo-stockach.de