Anttmöglichkitn und mh Infomationn üb Malaux Baguita Sägmüll Staß 37 38678 Clauthal-Zllfld T 0049 (0)5323-81747 F 0049 (0)5323-987137 E uphonic-audio@malaux-ba.com www.malaux-ba.com INSIDEBOX THINK THE HIGH DEFINITION Spak & Amplifi www.uphonicaudio.com Exkluiv üb BASSGUITARS www.malaux-ba.com
1 DIE EA PHILOSOPHIE D Ton kommt von di, dm Muik Mit dinn Fingn gtaltt du dn Sound und dückt din Muikalität au. Und EA gibt gnau da hlich und unvfälcht wid. Sit 1995 vfolgt EA im Vtäk und Boxnbau di goß Zil: Einn goßn Dynamikumfang, inn hohn Wikunggad und in bi in di tiftn Fqunzbich hinabichnd Widgab um dn Klang in Intumnt, ganz glich ob 4-, 5- od 6-Sait E-Ba, Akutikba od Kontaba in in ganzn Bandbit hlich und unvfälcht widzugbn. Dank d Einatz nut Cla D Digital-Endtufn und modnt Eknntni au d Halblit und Schaltungtchnologi zugn di EA Vtäk mit klinn Agggatn gößtmöglich Litung und da mit in Effizinz von 85%, o da kaum abzulitnd Wäm nttht und omit auf dn Einbau von Lüftn vzichtt wdn kann. Duch di xtm vaiabl, EA typich Klangglung, dn goßn Fqunzbich und di abolut aub und hlich Widgabqualität ind di EA Vtäk und Boxn nicht nu fü E-Bä und Kontabä btn gignt, i gbn auch mit akutichn Gitan und Bän owi Kyboad in hvoagnd Klangbild ab! Wi von EA ind d Minung da wd Vtäk noch Box inn ignn Sound habn olltn Zwi wit Ding ind EA h wichtig um nthaft abitnd Muik mh al zufidn zu tlln: Di Gät mün licht zu tanpotin in und in hoh Litung bingn. Di 200, 500 od 800 Watt takn Cla D Vtäk ind ntwicklt wodn um dn höcht möglichn Output au d klintn und lichttn Einhit zu holn. Di Wizzy Si it in glungnn Mixtu au alt und nu Tchnologi, di inn klaichn Ba Sound in klintm Fomat bitt. EA Podukt bitn dn duckvolln Sound, da ging Gwicht und di kompakt Bauwi di vil E- und Kontabaitn imm bnötigt und gucht habn. Di Tanmiion Lin Bauwi d EA Boxn it ntwicklt wodn um inn angnhm klingndn, wit hinab ichndn Tifba ohn Fqunzaulöchungn zu lifn, bi vglichba Göß in konvntionll gbautn od Baflx Box. Totz d gößn Matialaufwand d Tanmiion Lin Kontuktion ind di Boxn nicht übmäßig chw. EA will da ih Equipmnt lbt bim tagn noch Spaß macht und vwndt auchlißlich impotit Pappl-Spholz, da bi zu 40% licht it al da üblichwi im Boxnbau vwndt Biknpholz.
2 iamp800 800 Watt unt 9 kg iamp500 & 200 D iamp 500 und d iamp 200 vfügn üb fat di glich Autattung wi d iamp 800, ind allding nu mit inm illn Effktwg augütt. D iamp 500 bitt 500 Watt an 4 Ohm bi in Maximallitung von 800 Watt Pak und wigt 5,9 kg. "...it di Cla-D-Kaftpotz mit hvoagndn Klangqualitätn ggnt und im aftign Fundamnt owi d filigann Dtailauföung jdm gutn Analoggät gwachn." D.Goll, Gita und Ba 12/2005 Da Flaggchiff d EA Vtäk it d iamp 800. Di Cla D Digital-Endtuf bitt kaftvoll 800 Watt an 4 Ohm mit in Impullitung von 2500 Watt gnug, um jdn noch o lautn Gig unbchadt zu übthn. Ezugt wid di hoh Litung duch di Hybid Bauwi d Vtäktil, bi d di taditionll Endtufnbauwi auf höcht wikungvoll At und Wi mit dn Dignpinzipin d Stat of th At Cla D Digitaltchnik vbundn wid. Da di Tchnik nom ffizinz abitt, poduzit d Vtäk kaum abzufühnd Wäm, wa inn Vntilato übflüig macht. Auch da füht zu dm güntign Vhältni von 800 Watt bi 8,6 kg!...... und im Studio gibt kin tönd Lüftgäuch. Auch wa di Göß anght wit ich d iamp 800 al äußt handlich: mit gad inmal 9 x 40 x 26 cm it dutlich klin al üblich 19 Gät, kann ab unt Bnutzung d mitgliftn Zuatztil poblmlo in in 19 Rack ingbaut wdn. D iamp vfügt üb inn kompltt von d Klangglung abgchimtn Tafo und üb inn intgitn Limit, d intzt, wnn d Vtäk zu clippn bginnt, unabhängig von d Boxnblatung. D Vtäk hat vgoldt In/Outputbuchn (auß Spakon), inn illn und inn paallln, glban Effktwg, inn P/Pot EQ chaltban DI Out, inn Tunund inn Kopfhöaugang, inn glban 3,65 mm CD- od MP3- Input, inn Umchalt fü di Wahl d Ntzpannung owi di fü EA typich, inzigatig Klangglung. Bt Autattung und gößt Tanpotfundlichkit 3 D iamp 200 bitt 200 Watt an 4 Ohm bi in Maximallitung von 300 Watt Pak und wigt 3,9 kg. Zuätzlich vfügt auf d Rückit üb in Link out Buch, wlch da Signal zu in aktivn Zuatzbox (Wizzy 112 Powd) witgbn kann.
4 5 NM-410 t ich hid c in 0 unt M 41 von N h i d lich t mit ng täch ich Achtu n ta..i n. lt. a All x h o B ift ngv x 10dn t la 4 K in n im t bi nll ntio änitä.." konv ouv S inab. 5 annt ll h p k t 8/200 n Ba & Ba a ll, Git D.Go Di Ultimativ 4x10 Box NL-210 Mit d 500 Watt an 8 Ohm blatban 2 x 10 Box vfolgt EA in Zil, abolut kla Studiomonito-Qualität au in handlichn Babox zu lifn auf ign und gkonnt At und Wi: Di zwi 10 Kvla EA Cutom Lautpch wdn duch in glba Hochtonhon gänzt. Di Komponntn abitn abolut hlich und fäbungfi. Und dank d EA-typichn Tanmiion Lin-Bauwi wdn all zugtn Fqunzn aub, augwogn und bi tif hinab widggbn, in in, kla Studiomonito-Qualität, duckvoll und hlich. Damit it di 20 kg licht NL 210 auch btn fü di Widgab von Kontabän, akutichn Intumntn und Kyboad gignt. Mit d mit 1000 Watt an 8 Ohm blatban NM 410 päntit EA in abolut High End Löung im Bich d 4 x 10 Baboxn: fin zichnnd Widgabqualität bi goß Lauttäk und Blatbakit. Di vi pzill fü EA gftigtn Kvla-vtäktn Lautpch mit Nodymmagntn itzn im EA-typichn Tanmiion Lin Ghäu au lichtm Papplpholz, in ih Mitt da Hochtonhon mit Titanmmban. Di 34,5 kg chw Box it mit in poblmlo abnhmban Tanpotvoichtung mit zwi Rolln und Tlkopgiff vhn. Mit din hochwtign, fin abgtimmtn Komponntn und d äußt wikamn Tanmiion Lin Bauwi icht EA in Zil inn abolut augwognn, bi in di tiftn Fqunzbich duckvolln und vzungfin Ba Sound fäbungfi und hlich widzugbn. Di Ultimativ 2x10 Box
6 7 CxL-112L Mit d CxL-112 L Box vfolgt EA da glich Zil wi mit d NL 210 od d NM 410: inn abolut klan, unvfäbtn Studiomonito Sound au in handlichn Babox zu holn. Di mit 350 Watt an 8 Ohm blatba Fullang Box it mit inm 12 Cutom Kvla Lautpch und inm Koaxial Twt augtattt. Di Komponntn zugn in dm Ghäu in Tanmiion Lin- Bauwi inn h duckvolln und unvfälchtn Sound. Damit it di knapp 20 kg licht CxL-112 L auch btn fü di natugtu Widgab von Kontabän, akutichn Intumntn und Kyboad gignt. Ein fü All Wam und Duckvoll WIZZY 112 Di handlich, mit 250 Watt an 4 Ohm blatba Box ignt ich hvoagnd fü di Widgab von Bän und akutichn Intumntn all At. Da wid duch di fü EA typich Fullang Bauat möglicht: D 12 Lautpch it mit inm mittig aufgtztn Wizz Con vhn, d di Abgab d hohn Fqunzn übnimmt wa in manchmal hach klingnd Hochtonhon übflüig macht. Di Tanmiion Lin Bauwi möglicht in aub, wam und duckvoll Widgab bi in di tiftn Fqunzbich, ohn da di li wdn od zu dückn bginnn da win vil Woking Bait, gal ob mit 4, 5 od 6-Saitn, mit Elctic Upight od Kontaba, zu chätzn.
8 iamp200 WIZZY COMBO Auch wnn d mit in 200 Watt takn Cla D Digital- Endtuf augtattt Wizzy Combo äußt klin und handlich chint, vtckt ich in dm Ghäu in abolut Liv- und tudiotauglich, in di tiftn Fqunzbich hinabichnd Fullang-Sytm: D 12 Lautpch it mit inm mittig aufgtztn Wizz Con vhn, d di Abgab d hohn Fqunzn übnimmt wa in manchmal hach klingnd Hochtonhon übflüig macht. Klin Maß goß Sound " Gadzu nationll it d aub und abgundtif hinabichnd Ba...da bkommt man o kontunchaf mit in Baflx-Box nicht hin!" D.Goll, Gita&Ba 5/2005 "...Gatulation!...wi habn hi mit Equipmnt zu tun, da ich dtailtu und Saubkit auf di Fahnn gchibn hat..." L.Lhmann, Bapofo 1/2005 Di Tanmiion Lin Bauwi möglicht in aub, wam und duckvoll Widgab bi in di tiftn Fqunzbich, ohn da di li wdn od zu dückn bginnn da win vil Woking Bait, gal ob mit 4, 5 od 6 Saitn, mit Elctic Upight od Kontaba, zu chätzn. Da Vtäktil ntpicht dm bkanntn iamp 200 Toptil und lift all nötign Fatu fü dn Liv- und Studioinatz. D mit inn knapp 20 kg handlich Combo hat zwi itlich inglan Giffchaln und inn zuätzlichn Klappgiff auf d Untit, d möglicht, da Gät im Liv-Einatz zuguntn in güntign Abtahlwinkl licht zu kippn. Fü klin Gig it man alo mit dim Combo auch litungmäßig btn augtattt. Und ollt inmal mh Pow bnötigt wdn, o kann üb dn Link out in EA 112 P aktiv Zuatzbox angtut wdn. So wid d Combo zum (blibig duch wit aktiv Zuatzboxn aubauban) Full Stack! Di aktiv Zuatzbox 9 WIZZY 112 POWERED CABINET Di Wizzy 112 P Box it in aktiv, 200 Watt tak Zuatzbox, di al Egänzung zum iamp 200 Wizzy Combo ntwicklt wud. Damit wid d 200 Watt-tak Combo zum 400 Watt takn Stack... od zum 600 od 800 od... Di Anzahl d vwndtn Zuatzboxn lät ich blibig witn. Da Vtäktil ntpicht dm d digitaln Cla D Endtuf d iamp 200. Di Bauwi d Box ntpicht d WZ 112 Box, da Gamtgwicht ligt bi knappn 20 kg.
10 USES: INPUTS: CONTROLS: EQ: EQ PRESETS: EFFECTS LOOP: OUTPUTS: iamp800 FREQUENCY RESPONSE: LINE VOLTAGE: POWER OUTPUT: OTHER FEATURES: Acoutic intumnt, ba and kyboad 1/4 Activ and Paiv jack with gain LED lvl indicato, Mini Sto In with Volum (CD, tap) Input Volum, EQ In/Out, Mat Volum, DI Lvl, Spak On/Off, DI Output On/Off Lo, Lo-Mid, Hi-Mid and Hi: all with boot/cut and vaiabl fquncy contol (Lo-Mid and Hi-Mid hav Half/Full Octav Q witch) Dp, Contou 1, Contou 2, Bight Si and Paalll Pot EQ with indpndnt lvl contol Two Spakon pak, 1/4 Sto Hadphon, 1/4 Tun/Lin Out, XLR balancd DI 20Hz - 20kHz +/-3dB Slcto witch locatd on a panl 800 Watt @ 4 Ohm, 1000 Watt @ 2 Ohm, 2000 Watt pak 9 x 40 x 25 cm (ackmountabl with includd ack a) 19 lb (8.6 kg) Onboad limit iamp500 & iamp200 NM-410 WOOFER: 4 Cutom Nodymium Kvla 10 TWEETER: 1 Titanium Compion Div TWEETER LEVEL CONTROL: Locatd on a connction panl FREQUENCY RESPONSE: 41Hz - 16kHz 104dB @ 1M SOUND PRESSURE LEVEL: 133dB @ 1M POWER HANDLING: 1000 Watt IMPEDANCE: 8 Ohm CONNECTION: Two pakon 59 x 64 x 47 cm 76 lb (34,4 kg) On movabl handl and intgatd cat NL-210 WOOFER: 2 Cutom Nodymium Kvla 10 TWEETER: 1 High Efficincy Phnolic Compion Div TWEETER LEVEL CONTROL: Locatd on a connction panl FREQUENCY RESPONSE: 45Hz - 14kHz 100dB @ 1M SOUND PRESSURE LEVEL: 127dB @ 1M POWER HANDLING: 500 Watt IMPEDANCE: 8 Ohm CONNECTION: On 1/4 jack, on Spakon 58 x 43 x 38 cm 44 lb (20 kg) On intgatd cutom cup handl on ach id 11 5 USES: INPUTS: iamp500: iamp200: CONTROLS: EQ: EQ PRESETS: EFFECTS LOOP: OUTPUTS: iamp500: iamp200: FREQUENCY RESPONSE: LINE VOLTAGE: POWER OUTPUT: iamp500: iamp200: OTHER FEATURES: Acoutic intumnt, ba and kyboad 1/4 Activ and Paiv jack, Mini Sto In with Volum (CD, tap) 1/4 Activ and Paiv jack, Link In, Mini Sto In with Volum (CD, tap) Input Volum, EQ In/Out, Mat Volum, DI Lvl, Spak On/Off, DI Output On/Off Lo. Lo-Mid Hi-Mid and Hi: all with boot/cut and vaiabl fquncy contol (Lo-Mid and Hi-Mid hav Half/Full Octav Q witch) Dp, Contou 1, Contou 2, Bight Si Pot EQ with lvl contol Two Spakon pak, 1/4 Sto Hadphon, 1/4 Tun/Lin Out, XLR balancd DI 1/4 pak, 1/4 Sto Hadphon, 1/4 Tun/Lin Out, XLR balancd DI, Link Out 20Hz - 20kHz +-3dB Slcto witch on a panl 350 Watt @ 8 Ohm, 500 Watt @ 4 and 2 Ohm, 800 Watt pak 200 Watt @ 4 Ohm, 300 Watt pak 9 x 35 23 cm (ackmountabl with optional ack a) iamp500: 13 lb (5,9 kg), iamp200: 8,5 lb (3,9 kg), iamp500: Onboad limit CxL-112L CONFIGURATION: Coaxial WOOFER: Cutom Kvla 12 TWEETER: 1 High Efficincy Phnolic Compion Div TWEETER LEVEL CONTROL: Locatd on a connction panl FREQUENCY RESPONSE: 38Hz - 14kHz 103dB @ 1M SOUND PRESSURE LEVEL: 130dB @ 1M POWER HANDLING: 350 Watt (continuou unclippd pow) IMPEDANCE: 8 Ohm CONNECTION: On 1/4 jack, on Spakon 48 x 43 x 48 cm 44 lb (20 kg) On intgatd cutom cup handl on ach id WIZZY 112 CONFIGURATION: Popitay EA 12 Full Rang Div with Wizz Con FREQUENCY RESPONSE: 45Hz - 12kHz 103dB @ 1M SOUND PRESSURE LEVEL: 126dB POWER HANDLING: 250 Watt (continuou unclippd pow) IMPEDANCE: 4 Ohm CONNECTION: On 1/4 jack, on Nutik Spakon 43 x 43 x31 cm 29 lb (13,2 kg) On intgatd cutom cup handl on ach id
12 USES: INPUTS: CONFIGURATION: AMPLIFIER: CONTROLS: EQ: iamp200 WIZZY COMBO EQ PRESETS: EFFECTS LOOP: OUTPUTS: FREQUENCY RESPONSE: LINE VOLTAGE: Acoutic intumnt, ba and kyboad 1/4 Activ and Paiv jack with LED ovload indicato, Mini Sto In with Volum (CD, tap) Popitay EA 12 Full Rang div with Wizz con 200 Watt Full Rang Cla D amplifi ytm Input Volum, EQ In/Out, Mat Volum, DI Lvl, Spak On/Off, DI Output On/Off Lo. Lo-Mid, Hi-Mid and Hi: all with boot/cut and vaiabl fquncy contol (Lo-Mid and Hi-Mid hav Half/Full Octav Q witch) Dp, Contou 1, Contou 2, Bight Si Pot EQ with lvl contol Singl 1/4 pak, 1/4 Sto Hadphon, 1/4 Tun, XLR balancd DI 45Hz - 12kHz Slcto witch on a panl SOUND PRESSURE LEVEL: 126dB 103dB @ 1M POWER OUTPUT: 200 Watt RMS onto 12 Wizzy pak 52 x 43 x 31 cm 44 lb (20kg) On intgatd cutom cup handl on ach id WIZZY 112 POWERED CABINET ACCESSOIRES EA cap und T-hit Rot EA logo mit Think Inid th Box Motto CONFIGURATIONS: Popitay EA 12 Full Rang div with Wizz con AMPLIFIER: 200 Watt Full Rang Cla D amplifi ytm FREQUENCY RESPONSE: 45 Hz - 12 khz 103 db @ 1 M POWER: 200 Watt (continuou unclippd pow) LINKING CONNECTIONS: Ra mountd XLR conncto SOUND PRESSURE LEVEL: 126 db 49 x 43 x 31 cm 43 lb (19.5 kg) Exkluiv üb BASSGUITARS www.malaux-ba.com EA, Euphonic Audio, Th Euphinc Audio Logotyp, iamp, Wizzy, th diagonal diction of th ton lid on EA amplifi and th gnal appaanc of all EA poduct a all gitd tadmak of Euphonic Audio, Inc. All ight vd EA v th ight to modify pcification and dign a tchnology and/o matial pmit.