Erstelldatum: Dezember 2015 / Version: 1 Tourismusstatistik-Tool TourMIS Tourismusstatistik selbst auswerten! Oberösterreich Tourismus Mag. Brigitte Reisenauer Tourismusentwicklung und Marktforschung Freistädter Straße 119, 4041 Linz, Austria Tel.: +43 732 72 77-136 Fax: +43 732 72 77-9136 E-Mail: brigitte.reisenauer@lto.at www.oberoesterreich-tourismus.at www.oberoesterreich-tourismus.at
INHALTSVERZEICHNIS: 1. Tourismusstatistik-Tool TourMIS... 3 2. Registrierung... 3 3. Einstieg in das TourMIS-System... 4 4. Statistik Auswertungen... 4 4.1. Statistik Auswertungen Österreich... 4 4.1.1. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Destination, 1 Jahr... 5 4.1.2. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Destination, Zeit-Periode, Herkunftsmarkt.. 6 4.1.3. Beispiel für mögliche Auswertung: Mehrere Destinationen, Zeit-Periode, Herkunftsmarkt... 7 4.1.4. Beispiel für mögliche Auswertung: Saisonen... 8 4.1.5. Beispiel für mögliche Auswertung: Monate... 9 4.2. Statistik Auswertungen Städte... 10 4.2.1. Auswertungsmöglichkeiten... 10 4.2.2. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Destination, Zeit-Periode... 11 4.2.3. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Markt, alle Städte... 12 5. TourMIS beenden... 13 Oberösterreich Tourismus hat das ausschließliche Werknutzungsrecht an den Inhalten der gegenständlichen Dokumentation. Jede Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen, schriftlich zu erteilenden Zustimmung des Oberösterreich Tourismus. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotokopie, Mikrofilm oder anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Oberösterreich Tourismus reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Es wird darauf hingewiesen, dass alle Angaben in der gegenständlichen Unterlage trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr erfolgen und eine Haftung des Autors bzw. des Oberösterreich Tourismus ausgeschlossen ist. www.oberoesterreich-tourismus.at
1. Tourismusstatistik-Tool TourMIS Das Touristische Marketing-Informationssystem TourMIS stellt Tourismusstatistiken (Ankünfte und Nächtigungen) für Österreich und die Bundesländer bereit. Die Zeiträume, die Sie auswerten können, umfassen Kalenderjahre, Tourismusjahre, Saisonen und Monate. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, nach Herkunftsländern und Unterkunftsarten zu filtern. Einstieg in TourMIS unter http://www.tourmis.info/ Oberösterreich Tourismus leistet einen Finanzierungsbeitrag zur Erhaltung und Weiterentwicklung des Systems und ermöglicht Ihnen damit die kostenlose Nutzung dieses Tools. Für Ihre Auswertungen bedarf es lediglich einer einfachen, einmaligen Registrierung. 2. Registrierung Vor dem ersten Arbeiten in TourMIS ist es erforderlich, sich anzumelden. STARTSEITE Bitte füllen Sie unter Anmelden bei TourMIS die erforderlichen Felder aus. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 3 von 13
3. Einstieg in das TourMIS-System Nach der Anmeldung/Registrierung können Sie in das System einsteigen. Der Einstieg in das System erfolgt über In TourMIS einsteigen auf der Startseite. Es erscheint folgende Maske, in der Sie bitte Ihr Benutzer-ID und Passwort eingeben: 4. Statistik Auswertungen Nach dem Einstieg können Sie mit den Auswertungen beginnen. Folgende Möglichkeiten sind dabei von besonderem Interesse: Österreich und Städte. 4.1. Statistik Auswertungen Österreich Bitte öffnen Sie das Plus neben Österreich, um in die Auswertungsmaske zu gelangen. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 4 von 13
Es stehen Jahresdaten (Kalenderjahre und Tourismusjahre), Saisonen (Winter/Sommer) sowie die einzelnen Monate für die Auswahl zur Verfügung. Sie können meist zwischen Nächtigungen und Ankünften wählen, oder es werden beide Ergebnisse zugleich angezeigt. 4.1.1. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Destination, 1 Jahr Es ist folgende Auswahl zu treffen: Auswahl für 1 Destination, 1 Jahr Hier erfolgt die Auswahl der Destination, des Jahres und ob Kalender- oder Tourismusjahr. Bei den Destinationen können die Landeshauptstädte, die Bundesländer oder Österreich ausgewählt werden. Es wurde die Destination Österreich ausgewählt und das Kalenderjahr 2014. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis (siehe nächste Seite): www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 5 von 13
Das Ergebnis zeigt die Ankünfte und Nächtigungen aus allen Herkunftsmärkten in Österreich im Kalenderjahr 2014, dazu die jeweiligen prozentuellen Veränderungen zum Vorjahr sowie die Aufenthaltsdauer. Mit der Funktion XLS können Sie anschließend die Daten ins Excel exportieren und dort weiter verarbeiten! Hinweis. Es werden in der gesamten Tabelle alle verfügbaren Herkunftsländer angezeigt, dies ist nur eine Auswahl. 4.1.2. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Destination, Zeit- Periode, Herkunftsmarkt Es ist folgende Auswahl zu treffen: Auswahl für 1 Destination, ein Markt, Zeit-Periode Hier erfolgt die Auswahl Ankünfte oder Nächtigungen, der Destination, des gewünschten Landes und der Zeit-Periode. Bei Deutschland können auch die Regionen ausgewählt werden, bei den Ländern auch mehrere auf einmal. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 6 von 13
Es wurde die Destination Oberösterreich ausgewählt, der Herkunftsmarkt Frankreich, als Zeit-Periode die Kalenderjahre 2010 bis 2014. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis: Das Ergebnis zeigt die Nächtigungen aus dem Herkunftsmarkt Frankreich in Oberösterreich für die Kalenderjahre 2010 bis 2014, mit den jeweiligen prozentuellen Veränderungen zum Vorjahr. Anschließend ist wieder der Export ins Excel zur weiteren Bearbeitung möglich. 4.1.3. Beispiel für mögliche Auswertung: Mehrere Destinationen, Zeit-Periode, Herkunftsmarkt Es ist folgende Auswahl zu treffen: Auswahl für mehrere Destinationen, ein Markt, Zeit-Periode Hier erfolgt wieder die Auswahl Ankünfte oder Nächtigungen, der Destinationen (Bundesländer oder Landeshauptstädte), des gewünschten Landes und der Zeit- Periode. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 7 von 13
Es wurden die Bundesländer ausgewählt, der Herkunftsmarkt Bayern, als Zeit-Periode die Kalenderjahre 2010 bis 2014. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis: Das Ergebnis zeigt die Nächtigungen aus dem Herkunftsmarkt Bayern in den Bundesländern und Österreich gesamt für die Kalenderjahre 2010 bis 2014, mit den jeweiligen prozentuellen Veränderungen zum Vorjahr. 4.1.4. Beispiel für mögliche Auswertung: Saisonen Die Auswertungen nach Saisonen entsprechen dem Schema der Auswertungen nach Jahren. Der Unterschied liegt lediglich in der Auswahl der Zeit-Periode nach Sommer oder Winter. Es wurde die Destination Oberösterreich ausgewählt, alle Herkunftsmärkte, die Nächtigungen und als Zeit-Periode die Sommer-Halbjahre 2012 bis 2014. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis: www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 8 von 13
Das Ergebnis zeigt die Nächtigungen in Oberösterreich für die Sommer-Saisonen 2012 bis 2014, dazu die jeweiligen Prozentveränderungen zum Saisonzeitraum des Vorjahres 4.1.5. Beispiel für mögliche Auswertung: Monate Die Auswertungen nach Monaten entsprechen dem Schema der Auswertungen nach Jahren sowie Saisonen. Bei den Monaten können neben der Auswahl eines einzelnen Monats zusätzlich Monats-Zeiträume bei der Auswertung eingestellt werden. Als Beispiel unten die Auswahl Jahr 2014, Zeitraum Jänner bis Oktober, alle Bundesländer. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis (siehe nächste Seite): www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 9 von 13
Das Ergebnis zeigt die Ankünfte und Nächtigungen in den Bundesländern und in Österreich für die Monate Jänner bis Oktober 2014 gesamt. Dazu werden die Prozentveränderungen zum Zeitraum des Vorjahres, die Aufenthaltsdauer und die Anteile der Ankünfte / Nächtigungen an gesamt Österreich dargestellt. 4.2. Statistik Auswertungen Städte Bitte öffnen Sie das Plus neben Städte, um in die Auswertungsmaske zu gelangen. Es stehen Jahresdaten (Kalenderjahre) sowie Monatsdaten zur Verfügung. Auch hier kann zwischen Ankünften und Nächtigungen gewählt werden, oftmals werden die beiden Parameter aber auch gleichzeitig angezeigt. Bitte wählen Sie immer Nächtigungen bzw. Ankünfte in allen bezahlten Unterkunftsarten im Stadtgebiet aus. 4.2.1. Auswertungsmöglichkeiten Die Auswertungsmöglichkeiten bei den Städten weichen etwas von jenen bei Österreich ab. Unter Für eine Destination wählen Sie 1 Stadt aus, bei Für einen Markt wählen Sie 1 Markt aus, der dann für alle, im TourMIS verfügbaren Städte angezeigt wird. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 10 von 13
4.2.2. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Destination, Zeit-Periode Es ist folgende Auswahl zu treffen: Es wurde die Destination Aachen ausgewählt, alle Herkunftsmärkte, die Nächtigungen in allen bezahlten Unterkunftsarten im Stadtgebiet und als Zeit-Periode die Kalenderjahre 2010 bis 2014. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis: Das Ergebnis zeigt die Nächtigungen in Aachen gesamt für die Kalenderjahre 2010 bis 2014, dazu die absoluten und prozentuellen Veränderungen zum Vorjahr. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 11 von 13
4.2.3. Beispiel für mögliche Auswertung: 1 Markt, alle Städte Es ist folgende Auswahl zu treffen: Es wurde der Markt Deutschland ausgewählt, die Nächtigungen in allen bezahlten Unterkunftsarten im Stadtgebiet und das Kalenderjahr 2014. Nach der Auswahl OK klicken. Es erscheint folgendes Ergebnis: Hinweis. Es werden in der gesamten Tabelle alle im TourMIS verfügbaren Städte angezeigt, dies ist nur eine Auswahl. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 12 von 13
Das Ergebnis zeigt die Nächtigungen aus Deutschland in allen, im System TourMIS verfügbaren Städten gesamt für das Kalenderjahr 2014, dazu die absoluten und prozentuellen Veränderungen zum Vorjahr und den jeweiligen Marktanteil an den gesamten deutschen Städte-Nächtigungen. 5. TourMIS beenden Mit Sitzung beenden schließen Sie Ihre TourMIS Aktivitäten. www.oberoesterreich-tourismus.at Seite 13 von 13