Dokumentation Mareon-Webservices-Schnittstellen Fehlermeldungen Stand: Mai 2012
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Jede Ähnlichkeit mit bestehenden Firmen, Organisationen, Produkten, Personen etc. ist rein zufällig. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Aareon AG darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt, verarbeitet oder verbreitet werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen usw. dies geschieht. Die aufgeführten tatsächlichen Produktbezeichnungen, Firmennamen und Logos sind zugunsten der jeweiligen Hersteller bzw. Firmen als Marken oder eingetragene Marken geschützt. 2012 Aareon. Alle Rechte vorbehalten. Seite 2 von 9
Nr. Fehler Fehlertext 1 LOGIN_FAILED Mareon-Anmeldung fehlgeschlagen. 2 MISSING_USERNAME Benutzername fehlt. 3 MISSING_PASSWORD Password fehlt. 4 NO_HWA_RELATION Es wurde keine Zuordnung zu einem Wohnungsunternehmen gefunden. 5 INSUFFICIENT_KEYS Es wurden mehrere Zuordnungen zu einem Wohnungsunternehmen gefunden. Bitte schränken Sie über die UNR (Unternehmensnummer) das Wohnungsunternehmen ein! 6 WRONG_UNR Die angegebene UNR/PN-Kombination wurde nicht in der Unternehmenszuordnung gefunden! 7 MISSING_HEADER_ STRUCTURE Authentifizierungsdaten in Soap-Header fehlen. 8 WRONG_CERT Falsches Mareon-Zertifikat. 9 ILLEGAL_CHARACTER Verwendung ungültiger Zeichen oder Zeichenfolgen. 10 MISSING_PN Die PN ist ungültig. 13 DISABLED_CERT Ihre Software wurde noch nicht durch Mareon freigeschaltet. Bitte wenden Sie sich an Ihren Hersteller oder an den Mareon-Support. 14 NO_SAP_SUPPORT Ihr Auftraggeber verwendet ein SAP -System. Ihre Software unterstützt allerdings noch keine SAP -Hosts. Bitte wenden Sie sich an Ihren Hersteller oder an den Mareon-Support. 15 PARSE_ERROR Fehler beim Parsen der Nachricht. 16 MISSING_ELEMENT Ein Element konnte nicht gefunden werden. 17 MISSING_CERT Zertifikatsschlüssel fehlt. 18 MISSING_VERSION Versionsnummer fehlt. 19 AUTHORIZATION_ERROR Ihnen fehlt die Berechtigung für die gewählte Aktion. 20 MISSING_SUBUNR Pflichtangabe Sub-Unternehmensnummer fehlt oder ist 0. 21 PARSE_ERROR_OPTIONAL_ FIELDS Fehler beim Parsen der Nachricht. Die Felder x ( x ) und y ( y ) dürfen nicht gleichzeitig gefüllt werden. Seite 3 von 9
22 ILLEGALINPUT Fehlerhafte Aufrufparameter. 23 UNR_LOCKED Dieses Wohnungsunternehmen steht über die Mareon-Webservices-Schnittstelle nicht zur Verfügung. 100 MISSING_ACTION Aktion fehlt! 101 ACTION_UNKNOWN Unbekannte Aktion! 102 DATE_OUT_OF_RANGE Das Datum dd.mm.yyyy ist außerhalb des gültigen Zeitraums. 103 STRING_TOO_LONG Der Text in Elementname darf nur n Zeichen lang sein, enthielt aber m Zeichen. 104 DOUBLE_PARSE_ERROR Der Wert x in Element Elementname ist keine gültige Zahl. 105 INT_PARSE_ERROR Der Wert x in Element Elementname ist keine gültige Zahl. 106 DATE_PARSE_ERROR Der Wert x in Element Elementname ist kein gültiges Datum. 107 ITEMTYPE_PARSE_ERROR Der Wert x in Element Elementname ist kein gültiger Artikeltyp. 108 DMS_NOT_AVAILABLE Für dieses Wohnungsunternehmen können keine Dateianhänge verwendet werden. 109 DMS_FILE_NOT_DELETABLE Dieser Anhang darf nicht gelöscht werden. 200 ORDER_MISSING_ID Auftragsnummer fehlt! 201 MISSING_UNR Die Unternehmensnummer (UNR) konnte nicht bestimmt werden! 202 ORDER_NOT_FOUND Auftrag nicht gefunden! 202 ORDER_ID_PARSE_ERROR Die Auftragsnummer muss eine Zahl sein. 203 ORDER_UNKNOWN_STATE Unbekannter Auftragsstatus! Es sind folgende Werte erlaubt: E=erteilt, G=gesehen, F=bestätigt, C=abgelehnt, X=storniert, N=Leistung erbracht, V=erledigt oder leer für alle. 205 ORDER_WRONG_STATE Falscher Auftragsstatus! Der Auftrag kann nicht auf Leistung erbracht gesetzt werden, da er sich nicht im Status bestätigt befindet. 205 ORDER_SET_STATE_FAILED Änderung des Auftragsstatus fehlgeschlagen: Detailmeldung. 205 ORDER_SET_STATE_FAILED_ WRONG_STATE Änderung des Auftragsstatus fehlgeschlagen. x ist ein ungültiger Status, gültige Werte: y. 206 ORDER_SET_DONE_FAILED Der Gewährleistungsauftrag konnte nicht auf erledigt gesetzt werden, da er dem Bestandsdatenmanagement unterliegt. Führen Seite 4 von 9
207 ORDER_INVALID_ CANCELTEXT Sie bitte diese Aktion im Webportal durch. Ungültiger Ablehnungsgrund. 210 ORDER_MISSING_SUBUNR Es wurden mehr als ein Auftrag mit der angegebenen Auftragsnummer gefunden. Bitte spezifizieren Sie die SubUNR, um einen bestimmten Auftrag auszuwählen. 211 PARKING_NOT_ALLOWED Das Parken von Aufträgen ist für dieses Unternehmen nicht erlaubt. 212 CONDITIONAL_ACCEPTANCE_ NOT_ALLOWED Das Annehmen von Aufträgen unter Vorbehalt ist nicht erlaubt. 300 INVOICE_MISSING_ID Rechnungsnummer fehlt. 301 INVOICE_UNKNOWN_STATE Unbekannter Rechnungsstatus. 302 INVOICE_MISSING_ORDER_ ID Auftragsnummer zur Rechnung fehlt. 303 INVOICE_NOT_FOUND Rechnung nicht gefunden. 303 INVOICE_ID_PARSE_ERROR x muss eine Zahl sein. 304 INVOICE_WRONG_DATE_ FORMAT Das Feld Elementname enthält kein gültiges Datum (tt.mm.yyyy). 304 INVOICE_99_POSITIONS Es sind maximal 99 Positionen erlaubt. Falls Sie mehr Positionen benötigen, benutzen Sie bitte Teilschlussrechnungen. 304 INVOICE_ERROR_IN_ POSITIONS 304 INVOICE_ERROR_ VALIDATING Beim Bearbeiten der Positionen trat ein Fehler auf: Detailmeldung. Beim Validieren der Rechnung trat ein Fehler auf: Detailmeldung. 304 INVOICE_ERROR_SAVING Beim Speichern der Rechnung trat ein Fehler auf: Detailmeldung. 304 INVOICE_ERROR_ FORWARDING 304 INVOICE_ERROR_ FORWARDING_ BDM 304 INVOICE_ERROR_NO_TEXT_ ALLOWED 305 INVOICE_ORDER_NOT_ CONFIRMED Beim Weiterleiten der Rechnung trat ein Fehler auf: Detailmeldung. Der Entwurf wurde gespeichert, konnte aber nicht weitergeleitet werden, da dies dem Bestandsdatenmanagement unterliegt. Bitte leiten Sie den Entwurf über das Webportal weiter. Das Wohnungsunternehmen unterstützt keinen freien Rechnungstext. Der Auftrag zur Rechnung ist noch nicht bestätigt! 306 INVOICE_FINAL_ FORWARDED Es wurde bereits eine Schlussrechnung weitergeleitet, deswegen kann diese Rechnung Seite 5 von 9
nicht mehr akzeptiert werden! 307 INVOICE_DRAFT_EXISTS Es existiert bereits ein Schlussrechnungsentwurf zu diesem Auftrag. Wenn Sie diesen überschreiben wollen, dann müssen Sie die korrespondierende invoicemareon (interne Mareon-Rechnungsnummer) angeben. 308 INVOICE_WRONG_MHID Die angegebene interne Mareon- Rechnungsnummer stimmt nicht mit der im bereits existierenden Rechnungsentwurf enthaltenen Mareon-Rechnungsnummer überein! 310 INVOICE_MHID_ALREADY_ FORWARDED 311 INVOICE_MISSING_FPA_ NAME 313 INVOICE_NO_FREE_ POSITIONS Die interne Mareon-Rechnungsnummer darf nicht mit der internen Mareon-Rechnungsnummer einer bereits weitergeleiteten Rechnung übereinstimmen! Der Einheitspreisabkommen-Schlüssel fehlt! Es werden keine freien Leistungspositionen zugelassen. 314 INVOICE_CANCELED Die Rechnung wurde vom Wohnungsunternehmen storniert: Detailmeldung. 320 INVOICE_PARTIAL_NOT_ ALLOWED 320 INVOICE_PARTIAL_NOT_ ALLOWED_LP_AS_ INVOICEPOSITIONS_FORCE 321 INVOICE_DESCRIPTION_NOT_ ALLOWED Für dieses Wohnungsunternehmen sind keine Abschlagsrechnungen zugelassen. Für dieses Wohnungsunternehmen sind keine Abschlagsrechnungen zugelassen. Für dieses Wohnungsunternehmen sind keine Rechnungsbemerkungen zugelassen. 322 PROJECT_UNSUPPORTED Hier handelt es sich um einen Projektauftrag. Ihre Software unterstützt aber noch keine Projektaufträge. Bitte wenden Sie sich an Ihren Hersteller oder schauen Sie sich diesen Auftrag in der Browserversion von Mareon online an. 323 WEG_UNSUPPORTED Hier handelt es sich um einen Eigentümerauftrag. Ihre Software unterstützt aber noch keine Eigentümeraufträge. Bitte wenden Sie sich an Ihren Hersteller oder schauen Sie sich diesen Auftrag in der Browserversion von Mareon online an. 324 INVOICE_WARRANTY Sie können zu einem Gewährleistungsauftrag keine Rechnung stellen! 325 INVOICE_INVALID_VAT Sie haben einen ungültigen MwSt.-Prozentsatz angegeben. Seite 6 von 9
327 INVOICE_13B_NOT_ ALLOWED Der Leistungsnachweis wurde abgewiesen! Leistungsnachweise nach 13b UStG sind für dieses Wohnungsunternehmen nicht möglich. 328 INVOICE_NO_DMS Der Leistungsnachweis wurde abgewiesen! Die Unterstützung des Kennzeichens für PDF- Anzeigen ist für dieses Wohnungsunternehmen deaktiviert. Bitte erstellen Sie eine neue Rechnung ohne PDF-Angaben. 329 INVOICE_NO_POSITIONS Der Entwurf muss mindestens eine Position enthalten. 330 INVOICE_ORDER_ CANCELED Der zugehörige Auftrag wurde bereits storniert oder abgelehnt. 331 INVOICE_DRAFT_NOT_ DELETED 332 INVOICE_LOHNKOSTEN_ WITH_DISABLE35A_ACTIVE 333 INVOICE_ERROR_ FORWARDING_ONLY_BDM 334 INVOICE_FPA_HAS_ POSITION_DISCOUNT 335 INVOICE_FPA_HAS_PRICE_ OR_TEXT Der Rechnungsentwurf konnte nicht gelöscht werden! Für dieses Wohnungsunternehmen dürfen keine Lohnkosten übertragen werden. Der Rechnungsentwurf konnte nicht weitergeleitet werden, da das Wohnungsunternehmen mit dem Bestandsmanagement arbeitet. Bitte leiten Sie den Entwurf über das Webportal weiter. Position n, Schlüssel x im EPA y : Eine Einheitspreisabkommen-Position darf keine Positionsrabatte haben. Dies ist nur für Standardpositionen zugelassen. Position n, Schlüssel x im EPA y : Eine nicht freie Einheitspreisabkommen-Position darf nur mit Schlüssel, aber ohne Preis und Text an Mareon übermittelt werden, da Mareon Text und Preis selbst ermittelt. 336 INVOICE_NO_ATTACHEMENT Rechnungsanhang nicht gefunden. 337 INVOICE_INVALID_POSITIONS Ungültige Vermischung von Standardpositionen mit (freien) Einheitspreisabkommen-Positionen. 337 INVOICE_ONLY_ONE_FREE_ POSITION Eine einzelne freie Einheitspreisabkommen- Positionen ist in einer Rechnung zu einem Nicht-Einheitspreisabkommen-Auftrag nicht erlaubt. 338 INVOICE_INVALID_LP_KEY Position x : Der Schlüssel y kommt nicht im EPA z vor. 339 INVOICE_LP_KEY_NOT_ UNIQUE Position {0}: Der Schlüssel {1} kommt in den nutzbaren Einheitspreisabkommen mehrfach vor. 340 INVOICE_FPA_NOT_FOUND Einheitspreisabkommen nicht gefunden. Seite 7 von 9
341 INVOICE_ERROR_ FORWARDING_BDM_ APPLICABLE Die Rechnung konnte nicht weitergeleitet werden, da sie dem Bestandsdatenmanagement unterliegt. Bitte leiten Sie diese Rechnung über die Mareon-Web-Applikation unter http://www.mareon.com weiter. 342 INVOICE_FLATRATEORDER Zu einem Auftrag mit pauschalierten Leistungen kann keine Rechnung geschrieben werden. 350 DELETE_INVOICE_NO_DRAFT Die angegebene Rechnung ist kein Entwurf und kann deshalb nicht gelöscht werden. 351 GETFPANAMES_UNR_AND_ SUBUNR_NOT_EQUAL Mandanten-UNR und SubUNR müssen gleich sein. 400 ENTITYNOTFOUND Abhängige Daten konnten nicht gefunden werden. 401 WUENTITYNOTFOUND Das Wohnungsunternehmen mit der Haupt- UNR x konnte nicht gefunden werden. 402 TYPE35A_INVALID Fehlerhafte Lohnkostenkategorie. 450 VALIDATIONERROR Validierungsfehler: {0} 500 GENERALAPPLICATIONERROR Allgemeiner Fehler: {0} 501 REQUEST_TOO_LARGE Maximale Requestgröße überschritten. Pro Dateianhang sind nur 10 MB zulässig. 9401 DMS_CREATE_FAILED Das Speichern der Datei schlug fehl. 9402 DMS_CHECKSUM_MISMATCH Fehler beim Übertragen der Datei. Die angegebene Prüfsumme entspricht nicht den erhaltenen Daten. 9403 DMS_COMMUNICATION_ ERROR Fehler bei der Kommunikation mit dem Datei- Archiv. Bitte versuchen Sie es erneut. 9404 DMS_FILE_NOT_FOUND Die ausgewählte Datei wurde nicht gefunden. 9405 FPALASTMODIFICATIONDATE_ UNAVAILABLE 9406 NO_ATTACHMENT_ CRAFTSMAN_RELATION_ FOUND 9407 DMS_INVOICE_PDF_NOT_ SIGNED Das letzte Änderungsdatum des Einheitspreisabkommens konnte nicht gefunden werden. Berechtigungsprüfung: Es konnte keine Verbindung zwischen Anhang und angemeldetem Benutzer gefunden werden. Das Rechnungs-PDF konnte nicht ausgeliefert werden, weil dieses noch nicht signiert wurde. Im Normalfall sollte die Signatur spätestens 45 Min. nach Erstellung des PDF erzeugt worden sein. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.. 9408 ATTACHMENT_PARAMETERS Beim Hochladen von Anhängen muss es entweder einen Auftrags- oder einen Rechnungsbezug geben. Seite 8 von 9
9994 SSL_CONNECTION_REQUIRED Die Kommunikation mit der Mareon-Schnittstelle ist nur per SSL erlaubt. Bitte greifen Sie mit SSL auf den Mareon Webservice zu. 9995 CERT_DATA_UNAVAILABLE Die Zertifikatdaten konnten nicht geladen werden. 9996 DMS_UNAVAILABLE Das Datei-Archiv ist momentan nicht erreichbar. 9997 SQL_EXCEPTION Interner Fehler beim Datenbankzugriff. 9998 CNF_EXCEPTION Interner Fehler: Klasse nicht gefunden. 9999 UNHANDLED_EXCEPTION Allgemeiner interner Fehler. Bitte versuchen Sie es später erneut. Bei bestehenden Problemen wenden Sie sich bitte an den Mareon-Support. Seite 9 von 9