Entscheidungen der Direktorin Determinazioni della direttrice

Stiftung Pilsenhof ÖBPB Kirchgasse 24 39018 Terlan Tel. 0471/257200 Fax 0471/257593 info@ah-terlan.it Fondazione Pilsenhof APSP Via Chiesa 24 39018 Terlano Tel. 0471/257200 Fax 0471/257593 info@ah-terlan.it Entscheidungen der Direktorin Determinazioni della direttrice 2015 Nr. Datum Gegenstand der Entscheidung Oggetto della determinazione 1 12.01.2015 2 12.01.2015 3 21.01.2015 4 26.01.2015 5 26.01.2015 6 29.01.2015 7 06.02.2015 8 18.02.2015 9 20.02.2015 10 24.02.2015 O. E. Versetzung im Wege der Mobilität mit Wirkung 01.03.2015 Personal: M. M. P. Aufnahme als Sozialbetreuerin (Vollzeit) vom 14.01.2015 bis 31.07.2015 von H. M. als Pflegehelferin (Teilzeit 29 Wochenstunden) vom 02.02.2015 31.07.2015 Ausschreibung einer Stelle als Berufskrankenpfleger/in (Teilzeit 76,32 %) mittels Mobilität zwischen den Körperschaften Personal: A. F. Provisorische Aufnahme als Sozialbetreuerin (Teilzeit 29 Wochenstunden) vom 02.02.2015 bis 31.07.2015 Ankauf eines Computerprogrammes für die elektronische Fakturierung bei der Fa. CBA. CIG: Z8E1315AD9 Außerordentliche Instandhaltung des Personenaufzuges: Erteilung des Auftrages an die Fa. Lift 2000 von H. B. als Berufskrankenpfleger (Vollzeit 38 Wochenstunden) vom 02.03.2015 31.08.2015 O. E. trasferimento in via mobilità con decorrenza 01/03/2015 Personale: M. M. P. assunzione provvisoria come operatore socio assistenziale (tempo pieno) dal 14/01/2015 al 31/07/2015 di H. M. quale operatrice sociosanitaria (part time 29 ore settimanali) dal 02/02/2015 31/07/2015 Bando di un posto di infermiera/e professionale (part time 76,32 %) mediante mobilità tra gli enti Personale: A. F. assunzione provvisoria come operatore socioassistenziale (tempo parziale 29 ore settimanali) dal 02/02/2015 al 31/07/2015 Acquisto di una software per la fatturazione elettronica presso la ditta CBA. CIG: Z8E1315AD9 Manutenzione straordinaria dell ascensore: conferimento incarico alla ditta Lift 2000 di H. B. quale infermiere professionale (tempo pieno 38 ore settimanali) dal 02/03/2015 31/08/2015

11 24.02.2015 12 03.03.2015 13 05.03.2015 T. J. Beauftragung als Pflegedienstleiter Austausch der Badewanne in einer Seniorenwohnung: Erteilung des Auftrages an die Fa. Profanter Philipp T. M. Beauftragung als stellvertretende Pflegedienstleiterin T. J. incarico quale responsabile tecnico-assistenziale Sostituzione della vasca da bagno in un alloggio per anziani: conferimento incarico alla ditta Profanter Philipp T. M. incarico quale sostituto responsabile tecnico-assistenziale 14 11.03.2015 15 18.03.2015 16 23.03.2015 17 27.03.2015 18 31.03.2015 19 23.04.2015 20 28.04.2015 21 28.04.2015 22 28.04.2015 23 08.05.2015 24 20.05.2015 25 20.05.2015 H. K. Aufnahme eines H. K. Assunzione di un infermiere Berufskrankenpflegers mittels Mobilität professionale mediante mobilità tra zwischen den Körperschaften gli enti pubblici Personal: Liquidierung der Personale: Liquidazione del premio Leistungsprämie für das Jahr 2014 di produttività per l anno 2014 Periodische Abrechnung der Rendiconto periodico della cassa Ökonomatskasse in der Zeit vom economa nel periodo 01.01.2015 31.03.2015 01/01/2015 31/03/2015 Lieferung und Montage einer Fornitura e montaggio di un Expansionsanlage: Erteilung des impianto d espansione: Auftrages an die Fa. J. conferimento incarico alla ditta J. Schmidhammer Schmidhammer CIG: Z911442BB8 CIG: Z911442BB8 Personal: Beschäftigung von N. F. Personale: impegno di N. F. nel im Rahmen eines Ausbildungs- und quadro di un tirocinio di formazione Orientierungspraktikums und Genehmigung ed orientamento ed approvazione eines entsprechenden della apposita convenzione con la Abkommens mit der Autonomen provincia autonoma di Bolzano Provinz Bozen Südtirol Alto Adige Personal: Beschäftigung von S. P. Personale: impegno di S. P. nel im Rahmen eines Ausbildungs- und quadro di un tirocinio di formazione Orientierungspraktikums und Genehmigung ed orientamento ed approvazione eines entsprechenden della apposita convenzione con la Abkommens mit der Autonomen provincia autonoma di Bolzano Provinz Bozen Südtirol Alto Adige Erstellung einer Rangordnung nach Formazione di una graduatoria Auswahltest für die befristete basata su una prova selettiva per Aufnahme von Personal des l assunzione di personale a tempo Berufsbildes Verwaltungsassistent determinato per il profilo professionale assistente amministrativo Ausschreibung eines öffentlichen Bando di un concorso pubblico per la Wettbewerbes für die Besetzung von copertura di due posti a tempo pieno 2 Vollzeitstellen und einer e un posto part-time di operatore Teilzeitstelle als Sozialbetreuer/ socio assistenziale/ assistente Altenpfleger u. Familienhelfer geriatrico e familiare Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes für die Besetzung von zwei Vollzeitstellen als Pflegehelfer Bando di un concorso pubblico per la copertura di due posti a tempo pieno di operatore socio sanitario Seniorenwohnheim Terlan 2 Residenza per Anziani Terlano

26 26.05.2015 27 27.05.2015 28 27.05.2015 29 29.05.2015 30 03.06.2015 31 09.06.2015 32 09.06.2015 33 11.06.2015 34 18.06.2015 35 18.06.2015 36 25.06.2015 37 25.06.2015 38 25.06.2015 Erstellung der Rangordnung nach Formazione di una graduatoria Auswahltest für die befristete basata su una prova selettiva per Aufnahme für das Berufsbild l assunzione provvisoria per il profilo Verwaltungsassistent Zulassung professionale assistente amministrativo bzw. Ausschluss der Kandidaten ammissione risp. esclusione dei candidati Klimaanlage für den Bügelraum: Impianto di aria condizionata per la Erteilung des Auftrages an die Fa. lavanderia: Conferimento incarico Ungerer OHG aus Partschins alla ditta Ungerer snc di Parcines - CIG: Z5814BE897 CIG: Z5814BE897 Ankauf eines Reinigungs- und Acquisto di una lavapadelle Desinfektionsgerätes Ernennung der Prüfungskommission für die Erstellung der Rangordnung nach Auswahltest für die befristete Aufnahme für das Berufsbild: Verwaltungsassistent S. F.: Umwandlung des unbefristeten Arbeitsverhältnisses von Vollzeit in Teilzeit 76,32% - 29 Wochenstunden mit Wirkung 01.07.2015 E. L.: Verlängerung der provisorischen Beauftragung als Altenpflegerin/Familienhelferin vom 01.07.2015 bis 31.12.2015 Personal: P. P.: Verlängerung der Physiotherapeutin vom 01.07.2015 bis 31.12.2015 Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung nach Auswahltest für die befristete Aufnahme für das Berufsbild Verwaltungsassistent Auswahltest für die befristete Aufnahme für das Berufsbild Verwaltungsassistent: Liquidierung der Entschädigung an die Mitglieder der Prüfungskommission Pflegehelfer: Ernennung der Prüfungskommission Altenpfleger und Familienhelfer / Sozialbetreuer: Ernennung der Prüfungskommission Nomina della commissione giudicatrice per la formazione di una graduatoria basata su una prova selettiva per l assunzione provvisoria per il profilo professionale: assistente amministrativo S. F.: Trasformazione del rapporto di lavoro indeterminato da tempo pieno in tempo parziale 76,32% - 29 ore settimanali con decorrenza 01/07/2015 E. L.: Proroga dell impiego provvisorio come assistente geriatrica e familiare dal 01/07/2015 al 31/12/2015 Personale: P. P.: Proroga dell impiego provvisorio quale fisioterapista dal 01/07/2015 al 31/12/2015 Approvazione del verbale e della graduatoria basata su una prova selettiva per l assunzione provvisoria per il profilo assistente amministrativo Formazione di una graduatoria basata su una prova selettiva per l assunzione provvisoria per il profilo professionale assistente amministrativo: Liquidazione compenso ai membri della commissione giudicatrice Concorso Pubblico operatore socio-sanitario: nomina della commissione giudicatrice Concorso Pubblico assistente geriatrico e familiare / operatore socio-assistenziale: nomina della commissione giudicatrice Seniorenwohnheim Terlan 3 Residenza per Anziani Terlano

39 30.06.2015 40 30.06.2015 41 06.07.2015 42 06.07.2015 43 27.07.2015 44 28.07.2015 45 28.07.2015 46 29.07.2015 47 30.07.2015 48 30.07.2015 49 17.08.2015 50 20.08.2015 51 24.08.2015 52 28.08.2015 53 04.09.2015 von M. K. als Verwaltungsassistentin (Teilzeit 23 Wochenstunden) vom 10.08.2015 31.01.2016 Periodische Abrechnung der Ökonomatskasse in der Zeit vom 01.04.2015 30.06.2015 Pflegehelfer: Zulassung der Bewerber Sozialbetreuer / Altenpfleger u. Familienhelfer: Zulassung der Bewerber Personal: A. F.: Verlängerung der Sozialbetreuerin vom 01.08.2015 bis 31.10.2015 Personal: H. M.: Verlängerung der Pflegehelferin vom 01.08.2015 bis 31.10.2015 Sozialbetreuer / Altenpfleger und Familienhelfer: Genehmigung der Rangordnung Ankauf von zwei Pflegebetten IMPULSE 400 Pflegehelfer: Genehmigung der Rangordnung Öffentlicher Wettbewerb: Liquidierung der Entschädigung an die Mitglieder der Prüfungskommissionen Personal: C. T.: Aufnahme in die Stammrolle als Sozialbetreuer 01.09.2015 Personal: E. L.: Aufnahme in die Stammrolle als Altenpflegerin und Familienhelferin (Teilzeit 76,32%) mit Wirkung 01.09.2015 RQA Qualitätssiegel externes Audit: Vergabe des Auftrages an die Fa. Freienfelder Institut des Stefan Hofer CIG: ZF015EACAD di M. K. quale assistente amministrativa (part-time 23 ore settimanali) dal 10/08/2015 31/01/2016 Rendiconto periodico della cassa economa nel periodo 01/04/2015 30/06/2015 Concorso Pubblico operatore socio-sanitario: Ammissione dei candidati Concorso pubblico operatore socio-assistenziale / assistente geriatrico e familiare: Ammissione dei candidati Personale: A. F.: Proroga dell impiego provvisorio quale operatrice socio-assistenziale dal 01.08.2015 al 31.10.2015 Personale: H. M.: Proroga dell impiego provvisorio quale operatrice socio-sanitaria dal 01.08.2015 al 31.10.2015 Concorso Pubblico operatore socio-assistenziale / assistente geriatrico e familiare: approvazione della graduatoria Acquisto 2 letti lungodecenti IMPULSE 400 Concorso pubblico operatore socio-sanitario: approvazione della graduatoria Concorso pubblico: Liquidazione compenso ai membri delle commissioni giudicatrici Personale: C. T.: Assunzione in ruolo quale operatore socioassistenziale (tempo pieno 100%) con decorrenza 01/09/2015 Personale: E. L.: Assunzione in ruolo quale assistente geriatrica e familiare (part-time 76,32%) con decorrenza 01/09/2015 RQA sigillo di qualitá audit esterno: conferimento incarico alla ditta Freienfelder Institut di Stefan Hofer CIG: ZF015EACAD Seniorenwohnheim Terlan 4 Residenza per Anziani Terlano

54 07.09.2015 55 11.09.2015 56 15.09.2015 57 21.09.2015 58 25.09.2015 59 28.09.2015 60 28.09.2015 61 30.09.2015 62 05.10.2015 63 13.10.2015 64 15.10.2015 65 22.10.2015 66 27.10.2015 67 20.11.2015 Personal: M. P.: Aufnahme in die Stammrolle als Sozialbetreuerin 01.10.2015 Personal: B. O.: Aufnahme in die Stammrolle als Pflegehelferin 01.10.2015 Personal: L. O.: Provisorische Aufnahme als Sozialbetreuerin (Vollzeit) vom 16.09.2015 bis 21.04.2016 Interne Weiterbildung: Handling für Pflegepersonen Auftragserteilung an Frau Margarethe Stieler ausbozen. (CIG: Z351623E13) Personal: H. M.: Aufnahme in die Stammrolle als Pflegehelferin 01.11.2015 Leiharbeitsagentur Abschluss eines Vertrages für die Inanspruchnahme von Berufskrankenpflegern Periodische Abrechnung der Ökonomatskasse in der Zeit vom 01.07.2015 30.09.2015 Ankauf einer Software zur Archivierung des digitalen Protokollbuches CIG: Z7B165B9E Personal: S. P. Provisorische Aufnahme als Sozialbetreuerin (Vollzeit) vom 19.10.2015 bis 06.04.2016 Personal: A. F. Aufnahme in die Stammrolle als Sozialbetreuerin (Teilzeit 76,32%) mit Wirkung 01.11.2015 Austausch von Badewannen: Erteilung des Auftrages an die Fa. Profanter Philipp CIG: ZC61374900 Personal: E. S. Verlängerung der Heimgehilfin vom 01.12.2015 bis 31.08.2016 Personale: M. P.: Assunzione in ruolo quale assistente socio assistenziale (tempo pieno 100%) con decorrenza 01/10/2015 Personale: B. O.: Assunzione in ruolo quale assistente socio sanitaria (tempo pieno 100%) con decorrenza 01/10/2015 Personale: L. O.: Assunzione provvisoria quale operatrice socio assistenziale (tempo pieno) dal 16/09/2015 al 21/04/2016 Corso aggiornamento interno: "Handling" per il personale dell'assistena Conferimento incarico alla sig.ra Margarethe Stieler di Bolzano. (CIG: Z351623E13) Personale: H. M.: Assunzione in ruolo quale operatore socio sanitario con decorrenza 01/11/2015 Agenzia di somministrazione di lavoro stipulazione di un contratto per il ricorso alla somministrazione di infermiere professionali Rendiconto periodico della cassa economa nel periodo 01/07/2015 30/09/2015 Acquisto software per la conservazione digitale del registro protocollo informatico CIG: Z7B165B9E Personale: S. P. Assunzione provvisoria quale operatrice socio assistenziale (tempo pieno) dal 19/10/2015 al 06/04/2016 Personale: A. F. Assunzione in ruolo quale assistente socio assistenziale (tempo part-time 76,32%) con decorrenza 01/11/2015 Sostituzione di due vasche da bagno: conferimento incarico alla ditta Profanter Philipp CIG: ZC61374900 Personale: E. S. Proroga dell impiego provvisorio quale inserviente dal 01.12.2015 al 31.08.2016 Seniorenwohnheim Terlan 5 Residenza per Anziani Terlano

68 25.11.2015 69 26.11.2015 70 29.12.2015 71 29.12.2015 72 31.12.2015 Liquidierung der Sitzungsgelder an die Mitglieder des Verwaltungsrates vom 01.11.2014 bis 30.11.2015 von P. A. als Berufskrankenpflegerin (Vollzeit) vom 01.01.2016 30.06.2017 Periodische Abrechnung der Ökonomatskasse in der Zeit vom 01.10.2015 31.12.2015 Liquidazione dei gettoni di presenza ai membri del consiglio d'amministrazione dal 01/11/2014 al 30/11/2015 di P. A. quale infermiera professionale (tempo pieno) dal 01.01.2016 30.06.2017 Rendiconto periodico della cassa economa nel periodo 01/102015 31/12/2015 Seniorenwohnheim Terlan 6 Residenza per Anziani Terlano