RUX-Traggerüststütze VS 500 Aufbau- und Verwendungsanleitung und Typenprüfung für die Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Spindel RUX-VS 500 mit Spindel mit Absenkkeil Stand: Januar 2007 3
Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht der Bauteile Inhalt Seite RUX-Traggerüststütze VS 500 mit Spindel 1 Übersicht der Bauteile............................................................ 5 2 Besondere Bestimmungen.........................................................7 Endstück mit Spindel Mittelstücke 3 Einleitung...................................................................... 8 4 Allgemeines.................................................................... 8 5 Aufbau........................................................................ 9 Anlage 1 Materialzusammenstellung VS 500 mit Spindel.......................................... 11 Anlage 2 Bemessungsdiagramme VS 500 mit Spindel............................................ 16 Anlage 2.1 Anwendung.................................................................... 18 oder Spindel um 45 gedreht Anlage 3 Materialzusammenstellung VS 500 mit Spindel und Absenkkeil.................................................. 20 Anlage 4 Bemessungsdiagramme VS 500 mit Spindel und Absenkkeil.................................................. 25 Schraube M16x40 4.6 mit Mutter und U-Scheibe Grundplatte Anlage 5 Prüfbericht der Typenprüfung VS 500 (mit Spindel) Ergänzung zum Prüfbericht......................................................... 27 Anlage 6 Prüfbericht der Typenprüfung VS 500 mit Spindel und Absenkkeil.................................................. 33 4 5
1 Übersicht der Bauteile 2 Besondere Bestimmungen RUX-Traggerüststütze VS 500 mit Spindel und Absenkkeil RUX-Traggerüststütze: Spindel mit integriertem Absenkkeil Endstück mit Spindel Mittelstücke oder Spindel um 45 gedreht Grundplatte Schraube M16x40 4.6 mit Mutter und U-Scheibe 6 7
RUX-Traggerüststütze VS 500 3 Einleitung / 4 Allgemeines RUX-Traggerüststütze VS 500 5 Aufbau 3 Einleitung Die RUX-Traggerüststütze VS 500 wird als Pendelstütze im Traggerüstbau eingesetzt. Sie besteht aus einem Baukasten-System mit folgenden Elementen: Endstücke mit verstellbarer Spindel (Kopf- und Fußelement identisch), Endstück mit verstellbarer Spindel und integriertem Absenkkeil für RUX VS 500 mit Spindel und Absenkkeil Mittelstücke (H = 125 mm / 250 mm / 500 mm / 1000 mm / 2000 mm), Grundplatte, Schraube M 16 x 40 4.6 Kombination der Elemente nach Anlage 1. Kombination der Elemente nach Anlage 2. 4 Allgemeines In der vorliegenden Typenberechnung wurden die Tragfähigkeiten der Stütze mit Spindel bei einer Höhe von ca. 2,50 m bis ca. 12,00 m, und die Tragfähigkeit der Stütze mit Spindeln und Absenkkeil von ca. 2,50 m bis ca. 10,00 m mit folgenden Randbedingungen ermittelt: Die RUX-Traggerüststütze VS 500 darf nur in lotrechter Stellung belastet werden und muß jeweils am Stützenkopf und Stützenfuß horizontal unverschiebbar gehalten werden. Die Stütze darf außer durch Windlasten nicht planmäßig durch Horizontallasten beansprucht werden. Weiterhin wurde angenommen: 5 Aufbau Vor dem Aufbau sind alle Einzelteile der Stütze bereitzulegen und auf Beschädigungen zu überprüfen. Beschädigte Einzelteile dürfen nicht verwendet werden. Eventuell vorhandene Verschmutzungen sind vor der Montage zu entfernen. Die Einzelteile der Stütze werden liegend auf einer Kantholzunterlage zusammengebaut. Endstücke: Die Spindeln, bzw. die Spindeln mit Absenkkeil sind mit Schrauben M 16 x 145 in den Endstücken gesichert. Diese Verbindung ist zu überprüfen. Das Gewinde ist regelmäßig zu fetten und auf Leichtgängigkeit zu überprüfen. Die Auflagerböcke sind mit Bolzen Ø 55 mm an den Spindeln angeschlossen. Die Achsen dieser Bolzen müssen rechtwinklig zu den Jochträgerachsen liegen. Die Bolzenverbindung ist ebenfalls zu überprüfen. Mittelstücke: Die Stützenelemente werden durch Verschraubung der Stirnplatten miteinander verbunden: 4 Schrauben M 16 bei einer Stützenhöhe H 8,0 m bzw. 8 Schrauben M 16 bei höheren Stützen (siehe Skizzen). Verschraubung der Elementstöße Stütze oben horizontal gehalten, die Spindeln voll ausgedreht, Jochträger HE 300 B auf der Rüststütze (verdrehbar oder unverdrehbar), Achse des Bolzens am Spindelende rechtwinklig zur Achse des verdrehbaren Jochträgers, Stütze im Freien (Windlast nach DIN 1055/4). Bemessungsgrundlage ist die DIN 4421 (Traggerüste). Die RUX-Traggerüststütze VS 500 wird nach den Kriterien der Gerüstgruppe III berechnet. Ermittelt wurden die charakteristischen Werte der Traglast bei den verschiedenen Stützenhöhen. Damit wird bei späteren Berechnungen das neue Sicherheitskonzept (Teilsicherheitsbeiwerte, Nachweis unter Bemessungslasten) anwendbar. Stützenhöhe 8,0 m Stützenhöhe 8,0 m 4 Schrauben M16-4.6 8 Schrauben M16-4.6 8 9
5 Aufbau Anlage 1 Nach dem kompletten Zusammenbau einer Stütze werden die Mittelstützen aufgerichtet, in ihre Einbauposition verfahren, lotrecht ausgerichtet und durch Montagehilfsverbände in dieser Position gesichert. Das hierzu erforderliche Hebezeug wird am Stützenkopf angeschlagen. Die Endstücke der Rüststützen sind mit den Jochträgern konstruktiv zu verbinden (z.b. Trägerklemmen am Kopfträger und ggf. am Fußträger) Mittelstück H = 125 mm: Bei Verwendung des Mittelstücks mit der Höhe H = 125 mm ist dieses direkt über dem Endstück (Fußelement) anzuordnen. Grundplatte: Kommt die Stütze ohne Endstück mit Spindel, bzw. Endstück mit Spindel und Absenkkeil als Fußelement zum Einsatz, so wird die Grundplatte verwendet. Diese muß vollflächig auf der Aufstellfläche aufliegen. Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 Stützhöhe Endstück mit Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 1,800 2,180 2 1 1,925 2,305 2 1 1 2,050 2,430 2 1 1 2,175 2,555 2 1 1 1 2,300 2,680 2 1 2,425 2,805 2 1 1 2,550 2,930 2 1 1 2,675 3,055 2 1 1 1 2,800 3,180 2 1 1 2,925 3,305 2 1 1 1 3,050 3,430 2 1 1 1 3,175 3.555 2 1 1 1 1 3,300 3,680 2 1 3,425 3,805 2 1 1 3,550 3,930 2 1 1 3,675 4,055 2 1 1 1 3,800 4,180 2 1 1 3,925 4,305 2 1 1 1 4,050 4,430 2 1 1 1 4,175 4,555 2 1 1 1 1 4,300 4,680 2 1 1 4,425 4,805 2 1 1 1 4,550 4,930 2 1 1 1 4,675 5,055 2 1 1 1 1 4,800 5,180 2 1 1 1 4,925 5,305 2 1 1 1 1 5,050 5,430 2 1 1 1 1 5,175 5,555 2 1 1 1 1 1 5,300 5,680 2 2 5,425 5,805 2 1 2 5,550 5,930 2 1 2 5,675 6,055 2 1 1 2 5,800 6,180 2 1 2 5,925 6,305 2 1 1 2 6,050 6,430 2 1 1 2 6,175 6,555 2 1 1 1 2 6,300 6,680 2 1 2 6,425 6,805 2 1 1 2 6,550 6,930 2 1 1 2 6,675 7,055 2 1 1 1 2 10 11
Anlage 1 Anlage 1 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Grundplatte Stützhöhe Endstück mit Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 6,800 7,180 2 1 1 2 6,925 7,305 2 1 1 1 2 7,050 7,430 2 1 1 1 2 7,175 7,555 2 1 1 1 1 2 7,300 7,680 2 3 7,425 7,805 2 1 3 7,550 7,930 2 1 3 7,675 8,055 2 1 1 3 7,800 8,180 2 1 3 7,925 8,305 2 1 1 3 8,050 8,430 2 1 1 3 8,175 8,555 2 1 1 1 3 8,300 8,680 2 1 3 8,425 8,805 2 1 1 3 8,550 8,930 2 1 1 3 8,675 9,055 2 1 1 1 3 8,800 9,180 2 1 1 3 8,925 9,305 2 1 1 1 3 9,050 9,430 2 1 1 1 3 9,175 9,555 2 1 1 1 1 3 9,300 9,680 2 4 9,425 9,805 2 1 4 9,550 9,930 2 1 4 9,675 10,055 2 1 1 4 9,800 10,180 2 1 4 9,925 10,305 2 1 1 4 10,050 10,430 2 1 1 4 10,175 10,555 2 1 1 1 4 10,300 10,680 2 1 4 10,425 10,805 2 1 1 4 10,550 10,930 2 1 1 4 10,675 11,055 2 1 1 1 4 10,800 11,180 2 1 1 4 10,925 11,305 2 1 1 1 4 11,050 11,430 2 1 1 1 4 11,175 11,555 2 1 1 1 1 4 11,300 11,680 2 5 11,425 11,805 2 1 5 11,550 11,930 2 1 5 11,675 12,055 2 1 1 5 Stützhöhe Endstück mit Grundplatte Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 0,930-1,120 1 1 1 1,055 1,245 1 1 1 1 1,180 1,370 1 1 1 1,305 1,495 1 1 1 1 1,430 1,620 1 1 1 1 1,555 1,745 1 1 1 1 1 1,680 1,870 1 1 1 1,805 1,995 1 1 1 1 1,930 2,120 1 1 1 1 2,055 2,245 1 1 1 1 1 2,180 2,370 1 1 1 1 2,305 2,495 1 1 1 1 1 2,430 2,620 1 1 1 1 1 2,555 2,745 1 1 1 1 1 1 2,680 2,870 1 1 1 2,805 2,995 1 1 1 1 2,930 3,120 1 1 1 1 3,055 3,245 1 1 1 1 1 3,180 3,370 1 1 1 1 3,305 3,495 1 1 1 1 1 3,430 3,620 1 1 1 1 1 3,555 3,745 1 1 1 1 1 1 3,680 3,870 1 1 1 1 3,805 3,995 1 1 1 1 1 3,930 4,120 1 1 1 1 1 4,055 4,245 1 1 1 1 1 1 4,180 4,370 1 1 1 1 1 4,305 4,495 1 1 1 1 1 1 4,430 4,620 1 1 1 1 1 1 4,555 4,745 1 1 1 1 1 1 1 4,680 4,870 1 1 2 4,805 4,995 1 1 1 2 4,930 5,120 1 1 1 2 12 13
Anlage 1 Anlage 1 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Grundplatte Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Grundplatte Stützhöhe Endstück mit Grundplatte Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 5,055 5,245 1 1 1 1 2 5,180 5,370 1 1 1 2 5,305 5,495 1 1 1 1 2 5,430 5,620 1 1 1 1 2 5,555 5,745 1 1 1 1 1 2 5,680 5,870 1 1 1 2 5,805 5,995 1 1 1 1 2 5,930 6,120 1 1 1 1 2 6,055 6,245 1 1 1 1 1 2 6,180 6,370 1 1 1 1 2 6,305 6,495 1 1 1 1 1 2 6,430 6,620 1 1 1 1 1 2 6,555 6,745 1 1 1 1 1 1 2 6,680 6,870 1 1 3 6,805 6,995 1 1 1 3 6,930 7,120 1 1 1 3 7,055 7,245 1 1 1 1 3 7,180 7,370 1 1 1 3 7,305 7,495 1 1 1 1 3 7,430 7,620 1 1 1 1 3 7,555 7,745 1 1 1 1 1 3 7,680 7,870 1 1 1 3 7,805 7,995 1 1 1 1 3 7,930 8,120 1 1 1 1 3 8,055 8,245 1 1 1 1 1 3 8,180 8,370 1 1 1 1 3 8,305 8,495 1 1 1 1 1 3 8,430 8,620 1 1 1 1 1 3 8,555 8,745 1 1 1 1 1 1 3 8,680 8,870 1 1 4 8,805 8,995 1 1 1 4 8,930 9,120 1 1 1 4 Stützhöhe Endstück mit Grundplatte Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 9,055 9,245 1 1 1 1 4 9,180 9,370 1 1 1 4 9,305 9,495 1 1 1 1 4 9,430 9,620 1 1 1 1 4 9,555 9,745 1 1 1 1 1 4 9,680 9,870 1 1 1 4 9,805 9,995 1 1 1 1 4 9,930 10,120 1 1 1 1 4 10,055 10,245 1 1 1 1 1 4 10,180 10,370 1 1 1 1 4 10,305 10,495 1 1 1 1 1 4 10,430 10,620 1 1 1 1 1 4 10,555 10,745 1 1 1 1 1 1 4 10,680 10,870 1 1 5 10,805 10.995 1 1 1 5 10,930 11,120 1 1 1 5 11,055 11,245 1 1 1 1 5 11,180 11,370 1 1 1 5 11,305 11,495 1 1 1 1 5 11,430 11,620 1 1 1 1 5 11,555 11,745 1 1 1 1 1 5 11,680 11,870 1 1 1 5 11,805 11,995 1 1 1 1 5 11,930 12,120 1 1 1 1 5 14 15
Anlage 2 Anlage 2 16 17
Anlage 2.1 Anlage 2.1 Erläuterung zu den Bemessungsdiagrammen Erläuterung zu den Bemessungsdiagrammen Fall 1: Fall 2: Fall 1.1 Unzulässig! x: Gelenkkette Fall 1.2 (Fall 1 aus Verw. anw.) x: zentrisch belastet y: kurzer Pendelstab Fall 2.1 (Fall 2 aus Verw. anw.) x: kurze Pendelstütze y: Rahmenstiel Fall 2.2 x: Rahmenstiel oben eingespannt y: kurzer Pendelstütze Fall 1.3 x: unbrauchbar, da nur mit Fußeinspannung standsicher Fall 1.4 x: lange Pendelstütze y: zentrisch belastet Fall 2.3 x: zentrisch belastet y: Rahmenstiel Fall 2.4 x: Rahmenstiel y: zentrisch belastet 18 19
Anlage 3 Anlage 3 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 Stützhöhe Endstück mit Mittelstücke in mm in m Spindel und Absenkkeil 125 250 500 1000 2000 1,784 2,354 2 1 1,909 2,479 2 1 1 2,034 2,604 2 1 1 2,159 2,729 2 1 1 1 2,284 2,854 2 1 2,409 2,979 2 1 1 2,534 3,104 2 1 1 2,659 3,229 2 1 1 1 2,784 3,354 2 1 1 2,909 3,479 2 1 1 1 3,034 3,604 2 1 1 1 3,159 3,729 2 1 1 1 1 3,284 3,854 2 1 3,409 3,979 2 1 1 3,534 4,104 2 1 1 3,659 4,229 2 1 1 1 3,784 4,354 2 1 1 3,909 4,479 2 1 1 1 4,034 4,604 2 1 1 1 4,159 4,729 2 1 1 1 1 4,284 4,854 2 1 1 4,409 4,979 2 1 1 1 4,534 5,104 2 1 1 1 4,659 5,229 2 1 1 1 1 4,784 5,354 2 1 1 1 4,909 5,479 2 1 1 1 1 5,034 5,604 2 1 1 1 1 5,159 5,729 2 1 1 1 1 1 5,284 5,854 2 2 5,409 5,979 2 1 2 5,534 6,104 2 1 2 5,659 6,229 2 1 1 2 5,784 6,354 2 1 2 5,909 6,479 2 1 1 2 6,034 6,604 2 1 1 2 6,159 6,729 2 1 1 1 2 6,284 6,854 2 1 2 6,409 6,979 2 1 1 2 6,534 7,104 2 1 1 2 6,659 7,229 2 1 1 1 2 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 Stützhöhe Endstück mit Mittelstücke in mm in m Spindel und Absenkkeil 125 250 500 1000 2000 6,784 7,354 2 1 1 2 6,909 7,479 2 1 1 1 2 7,034 7,604 2 1 1 1 2 7,159 7,729 2 1 1 1 1 2 7,284 7,854 2 3 7,409 7,979 2 1 3 7,534 8,104 2 1 3 7,659 8,229 2 1 1 3 7,784 8,354 2 1 3 7,909 8,479 2 1 1 3 8,034 8,604 2 1 1 3 8,159 8,729 2 1 1 1 3 8,284 8,854 2 1 3 8,409 8,979 2 1 1 3 8,534 9,104 2 1 1 3 8,659 9,229 2 1 1 1 3 8,784 9,354 2 1 1 3 8,909 9,479 2 1 1 1 3 9,034 9,604 2 1 1 1 3 9,159 9,729 2 1 1 1 1 3 9,284 9,854 2 4 9,409 9,979 2 1 4 9,534 10,104 2 1 4 9,659 10,229 2 1 1 4 9,784 10,354 2 1 4 9,909 10,479 2 1 1 4 10,034 10,604 2 1 1 4 10,159 10,729 2 1 1 1 4 10,284 10,854 2 1 4 10,409 10,979 2 1 1 4 10,534 10,104 2 1 1 4 10,659 11,229 2 1 1 1 4 10,784 11,354 2 1 1 4 10,909 11,479 2 1 1 1 4 11,034 11,604 2 1 1 1 4 11,159 11,729 2 1 1 1 1 4 11,284 11,854 2 5 11,409 11979 2 1 5 11,534 12,104 2 1 5 11,659 12,229 2 1 1 5 20 21
Anlage 3 Anlage 3 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Grundplatte Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Grundplatte Stützhöhe Endstück mit Grundplatte Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 0,922 1,210 1 1 1 1,047 1,335 1 1 1 1 1,172 1,460 1 1 1 1,297 1,585 1 1 1 1 1,422 1,710 1 1 1 1 1,547 1,835 1 1 1 1 1 1,672 1,960 1 1 1 1,797 2,085 1 1 1 1 1,922 2,210 1 1 1 1 2,047 2,335 1 1 1 1 1 2,172 2,460 1 1 1 1 2,297 2,585 1 1 1 1 1 2,422 2,710 1 1 1 1 1 2,547 2,835 1 1 1 1 1 1 2,672 2,960 1 1 1 2,797 3,085 1 1 1 1 2,922 3,210 1 1 1 1 3,047 3,335 1 1 1 1 1 3,172 3,460 1 1 1 1 3,297 3,585 1 1 1 1 1 3,422 3,710 1 1 1 1 1 3,547 3,835 1 1 1 1 1 1 3,672 3,960 1 1 1 1 3,797 4,085 1 1 1 1 1 3,922 4,210 1 1 1 1 1 4,047 4,335 1 1 1 1 1 1 4,172 4,460 1 1 1 1 1 4,297 4,585 1 1 1 1 1 1 4,422 4,710 1 1 1 1 1 1 4,547 4,835 1 1 1 1 1 1 1 4,672 4,960 1 1 2 4,797 5,085 1 1 1 2 4,922 5,210 1 1 1 2 Stützhöhe Endstück mit Grundplatte Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 5,047 5,335 1 1 1 1 2 5,172 5,460 1 1 1 2 5,297 5,585 1 1 1 1 2 5,422 5,710 1 1 1 1 2 5,547 5,835 1 1 1 1 1 2 5,672 5,960 1 1 1 2 5,797 6,085 1 1 1 1 2 5,922 6,210 1 1 1 1 2 6,047 6,335 1 1 1 1 1 2 6,172 6,460 1 1 1 1 2 6,297 6,585 1 1 1 1 1 2 6,422 6,710 1 1 1 1 1 2 6,547 6,835 1 1 1 1 1 1 2 6,672 6,960 1 1 3 6,797 7,085 1 1 1 3 6,922 7,210 1 1 1 3 7,047 7,335 1 1 1 1 3 7,172 7,460 1 1 1 3 7,297 7,585 1 1 1 1 3 7,422 7,710 1 1 1 1 3 7,547 7,835 1 1 1 1 1 3 7,672 7,960 1 1 1 3 7,797 8,085 1 1 1 1 3 7,922 8,210 1 1 1 1 3 8,047 8,335 1 1 1 1 1 3 8,172 8,460 1 1 1 1 3 8,297 8,585 1 1 1 1 1 3 8,422 8,710 1 1 1 1 1 3 8,542 8,835 1 1 1 1 1 1 3 8,672 8,960 1 1 4 8,797 9,085 1 1 1 4 8,922 9,210 1 1 1 4 22 23
Anlage 3 Anlage 4 Materialspezifikationen (Aufbauhöhen) der Traggerüststütze RUX-VS 500 mit Grundplatte Stützhöhe Endstück mit Grundplatte Mittelstücke in mm in m Spindel 125 250 500 1000 2000 9,047 9,335 1 1 1 1 - - 4 9,172 9,460 1 1 - - 1-4 9,297 9,585 1 1 1-1 - 4 9,422 9,710 1 1-1 1-4 9,547 9,835 1 1 1 1 1-4 9,672 9,960 1 1 - - - 1 4 9,797 10,085 1 1 1 - - 1 4 9,922 10,210 1 1-1 - 1 4 10,047 10,335 1 1 1 1-1 4 10,172 10,460 1 1 - - 1 1 4 10,297 10,585 1 1 1-1 1 4 10,422 10,710 1 1-1 1 1 4 10,547 10,835 1 1 1 1 1 1 4 10,672 10,960 1 1 - - - - 5 10,797 11,085 1 1 1 - - - 5 10,922 11,210 1 1-1 - - 5 11,047 11,335 1 1 1 1 - - 5 11,172 11,460 1 1 - - 1-5 11,297 11,585 1 1 1-1 - 5 11,422 11,710 1 1-1 1-5 11,547 11,835 1 1 1 1 1-5 11,672 11,960 1 1 - - - 1 5 11,797 12,085 1 1 1 - - 1 5 11,922 12,210 1 1-1 - 1 5 24 25
Anlage 4 Anlage 5 26 27
Anlage 5 Anlage 5 28 29
Anlage 5 Anlage 5 30 31
Anlage 5 Anlage 5 32 33
Anlage 6 Anlage 6 34 35
Anlage 6 Anlage 6 36 37
RUX-Traggerüststütze VS 500 Anlage 6 38