Installationsanleitung aktualisierter Messsoftware Aktualisierte Messsoftware für die CBRN Erkunder zur Vermeidung von Fehlern, die aus einem Fehler der GPS-Empfänger resultieren. 1 BBK. Gemeinsam handeln. Sicher leben.
Installationsanleitung aktualisierter Messsoftware CBRN ErkW Aktualisierte Messsoftware für die CBRN Erkunder zur Vermeidung von Fehlern, die aus einem Fehler der GPS-Empfänger resultieren. erstellt durch: BBK III.2 CBRN Schutz Copyright BBK Die Service Hotline Erkunder ist erreichbar unter 0800-8358520 (bei Fragen zur radiologischen Messtechnik, Software und Messcontainer) oder per Fax unter 022899-550-1873 Die E-Mailadresse für den Bereich CBRN-ErkW lautet: abc-erkunder@bbk.bund.de Aktuelle Hinweise finden Sie auf der Serviceseite: http://www.bbk.bund.de/de/aufgabenundausstattung/cbrnschutz/serviceserk/serviceserk_node.html Auf der BBK Homepage (www.bbk.bund.de) wählen Sie: Aufgaben und dann CBRN Schutz aus. In der Auswahl in der linken Spalte können sie nun Serviceseite Erkunder wählen. Stand: Januar 2015 2
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 3 Neues Softwareupdate für die Rechner der CBRN Erkunder... 4 Hinweis zur Installation des Updates 7.10... 7 Neue bzw. geänderte Funktionen der Software... 7 Wichtiger Hinweis für den künftigen Betrieb... 7 Details der geänderten Softwarefunktionen... 8 - Unterdrückung der Zeitsynchronisation... 8 - Blockierung der Zeitsynchronisation... 9 - Änderungen bzw. Ergänzung der Kommentartexte der Messungen in der Funktion... 10 - Änderung der Anzeige im GPS-Fenster... 11 3
Neues Softwareupdate für die Rechner der CBRN Erkunder Für die seit einiger Zeit vermehrt auftretenden Fehler in der Software der CBRN Erkunder, die aus einem Fehler der GPS-Empfänger des Typs NAV 846 resultieren (siehe Veröffentlichung im Internet -GPS-Fehler: Falsches Datum in der Erkundersoftware - vom 27.11.2014), steht jetzt ein Softwareupdate zur Verfügung. Dieses Update steht unter dem nachfolgenden Link ABCupdate7.10.exe zum Download zur Verfügung und ist so ausgeführt, dass es einfach über eine Setup-Routine von einem Datenträger auf den Rechnern der CBRN Erkunder installiert werden kann. Voraussetzung ist jedoch, dass eine funktionierende Software der Version 7.0 auf dem jeweiligen Erkunder Rechner installiert ist. Sollte ihr System z. B. durch den GPS-Fehler funktionsunfähig sein bzw. Funktionseinschränkungen vorliegen, müssen Sie zuerst die Funktionsfähigkeit ggf. unter Verwendung der Image-Datenträger und wie in der o. a. Veröffentlichung dargestellt wiederherstellen. Installationsanleitung Nachdem der Download abgeschlossen ist, speichern Sie die Datei auf einem Datenträger (USB- Stick o. ä.). 1. Zur Installation des Updates auf Ihrem Erkunder-Rechner starten Sie bitte, wie in Abbildung 1 dargestellt, die auf dem Datenträger gespeicherte Setupdatei - ABCupdate7.10.exe - per Doppelklick. In Folge wird die Installation gestartet. Die Installation läuft weitestgehend automatisch ab, erfordert jedoch die Bestätigung diverser Hinweise und Abfragen. Doppelklick Installation wird initialisiert und startet automatisch Abbildung 1 4
2. In Folge wird, wie in Abbildung 2 dargestellt, durch die Installationsroutine geprüft, ob eine gültige Softwareversion auf Ihrem Rechner installiert ist. Abbildung 2 3. Die in Abbildung 3 dargestellte Abfrage bestätigen Sie bitte durch Betätigung der Schaltfläche -OK-. Abbildung 3 4. Den in Folge in Abbildung 4 eingeblendeten Hinweis sowie die in Abbildung 5 dargestellte Abfrage bestätigen Sie bitte jeweils durch Betätigung der Schaltfläche -Weiter-. Abbildung 4 5
Abbildung 5 5. Die Installationsroutine wird nun durchgeführt. Nach erfolgreicher Installation wird der in Abbildung 6 dargestellte Hinweis eingeblendet. Bestätigen Sie diesen bitte durch Betätigung der Schaltfläche -Fertigstellen-. Abbildung 6 Die Installation des Softwareupdates ist hiermit abgeschlossen. 6
Hinweis zur Installation des Updates 7.10 Mit der Setuproutine der Version 7.10 werden alle erforderlichen Änderungen der Messsoftware sowie der Initialisierungsdateien automatisch durchgeführt, sodass die Software nach Installation ohne weitere Anpassung mit den bisherigen Funktionen sofort und uneingeschränkt betrieben werden kann. Die Allgemein.ini wird nur um die erforderlichen Parameter ergänzt, sodass Ihre ursprüngliche, standortspezifische Konfiguration erhalten bleibt. CBRN-Erkunder, die über neuere GPS-Empfänger verfügen, oder deren GPS-Empfänger keine Funktionseinschränkungen zeigen, können ebenfalls ohne Einschränkungen mit diesem Update (7.10) betrieben werden. Hier ist dann lediglich die Anpassung des Parameters zur Unterdrückung der Zeitsynchronisation erforderlich. Diese Änderung wird im Verlauf dieser Beschreibung noch näher erläutert. Neue bzw. geänderte Funktionen der Software Durch vollständig entladene bzw. defekte Akkus auf den Chipsätzen der GPS-Empfänger, werden in der Software Fehler in der Datums- und Uhrzeitausgabe provoziert. Diese führen u. a. dazu, dass relevante Daten der Erkunder Software, in den Partitionen System (C:) und Kartenwerke (F:) insoweit beschädigt werden, dass die Software nicht mehr betriebsfähig ist und nur unter Zuhilfenahme der Imagedatenträger wiederhergestellt werden kann. Der weitere Betrieb der Erkunder Software ist jedoch nur mit Einschränkungen möglich. Beim Starten der Erkunder Software wird die Systemzeit des Rechners auf die GPS-Zeit synchronisiert. Bei fehlerhafter Datumsausgabe aus dem GPS-Empfänger wird u. a. die Software in den Partitionen C: und F: beschädigt. Zur Vermeidung dieses Problems muss derzeit bei den betroffenen Systemen vor dem Starten des Rechners bzw. der Software jeweils die serielle Schnittstelle am GPS-Empfänger abgetrennt werden. Nach Abschluss der Synchronisation muss die serielle Schnittstelle, die für den Betrieb der Kartenfunktionen unverzichtbar ist, wieder am GPS-Empfänger angeschlossen werden. Des Weiteren zeigen sich Probleme bzw. gravierende Unterschiede in der Darstellung von Datum und Uhrzeit zwischen der Onlinefunktion (laufende Messungen) und der Darstellung dieser Messungen in der Funktion abgelegte Daten. Durch dieses Problem werden auch die Dateinamen nicht mehr im bisher gewohnten Format dargestellt. Durch das jetzige Softwareupdate der Version 7.10 wird erreicht, dass die betroffenen Systeme bis zum Austausch der GPS-Empfänger weiterhin ohne Einschränkungen betrieben werden können. Die Einsatzbereitschaft der Systeme wird ohne weitere Einschränkungen aufrechterhalten. Wichtiger Hinweis für den künftigen Betrieb Bedingt durch die notwendigen Änderungen in der Software, dies betrifft u. a. die Unterdrückung der automatischen Zeitsynchronisation der Systemzeit des Rechners auf die GPS-Zeit, muss künftig die Systemzeit des Erkunder Rechners manuell kontrolliert und eingestellt werden. Hierzu sind Administratorrechte erforderlich. Um einen sicheren Betrieb des Systems und korrekte Datums- und Uhrzeitangaben für die Messungen zu gewährleisten, sollten regelmäßig die Datums- und Uhrzeiteinstellungen am Erkunder-Rechner kontrolliert und ggf. korrigiert werden. 7
Details der geänderten Softwarefunktionen Unterdrückung der Zeitsynchronisation Hierzu ist die Konfigurationsdatei Allgemein.ini, in der Sektion [Allgemein], um einen neuen Parameter mit der Bezeichnung TSync-GPS-System= ergänzt worden. Mit diesem Parameter wird die Synchronisation der Systemzeit des Rechners auf die GPS-Zeit Ein- oder Ausgeschaltet (aktiviert oder deaktiviert). Standardmäßig ist dieser Parameter nach der Installation des Updates über die Einstellung TSync-GPS-System=0 so eingestellt, dass die Synchronisation der Systemzeit des Erkunder Rechners auf die GPS-Zeit deaktiviert ist. Die Deaktivierung der Zeitsynchronisation wird beim Starten der Software über das in Abbildung 7 dargestellte Hinweisfenster, das der Bestätigung bedarf, gemeldet. Abbildung 7 Synchronisierung der Systemzeit ist deaktiviert. TSync-GPS-System=0 Systemzeit des Rechners wird nicht synchronisiert. Anmerkung Verfügt Ihr System über einen GPS-Empfänger, der keine Abweichungen in den Datums- und Uhrzeitangaben zeigt oder über einen Empfänger neuerer Bauart, so kann die Zeitsynchronisation jederzeit wieder eingeschaltet werden. Hierzu ist die Konfigurationseinstellung des Parameters von TSync-GPS-System=0 nach TSync-GPS-System=1 zu ändern. Die Änderung dieses Parameters wird über das Service Tool durchgeführt. Hierzu ist im Service Tool die Funktion Allgemein.ini konfigurieren über die gleichnamige Schaltfläche zu öffnen und innerhalb dieser Funktion über die Schaltfläche Erweitert der Texteditor Einstellungen ändern/ Inhalt von Allgemein.ini zu starten. Hier kann der Parameter TSync-GPS-System, wie in Abbildung 8 dargestellt, von 0 nach 1 geändert werden. Soll die Systemzeit wie bisher auf die GPS-Zeit synchronisiert werden, ändern Sie bitte den Parameter wie hier dargestellt in: TSync-GPS-System=1 Abbildung 8 8
Dieser Parameter wird wie alle Änderungen in der Allgemein.ini erst über die Funktion Sichern und Beenden für nachfolgende Messungen übernommen. Bei dieser Parametrierung wird u. a. auch sichergestellt, dass die Software bei falscher Ausgabe des GPS-Datums künftig nicht mehr beschädigt wird. Hierzu prüft die Software beim Start, also während der Synchronisation ab, ob das im Datensatz des GPS-Empfängers übertragene Datum innerhalb eines erlaubten Wertebereichs (zwischen 1999 und 2029) liegt. Liegt das GPS-Datum außerhalb dieses Bereichs, wird die Synchronisation automatisch blockiert. Systemzeit und Datum des Rechners werden nicht geändert. Blockierung der Zeitsynchronisation Die Blockierung der Zeitsynchronisation durch ein GPS-Datum, dass nicht innerhalb des zulässigen Datumsbereichs zwischen 1999 bis 2029 liegt, wird beim Starten der Software über das in Abbildung 9 dargestellte Hinweisfenster, das der Bestätigung bedarf, gemeldet. Abbildung 9 Synchronisierung der Systemzeit ist eingeschaltet. TSync-GPS- System=1 GPS-Datum liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. Die bisherigen Hinweise der Software zum Status der Zeitsynchronisation bleiben, wie in den Abbildungen 10 und 11 dargestellt, in ihren ursprünglichen Funktionen erhalten. Abbildung 10 Synchronisierung der Systemzeit ist eingeschaltet. TSync-GPS- System=1 GPS-Datum liegt innerhalb des zulässigen Bereichs. Synchronisierung der Systemzeit ist eingeschaltet. TSync-GPS-System=1 GPS-Empfänger liefert keine Daten. Abbildung 11 9
Änderungen bzw. Ergänzung der Kommentartexte der Messungen in der Funktion Info s/f11 Die Ergänzung der Kommentartexte dient zur Dokumentation der Statusinformationen bezüglich der Synchronisation der Systemzeit des Rechners auf die GPS-Zeit (Zeit und Datum). Dazu wird zu jeder Messung die Konfiguration des Synchronisationsparameters TSync-GPS- System sowie der Status der Synchronisation dokumentiert. Zusätzlich werden Datums- und Zeitausgabedaten des GPS-Empfängers sowie Systemzeit und Datum des Rechners dokumentiert. Die möglichen Anzeigevarianten innerhalb der Kommentartexte werden nachfolgend dargestellt und erläutert. o Synchronisierung der Systemzeit ist eingeschaltet. TSync-GPS-System=1 System wurde auf GPS-Zeit synchronisiert. GPS-Datum liegt innerhalb des zulässigen Bereichs. Systemzeit ist synchron zur GPS-Zeit. TSync-GPS-System aktiv >>>GPS-Sys zeitsynchron! >GPS-Zeit 27.12.2014 08:30:59< >Sys-Zeit 27.12.2014 08:30:59< Synchronisierung der Systemzeit ist eingeschaltet. TSync-GPS-System=1 System wurde auf GPS-Zeit synchronisiert. GPS-Datum liegt innerhalb des zulässigen Bereichs. GPS-Zeit jedoch nicht synchron zur Systemzeit. TSync-GPS-System aktiv >>>GPS-Sys nicht zeitsynchron! >GPS-Zeit 27.12.2014 08:33:33< >Sys-Zeit 27.12.2014 08:33:31< o Synchronisierung der Systemzeit ist ausgeschaltet. TSync-GPS-System=0 System wurde nicht auf GPS-Zeit synchronisiert. GPS-Datum liegt innerhalb des zulässigen Bereichs. Systemzeit des Rechners ist gleich der GPS-Zeit. TSync-GPS-System deaktiv >>>GPS-Sys zeitsynchron! >GPS-Zeit 27.12.2014 08:30:59< >Sys-Zeit 27.12.2014 08:30:59< o Synchronisierung der Systemzeit ist ausgeschaltet. TSync-GPS-System=0 System wurde nicht auf GPS-Zeit synchronisiert. Systemzeit des Rechners und die GPS- Zeit differieren. (Anzeige nicht zeitsynchron, wenn Differenz >1 Sekunde) TSync-GPS-System deaktiv >>>GPS-Sys nicht zeitsynchron! >GPS-Zeit 27.12.2014 08:33:33< >Sys-Zeit 27.12.2014 08:33:31< 10
Änderung der Anzeige im GPS-Fenster Differenzen zwischen der aktuellen GPS-Zeit und der Systemzeit des Rechners werden im GPS- Fenster angezeigt. Ist die Differenz der GPS- zur Systemzeit des Rechners größer als 1 Sekunde, wechselt die Hintergrundfarbe in diesem Fenster, wie in den Abbildungen 12 und 13 dargestellt, von Grau nach Rot. Diese Differenzen wirken sich jedoch nicht auf die Darstellung der Uhrzeit innerhalb der Messungen aus, da für Datenaufzeichnung und -visualisierung, ausschließlich die Daten der Systemzeit des Rechners verwendet werden. Keine Differenz zwischen Systemund GPS-Zeit. Abbildung 12 Differenz zwischen System- und GPS- Zeit größer 1 Sekunde. Abbildung 13 11