Gosteli-Stiftung Archiv zur Geschichte der schweizerischen Frauenbewegung Findmittel des Bestandes Nr. 105 Bäuerinnenschule Uttewil INHALT Allgemeine Angaben Verzeichnis Gosteli-Stiftung - Altikofenstrasse 186, CH-3048 Worblaufen, Tel. +41 31 921 02 22 www.gosteli-foundation.ch / info@gosteli-foundation.ch
Bestandsnummer 105. Standort Gosteli-Stiftung. Zeitraum der Unterlagen 1930 2009. ALLGEMEINE ANGABEN Art und Umfang der Materialien Der Bestand dokumentiert einen wesentlichen Aspekt der Entwicklung der Bäuerinnenausbildung im 20. Jahrhundert. Einen interessanten Einblick zur Herkunft der Schülerinnen bietet das Schülerinnenverzeichnis von 1929 1951. Papier, Fotos, Videos, CD-ROM; 1,9 Laufmeter. Angaben zur aktenproduzierenden Institution Im Herbst 1929 begann in Uttewil der erste Kurs für Bäuerinnen. Die im Frühling 1929 von der Bauernheimatbewegung zusammen mit Bertha Schnyder als «Freie Bäuerinnenschule Uttewil» angekündigte Privatschule wurde nach dem Rückzug der Jungbauernbewegung im Herbst 1929 von den Geschwistern Bertha und Arnold Schnyder allein gestartet. Zur besseren Organisation und rechtlichen Abstützung der Schule gründete man 1930 den Verein Bäuerinnenschule Uttewil. Der Verein wurde zum Träger der Schule, die von der Familie Schnyder das Schulgebäude mietete. Das Patronat übernahm der Schweizerische Gemeinnützige Frauenverein. Die Finanzierung der Schule erfolgte durch Mitgliederbeiträge, Schul- und Spendengelder sowie Beiträgen von Bund und Kanton Freiburg und der reformierten Landeskirche. Die Schule war konfessionell neutral, aber auf die reformierten Kreise ausgerichtet. Der Kanton verlangte, dass französischsprachige, katholische Interessentinnen aus Freiburg an die Haushaltungsschule St. Agnès zu verweisen waren. Ab 1971 wurde zusätzlich zum zweimal jährlich durchgeführten Bäuerinnenkurs ein Jahreskurs für schulentlassene Mädchen angeboten und der Name in Bäuerinnen- und Töchterschule Uttewil erweitert. In der zweiten Hälfte der 1980er-Jahre gingen die Schülerinnenzahlen zurück. 1994/95 konnte der bäuerlichhauswirtschaftliche Fachkurs nicht mehr durchgeführt werden. In der Folge wurde die Schule zur Schule Uttewil für Ausbildung, Lebens- und Freizeitgestaltung umbenannt. Im Bereich der Bäuerinnenausbildung arbeitete man seit 1995 mit dem hauswirtschaftlichen Ausbildungszentrum in Grangeneuve zusammen und bot offene, berufsbegleitende Kurse für Bäuerinnen an. 1996 wurde der Name des Vereins von Frauen- und Töchterschule Uttewil in Schule Uttewil geändert. Im Jahr 2002 schlossen sich der Verein Schule Uttewil und der Verein der Ehemaligen zusammen. Nach der Schliessung der Schule 2003 wurde die Liegenschaft in die Bertha Schnyder Stiftung überführt und der Verein Schule Uttewil faktisch zu einem Ehemaligenverein. In der Liegenschaft wurde ab August 2003 eine Aussenstation der Hauswirtschaftlichen Ausbildungsstätten Bolligen der Rosa Neuenschwander-Stiftung für die Eingliederung lern- und oder körperbehinderter Jugendlicher einquartiert. Vorsteherinnen der Schule waren: Berta Schnyder von 1929 1956/57; Hanni Kammer von 1957 1961; Meja Zürcher von 1962 bis 1990 und Martin und Susanne Baumann ab 1990. Bestandsgeschichte Die Unterlagen wurden 2007 durch das Archiv für Agrargeschichte im Auftrag der Gosteli-Stiftung erschlossen. Die Klassentagebücher des Sommerkurses 1945 wurden im Jahr 2009 von Marianne Moser als Ergänzung abgeliefert. Zugangsbestimmungen Frei. 1
VERZEICHNIS 0 GRUNDLAGEN 4 00 Statuten 4 01 Tätigkeits-, Jahresberichte 4 02 Reglement, Leitbild 4 03 Jubiläums-, Erinnerungsschriften 4 04 Baubewilligung 4 05 Vorgeschichte 4 1 ORGANE DES VEREINS DER FRAUEN- UND TÖCHTERSCHULE UTTEWIL 5 10 Haupt-, Delegierten-, Mitgliederversammlungen 5 11 Vorstand 5 2 SCHULE 5 20 Kommission 5 201 Kommission der Bäuerinnenschule 5 202 Betriebskommissionen 5 203 Arbeitsausschuss 5 204 Arbeitsausschuss und Vorstand 5 22 Finanzen 6 220 Jahresrechnungen 6 221 Spenden 6 222 Mitgliederbeiträge 6 223 Haushaltungsbücher 6 23 Personelles 6 24 Öffentlichkeitsarbeit 6 240 Werbung 6 25 Ausbildung 6 250 Lehrpläne 6 251 Kursangebote 6 252 Umstrukturierung Bäuerinnenausbildung 7 26 Schülerinnen 7 260 Schülerinnen 7 261 Stipendien 7 262 Gästebücher 7 263 Abschlussfeiern 7 264 Klassenfotos 7 265 Klassentagebücher Sommerkurs 1945 7 2
3 NEUAUSRICHTUNG DER SCHULE UTTEWIL 8 30 Projektgruppe 8 31 Umstrukturierung 8 32 Raumvermietung 8 4 KONTAKTE ZU VEREINEN UND BEHÖRDEN 8 40 Landfrauenvereine 8 41 Behörden 8 42 Andere 9 5 DOKUMENTATION 9 50 Fotos 9 51 Zeitungsartikel 9 52 Broschüren 9 53 Audiovisuelle Dokumente 9 54 Diverses 9 3
0 Grundlagen 00 Statuten 00-01 Auszug aus den Statuten der Bäuerinnenschule Uttewil 1930 (Schachtel 2) 00-02 Statuten des Vereins der Bäuerinnenschule Uttewil 1956, 1965 (Schachtel 2) 00-03 Statuten des Vereins der Frauen- und Töchterschule Uttewil 1971 (Schachtel 2) 00-04 Statuten der Frauen- und Töchterschule Uttewil 1992 (Schachtel 2) 00-05 Statuten des Vereins der Schule Uttewil 1997 (Schachtel 2) 00-06 Statuten Verein Schule Uttewil 2001 (Schachtel 2) 01 Tätigkeits-, Jahresberichte 01-01 Jahresberichte 1989/90-2000/01 (Schachtel 2) 02 Reglement, Leitbild 02-00 Leitbild 1997 (Schachtel 2) 02-01 Reglement des Ausbildungsfonds der Schule Uttewil 2000 (Schachtel 2) 03 Jubiläums-, Erinnerungsschriften 03-00 Zeitungsartikel 1930-1964 (Schachtel 2) 03-01 40 Jahre Schule Uttewil 1969 (Schachtel 2) 03-02 Das Uttewiler Bildertuch Ein Erinnerungsspiel zum 50-jährigen Bestehen der Frauenschule Uttewil 1979 (Schachtel 2) 03-03 Bertha Schnyder: Zeitungsartikel, Erinnerungsschrift 1968 (Schachtel 2) 04 Baubewilligung 04-01 Baubewilligung 1929 (Schachtel 2) 05 Vorgeschichte 05-01 Eröffnung Uttewil: Ankündigung, Werbebroschüre Jungbauernbewegung 1929 (Schachtel 2) 4
1 Organe des Vereins der Frauen- und Töchterschule Uttewil 10 Haupt-, Delegierten-, Mitgliederversammlungen 10-00 Protokoll Gründungsversammlung, Protokolle Vorbereitung Gründung 1930 (Schachtel 3) 10-01 Protokolle 1935-1951 (unvollständig) (Schachtel 3) 10-02 Protokolle 1966-1981 (unvollständig) (Schachtel 3) 10-03 Protokolle, Präsenzlisten 1990-2003 (Schachtel 3) 11 Vorstand 11-01 Protokolle 1930-1954 (Schachtel 3) 11-02 Protokolle, darin auch: Arbeitsunterlagen (unvollständig) 1990-1996 (Schachtel 4) 11-03 Protokolle, darin auch: Arbeitsunterlagen 1997-2003 (Schachtel 4) 11-04 Protokolle, Statuten zum Zusammenschluss Verein der Ehemaligen der Schule Uttewil mit dem Verein der Schule Uttewil zum Verein der Schule Uttewil 1996-2002 (Schachtel 4) 11-05 Adressenlisten, Präsenzlisten, Aufstellungen Spesenentschädigungen 2001-2002 (Schachtel 4) 11-06 Bericht der Präsidentin 1999 (Schachtel 4) 11-07 Liste Vorstand (Schachtel 4) 2 Schule 20 Kommission 201 Kommission der Bäuerinnenschule 201-00 Protokolle, darin auch: Lehrpläne 1931-1952 (Schachtel 5) 202 Betriebskommissionen 202-00 Protokolle, Aktennotizen der Betriebs- und Baukommission 1966, 2000 (Schachtel 5) 202-01 Protokolle, Aktennotizen 1991-1992, 1999-2001 (Schachtel 5) 203 Arbeitsausschuss 203-00 Protokolle, Korrespondenzen 1999-2002 (Schachtel 5) 203-01 Protokolle, Aktennotizen 1993-2002 (Schachtel 5) 204 Arbeitsausschuss und Vorstand 204-00 Aktennotizen, Mitgliederliste, Korrespondenzen 1991-1998 (Schachtel 5) 5
22 Finanzen 220 Jahresrechnungen 220-01 Schulrechnungen 1981-1988 (Schachtel 5) 220-02 Darin auch: Korrespondenzen 1990-2002 (Schachtel 5) 220-03 Bilanzen, Jahresrechnungen, Korrespondenz, Protokolle, Pendenzenlisten 1997-2001 (Schachtel 6) 221 Spenden 221-01 Gesuche, Zeitungsartikel 1985-1998 (Schachtel 6) 221-02 Dankesschreiben, Darlehensvertrag, Konvention 1977-1997 (Schachtel 6) 221-03 Gesuche Kirchen: Korrespondenz 1999-2000 (Schachtel 6) 221-04 Testamentseröffnung Martha Bertha Schnyder (geb. Rey) 1987 (Schachtel 6) 222 Mitgliederbeiträge 222-01 Rechnungen, Austritte 1998-1999 (Schachtel 6) 223 Haushaltungsbücher 223-01 Haushaltungsbuch 1943-1946 (Schachtel 1) 223-02 Haushaltungsbücher 1946-1964 (Schachtel 6) 23 Personelles 23-01 Anstellungsverträge, Stellenausschreibungen, Arbeitszeugnisse, Checkliste, Personalreglement 1991-2001 (Schachtel 7) 23-02 Susanne und Martin Baumann-Poncet: Mietvertrag, Brief 1997 (Schachtel 7) 24 Öffentlichkeitsarbeit 240 Werbung 240-01 Werbebroschüren 1929-1970 (Schachtel 7) 240-02 Inserate, Bestellungen, Werbeplan 2001-2003 (Schachtel 7) 240-03 Werbekonzept, Broschüren, Zeitungsartikel, Gestaltung Berichte 1989-2001 (Schachtel 7) 240-04 Werbebroschüren (Schachtel 7) 25 Ausbildung 250 Lehrpläne 250-01 Lehrplan, Anträge, Entwurf 1998-1999 (Schachtel 7) 251 Kursangebote 251-01 Kursprogramme 1989-2003 (Schachtel 8) 251-02 Kursprogramme, Unterlagen Jahreskurs, Stundenplan 1997-2001 (Schachtel 8) 6
252 Umstrukturierung Bäuerinnenausbildung 252-01 Schulleitungskonferenz Bäuerinnenschulen: Protokolle, Verzeichnisse, Stellungnahmen, Beschreibungen Module 1997-2002 (Schachtel 8) 252-02 Modularer Aufbau Bäuerinnenausbildung: Leitfaden Ausbildungsumsetzung, Pressemappe, Protokolle SVIAL, Kantonale Berufsbildungskommission, Modulaufbau, Zusammenarbeit mit Grangeneuve 2001-2002 (Schachtel 8) 252-03 Höhere Fachprüfung: Projektbericht Bildung der Bäuerin in Zukunft, Reglemente, Richtlinien, Lehrplan 1996-2002 (Schachtel 9) 252-04 Konvention Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftlichen Institut Grangeneuve 1977, 1997 (Schachtel 9) 252-05 Zusammenarbeit mit Grangeneuve: Protokolle, Korrespondenz, Fächerübersicht, Presseartikel 1995-2000 (Schachtel 9) 26 Schülerinnen 260 Schülerinnen 260-01 Schülerinnenverzeichnis 1929-1951 (Schachtel 1) 261 Stipendien 261-01 Gesuch, Adressen, Stiftungsurkunde 1980-2000 (Schachtel 9) 262 Gästebücher 262-01 Gästebuch 1937-1961 (Schachtel 9) 262-02 Gästebuch 1991-1997 (Schachtel 9) 262-03 Gästebuch 1997-2001 (Schachtel 1) 263 Abschlussfeiern 263-01 Programme 1965-1987 (Schachtel 10) 264 Klassenfotos 264-01 Klassenfotos, Schulalltag, Räumlichkeiten (Schachtel 10) 264-02 Klassenfotos, Schulalltag (Schachtel 10) 264-03 Dias Schulalltag (Schachtel 15) 264-04 Dias Schulalltag (Schachtel 13) 264-05 Dias Schülerinnen (Schachtel 13) 265 Klassentagebücher Sommerkurs 1945 265-01 Start-Klassenheft 15. Januar 1946 bis August 1949 (Schachtel 17) 265-02 Klassenheft der Uttewilerinnen vom Okt. 1949 - Febr. 1955 (Schachtel 17) 265-03 Klassenbuch April 1955 - Okt. 1958 (Schachtel 17) 265-04 Klassenbuch vom Nov. 1958 - Mai 1961 (Schachtel 17) 265-05 Uttewiler-Klassenheft vom Juni 1961 - Juni 1965 (Schachtel 17) 265-06 Uttewiler-Klassenbuch vom Juli 1965 - Juli 1970 (Schachtel 17) 265-07 Uttewiler-Buch vom Sept. 1970 - Juni 1974 (Schachtel 17) 265-08 Uttewiler-Klassenheft vom August 1974 bis August 1979 (Schachtel 18) 7
265-09 Uttewiler Klassenheft Sept. 1979 bis Okt. 1983 (Schachtel 18) 265-10 Uttewilerinnen-Klassenbuch Nov 1983 - Juli 1988 (Schachtel 18) 265-11 Uttewiler-Klassenbuch Aug. 1988 - Sept. 1992 (Schachtel 18) 265-12 Uttewiler-Klassenbuch Nov. 1992-2.12.1996 (Schachtel 18) 265-13 Uttewiler-Klassenbuch 1. Jan. 1997 30. Nov. 2000 (Schachtel 19) 265-14 Klassenbuch vom Januar 2001 - Dezember 2005 (Schachtel 19) 265-15 Klassenbuch Jan./Febr. 2006 bis Mai 2009, mit Schlussbericht (Schachtel 19) 3 Neuausrichtung der Schule Uttewil 30 Projektgruppe 30-01 Planung Zukunft Bäuerinnenschule: Leitbild, Pflichtenheft, Szenarien 1994-1999 (Schachtel 10) 30-02 Protokolle, Korrespondenz, Brainstorming Entwicklungsmöglichkeiten, Stellungnahmen, bestehendes Angebot 2002 (Schachtel 10) 31 Umstrukturierung 31-01 Umwandlung Uttewil zur Filiale HWA Bolligen: Pressetext 2003 (Schachtel 11) 32 Raumvermietung 32-01 Mietverträge, Rechnungen 2002-2002 (Schachtel 11) 4 Kontakte zu Vereinen und Behörden 40 Landfrauenvereine 40-01 Reformierter Landfrauenverein Sensebezirk: Protokolle, Einladungen 1994-2003 (Schachtel 11) 40-02 Kantonalverband reformierter Landfrauen Freiburg: Schema Aufbau, Protokolle 1995-2003 (Schachtel 11) 41 Behörden 41-01 Kantonale Berufsbildungskommission für bäuerliche Hauswirtschaft: Reglement, Protokolle 1990-2000 (Schachtel 11) 41-02 Kanton Freiburg: Direktion des Innern und der Landwirtschaft: Korrespondenz, Gesuche, Protokoll 1994-1999 (Schachtel 11) 41-03 BIGA: Berichte, Abrechungen 1992-2003 (Schachtel 12) 41-04 BSV: Gesuch Zulassung als Sonderschule, Urteil, Verordnung 1972-1996 (Schachtel 12) 8
42 Andere 42-01 Deutschfreiburger Heimatkundeverein: Willkommensbrief, Statuten 1998 (Schachtel 12) 42-02 Deutschschweizerische Kirchenkonferenz: Beitragsgesuch, Beschluss, Korrespondenz 1993-1998 (Schachtel 12) 5 Dokumentation 50 Fotos 50-01 Portrait Annemarie Schnyder (Schachtel 12) 50-02 Fotos Erholungsheim Uttewil (Schachtel 12) 50-03 Luftbild, Winteraufnahme 1998 (Schachtel 12) 50-04 Haus, Umgebung (Schachtel 14) 50-05 Schülerin beim Backen (Schachtel 14) 50-06 Diverse Fotos (Schachtel 15) 51 Zeitungsartikel 51-01 Inserate, Zeitungsartikel 2000-2001 (Schachtel 12) 52 Broschüren 52-01 Geschichte Evangelisch-reformierte Kirche Kanton Freiburg 1984 (Schachtel 12) 53 Audiovisuelle Dokumente 53-01 CD-Roms 2002 (Schachtel 12) 53-02 Videokassette 1996 (Schachtel 13) 53-03 CD Konzert Jahreskurs 1998 (Schachtel 15) 53-04 Disketten 1997-1999 (Schachtel 15) 53-05 Videokassetten (Schachtel 16) 54 Diverses 54-01 Erinnerungsmedaillen (Schachtel 13) 54-02 Tischplaketten (Schachtel 13) 54-03 Erinnerungstafel 25-Jahr Jubiläum 1954 (Schachtel 14) 54-04 Druck Haus (Schachtel 14) 54-05 Anmeldetalons Verein der Schule Uttewil 1997-2003 (Schachtel 13) 9