Inhaltsverzeichnis Über die Autoren 7 Danksagung 7 Einführung 19 Über dieses Buch 19 Konventionen in diesem Buch 20 Törichte Annahmen über den Leser 20 Wie dieses Buch aufgebaut ist 20 Teil I: Words, Words, Words alles über Wortarten 21 Teil II: Unwinding Tenses von Zeiten und Zeitformen 21 Teil III: Survival Guaranteed Ihr grammatikalischer Erste-Hilfe-Kasten 21 Teil IV: Making a Difference von Zeichen, Zeichensetzung und Schreibstil 21 Teil V Der Top-Ten-Teil 22 Anhang 22 Symbole, die in diesem Buch verwendet werden 22 Wie es weitergeht 22 Teil I Words, Words, Words alles über Wortarten 23 Kapitel 1 Grammar Basics: Grammatische Grundlagen 25 First Things First: Die kleinen Dinge der Grammatik 25 Going to the Next Level: Über Satzglieder 27 Times are Changing: Englische Zeitformen 29 There s a Point to It: Zeichen setzen 31 Kleine Übungen 32 Kapitel 2 People, Places, and Things: Verschiedene Substantive und ihre Artikel 35 Types of Nouns: Arten von Substantiven 35 Common Nouns and Proper Nouns: Gattungsnamen und Eigennamen 35 Concrete Nouns and Abstract Nouns: Von Konkretem und Abstraktem 37 Simple Nouns and Compound Nouns: Mehr oder weniger Zusammengesetztes 38 The More, the Merrier: Singular- und Pluralformen 39 Just Add an»s«: Regelmäßige Mehrzahl 39 Irregular Plurals: Unregelmäßige Mehrzahl 42 Count Me If You Can: Nicht zählbare Substantive 43 Countable or Uncountable: Zählbar oder nicht zählbar? 44 11
Englische Grammatik für Dummies Pairs: Substantive, die paarweise auftreten 45 Be Articulate: Bestimmte und unbestimmte Artikel 46 Definite Articles: Bestimmte Artikel 46 Indefinite Articles: Unbestimmte Artikel 48 Kleine Übungen 49 Kapitel 3 Just Do It: Verben und wozu sie gebraucht werden 53 Eat, Sleep, Go Fishing: Unterschiedliche Verben 53 The (Not So) Dynamic Duo: Tätigkeitsverben und Zustandsverben 53 Help is on the Way: Hilfsverben 54 I Would If I Could: Modalverben 55 Verb Form Basics: Verbformen leicht gemacht 58 Into Infinity and Beyond: Infinitive 58 Singing in the Rain: Partizip Präsens 59 Memorize This: Präteritum und Partizip Perfekt 61 Subject Pronouns: Was Pronomen mit Verben verbindet 63 Kleine Übungen 65 Kapitel 4 Color Me Impressed: Adjektive und wie sie beschreiben 67 Tall, Dark, and Handsome: Grundsätzliches über Adjektive 67 Different Adjective Positions: Wo Adjektive stehen können 68 How to Make Adjectives: Wie Sie aus anderen Wortarten Adjektive machen 71 Silly, Male, and Old: Verschiedene Arten von Adjektiven 73 Classifying vs. Qualifying Adjectives: Welche Eigenschaften Adjektive ausdrücken 74 Inherent vs. Non-Inherent Adjectives: Welche Bedeutungen Adjektive in sich tragen 75 Bigger, Better, and More Interesting: Mit Adjektiven vergleichen 76 Quick, Quicker, Quickest: Vergleiche mit Suffixen 76 Beautiful, More Beautiful, and Most Beautiful: Vergleiche mit more und most 77 Good, Better, Best: Unregelmäßige Vergleiche 78 Using Comparisons: Vergleiche anstellen 78 Kleine Übungen 79 Kapitel 5 To»ly«or not to»ly«: Wann Sie Adverbien benutzen sollten 83 Really Useful Helpers: Die Funktion von Adverbien 83 Here, There, and Everywhere: Arten von Adverbien 84 Mind Your Manners: Adverbien der Art und Weise 84 They Come in All Shapes and Sizes: Weitere Arten von Adverbien 86 Beginning, Middle, or End: Satzadverbien 88 Very Truly Yours: Mit Adverbien vergleichen 89 Kleine Übungen 90 12
Inhaltsverzeichnis Kapitel 6 In, Out, and All Around: Die richtige Präposition zur richtigen Zeit 93 The Right Place at the Right Time: Arten von Präpositionen 93 Time is on Your Side: Präpositionen für Zeitangaben I 93 Nothing Lasts Forever: Präpositionen für Zeitangaben II 95 I Like to Move It: Präpositionen für Bewegungen 96 Give Me Your Position: Präpositionen für Ortsangaben 98 The Leftovers: Verschiedene Präpositionen 100 Variety is the Spice of Life: Unterschiede zwischen amerikanischem und britischem Englisch 102 Kleine Übungen 104 Kapitel 7 The Remains of the Day: Übrige Wortarten 107 Me, Myself, and I: Englische Pronomen 107 Be Objective: Objektpronomen 108 Yours, Mine, and Ours: Possessivpronomen 109 Reflections in the Mirror: Reflexivpronomen 111 This is How We Do it: Demonstrativpronomen 112 Joint Ventures: Was Konjunktionen verbinden können 114 All Things Being Equal: Nebenordnende Konjunktionen 114 Subject to Your Approval: Unterordnende Konjunktionen 115 Interruptions Wanted: Der Gebrauch von Interjektionen 117 Kleine Übungen 119 Teil II Unwinding Tenses von Zeiten und Zeitformen 121 Kapitel 8 It s Now or Never: Present Tense 123 Time vs. Tense: Zeiten und Zeitformen 123 A Question of Aspect: Simple Present und Present Progressive 124 It s Quite Simple: Simple Present Tense 125 Be Progressive: Present Progressive Tense 128 Kleine Übungen 132 Kapitel 9 Nobody s Perfect: Simple Past und Present Perfect 135 Leaving the Past Behind: Simple Past Tense 135 Action Completed: Wann Sie die Simple Past Tense verwenden 135 Lay Your Burdens on Me: Die Tücken der Simple Past Tense 140 13
Englische Grammatik für Dummies Building Bridges: Present Perfect Tense 140 A Lasting Effect: Wann Sie die Present Perfect Tense verwenden 141 For the Longest Time: Die Tücken der Present Perfect Tense 144 Points of View: Simple Past oder Present Perfect? 145 Kleine Übungen 146 Kapitel 10 Blast From the Past: Past Progressive und Past Perfect 149 While You Were Sleeping: Past Progressive Tense 149 Background Information: Verwendungsmöglichkeiten für die Past Progressive Tense 149 Politeness and Other Issues: Mehr Verwendungsmöglichkeiten für die Past Progressive Tense 152 Time after Time: Past Perfect Tense 153 Layers of Time: Verwendungsmöglichkeiten für die Past Perfect Tense 153 When Plans Go Awry: Mehr Verwendungsmöglichkeiten für die Past Perfect Tense 156 Kleine Übungen 157 Kapitel 11 The Future Looks Bright Ahead: Die Zukunft beschreiben 159 Will Do: Will-Zukunft 159 Make a Prediction: Einsatz der Will-Zukunft 159 What Do You Think: Weiterer Einsatz der Will-Zukunft 162 Gonna Walk 500 Miles: Going to-zukunft 164 Planning Your Future: Einsatz der Going to-zukunft 164 Predicting Your Future: Weiterer Einsatz der Going to-zukunft 166 There s More to It: Weitere Möglichkeiten 167 Kleine Übungen 169 Kapitel 12 Tenses for Over-Achievers: Noch mehr Zeitformen 171 Been Waiting for You: Present Perfect Progressive Tense 171 Had Been Waiting: Past Perfect Progressive Tense 174 Will Have Waited: Future Perfect Tense 176 Advanced Notes: Der Feinschliff für Ihre Zeitformen 179 Be to or not be to: Pläne, Befehle und Schicksal 179 Politeness Issues: Seien Sie höflich 180 Kleine Übungen 181 14
Inhaltsverzeichnis Teil III Survival Guaranteed Ihr grammatikalischer Erste-Hilfe-Koffer 183 Kapitel 13 Plain and Simple Sentences: Satzbau für Einsteiger 185 Today s Subject: Das Subjekt im Satz 185 What a Predicament: Das Prädikat im Satz 188 No Objections: Das Akkusativobjekt im Satz 189 Another Direction Altogether: Das Dativobjekt im Satz 189 How, Where, and When: Adverbiale im Satz 192 Everything Falls into Place: Grundregeln des Satzbaus 195 Just Say No: Verneinung leicht gemacht 196 Read This! Das Bilden von Imperativen 197 Don tbeafraidtoask:diebildungvonfragen 197 Kleine Übungen 200 Kapitel 14 Easier Than You Think: Satzbau für Überflieger 203 Making Complements: Satzergänzungen leicht gemacht 203 Subject Complements: Subjektergänzungen 203 Object Complements: Objektergänzungen 204 The Grammatical Hybrid: Das Gerundium 205 The Relativity Theory: Relativsätze 206 Be Subjective: Subjektpronomen im Relativsatz 206 Be Objective: Objektpronomen im Relativsatz 208 With(out) Condition: Konditionalsätze 211 Kleine Übungen 216 Kapitel 15 Be Passive: Verben und ihre Passivformen 219 Bedazzled by Grammar: Das Passiv 219 Constructed Correctly: Passivformen bilden 219 So Many Choices: Zeitformen im Passiv 220 Double-O Passive: Der by-agent 224 From Subjects with Love: Den by-agenten richtig einsetzen 224 Bye-Bye, Agent: Wann der by-agent entfällt 224 Advanced Placement Passive: Passiv für Fortgeschrittene 226 Kleine Übungen 228 15
Englische Grammatik für Dummies Kapitel 16 Be Less Direct: Sätze in der indirekten Rede 231 Reported Speech: Wann Sie die indirekte Rede verwenden 231 Laid Back: Zeiten im»backshift«233 Make a Statement: Der Umgang mit Aussagesätzen 233 That s an Order: Der Umgang mit Aufforderungen 237 Ask a Question: Der Umgang mit Fragen 237 Changing Faces and Places: Pronomen und Adverbiale verwenden 238 Be a Pro: Der Umgang mit Pronomen 239 Only Time will Tell: Der Umgang mit Zeitangaben 240 Here, There, and Everywhere: Der Umgang mit Ortsangaben 242 Kleine Übungen 243 Teil IV Making a Difference von Zeichen, Zeichensetzung und Schreibstil 245 Kapitel 17 Leaving a Mark: Englische Satzzeichen 247 The Finish Line: Von Punkten, Ausrufeund Fragezeichen 247 In the Middle: Von Kommas, Semikolons und Doppelpunkten 249 Comma Karma: Kommas im Satz platzieren 249 Half a Colon, All the Fun: Semikolons im Satz platzieren 256 Your Daily Colon: Doppelpunkte im Satz platzieren 257 Kleine Übungen 258 Kapitel 18 Scar(r)ed by Punctuation: Noch mehr englische Satzzeichen 259 Apostrophe Catastrophe: Apostrophe und wo sie hingehören 259 Hyphen Madness and Balderdash: Bindestriche und Gedankenstriche 262 Hyphenate the Right Way: Wann Sie Bindestriche benutzen 262 Very Dashing: Wann Sie Gedankenstriche benutzen 265 Quote, Unquote: Anführungszeichen und ihr Gebrauch 266 The Leftovers: Weitere Satzzeichen 268 Kleine Übungen 270 Kapitel 19 Writing with Style: Stilkunde 271 Business Correspondence: Angemessene Geschäftskorrespondenz 272 Phrases and Sentences: Nützliche Formulierungen 272 It s Up to You: Förmliche und informelle Wendungen 273 16
Inhaltsverzeichnis Academic Writing: Der wissenschaftliche Stil 274 Word Choice: Das richtige Wort zum richtigen Zeitpunkt 274 Sentence Structure: Schreiben Sie auf hohem Niveau 276 Latin Abbreviations: Abkürzungen von alters her 278 Professional Speaking: Mit Publikum sprechen 279 Politeness: Immer höflich bleiben 279 Contractions: Wann Sie Wörter nicht zusammenziehen sollten 281 Shortened Words: Wann Sie sich nicht zu kurz fassen sollten 281 Kleine Übungen 282 Kapitel 20 Grammar Myths: Mehr Stilkunde 285 A Prescription for Grammar: Vorschreibende und beschreibende Regeln 285 To Boldly Go: Die vorschreibende Herangehensweise 285 Describe What You See: Die beschreibende Herangehensweise 288 Miscellaneous Cases: Die Grammatik-Wundertüte 290 Kleine Übungen 293 Teil V Der Top-Ten-Teil 295 Kapitel 21 Die Top Ten der Regeln, die Sie befolgen sollten 297 Know Your Register 297 Know Your Cue Words 297 Know Your Verb Forms 299 Know Your Pronouns 299 Know Your Prepositions 300 Know Your Conditionals 300 Know Your Backshift for Reported Speech 301 Use a By-Agent Only Where Necessary 301 Use a Hyphen to Improve Legibility 301 Use the»s«with the 3rd Person Singular 302 Kapitel 22 Die Top Ten der Fehler, die Sie vermeiden sollten 303 Don t Overuse the Progressive Aspect 303 Don t Use Double Negatives 303 Don t Use Adjectives Instead of Adverbs 304 Don t Confuse»for«and»since«304 Don t Use Double Comparatives 305 17
Englische Grammatik für Dummies Don t Use»or«as a Question Tag 305 Don t Confuse»how«and»what«305 Don t Confuse»to lie«und»to lay«306 Don t Use German Comma Rules 306 Don t Misuse the Apostrophe 306 Anhang A Unregelmäßige englische Verben 309 Anhang B Zeitformen im Überblick 313 It s Now or Never: Present Tense (Kapitel 8) 313 Simple Present Tense 313 Present Progressive Tense 313 Nobody s Perfect: Simple Past und Present Perfect (Kapitel 9) 314 Simple Past Tense 314 Present Perfect Tense 315 Blast From the Past: Past Progressive und Past Perfect (Kapitel 10) 315 Past Progressive Tense 315 Past Perfect Tense 316 The Future Looks Bright Ahead: Die Zukunft beschreiben (Kapitel 11) 317 Will Future 317 Going-To Future 317 Tenses for Over-Achievers: Noch mehr Zeitformen (Kapitel 12) 318 Present Perfect Progressive Tense 318 Past Perfect Progressive Tense 319 Future Perfect Tense 320 Anhang C Zahlen 321 Anhang D Lösungen 323 Anhang E Kleines Wörterbuch der Fachbegriffe 343 Englisch Deutsch 343 Deutsch Englisch 347 Stichwortverzeichnis 351 18