WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag-Gesamtübersicht für das Jahr 2015 Einnahmen nach Gruppen (Beträge werden in EUR ausgewiesen) Seite: 2

Seite: 1

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag-Gesamtübersicht für das Jahr 2015 Einnahmen nach Gruppen (Beträge werden in EUR ausgewiesen) Gruppe Namentliche Bezeichnung der Gruppe Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 Rechnung 2013 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ordentlicher Haushalt VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG 5.50 3.00 3.434,46 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT UNTERRICHT, ERZIEHUNG SPORT UND WISSENSCHAFT KUNST, KULTUR UND KULTUS SOZIALE WOHLFAHRT UND WOHNBAUFÖRDERUNG GESUNDHEIT STRASSEN- UND WASSER- BAU, VERKEHR WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG DIENSTLEISTUNGEN 1.410.10 1.771.70 1.674.186,21 FINANZWIRTSCHAFT 191.80 205.70 337.115,49 Summe Ordentlicher Haushalt 1.607.40 1.980.40 2.014.736,16 Außerordentlicher Haushalt VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT UNTERRICHT, ERZIEHUNG SPORT UND WISSENSCHAFT KUNST, KULTUR UND KULTUS SOZIALE WOHLFAHRT UND WOHNBAUFÖRDERUNG GESUNDHEIT STRASSEN- UND WASSER- BAU, VERKEHR WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG DIENSTLEISTUNGEN 120.00 280.00 1.535.055,66 FINANZWIRTSCHAFT Summe Außerordentlicher Haushalt 120.00 280.00 1.535.055,66 rw_vagesamt k:\arcrep\rw\rw_vage.qrp Seite: 1 Seite: 2

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag-Gesamtübersicht für das Jahr 2015 Ausgaben nach Gruppen (Beträge werden in EUR ausgewiesen) Gruppe Namentliche Bezeichnung der Gruppe Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 Rechnung 2013 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ordentlicher Haushalt VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG 27.70 26.70 26.455,00 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT UNTERRICHT, ERZIEHUNG SPORT UND WISSENSCHAFT KUNST, KULTUR UND KULTUS SOZIALE WOHLFAHRT UND WOHNBAUFÖRDERUNG GESUNDHEIT STRASSEN- UND WASSER- BAU, VERKEHR WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG DIENSTLEISTUNGEN 1.453.30 1.576.10 1.454.808,10 FINANZWIRTSCHAFT 126.40 377.60 533.473,06 Summe Ordentlicher Haushalt 1.607.40 1.980.40 2.014.736,16 Außerordentlicher Haushalt VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT UNTERRICHT, ERZIEHUNG SPORT UND WISSENSCHAFT KUNST, KULTUR UND KULTUS SOZIALE WOHLFAHRT UND WOHNBAUFÖRDERUNG GESUNDHEIT STRASSEN- UND WASSER- BAU, VERKEHR WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG DIENSTLEISTUNGEN 120.00 280.00 1.535.055,66 FINANZWIRTSCHAFT Summe Außerordentlicher Haushalt 120.00 280.00 1.535.055,66 rw_vagesamt k:\arcrep\rw\rw_vage.qrp Seite: 2 Seite: 3

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag-Gesamtübersicht für das Jahr 2015 Einnahmen nach Vorhaben (Beträge werden in EUR ausgewiesen) Vorhaben Namentliche Bezeichnung des Vorhabens Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 Rechnung 2013 14 15 16 17 18 20 Außerordentlicher Haushalt Sanierung Transportleitung Schwarzau/Stfd. B54 559.749,20 Sanierung HB Kulm 67.015,84 Sanierung Betriebsgebäude 308.376,14 Bohrung Brunnen Seebenstein 3 120.00 280.00 197.050,32 Ankauf Fa.Geyer 221.237,44 Wasserleitungssanierung 181.626,72 Summe Außerordentlicher Haushalt 120.00 280.00 1.535.055,66 rw_vagesamt k:\arcrep\rw\rw_vage.qrp Seite: 3 Seite: 4

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag-Gesamtübersicht für das Jahr 2015 Ausgaben nach Vorhaben (Beträge werden in EUR ausgewiesen) Vorhaben Namentliche Bezeichnung des Vorhabens Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 Rechnung 2013 14 15 16 17 18 20 Außerordentlicher Haushalt Sanierung Transportleitung Schwarzau/Stfd. B54 559.749,20 Sanierung HB Kulm 67.015,84 Sanierung Betriebsgebäude 308.376,14 Bohrung Brunnen Seebenstein 3 120.00 280.00 197.050,32 Ankauf Fa.Geyer 221.237,44 Wasserleitungssanierung 181.626,72 Summe Außerordentlicher Haushalt 120.00 280.00 1.535.055,66 rw_vagesamt k:\arcrep\rw\rw_vage.qrp Seite: 4 Seite: 5

I. Querschnitt 10 Gemeindekennziffer: Gemeinde: Pol. Bez. 350150 WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Neunkirchen Voranschlagsquerschnitt, Rechnungsquerschnitt für Gemeinden 2015 Anlage 5b (Beträge gerundet auf Ganze) Bezeichnung Posten lt. Postenverzeichnis Gemeinden Summe o + aoh davon A 85-89 Summe ohne A 85-89 Einnahmen der laufenden Gebarung Eigene Steuern Unterklassen 83 bis 85 ohne Gruppen 852, 858 und 859 1.000 1.000 0 11 Ertragsanteile Gruppe 858 und 859 0 0 0 12 Gebühren für die Benützung von Gemeindeeinrichtungen und -anlagen Gruppe 852 1.288.500 1.288.500 0 13 Einnahmen aus Leistungen Unterklasse 81 0 0 0 14 Einnahmen aus Besitz und wirtschaftlicher Tätigkeit Gruppen 820, 822 bis 825 3.800 2.300 1.500 15 Laufende Transferzahlungen von Trägern des öffentlichen Rechts Gruppen 860 bis 864, 888 7.700 7.700 0 16 Sonstige laufende Transfereinnahmen Gruppen 865 bis 868, 880 0 0 0 Gewinnentnahmen der Gemeinde von Unternehmungen und Gruppe 869 0 0 0 17 marktbestimmten Betrieben der Gemeinde (A 85-89) 18 Einnahmen aus Veräußerungen und sonstige Einnahmen Unterklassen 80, Gruppen 827 bis 829 63.000 63.000 0 19 Summe 1 (laufende Einnahmen) 1.364.000 1.362.500 1.500 Ausgaben der laufenden Gebarung 20 Leistungen für Personal Klasse 5 627.900 627.900 0 21 Pensionen und sonstige Ruhebezüge Gruppe 760 0 0 0 22 Bezüge der gewählten Organe Gruppe 721 20.700 0 20.700 23 Gebrauchs- und Verbrauchsgüter, Handelswaren Klasse 4 94.500 94.500 0 Verwaltungs- und Betriebsaufwand Klasse 6 ohne Gruppen 650, 651, 653 und 654, 649.100 639.700 9.400 24 Unterklassen 70 bis 72 ohne Gruppe 721 25 Zinsen für Finanzschulden Gruppen 650, 651, 653 und 654 6.200 6.200 0 26 Laufende Transferzahlungen an Träger des öffentlichen Rechts Gruppen 750 bis 754 0 0 0 27 Sonstige laufende Transferausgaben Gruppen 755 bis 757, 759, 764, 768 und 780 0 0 0 Gewinnentnahmen der Gemeinde von Unternehmungen und Gruppe 769 0 0 0 28 marktbestimmten Betrieben der Gemeinde (A 85-89) 29 Summe 2 (laufende Ausgaben) 1.398.400 1.368.300 30.100 91 Saldo 1: Ergebnis der laufenden Gebarung Summe 1 minus Summe 2-34.400-5.800-28.600 rwquerva Seite: Seite: 56

Bezeichnung Einnahmen der Vermögensgebarung ohne Finanztransaktionen Posten lt. Postenverzeichnis Gemeinden Summe o + aoh Summe A 85-89 Summe ohne 85-89 30 Veräußerung von unbeweglichem Vermögen Unterklassen 00, 01 und 05 0 0 0 31 Veräußerung von beweglichem Vermögen Unterklassen 02 bis 04 0 0 0 32 Veräußerung von aktivierungsfähigen Rechten Unterklasse 07 0 0 0 33 Kapitaltransferzahlungen von Trägern des öffentlichen Rechts Gruppen 870 bis 874, 889 47.600 47.600 0 34 Sonstige Kapitaltransfereinnahmen Gruppen 875 bis 878, 885 0 0 0 Summe 3: Einnahmen der Vermögensgebarung 39 ohne Finanztransaktionen 47.600 47.600 0 Ausgaben der Vermögensgebarung ohne Finanztransaktionen 40 Erwerb von unbeweglichem Vermögen Unterklassen 00, 01 und 05 135.000 135.000 0 41 Erwerb von beweglichem Vermögen Unterklassen 02 bis 04 45.000 45.000 0 42 Erwerb von aktivierungsfähigen Rechten Unterklasse 07 0 0 0 43 Kapitaltransferzahlungen an Träger des öffentlichen Rechts Gruppen 770 bis 774 0 0 0 44 Sonstige Kapitaltransferausgaben Gruppen 775 bis 778, 785 0 0 0 Summe 4: Ausgaben der Vermögensgebarung 49 ohne Finanztransaktionen 180.000 180.000 0 92 Saldo 2: Ergebnis der Vermögensgebarung ohne Finanztransaktionen Summe 3 minus Summe 4-132.400-132.400 0 rwquerva Seite: Seite: 67

Bezeichnung Einnahmen aus Finanztransaktionen Posten lt. Postenverzeichnis Gemeinden Summe o + aoh davon A 85-89 Summe ohne A 85-89 50 Veräußerung von Beteiligungen und Wertpapieren Unterklasse 08, Gruppe 220 0 0 0 51 Entnahmen aus Rücklagen Gruppe 298 190.300 0 190.300 Einnahmen aus der Rückzahlung von Darlehen an Träger des öffentlichen Gruppen 240 bis 244, 250 bis 254 0 0 0 52 Rechts Einnahmen aus der Rückzahlung von Darlehen an andere und von Gruppen 245 bis 247, 249, 255 bis 257 und 259 5.500 0 5.500 53 Bezugsvorschüssen 54 Aufnahme von Finanzschulden von Trägern des öffentlichen Rechts Gruppen 340 bis 344, 350 bis 354 0 0 0 55 Aufnahme von Finanzschulden von anderen Gruppen 345 bis 349, 355 bis 359 0 0 0 Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Gruppe 879 0 0 0 56 marktbest. Betriebe der Gemeinde und der Gemeinde 59 Summe 5: Einnahmen aus Finanztransaktionen 195.800 0 195.800 Ausgaben aus Finanztransaktionen 60 Erwerb von Beteiligungen und Wertpapieren Unterklasse 08, Gruppe 220 0 0 0 61 Zuführungen an Rücklagen Gruppe 298 0 0 0 62 Gewährung von Darlehen an Träger des öffentlichen Rechts Gruppen 240 bis 244, 250 bis 254 0 0 0 63 Gewährung von Darlehen an andere und von Bezugsvorschüssen Gruppen 245 bis 247, 249, 255 bis 257 und 259 4.000 0 4.000 64 Rückzahlung von Fnanzschulden bei Trägern des öffentlichen Rechts Gruppen 340 bis 344, 350 bis 354 25.000 25.000 0 65 Rückzahlung von Finanzschulden bei anderen Gruppen 345 bis 349, 355 bis 359 0 0 0 Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Gruppe 779 0 0 0 66 marktbest. Betrieben der Gemeinde und der Gemeinde 69 Summe 6: Ausgaben aus Finanztransaktionen 29.000 25.000 4.000 93 Saldo 3: Ergebnis der Finanztransaktionen Summe 5 minus Summe 6 166.800-25.000 191.800 Saldo 4: Jahresergebnis ohne Verrechnungen zwischen Saldo 1 plus Saldo 2 plus Saldo 3 ord. und ao Haushalt und ohne Abwicklungen 94 0-163.200 163.200 rwquerva Seite: Seite: 78

II. Ableitung des Finanzierungssaldos Summe o + aoh davon A 85-89 Summe ohne A 85-89 Bezeichnung Posten lt. Postenverzeichnis Gemeinden Jahresergebnis Haushalt ohne A 85-89 und Saldo 1 plus Saldo 2 70 ohne Finanztransaktionen -28.600 71 Überrechnung Jahresergebnis A 85-89 Saldo 4 der Spalte "davon A 85-89" -163.200 95 Finanzierungssaldo ("Maastricht-Ergebnis") -191.800 III. Übersicht Gesamthaushalt 80 Einnahmen der laufenden und der Vermögensgebarung Summen 1, 3 und 5 1.607.400 Zuführungen aus dem ord.haushalt und Rückführungen aus dem ao Gruppe 910 120.000 81 Haushalt 82 Abwicklung Soll-Überschüsse Vorjahre Gruppe 963 0 83 Abwicklung Soll-Abgang laufendes Jahr Gruppe 968 0 79 Summe 7: Gesamteinnahmen 1.727.400 84 Ausgaben der laufenden und der Vermögensgebarung Summen 2, 4 und 6 1.607.400 Zuführungen an den ao Haushalt und Rückführungen an den ord. Haushalt Gruppe 910 120.000 85 86 Abwicklung Soll-Abgänge Vorjahre Gruppe 964 0 87 Abwicklung Soll-Überschuss laufendes Jahr Gruppe 967 0 89 Summe 8: Gesamtausgaben 1.727.400 99 Administratives Jahresergebnis Summe 7 minus Summe 8 0 rwquerva Seite: Seite: 89

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 0 VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG 000 Verbandsvorstand 00000 Verbandsvorstand 00000 Verbandsvorstand 000 Verbandsvorstand 090 Bezugsvorschüsse und Darlehen 09000 Bezugsvorschüsse und Darlehen 2/090000+256000 Bezugsvorschüsse Rückzahlung 5.50 3.00 3.434,46 09000 Bezugsvorschüsse und Darlehen 5.50 3.00 3.434,46 090 Bezugsvorschüsse und Darlehen 5.50 3.00 3.434,46 094 Gemeinschaftspflege 09400 Gemeinschaftspflege 09400 Gemeinschaftspflege 094 Gemeinschaftspflege 0 Gruppe VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG 5.50 3.00 3.434,46 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 9 Seite: 10

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 0 VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG 000 Verbandsvorstand 00000 Verbandsvorstand 1/000000-721000 Bezüge der gewählten Organe 19.20 19.20 18.16 1/000000-721100 Diäten, Reisegebühren 1.50 1.50 1.295,00 00000 Verbandsvorstand 20.70 20.70 19.455,00 000 Verbandsvorstand 20.70 20.70 19.455,00 090 Bezugsvorschüsse und Darlehen 09000 Bezugsvorschüsse und Darlehen 1/090000-256000 Bezugsvorschüsse 4.00 4.00 5.00 09000 Bezugsvorschüsse und Darlehen 4.00 4.00 5.00 090 Bezugsvorschüsse und Darlehen 4.00 4.00 5.00 094 Gemeinschaftspflege 09400 Gemeinschaftspflege 1/094000-729100 Betriebsausflüge 3.00 2.00 2.00 09400 Gemeinschaftspflege 3.00 2.00 2.00 094 Gemeinschaftspflege 3.00 2.00 2.00 0 Gruppe VERTRETUNGSKÖRPER UND ALLGEMEINE VERWALTUNG 27.70 26.70 26.455,00 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 10 Seite: 11

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 8 DIENSTLEISTUNGEN 85000 Wasserversorgung 2/850000+803100 Wasserverkauf an Fremdgemeinden 3.00 80.00 948,93 2/850000+803200 Kosten für Wasseranschluß 40.00 35.00 107.840,35 2/850000+824000 Einnahmen aus Vermietung u.verpacht 2.30 2.60 2.228,92 2/850000+829000 Sonstige Einnahmen 20.00 25.50 31.42 2/850000+849000 Nebenansprüche nach dem Abgabenverfahrensgesetz 1.00 1.00 1.188,06 2/850000+852001 Wasserbezugsgebühr Pitten 200.00 220.00 223.387,19 2/850000+852002 Wasserbezugsgebühr Sautern 30.00 37.00 37.725,94 2/850000+852003 Wasserbezugsgebühr Scheiblingkirchen 45.00 55.00 55.203,94 2/850000+852004 Wasserbezugsgebühr Gleißenfeld 32.30 38.00 38.704,08 2/850000+852005 Wasserbezugsgebühr Witzelsberg 6.80 10.00 10.156,47 2/850000+852006 Wasserbezugsgebühr Warth 51.00 59.00 59.518,03 2/850000+852007 Wasserbezugsgebühr Leiding 14.50 17.00 17.091,70 2/850000+852008 Wasserbezugsgebühr Schiltern 27.20 33.00 33.288,35 2/850000+852009 Wasserbezugsgebühr Seebenstein 62.00 74.00 74.012,58 2/850000+852010 Wasserbezugsgebühr Brunn 15.30 19.00 19.335,06 2/850000+852011 Wasserbezugsgebühr Petersbaumgarten 14.50 17.00 17.568,49 2/850000+852012 Wasserbezugsgebühr Inzenhof 4.20 5.00 5.200,28 2/850000+852013 Wasserbezugsgebühr Breitenau 96.00 120.00 120.527,32 2/850000+852014 Wasserbezugsgebühr Schwarzau/Stf. 94.00 130.00 131.250,89 2/850000+852015 Wasserbezugsgebühr Guntrams 11.50 11.00 11.010,91 2/850000+852016 Wasserbezugsgebühr Föhrenau 32.30 38.00 38.069,98 2/850000+852017 Wasserbezugsgebühr Haderswörth 32.30 38.00 38.774,00 2/850000+852018 Wasserbezugsgebühr Buchberg 70 70 652,08 2/850000+852019 Wasserbezugsgebühr Kirchau 4.30 6.00 6.515,48 2/850000+852020 Wasserbezugsgebühr Thann 1.50 4.50 4.685,40 2/850000+852021 Wasserbezugsgebühr Kulm 15.30 17.00 17.109,98 2/850000+852022 Wasserbezugsgebühr Reitersberg 7.60 9.00 9.645,18 2/850000+852023 Wasserbezugsgebühr Weingart 2.50 3.00 3.094,23 2/850000+852024 Wasserbezugsgebühr Natschbach 47.60 60.00 60.173,82 2/850000+852025 Wasserbezugsgebühr Loipersbach 69.70 104.00 104.238,58 2/850000+852026 Wasserbezugsgebühr Lindgrub 3.80 5.50 5.268,49 2/850000+852027 Wasserbezugsgebühr Peisching 5.90 7.00 7.642,23 2/850000+852101 Wasserbereitstellungsgebühr Pitten 47.90 47.00 46.788,72 2/850000+852102 Wasserbereitstellungsgebühr Sautern 13.00 13.00 12.880,31 2/850000+852103 Wasserbereitstellungsgebühr Scheiblingkirchen 17.50 17.50 17.344,59 2/850000+852104 Wasserbereitstellungsgebühr Gleißenfeld 11.30 11.30 11.242,13 2/850000+852105 Wasserbereitstellungsgebühr Witzelsberg 1.70 1.70 1.666,92 2/850000+852106 Wasserbereitstellungsgebühr Warth 16.50 16.50 16.185,41 2/850000+852107 Wasserbereitstellungsgebühr Leiding 3.70 3.70 3.664,35 2/850000+852108 Wasserbereitstellungsgebühr Schiltern 9.60 9.60 9.441,09 2/850000+852109 Wasserbereitstellungsgebühr Seebenstein 24.50 24.50 24.314,04 2/850000+852110 Wasserbereitstellungsgebühr Brunn 3.00 3.00 2.955,43 2/850000+852111 Wasserbereitstellungsgebühr Petersbaumgarten 5.70 5.70 5.661,78 2/850000+852112 Wasserbereitstellungsgebühr Inzenhof 1.40 1.40 1.365,15 2/850000+852113 Wasserbereitstellungsgebühr Breitenau 31.00 31.00 30.665,58 2/850000+852114 Wasserbereitstellungsgebühr Schwarzau/Stf. 35.00 34.00 34.080,85 2/850000+852115 Wasserbereitstellungsgebühr Guntrams 4.00 4.00 3.908,64 2/850000+852116 Wasserbereitstellungsgebühr Föhrenau 12.50 12.50 12.391,73 2/850000+852117 Wasserbereitstellungsgebühr Haderswörth 13.00 13.00 12.947,37 2/850000+852118 Wasserbereitstellungsgebühr Buchberg 50 50 459,84 2/850000+852119 Wasserbereitstellungsgebühr Kirchau 2.30 2.30 2.280,04 2/850000+852120 Wasserbereitstellungsgebühr Thann 1.20 1.20 1.149,60 2/850000+852121 Wasserbereitstellungsgebühr Kulm 3.00 3.00 2.988,96 2/850000+852122 Wasserbereitstellungsgebühr Reitersberg 1.10 1.10 1.034,64 2/850000+852123 Wasserbereitstellungsgebühr Weingart 1.80 1.70 1.666,92 2/850000+852124 Wasserbereitstellungsgebühr Natschbach 17.10 17.00 16.822,48 2/850000+852125 Wasserbereitstellungsgebühr Loipersbach 23.00 23.00 22.575,27 2/850000+852126 Wasserbereitstellungsgebühr Lindgrub 90 70 852,62 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 11 Seite: 12

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 8 DIENSTLEISTUNGEN 85000 Wasserversorgung 1/850000-020000 Anschaffung von Maschinen und Anlagen 15.00 15.00 3.05 1/850000-030000 Ankauf von Werkzeugen 5.00 5.00 4.808,20 1/850000-040000 Ankauf von Kraftfahrzeugen 20.00 345,00 1/850000-043000 Betriebsausstattung Wasserzähler u.a. 15.00 15.00 11.137,58 1/850000-050010 Neuanschaffg.z.Sonderanlagen inkl. Rohrnetz u. Hausanschl. 10.00 10.00 7.720,48 1/850000-050020 Neuanschaffg.z.Fernleittechnik 5.00 5.00 1/850000-344000 Tilgung Darlehen WWF 25.00 80.40 78.791,88 1/850000-400000 Geringwertige Anschaffungen 5.00 5.00 4.120,18 1/850000-401000 Installationsmaterial 30.00 30.00-6.149,26 1/850000-409000 Geringwertige Ersatzteile 2.00 2.00 2.027,16 1/850000-420000 Pflanzliche Rohstoffe 30 30 25,45 1/850000-451000 Brennstoffe Hackschnitzeln 1.00 1.00 191,25 1/850000-452000 Treibstoffe 30.00 30.00 28.102,55 1/850000-454000 Reinigungsmittel 60 60 483,09 1/850000-455000 Chemische und artverwandte Mittel 19.00 19.00 19.907,36 1/850000-458000 Mittel z. ärztl. Betreuung 20 20 39,56 1/850000-459000 Sonstige Verbrauchsgüter 2.00 2.00 1.269,27 1/850000-510000 Bezüge VB Werksleiter, Wassermeister 130.00 130.00 111.258,96 1/850000-511000 Bezüge VB Monteure 160.00 198.00 169.929,78 1/850000-565000 Mehrleistungsvergütung 40.00 40.00 60.943,22 1/850000-565100 Mehrdienstleistung (Leistungszulage Funktionszulage 21.00 21.00 18.301,08 1/850000-566000 Zuwendungen aus Anlass von Dienstjubiläen 30.00 1/850000-569000 Sonstige Nebengebühren 28.00 26.00 27.014,56 1/850000-580000 Dienstgeberbeiträge zum Ausgleichs- fonds für Familienbeihilfen 19.00 17.00 18.161,88 1/850000-581000 Sonstige Dienstgeberbeiträge zur sozialen Sicherheit 88.00 88.00 80.536,37 1/850000-582100 Mitarbeitervorsorge 2.00 3.00 1.904,99 1/850000-600000 Stromkosten 70.00 60.00 67.695,30 1/850000-612000 Instandhaltung d. Grundstücke Wasservers.Anl. 5.00 5.00 4.135,67 1/850000-613000 Instandhaltung d. Grundstücksanl. 5.00 5.00 5.440,72 1/850000-614000 Instandhaltung von Gebäuden 5.00 5.00 6.234,13 1/850000-616000 Instandhaltung von Maschinen und Anlagen 20.00 50.00 51.738,72 1/850000-617000 Instandhaltung von Fahrzeugen 30.00 20.00 21.481,57 1/850000-618100 Instandhaltung der Betriebsanl. (Wasserzähler) 30.00 30.00 25.824,84 1/850000-618200 Instandhaltung der Geräte und Maschinen 10.00 10.00 4.480,50 1/850000-619100 Instandhaltung d. Sonderanlagen (Rohrnetz etc.) 250.00 200.00 271.370,73 1/850000-619200 Instandhaltung der Fernleittechnik 5.00 5.00 1/850000-631100 Telefongebühren 1.50 2.00 1.453,81 1/850000-631200 Gebühr für Fernleittechnik 6.00 6.00 5.727,01 1/850000-650000 Kreditzinsen 6.20 8.50 9.952,62 1/850000-670000 Versicherungen 65.00 70.00 65.584,90 1/850000-700000 Anerkennungszinse (ÖBB) 60 60 529,83 1/850000-710000 Öffentliche Abgaben, ohne Gebühren gemäß FAG 16.00 15.00 16.473,29 1/850000-710100 Öffentl. Abgaben f. Fahrzeuge 2.00 2.00 1.922,32 1/850000-725000 Rohrnetzdigitalisierung 40.00 40.00 39.895,28 1/850000-727000 Entgelt f.sonst.leist.u.unvor- hergesehenes 10.00 10.00 1/850000-728000 Entgelt für sonstige Leistungen von Gewerbetreibenden, Firmen 8.00 8.00 9.469,09 1/850000-728100 Leistungsent.f.Wasseruntersuchungen 7.00 7.00 3.895,24 1/850000-729000 Sonstige Ausgaben 4.00 4.00 4.215,02 1/850000-729100 Gebrauchsabgabe 26.00 26.00 25.228,00 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 12 Seite: 13

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 2/850000+852127 Wasserbereitstellungsgebühr Peisching 2.50 2.50 2.414,16 2/850000+852201 Wasseranschlußabgabe Pitten 5.00 10.00 3.139,96 2/850000+852203 Wasseranschllußabgabe Scheiblingkirchen 2.00 2.00 2/850000+852204 Wasseranschlußabgabe Gleißenfeld 2.00 2/850000+852206 Wasseranschlußabgabe Warth 3.00 2/850000+852208 Wasseranschlußabgabe Schiltern 2.00 2.00 2/850000+852209 Wasseranschlußabgabe Seebenstein 2.00 3.018,77 2/850000+852213 Wasseranschlußabgabe Breitenau 5.00 5.00 2.076,04 2/850000+852214 Wasseranschlußabgabe Schwarzau/Stf. 3.00 2.00 2/850000+852216 Wasseranschlußabgabe Föhrenau 5.00 2.00 2/850000+852217 Wasseranschlußabgabe Haderswörth 2.00 2/850000+852223 Wasseranschlußabgabe Weingart 3.00 3.00 2.169,82 2/850000+852224 Wasseranschlußangabe Natschbach 2.00 4.00 1.634,88 2/850000+852225 Wasseranschlußabgabe Loipersbach 2.00 2.00 2/850000+852226 Wasseranschlußabgabe Lindgrub 1.375,62 2/850000+852301 Ergänzungsabgabe Pitten 10.00 5.00 3.386,36 2/850000+852302 Ergänzungsabgabe Sautern 3.00 3.00 299,15 2/850000+852303 Ergänzungsabgabe Scheiblingkirchen 1.00 1.00 2/850000+852304 Ergänzungsabgabe Gleißenfeld 1.00 2/850000+852306 Ergänzungsabgabe Warth 1.00 1.00 8.069,24 2/850000+852308 Ergänzungsabgabe Schiltern 1.00 1.00 2/850000+852309 Ergänzungsabgabe Seebenstein 2.00 2.00 2/850000+852310 Ergänzungsabgabe Brunn 3.00 3.656,63 2/850000+852313 Ergänzungsabgabe Breitenau 3.00 2/850000+852314 Ergänzungsabgabe Schwarzau/Stf. 3.00 9.344,67 2/850000+852316 Ergänzungsabgabe Föhrenau 1.00 2/850000+852317 Ergänzungsabgabe Haderswörth 1.00 2/850000+852319 Ergänzungsgebühr Kirchau 1.00 2/850000+852324 Ergänzungsgebühr Natschbach 1.00 2/850000+852325 Ergänzungsgebühr Loipersbach 1.00 2/850000+863010 Hydrantenerhaltungsbeitrag 7.70 7.50 7.634,15 2/850000+871010 Erhalt Förderung Land 32.60 110.00 23.708,00 2/850000+874000 Anniutätenzuschuss ÖKK 15.00 10.00 11.447,36 85000 Betriebe der Wasserversorgung 1.410.10 1.771.70 1.674.186,21 85010 Verwaltung 85010 Verwaltung rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 13 Seite: 14

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 85000 Betriebe der Wasserversorgung 1.275.40 1.382.60 1.286.669,18 85010 Verwaltung 1/850100-042000 Amtsausstattung 10.00 20.00 5.590,46 1/850100-400000 Geringwertige Wirtschaftsgüter 40 40 191,23 1/850100-454000 Reinigungsmittel 10 8,32 1/850100-456000 Schreib-, Zeichen- und sonstige Büromittel 1.50 1.50 1.522,25 1/850100-457000 Druckwerke 2.00 2.00 2.121,40 1/850100-459000 Sonstige Verbrauchsgüter 50 50 34,99 1/850100-510000 Geldbezüge der Vertragsbediensteten der Verwaltung 95.00 95.00 86.500,41 1/850100-565000 Mehrleistungsvergütung 12.00 12.00 11.232,92 1/850100-569000 Sonstige Nebengebühren 8.00 8.00 7.582,17 1/850100-580000 Dienstgeberbeiträge zum Ausgleichs- fonds für Familienbeihilfen 4.50 4.50 4.724,60 1/850100-581000 Sonstige Dienstgeberbeiträge zur sozialen Sicherheit 20.00 20.00 21.193,69 1/850100-582100 Mitarbeitervorssorge 40 234,35 1/850100-600000 Strom 1.00 2.00 1.766,28 1/850100-616000 Instandhaltung von Maschinen und maschinelle Anlagen 1.00 1.00 1/850100-630000 Postdienste 10.00 12.00 10.972,99 1/850100-631000 Telekommunikationsdienste 1.60 2.00 1.971,66 1/850100-710000 Öffentliche Abgaben (Ausgaben), ohne Gebühren gemäß FAG 3.00 3.50 3.237,31 1/850100-728000 Entgelte für sonstige Leistungen 7.00 9.00 9.160,93 1/850100-729000 sonstige Ausgaben 92,96 85010 Verwaltung 177.90 193.50 168.138,92 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 14 Seite: 15

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 850 Unterabschnitt 1.410.10 1.771.70 1.674.186,21 8 Gruppe DIENSTLEISTUNGEN 1.410.10 1.771.70 1.674.186,21 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 15 Seite: 16

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 850 Unterabschnitt 1.453.30 1.576.10 1.454.808,10 8 Gruppe DIENSTLEISTUNGEN 1.453.30 1.576.10 1.454.808,10 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 16 Seite: 17

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 9 FINANZWIRTSCHAFT 910 Geldverkehr 91000 2/910000+823000 Geldverkehr Zinsen Girokto. 50 50 729,14 91000 Geldverkehr 50 50 729,14 910 Geldverkehr 50 50 729,14 912 Rücklagen 91200 Rücklagen 2/912000+298000 Zuführung aus Rücklagen 190.30 185.20 250.069,50 2/912000+823000 Zinsen Rücklagezinsen 1.00 20.00 1.601,97 91200 Rücklagen 191.30 205.20 251.671,47 912 Rücklagen 191.30 205.20 251.671,47 980 Haushaltsausgleich 98000 Haushaltsausgleich 98000 Haushaltsausgleich 980 Haushaltsausgleich 990 Überschüssse u. Abgänge 99000 Überschüsse und Abgänge 2/990000+963000 Abwicklung Soll-Überschüsse Vorjahr(e) 42.296,15 2/990000+965000 Abwicklung des Ist-Überschusses laufendes Jahr 42.418,73 99000 Überschüsse und Abgänge (soweit nicht zugeordnet) 84.714,88 990 Überschüssse u. Abgänge 84.714,88 9 Gruppe FINANZWIRTSCHAFT 191.80 205.70 337.115,49 Gesamtsumme 1.607.40 1.980.40 2.014.736,16 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 17 Seite: 18

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Ordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 9 FINANZWIRTSCHAFT 910 Geldverkehr 91000 Geldverkehr 1/910000-657000 Buchungs- und Bankspesen 6.00 6.00 6.301,78 1/910000-710000 Öffentliche Abgaben Kapitalerstragssteuer 20 61,96 91000 Geldverkehr 6.20 6.00 6.363,74 910 Geldverkehr 6.20 6.00 6.363,74 912 Rücklagen 91200 Rücklagen 1/912000-298000 Zuführung z. Rücklagen 16.60 1/912000-710000 Öffentliche Abgaben Kapitalertragssteuer 20 75.00 420,51 91200 Rücklagen 20 91.60 420,51 912 Rücklagen 20 91.60 420,51 980 Haushaltsausgleich 98000 Haushaltsausgleich 1/980000-910000 Zuführung z. AOH 120.00 280.00 400.00 98000 Haushaltsausgleich 120.00 280.00 400.00 980 Haushaltsausgleich 120.00 280.00 400.00 990 Überschüssse u. Abgänge 99000 Überschüsse und Abgänge (soweit nicht zugeordnet) 1/990000-965000 Abwicklung des Ist-Überschusses laufendes Jahr 42.418,73 1/990000-967000 Abwicklung des Soll-Überschusses laufendes Jahr 84.270,08 99000 Überschüsse und Abgänge (soweit nicht zugeordnet) 126.688,81 990 Überschüssse u. Abgänge 126.688,81 9 Gruppe FINANZWIRTSCHAFT 126.40 377.60 533.473,06 Gesamtsumme 1.607.40 1.980.40 2.014.736,16 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 18 Seite: 19

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000014 6/850250+963000 6/850250+965000 000014 Sanierung Transportleitung Schwarzau/Stfd. B54 Abwicklung Soll-Überschüsse Vorjahr(e) 279.874,60 Abwicklung des Ist-Überschusses laufendes Jahr 279.874,60 Sanierung Transportleitung Schwarzau/Stfd. B54 559.749,20 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 19 Seite: 20

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000014 5/850250-965000 5/850250-967000 000014 Sanierung Transportleitung Schwarzau/Stfd. B54 Abwicklung des Ist-Überschusses 279.874,60 Abwicklung des Soll-Überschusses laufendes Jahr 279.874,60 Sanierung Transportleitung Schwarzau/Stfd. B54 559.749,20 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 20 Seite: 21

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000015 6/850350+966000 6/850350+968000 000015 Sanierung HB Kulm Abwicklung des Ist-Abganges 33.507,92 Abwicklung des Soll-Abganges 33.507,92 Sanierung HB Kulm 67.015,84 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 21 Seite: 22

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000015 5/850350-964000 5/850350-966000 000015 Sanierung HB Kulm Abwicklung der Soll-Abgänge 33.507,92 Abwicklung des Ist-Abganges 33.507,92 Sanierung HB Kulm 67.015,84 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 22 Seite: 23

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000016 6/850400+966000 6/850400+968000 000016 Sanierung Betriebsgebäude Abwicklung des Ist-Abganges 154.188,07 Abwicklung des Soll-Abganges 154.188,07 Sanierung Betriebsgebäude 308.376,14 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 23 Seite: 24

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000016 5/850400-964000 5/850400-966000 000016 Sanierung Betriebsgebäude Abwicklung der Soll-Abgänge 154.188,07 Abwicklung des Ist-Abganges 154.188,07 Sanierung Betriebsgebäude 308.376,14 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 24 Seite: 25

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000017 6/850950+910000 6/850950+966000 6/850950+968000 000017 Bohrung Brunnen Seebenstein 3 Zuführung vom OH 120.00 280.00 184.00 Abwicklung des Ist-Abganges 6.525,16 Abwicklung des Soll-Abganges 6.525,16 Bohrung Brunnen Seebenstein 3 120.00 280.00 197.050,32 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 25 Seite: 26

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000017 5/850950-050000 5/850950-966000 000017 Bohrung Brunnen Seebenstein 3 Brunnen Seebenstein III 120.00 280.00 190.525,16 Abwicklung des Ist-Abganges 6.525,16 Bohrung Brunnen Seebenstein 3 120.00 280.00 197.050,32 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 26 Seite: 27

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000018 6/850450+910000 6/850450+965000 000018 Ankauf Fa.Geyer Zuführung vom OH 216.00 Abwicklung des Ist-Überschusses laufendes Jahr 5.237,44 Ankauf Fa.Geyer 221.237,44 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 27 Seite: 28

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000018 5/850450-040000 5/850450-965000 5/850450-967000 000018 Ankauf Fa.Geyer LKW,Bagger u.zubehör 210.762,56 Abwicklung des Ist-Überschusses laufendes Jahr 5.237,44 Abwicklung des Soll-Überschusses laufendes Jahr 5.237,44 Ankauf Fa.Geyer 221.237,44 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 28 Seite: 29

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Einnahmen Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000020 6/850150+966000 6/850150+968000 000020 Wasserleitungssanierung Abwicklung des Ist-Abganges 90.813,36 Abwicklung des Soll-Abganges 90.813,36 Wasserleitungssanierung 181.626,72 Gesamtsumme 120.00 280.00 1.535.055,66 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 29 Seite: 30

Rechnung WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Voranschlag für das Jahr 2015 - Außerordentlicher Haushalt - Ausgaben Hw/Ansatz/Post Bezeichnung Voranschlag 2015 Voranschlag 2014 2013 000020 5/850150-964000 5/850150-966000 000020 Wasserleitungssanierung Abwicklung der Soll-Abgänge Vorjahr(e) 90.813,36 Abwicklung des Ist-Abganges laufendes Jahr 90.813,36 Wasserleitungssanierung 181.626,72 Gesamtsumme 120.00 280.00 1.535.055,66 rw_va k:\arcrep\rw\rw_va.qrp Seite: 30 Seite: 31

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über Leistungen für Personal (gemäß 9 Z. 2a VRV) Beamte der Beamte der Vertrags- Vertrags- Verwaltung handw. Verw. bedienstete I bedienstete II 500000-500999 501000-501999 510000-510999 511000-511999 Voran- schlagstelle Namentliche Bezeichnung des Abschnitts (Unterabschnitt) Zwischensumme Blatt 1 Angestellte ganzjährig beschäftigt 520000-520999 8 85 850000 850100 DIENSTLEISTUNGEN Betriebe mit marktbestimmter Tätigkeit Betriebe der Wasserversorgung 130.00 160.00 290.00 Verwaltung 95.00 95.00 Summe der Gruppe 8 225.00 160.00 385.00 Gesamtsumme 225.00 160.00 385.00 rw_nwvpers k:\arcrep\rw\rw_vpers.qrp Seite: Seite: 32 31

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über Leistungen für Personal (gemäß 9 Z. 2a VRV) Nebengebühren und Geldaushilfen 560000-569999 Voran- schlagstelle Übertrag von Blatt 1 Arbeiter ganzjährig beschäftigt 521000-521999 Angestellte nicht ganzjährig beschäftigt 522000-522999 Arbeiter nicht ganzjährig beschäftigt 523000-523999 Zwischensumme Blatt 2 8 85 850000 850100 290.00 89.00 379.00 95.00 20.00 115.00 385.00 109.00 494.00 385.00 109.00 494.00 rw_nwvpers k:\arcrep\rw\rw_vpers.qrp Seite: Seite: 33 32

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über Leistungen für Personal (gemäß 9 Z. 2a VRV) DGB für Gebietskrankenkasse 581000-581999 DGB für Finanzamt- (FLAB) 580000-580999 Voranschlagstelle Übertrag von Blatt 2 Leistungen aus der Selbstträgerschaft 582000-582999 Pensionen und sonstige Ruhebezüge 760000-760999 Gesamtsumme 8 85 850000 850100 379.00 19.00 88.00 2.00 488.00 115.00 4.50 20.00 40 139.90 494.00 23.50 108.00 2.40 627.90 494.00 23.50 108.00 2.40 627.90 rw_nwvpers k:\arcrep\rw\rw_vpers.qrp Seite: Seite: 34 33

Seite: 35

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Dienstpostenplan 2015 Gedruckt am: 10.11.2014 Vertragsbediensteter 1 Dienstnehmer/in Verwendung: Betriebsleiter Stufe: 15 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 8 Planstelle: 1 Anmerkung: Betriebsleiter 1/850000-510000 10% 4 Dienstnehmer/in Verwendung: Sachberarbeiterin Stufe: 11 Beschäftigung: 75,00% Verwendungsgruppe: 6 Planstelle: 4 Anmerkung: Sachberarbeiterin 1/850000-510000 75,00% 6 Dienstnehmer/in Verwendung: Wassermeister Stufe: 17 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 6 Planstelle: 6 Anmerkung: Wassermeister 1/850000-510000 10% 2 Dienstnehmer/in Verwendung: Wassermeister Stufe: 6 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 5 Planstelle: 12 Anmerkung: Wassermeister 1/850000-511000 10% 7 Dienstnehmer/in Verwendung: Wassermeister Stufe: 14 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 5 Planstelle: 7 Anmerkung: Wassermeister 1/850000-511000 10% 8 Dienstnehmer/in Verwendung: Wassermeister Stufe: 10 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 6 Planstelle: 8 Anmerkung: Wassermeister 1/850000-511000 10% 9 Dienstnehmer/in Verwendung: Wassermeister Stufe: 9 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 5 Planstelle: 9 Anmerkung: Wassermeister 1/850000-511000 10% rw_dpplan k:\arcrep\rw\rw_dpra.qrp 34 Seite: Seite: 36

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Dienstpostenplan 2015 Gedruckt am: 10.11.2014 10 Dienstnehmer/in Verwendung: Vertragsbedienstete Stufe: 13 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 5 Planstelle: 10 Anmerkung: Vertragsbediensteter 1/850000-511000 10% 11 Dienstnehmer/in Verwendung: Wassermeister Stufe: 10 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 5 Planstelle: 11 Anmerkung: Wassermeister 1/850000-511000 10% 12 Dienstnehmer/in Verwendung: Reinigungskraft Stufe: 3 Beschäftigung: 5% Verwendungsgruppe: 1 Planstelle: 12 Anmerkung: Reinigungskraft 1/850000-511000 5% 13 Dienstnehmer/in Verwendung: Facharbeiter Stufe: 08 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 5 Planstelle: 13 Anmerkung: Facharbeiter 1/850000-511000 10% 3 Dienstnehmer/in Verwendung: Kassenverwalterin Stufe: 11 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 7 Planstelle: 3 Anmerkung: Kassenverwalterin 1/850100-510000 10% 14 Dienstnehmer/in Verwendung: Technischer Assistent Stufe: 3 Beschäftigung: 10% Verwendungsgruppe: 6 Planstelle: 14 Anmerkung: Technischer Assistent 1/850100-510000 10% rw_dpplan k:\arcrep\rw\rw_dpra.qrp 35 Seite: Seite: 37

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis der Darlehensschulden und des Schuldendienstes (gemäß 9 Abs. 2 Z. 4a VRV) Schuldenart 2 Kto-Nummer Darlehensgeber/Sitz des Gläubigers Verwendungszweck Zinssatz (1) HH-Stelle Zugang Aktenzahl GR Beschlussdatum Laufzeit (2) HH-Stelle Tilgung (4) HH-Stelle Ersätze-Tilgung Genehmigungsdatum Genehmigungsvermerk Währung (3) HH-Stelle Zinsen (5) HH-Stelle Ersätze-Zinsen Schulden für Einrichtungen der Gebietskörperschaft, bei denen jährlich ordentliche Einnahmen in der Höhe von mindestens 50 % der ordentlichen Ausgaben erzielt werden 3646/5 Raiffeisenkasse Pitten/AUT BA 06 2,0% 2-00.000.299 2000-2025 (2) 1/850000-344000 EUR (3) 1/850000-650000 4457/7 Raika Pittental/Bucklige Welt/AUT BA 07 Austausch Transportleitung 1,61% AOH 2009-2034 (2) 1/850000-344000 EUR (3) 1/850000-650000 Summe Schuldenart 2 rw_nwvdarl1 k:\arcrep\rw\rw_vda11.qrp 36 Seite: Seite: 38

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis der Darlehensschulden und des Schuldendienstes (gemäß 9 Abs. 2 Z. 4a VRV) Ursprüngliche Darlehensrest Gesamt Ersätze Nettoaufwand Darlehensrest Kto-Nummer Darlehenshöhe Jahresanfang Zugang Tilgung Zinsen Schuldendienst Jahresende Schuldenart 2 3646/5 145.345,00 78.70 6.70 1.10 7.80 7.80 72.00 4457/7 500.00 413.50 18.30 5.10 23.40 23.40 395.20 Summe Schuldenart 2 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 rw_nwvdarl2 k:\arcrep\rw\rw_vda21.qrp 37 Seite: Seite: 39

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Aufgliederung des Schuldenstandes nach der Bedeckung (gemäß 9 Abs. 2 Z. 4a VRV) leer Voraussichtlicher Schuldenstand am Schluss des dem Voranschlagsjahr vorangegangenen Finanzjahres Gesamthaushalt - Abschnitte 85-89 = Differenz 1 Schulden, deren Schuldendienst mehr als zur Hälfte aus allgemeinen Deckungsmitteln getragen wird 2 Schulden für Einrichtungen der Gebietskörperschaft, bei denen jährlich ordentliche 492.20 Einnahmen in der Höhe von mindestens 50 % der ordentlichen Ausgaben erzielt werden 492.20 leer Zwischensumme 492.20 492.20 3 Schulden, die für andere Gebietskörperschaften aufgenommen worden sind und deren Schuldendienst mindestens zur Hälfte erstattet wird 4 Schulden, die für sonstige Rechtsträger (physische und juristische Personen) aufgenommen worden sind und deren Schuldendienst mindestens zur Hälfte erstattet wird leer Gesamtsumme 492.20 492.20 rw_nwvdarl1 k:\arcrep\rw\rw_vda12.qrp 38 Seite: Seite: 40

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Aufgliederung des Schuldenstandes nach der Bedeckung (gemäß 9 Abs. 2 Z. 4a VRV) Ursprüngliche Darlehensrest Zugang Tilgung Zinsen Gesamt Ersätze Nettoaufwand Darlehensrest Darlehenshöhe Jahresanfang Schuldendienst Jahresende leer 1 2 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 Zwischensumme 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 3 4 Gesamtsumme 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 rw_nwvdarl2 k:\arcrep\rw\rw_vda22.qrp 39 Seite: Seite: 41

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Aufgliederung des Schuldenstandes nach den Gläubigern (gemäß 9 Abs. 2 Z. 4b VRV) leer Voraussichtlicher Schuldenstand am Schluß des dem Voranschlagsjahr vorangegangenen Finanzjahres Gesamthaushalt - Abschnitte 85-89 = Differenz 1a 1b Finanzschulden aus Auslandsanleihen und Darlehen bei ausländischen Kreditinstituten und sonstigen Unternehmungen für den eigenen Haushalt Finanzschulden aus Auslandsanleihen und Darlehen bei ausländischen Kreditinstituten und sonstigen Unternehmungen aus weitergegebenen Anleihen und Darlehen leer Zwischensumme 2a Finanzschulden aus Inlandsanleihen und Darlehen bei inländischen Kredit- 492.20 492.20 instituten und sonstigen Unternehmungen für den eigenen Haushalt 2b Finanzschulden aus Inlandsanleihen und Darlehen bei inländischen Kreditinstituten und sonstigen Unternehmungen aus weitergegebenen Anleihen und Darlehen leer Zwischensumme 492.20 492.20 leer 3a Finanzschulden aus Darlehen von Bund, Bundesfonds und Bundeskammern leer 3b Finanzschulden aus Darlehen von Ländern, Landesfonds und Landeskammern leer 3c Finanzschulden aus Darlehen von Gemeinden, Gemeindeverbänden und -fonds leer 3d Finanzschulden aus Darlehen von Sozialversicherungsträgern leer leer leer Zwischensumme 4a Finanzschulden aus Darlehen von sonstigen Trägern des öffentlichen Rechts für den eigenen Haushalt 4b Finanzschulden aus Darlehen von sonstigen Trägern des öffentlichen Rechts aus weitergegebenen Darlehen leer leer Zwischensumme Gesamtsumme 492.20 492.20 rw_nwvdarl1 k:\arcrep\rw\rw_vda12.qrp 40 Seite: Seite: 42

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 (Beträge werden in EURO ausgewiesen) Aufgliederung des Schuldenstandes nach den Gläubigern (gemäß 9 Abs. 2 Z. 4a VRV) Ursprüngliche Darlehensrest Zugang Tilgung Zinsen Gesamt Ersätze Nettoaufwand Darlehensrest Darlehenshöhe Jahresanfang Schuldendienst Jahresende leer 1a 1b Zwischensumme 2a 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 2b Zwischensumme 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 3a 3b 3c 3d Zwischensumme 4a 4b Zwischensumme Gesamtsumme 645.345,00 492.20 25.00 6.20 31.20 31.20 467.20 rw_nwvdarl2 k:\arcrep\rw\rw_vda23.qrp 41 Seite: Seite: 43

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über Haftungen rw_nwvhaft1 k:\arcrep\rw\rw_vhafa.qrp 42 Seite: Seite: 44

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über Haftungen Konto / Abgang Haftungsstand zum 31.12 Risikoklasse Haftungswert Eintrittswahrscheinlichkeit in % Betrag Risikovorsorge Art Summe rw_nwvhaft2 k:\arcrep\rw\rw_vhafb.qrp 43 Seite: Seite: 45

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über Zuführungen an und Entnahmen aus Rücklagen (gemäß 9 Abs.2 Z. 3 VRV) Geldinstitut/Sparbuch Nr. Stand zu Beginn Zugang Abgang Stand am Ende Nr. Bezeichnung VA-Stellen des Finanzjahres des Finanzjahres 4/912000/0000000/4 Rücklagen Sparbuch II 100.00 100.00 05010-168069 Sparkasse Pitten 1/912000-298000 2/912000+298000 4/912000/0000000/8 Rücklagen Sparbuch IV 100.00 20.00 80.00 0510-310778 Sparkasse Pitten 1/912000-298000 2/912000+298000 4/912000/0000000/9 Rücklagen Sparbuch V 300.00 170.30 129.70 30.578.363 Raika Pitten 1/912000-298000 2/912000+298000 Gesamtsummen 500.00 190.30 309.70 rw_nwvrueck_vm k:\arcrep\rw\rw_vruev.qrp 44 Seite: Seite: 46

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über den Stand der noch nicht fälligen Verwaltungsforderungen und -schulden Stand zu Beginn Zugang Abgang Stand am Ende Nr. Bezeichnung VA-Stellen des Finanzjahres des Finanzjahres 4/850000/0000000/1 Gehaltsvorschuss 4.00 4.00 Gehaltsvorschuss 1/090000-256000 4/854007/0000000/1 Gehaltsvorschuss Manuel Horvath 689,43 689,43 Gehaltsvorschuss 1/090000-256000 4/854009/0000000/1 Gehaltsvorschuss Hubert Horvath 3.124,94 1.250,04 1.874,90 Gehaltsvorschuss 1/090000-256000 4/854011/0000000/1 Gehaltsvorschuss Andreas Werger 4.044,40 1.866,72 2.177,68 Gehaltsvorschuss 1/090000-256000 Gesamtsummen 7.858,77 4.00 3.806,19 8.052,58 rw_nwvrueck_vm k:\arcrep\rw\rw_vruev.qrp 45 Seite: Seite: 47

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 HH-Stelle Nachweis über die Transfers von und an Träger(n) des öffentlichen Rechts (gemäß 9 Abs. 2 Z. 2 VRV) Bezeichnung Ansatz Bezeichnung Post Einnahmen Ausgaben Summe Gesamtsumme rw_nwvzus k:\arcrep\rw\rw_vzus.qrp 46 Seite: Seite: 48

WLV Unteres Pitten- u. Schwarzatal Beilage zum Voranschlag für das Jahr 2015 Nachweis über die veranschlagten Vergütungen (gemäß 9 Abs. 2 Z. 5 VRV) HH-Stelle Bezeichnung Ansatz Bezeichnung Post Einnahmen Ausgaben Summe Gesamtsumme rw_nwvverg k:\arcrep\rw\rw_vverg.qrp 47 Seite: Seite: 49