ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Staatszertifikat Deutsch NIVEAU & PHASE 4: Mündlicher Ausdruck Aufgabenstellung MAI 2008 Hallo! Wie geht es dir? Ich bin die/der. Bitte erzähle uns etwas AUFGABE 1: DIALOG über dich 1. Wie heißt du? 2. Wie alt bist du? 3. Gehst du zur Schule? In welche Klasse gehst du? 4. Hast du ein Haustier? (Wenn ja: Was für eins? Wie heißt es? Wie sieht es aus?) 5. Liest du gerne Bücher? Was für Bücher magst du? (Was ist dein Lieblingsbuch? Wer ist dein/e Lieblingsautor/in?) deine Familie 6. Hast du Geschwister/Kusinen/Cousins? 7. Wie viele? Wie heißen sie? Wie alt sind sie? 8. Wie heißen deine Eltern? Kannst du sie beschreiben? 9. Wo wohnt ihr? Wie ist euer Haus/eure Wohnung? deine Hobbys 10. Was sind deine Hobbys? Niveau & / Prüfungsphase 4 Seite 1
11. Was machst du in deiner Freizeit? deine Freunde 12. Hast du Freunde? 13. Wie heißt dein bester Freund/deine beste Freundin? 14. Kannst du ihn/sie beschreiben? 15. Was macht ihr zusammen/in eurer Freizeit? Notiz für die Prüfer: Für die -Kandidaten gilt: Der Prüfer soll je nach den Möglichkeiten des Kandidaten weiterführende Fragen stellen, z.b.: Geht ihr oft ins Kino?, Was für Filme seht ihr gerne? Was war der letzte Film, den du/ihr gesehen hast/habt?, Hat er dir gefallen? Warum? etc. AUFGABE 2: BILDBESCHREIBUNG Frage für -Kandidaten Aufgaben 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 und 2.6 Welche Bilder passen zusammen? Zu jedem Bild aus der blauen Gruppe (1 4) passt mindestens ein Bild aus der rosa Gruppe (Α D). Schau dir Bild 1 (alternativ: 2, 3, 4) an. (Zwei Bilder für jeden Kandidaten) Welches Bild passt dazu? Warum? Achtung: Nicht alle Fragen treffen auf alle Bilder zu. Der Prüfer muss die Fragen je nach Bild auswählen. Der -Kandidat soll nicht auf alle Fragen eingehen. Der Prüfer muss eine Auswahl treffen. Aufgabe 2.1: Berufe 1. Was macht der Mann/die Frau auf Bild 1 (alternativ: 2, 3, 4, A, B, C, D)? Was machen die Kinder auf Bild D? 2. Was ist sein/ihr Beruf? 3. Wo ist er/sie? Wo sind sie? 4. Was denkt/sagt er? Warum? 5. Welcher Beruf gefällt dir? Warum? Aufgabe 2.2: Winnie 1. Was macht Winnie auf Bild 1 (alternativ: 2, 3, 4, Α, Β, C, D)? Was macht Winnies Freund, der Hase, auf Bild D? Niveau & / Prüfungsphase 4 Seite 2
2. Warum, glaubst du, macht er das? 3. Was denkt/sagt er? Warum? 4. Wo ist er? 5. Kannst du ihn beschreiben? 6. Liest du gerne Comics? Was für Comics? Aufgabe 2.3: Hobbys 1. Was macht/en der Mann/die Frau/die Leute auf Bild 1 (alternativ: 2, 3, 4, Α)? Was ist sein/ihr Hobby? 2. Warum, glaubst du, macht/en er/sie das? 3. Wo ist er/sie? Wo sind sie? 4. Kannst du ihn/sie/es beschreiben? 5. Was siehst du auf Bild? 6. Was ist dein Hobby? Aufgabe 2.4: Tiere 1. Was machen die Kinder auf Bild 1 (alternativ: 2, 4)? 2. Was ist/was macht die Frau auf Bild 3? (alternativ: 2, 3, 4, Α, Β, C, D)? 3. Was macht das Tier auf Bild? 4. Was für ein Tier ist es? 5. Wo ist es - was glaubst du? 6. Kannst du das Tier beschreiben? 7. Wem gehört dieses Tier - was glaubst du? Warum? 8. Was ist dein Lieblingstier? Warum gefallen dir (Lieblingstier des Kandidaten)? Aufgabe 2.5: Geschenke 1. Was machen die Menschen auf Bild? Was macht der Hund auf Bild 2? 2. Kannst du sie/ihn beschreiben? 3. Welches Geschenk passt zu ihnen? Warum? 4. Was ist das Geschenk auf Bild? 5. Was für Geschenke bekommst du zum Geburtstag? Aufgabe 2.6: Essen 1. Was macht der Herr/die Frau/das Mädchen/der Junge auf Bild? 2. Kannst du sie beschreiben? 3. Was, glaubst du, essen sie lieber? Warum? 4. Was siehst du auf Bild A, B, C, D? 5. Magst du dieses Essen? 6. Wie oft isst du so was? 7. Was ist dein Lieblingsessen? Niveau & / Prüfungsphase 4 Seite 3
AUFGABE 3: ROLLENSPIEL Aufgabe 3.1: Stundenplan Wir machen nun ein Rollenspiel: Du hast einen/e Gastschüler/in aus Deutschland zu Besuch. Ich bin der/die Gastschüler/in aus Deutschland: Ich frage dich nach deinem Stundenplan. Hier hast du den Stundenplan. 1. Wann hast du Deutschunterricht? 2. Welche Fächer hast du am Montag? 3. Was ist dein Lieblingsfach? 1. Was macht ihr im Sportunterricht? 2. Machst du gerne mit? Warum? 3. Magst Du Musik/Kunst? Warum? Warum nicht? Aufgabe 3.2: Geschenke Wir machen nun ein Rollenspiel: Du bist in einem Geschäft und ich arbeite dort als Verkäufer(in). Du möchtest drei Geschenke kaufen. Hier hast du den Katalog. 1. Was möchtest du kaufen? 2. Wie viel Geld hast du? 3. Für wen ist das Geschenk? 1. Warum möchtest du die Geschenke kaufen? 2. Möchtest du auch etwas anderes kaufen? (nicht aus dem Katalog) 3. Kaufst du auch etwas für dich? Was? Warum? Aufgabe 3.3: Reisen Wir machen nun ein Rollenspiel: Du bist auf dem Bahnhof in Berlin. Ich arbeite dort. Du möchtest mit deiner Familie einen Ausflug machen. Hier hast du einen Fahrplan. 1. Wohin möchtest du/möchtet ihr fahren? 2. Um wie viel Uhr? 3. Wie viele Fahrkarten brauchst du? 4. Einfach oder hin und zurück? 1. Wann wollt ihr zurückfahren? 2. Was habt ihr da vor? 3. Wie teuer sollen die Fahrkarten sein? 4. Wohin möchtest du noch fahren/reisen? Aufgabe 3.4: Arbeitsgemeinschaften Wir machen nun ein Rollenspiel: Du machst in der Schule bei einer AG (Arbeitsgemeinschaft) mit. Ich bin dein Freund/deine Freundin und stelle dir Fragen dazu. 1. Welche Kurse gibt es? 2. Bei welchem Kurs machst du mit? 3. Wann findet er statt? Niveau & / Prüfungsphase 4 Seite 4
4. Wann findet Ballett/Basketball (Kurs, den der Kandidat nicht gewählt hat) statt? 5. Welche Kurse finden am Montag (alternativ: Di, Mi, Do, Fr) statt? 1. Warum hast du diesen Kurs gewählt? 2. Was gefällt dir überhaupt nicht? Warum? 3. Was würdest du gerne noch machen? Warum? 4. Würdest du bei der Theater-Gruppe mitmachen? Warum (nicht)? Aufgabe 3.5: Wochenplan Wir machen nun ein Rollenspiel: Ich bin dein Freund/deine Freundin. Wir wollen ins Theater gehen. An welchem Tag kannst du? Dein Wochenplan hilft dir dabei. Hier ist er. 1. Warum hast du am Montag keine Zeit? 2. An welchem Tag hast du Zeit? 3. Was machst du am Dienstag? Und am Samstag? 4. Was hast du für Peter gekauft? 1. Wie lange bleibst du auf Peters Party? 2. Was macht ihr auf der Party? 3. Was machst du am Sonntag? 4. Wo fahrt ihr hin? Was macht ihr da? 5. Machst du gerne Ausflüge mit deinen Eltern? Warum (nicht)? Aufgabe 3.6: Kino Ich bin dein Freund/deine Freundin. Wir wollen ins Kino gehen. Wir wissen noch nicht, welchen Film wir sehen. Hier ist ein Programm. 1. Welchen Film willst du sehen? (Warum?) 2. An welchem Tag? 3. Um wie viel Uhr? In welchem Raum? 4. Wer kauft die Karten? Wann? 1. Wollen wir Spiderman (alternativ: weitere Filme aus der Broschüre) sehen? 2. In welcher Reihe wollen wir sitzen? Weißt du, wie teuer die Karten sind? 3. Welchen Film magst du gar nicht? Warum? 4. Wie oft gehst du ins Kino? 5. Hast du den letzten Harry-Potter-Film gesehen? Hat er dir gefallen? Warum (nicht)? 6. Was für Filme gefallen dir? Νotiz für die Prüfer: Für die -Kandidaten gilt: Der Prüfer soll je nach den Möglichkeiten des Kandidaten weitere Fragen stellen oder das Gespräch weiterführen bzw. steuern, z.b. bei Aufgabe 3.2 könnte man folgende Fragen stellen: Ich finde, diese Schuhe sind sehr modern. Vielleicht gefallen sie deiner Mutter? Wie gefällt dir dieser blaue Pulli? Mag denn dein Vater blau? Isst deine Mutter gerne Schokolade? Nimm doch die Pralinen. Diese Schuhe sind sehr schön und sehr preiswert. Oder: Tut mir leid, die Becher haben wir nicht mehr. Usw. Niveau & / Prüfungsphase 4 Seite 5