Meisterschule 2.0: Die HWK macht es möglich

Deutsches Handwerksblatt Donnerstag, 26. August 2010 AUSGABE DER HANDWERKSKAMMER DORTMUND Nr. 16 KURSANGEBOTE EDV Grundlagen der Lohnbuchhaltung 31.8.-7.10., Di. u. Do., 17:30-20:45 Uhr, Geb.: 290 Euro Autocad Grundlagenlehrgang 6.9.-6.10., Mo. u. Mi., 17:30-20:45 Uhr, Geb.: 280 Euro Inventor Professional 13.9.-17.9., Mo.-Fr., 9-16 Uhr, Geb.: 300 Euro Betriebswirtschaft Betriebswirt/-in (HWK) 3.9.10-30.6.12, Fr., 16:30-20 Uhr, u. Sa., 9-12.30 Uhr, Geb.: 2.795 Euro Bürofachwirt/in für das Personal- und Rechnungswesen 30.8.10-14.12.11, Mo. u. Mi., 17:30-20:45 Uhr, Geb.: 1.965 Euro Personalführung Ausbildung der Ausbilder nach der AEVO (Teil IV der Meisterprüfung) 4.10.-21.10., Mo.-Fr., 8:30-16 Uhr, Geb.: 460 Euro Technische Lehrgänge/ Umwelt Fahrzeugklima I (Sachkundenachweis) 7.9., Mi., 8.30-16:30 Uhr, Geb.: 160 Euro Airbag & Gurtstraffer 8.9., Mi., 8:30-16:30 Uhr, Geb.: 160 Euro Schweißerprüfung DIN EN 287 31.8., Di., Do., 16:45-21 Uhr, Geb.: auf Anfrage DVS IIW-Richtlinienlehrgang 1111 31.8., Mo., Di., Do., 16:45-21 Uhr, Geb.: auf Anfrage Befähigungsnachweis im Umgang mit 3.9., Fr., 9-14:30 Uhr, Geb.: 158 Euro Praxis-Seminar Flammrichten 24.9., Fr., 12-18 Uhr, Sa., 9-15 Uhr, Geb.: 197 Euro Gebäudeenergieberater (HWK) 29.10.10-19.3.11, Fr., 16-19:15 Uhr, u. Sa., 8.30-15.45 Uhr, Geb.: 1.350 Euro Bäcker Teile I + II 1.9.10-25.1.12, Mo. u. Mi., 16-19:30 Uhr, Geb.: 2.200 Euro Maurer- und Betonbauer Teile I - IV 1.9.10-1.7.11, Mo.-Fr., 8.45-16:45 Uhr, tlw. bis 21 Uhr, tlw. Sa., 8-13 Uhr, Geb.: 7.610 Euro Zweiradmechaniker/-in Teil II 4.10.-15.12., Mo.-Do., 8-16 Uhr, Fr., 8-13 Uhr, Geb.: 2.220 Euro Auskunft: Monika Mederski Tel.: 0231/ 54 93-602 REGIONALREDAKTION Handwerkskammer Dortmund Reinoldistr. 7-9, 44135 Dortmund Tel.: 0231/ 54 93-0 Fax: 0231/ 54 93-115 E-Mail: presse@ Verantwortlich: Dipl.-Vw. Klaus Yongden Tillmann Thomas Sommer M.A. Tel.: 0231/ 54 93-112 Meisterschule 2.0: Die HWK macht es möglich BILDUNG: Vasilios Vasiliadis nimmt an einem Augenoptiker-Meisterkurs per Fernlehrgang teil Der Kontakt wird mit Headset und Internet auch aus dem fernen Griechenland regelmäßig aufrechterhalten VON THOMAS SOMMER Vasilios Vasiliadis lebt und arbeitet da, wo viele gerne Urlaub machen im griechischen Thessaloniki. Schon seit zehn Jahren betreibt der Familienvater dort ein eigenes Augenoptikergeschäft. Um die Angebotspalette recht bald erweitern zu können, nimmt Vasiliadis derzeit an einem Meisterkurs der Handwerkskammer (HWK) Dortmund teil. Eigentlich nichts Besonderes: Wäre da nicht die räumliche Entfernung von einigen tausend Kilometern, die die ganze Sache nicht unbedingt leichter macht. Als Ehemann und Familienvater kann ich nicht einfach so für ein paar Monate nach Deutschland gehen. Trotzdem stand für den Sohn griechischer Einwanderer, der bis zu seinem 15. Lebensjahr in Herten gelebt hatte, von Anfang an fest: Ich mache meinen Meister in Deutschland. Ich spreche schließlich die Sprache und die Ausbildung ist hier einfach besser. In der Zeitung habe er von einem Angebot der Handwerkskammer Dortmund gelesen, Meisterkurse auch als eine Art Fernstudium betreiben zu können. Ich habe mich daraufhin sofort gemeldet und es hat geklappt. Ausgerüstet mit Headset und Computer treffen sich Vasiliadis und weitere E-Learning-Meisterschüler nun regelmäßig jeden Montag und Mittwoch für jeweils drei Stunden mit Fritz Paßmann, HWK-Fachbereichsleiter und Ausbilder, im Internet. Im Grunde verlaufe dieser Kurs wie die Meisterkurse vor Ort. Ich erkläre, stelle Fragen und gebe auch Hausaufgaben auf, so HWK-Ausbilder Paßmann. Aber eben nur via Internet. Insgesamt zwölf Mal heißt es für Vasiliadis Koffer packen und zur ein- bis zweiwöchigen Präsenzveranstaltung nach Dortmund fliegen. Während dieser Zeit können vor Ort alle Geräte genutzt und das zuvor theoretisch Gelernte weiter vertieft werden, erklärt Paßmann. Und was sagt Meisterschüler Vasiliadis? Ich finde das Angebot der Handwerkskammer sehr gut. Ohne E-Learning hätte ich ganz sicher keinen Meisterkurs in Deutschland besuchen können. Fritz Paßmann erklärt das zuvor theoretisch Gelernte am praktischen Beispiel. Wettbewerbsvorsprung durch Patentinformation SEMINAR: Recherchestrategien stehen im Vordergrund Wettbewerbsvorsprung durch Patentinformation : Unter diesem Motto findet am Dienstag, 28. September, von 14 bis 18 Uhr das 32. Patentseminar im Informationszentrum Technik und Patente (ITP) der Universitätsbibliothek Dortmund statt (Vogelpothsweg 76, Raum E 5 und U 2). Das Seminar ist eine Gemeinschaftsveranstaltung der Handwerkskammer (HWK) Dortmund, des Technologie-Transfer-Rings Handwerk (TTH), der Industrie- und Handelskammer zu Dortmund, des Innovationsstandortes und des ITP. Kürzere Lebenszyklen von Produkten und ein fortschreitender Trend zur Globalisierung zwingen Unternehmen zu verstärkten Entwicklungsaktivitäten und ausgeprägtem Kostenbewusstsein, um im Wettbewerb bestehen zu können, sagt HWK- Technologieberater Wolfgang Diebke. Investitionen in Technologien und Produkte, die nicht zum Markterfolg führen, können die Existenz gefährden. Im Vordergrund des Patentseminars stehen daher Recherchestrategien und -techniken sowie Praxisbeispiele für die Eigenrecherche. Die Teilnahmegebühr beträgt 35 Euro. Anmeldeschluss ist am Freitag, 24. September. Weitere Informationen und Anmeldeformulare gibt es bei HWK-Technologieberater Wolfgang Diebke, Tel.: 0231/ 54 93-409, E-Mail: wolfgang.diebke@. Beratung bei der Handwerkskammer Dortmund bietet eine umfassende betriebswirtschaftliche Beratung: Finanzierung, Investition, Marketing, Betriebsübergabe, Außenwirtschaft, Technik um nur einige Themenbereiche zu nennen. Ziel der Beratungen ist es, Unternehmen und solchen, die es werden wollen, Hilfestellung und praxisorientierte Lösungsvorschläge zu bieten. Die Berater der HWK Dortmund stehen den Unternehmern mit Rat und Tat zur Seite und unterstützen auch gerne mit Beratungen vor Ort. Kostenfreie Termine können unter Tel.: 0231/ 54 93-200 vereinbart werden. Nähere Informationen zum Beratungsangebot gibt es außerdem auf der HWK-Homepage (Rubrik: Beratung) Foto (2): Sommer HWK-INFO Workshop Haus sanieren und profitieren Wenn Hausbesitzer ihre Gebäude energetisch sanieren wollen, stellen sie sich viele Fragen. Welche staatlichen Zuschüsse und zinsgünstigen Darlehen gibt es? Wie können die Fördermittel beantragt werden? Antworten auf diese und weitere Fragen gibt der neue Workshop Fördermittel im Überblick im Rahmen der Kampagne Haus sanieren profitieren. Die bundesweite Initiative ist ein Klimaprogramm der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) und des Handwerks, an der sich mehr als 11.000 Betriebe beteiligen. Damit bereits geschulte Handwerker im Kundengespräch zukünftig noch besser einen kurzen Überblick über die staatlichen Fördermöglichkeiten geben können, findet bei der Hagener Wirtschaft- und Servicegesellschaft des Handwerks (Handwerkerstr. 11, 58135 Hagen) am Donnerstag, 23. September, von 14 bis 18 Uhr der Workshop Fördermittel für energetische Sanierungen ein erster Überblick sowie Schwachstellen am Haus Sanierung ist mehr als Kosten senken als Kombiveranstaltung statt. Weitere Informationen und Anmeldungen in der Rubrik Handwerker (Workshops). sanieren-profitieren.de Kundengewinnung Impulse für die Zukunft Wer sind meine Kunden von morgen? Wo finde ich sie, und wie spreche ich sie an? Die neuen Vortragsund Workshopthemen der Zukunfts- Initiative Handwerk Nordrhein-Westfalen (ZIH) stehen im zweiten Halbjahr 2010 ganz unter den Schwerpunkten Kundengewinnung und Kundenbindung im In- und Ausland. Heute für Kunden von morgen sorgen heißt es daher am Dienstag, 14. September, von 18 bis 19.30 Uhr bei der Kreishandwerkerschaft Hellweg-Lippe (Am Handwerk 4, 59494 Soest). Kurze Zeit später, am Montag, 20. September, findet von 18 bis 20 Uhr bei der Handwerkskammer (HWK) Dortmund (Ardeystraße 93-95, 44139 Dortmund) der erste von insgesamt drei Marketing-Intensiv- Workshops statt. Der Titel: Mein Betrieb braucht Außenwirkung. Hier gehen wir in kleinen Gruppen unter anderem den Fragen nach, wie der eigene Betrieb auf die Kunden wirkt und wie man neue Kunden gewinnen kann, erklärt HWK-Marketingberaterin Katrin Moskopp. Nähere Informationen und Anmeldungen zu diesen und weiteren kostenfreien Angeboten der ZIH-Partner gibt es bei Katrin Moskopp, Tel.: 0231/ 54 93-415, E-Mail: katrin.moskopp@. Anzeige Jetzt Azubis in die Vereinigte IKK! Gut für Sie, gut für Ihre Azubis: Kein Zusatzbeitrag 2010! Mehr Infos unter 0800.634 634 5 oder auf www.vereinigte-ikk.de

DO2 HANDWERKSKAMMER DORTMUND Donnerstag, 26. August 2010 Deutsches Handwerksblatt Nr. 16 Angehende Malermeister auf Entdeckungstour Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen das wusste schon Dichterfürst Johann Wolfgang von Goethe. Getreu diesem Motto und unter fachkundiger Führung von Lothar Höhne, Malermeister und Leiter der Malerschule der Handwerkskammer (HWK) Dortmund, sowie dem Künstler Joachim Knobloch begaben sich die Dortmunder Meisterschüler auf die Spuren von Fürstbischof Clemens August und Max Ernst in das rheinische Brühl. Unter dem Leitmotiv Kunst im Wandel der Zeit erschloss sich ihnen im Schloss Augustusburg die Gedankenwelt barocker Kurfürsten. Im Max Ernst Museum zeigte sich, dass die Distanz zwischen moderner Kunst und Handwerk nur sehr klein ist. Infos zu Meisterkursen im Maler- und Lackiererhandwerk bei HWK-Mitarbeiterin Diana Hübner, Tel.: 0231/ 54 93-604, E-Mail: diana.huebner@ und Monika Mederski, Tel.: 0231/ 54 93-602, E-Mail: monika.mederski@. 50 Meisterstücke Goldschmiedekunst im Freilichtmuseum Noch bis Mittwoch, 15. September, präsentiert der Landschaftsverband Westfalen- Lippe (LWL) in der Goldschmiede seines Hagener Freilichtmuseums (Mäckingerbach, 58091 Hagen) die Ausstellung 50 Meisterstücke 50 Jahre Goldschmiedekunst in Westfalen. Aus Anlass seines 50- jährigen Bestehens zeigt das Freilichtmuseum, wie sich die Meisterstücke im Goldschmiedehandwerk verändert haben und dokumentiert die Veränderungen im modischen Geschmack. Alle westfälischen Goldschmiede waren aufgerufen, mit ihren Meisterstücken teilzunehmen. Aus den eingegangenen Einsendungen wurde für jeden Jahrgang ein charakteristisches Objekt gewählt. Entstanden ist ein faszinierender Rückblick auf 50 Jahre Goldschmiedekunst und damit auf 50 Jahre Handwerksgeschichte in Nordrhein-Westfalen, erläutert die stellvertretende Museumsleiterin Dr. Anke Hufschmidt. Diese Art von Ausstellung ist bisher einmalig in Deutschland. Sie lädt zu einer ganz besonderen Zeitreise ein. Die Ausstellung im LWL-Freilichtmuseum entstand in Kooperation mit der Juwelier-, Gold- und Silberschmiede-Innung für den Handwerkskammerbezirk Dortmund, vertreten durch Obermeister Manfred Erdmann, und dem Berufskolleg Ost der Stadt Essen. Neues europäisches Stahlbau-Regelwerk SEMINAR: Die Handwerkskammer Dortmund klärt auf Stahlbauten müssen standsicher und gebrauchstauglich sein. Die genauen Anforderungen an Bemessung und Ausführungen sind in der Richtlinienfamilie DIN 18800 ff. geregelt. Dieses Normwerk ist als Qualitätssicherungssystem anerkannt. Auf europäischer Ebene gibt es neue Folgenormen zur DIN 18800 ff., die Eurocodes zur Bemessung sowie das Normwerk DIN EN 1090 ff. für die Ausführung von Stahlund Aluminiumbauten. Die Handwerkskammer (HWK) Dortmund bietet nun aus aktuellem Anlass am Freitag, 17. September, von 9.45 bis 17 Uhr ein eintägiges Kompaktseminar zum europäischen Stahlbauregelwerk DIN EN 1090 ff. an. Neben der historischen Entwicklung werden hier ebenfalls die neue Klasseneinteilung zur Herstellung von Stahlbauten sowie die Anforderungen für eine zukünftige Zertifizierung der Betriebe Thema sein. Darüber hinaus werden die Regelungen, die für die Verarbeitung von CrNi-Stählen erforderlich sind, vorgestellt. Weitere Informationen und Anmeldungen bei HWK-Mitarbeiterin Monika Mederski, Tel.: 0231/ 54 93-602, E-Mail: monika.mederski@. SOM BETRIEBSBÖRSE Anzeige veröffentlicht Angebote und Nachfragen aus ihrer Betriebsbörse. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die HWK Dortmund, Ardeystraße 93-95, 44139 Dortmund, Ilka Berg oder Michaela Daske, Tel.: 0231/ 54 93-423, -424. Angebote Börsen-Nr.: A 01307 Für einen jungen selbstständigen Tischlermeister besteht die Möglichkeit, in Herne auf Miet-/Pachtbasis Betriebsräume und Maschinen mitzunutzen. Der Betrieb ist mit der schwerpunktmäßigen Erweiterung für den Innenausbau (Plattlaufteilsäge und CNC-Bearbeitungszentrum) ausgestattet. Börsen-Nr.: A 02808 Ein ca. 50 qm großer Schuhreparaturbetrieb in Dortmund (Wohngebiet) wird aus Altersgründen zum Kauf angeboten. Der Betrieb besteht seit 1978. Die technische Einrichtung und Ausstattung befinden sich in einem guten und zeitgemäßen Zustand. Stamm- und Laufkundschaft besuchen den Betrieb. Börsen-Nr.: A 07908 Aus Altersgründen ist die Übergabe eines Malerbetriebs in Ennepetal geplant. Eine angemessene Einarbeitung und Übergabe sind vorgesehen. Der Betrieb besteht seit 1977. Gesamtfläche inklusive Grundstück: 250 qm, Werkstatt: 200 qm. Die Einrichtung und Ausstattung sind gut und zeitgemäß. Börsen-Nr.: A 09308 Ein Friseursalon wird aus gesundheitlichen Gründen im Kreis Soest (sehr gute Lage: nähe Bank, verkehrsberuhigte Zone, Stadtkern) zur Miete angeboten. Eine Einarbeitung des Nachfolgers wäre möglich. Qualifiziertes Personal kann übernommen werden. Stamm- sowie Laufkundschaft sind vorhanden. Die Salongröße beträgt 60 qm und hat noch Nebenräume. Der Salon ist neu renoviert, modern eingerichtet und verfügt insgesamt über neun Bedienungsplätze. Eine Erweiterung wäre möglich. Börsen-Nr.: A 11508 In Herne (Citylage) wird ein Kosmetikinstitut, das von der Inhaberin seit 1999 geführt wird, aus privaten Gründen zum Verkauf angeboten. In den gemieteten Räumlichkeiten mit einer Gesamtfläche von 62 qm werden Stammund Laufkundschaft in den kosmetischen Kabinen (Gesichts- und Fußpflege) verwöhnt. Die technische Einrichtung und Ausstattung befinden sich in einem sehr guten Zustand. Börsen-Nr.: A 00609 Aus privaten Gründen wird zum Ende des Jahres eine Kfz-Werkstatt in Dortmund (komplett ausgestattet) zur Miete angeboten. Die Werkstatt befindet sich in einem Gewerbegebiet und wird von Stammkunden besucht. Gesamtfläche inklusive Grundstück: 850 qm, Lager: 350 qm, Werkstatt: 100 qm, Ausstellungsräume: 30 qm, sonstige Fläche: 45 qm. Börsen-Nr.: A 01409 Ab sofort besteht die Möglichkeit, einen Schuhreparatur-Betrieb (ca. 110 qm) in Soest zu mieten. Der Betrieb befindet sich in Citylage und ist zeitgemäß ausgestattet. Die Räumlichkeiten wären beispielsweise auch für einen Sattler- oder Orthopädieschuhmachermeister geeignet. Börsen-Nr.: A 04309 Aus Alters- und Gesundheitsgründen wird ein seit 40 Jahren geführter Landmaschinenmechanikerbetrieb in einem Dortmunder Vorort in Wohn-/Citylage zum Kauf bzw. zur Miete angeboten. Die Gesamtfläche (inklusive Grundstück) beträgt ca. 1.000 qm. Die technische Einrichtung und Ausstattung sind zeitgemäß. Schwerpunkt der betrieblichen Tätigkeit: Verkauf und Reparatur von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten darunter auch Rasenmäher und Gartengeräte. Börsen-Nr.: A 00210 In Dortmund besteht die Möglichkeit, ab sofort in einem Wohngebiet eine Bäckerei zu übernehmen. Die Bäckerei wird aus gesundheitlichen sowie Altersgründen übergeben. Die Gesamtfläche des Betriebs beträgt 1.000 qm, Lager 40 qm, Werkstatt 300 qm, Ladenlokal 55 qm, Büroräume 20 qm sowie zwei Wohnungen mit je 110 qm. Die Einrichtung und die Ausstattung sind zeitgemäß. Eine Einarbeitung durch den Inhaber kann erfolgen. Börsen-Nr.: A 01210 Ein seit 2002 vom derzeitigen Inhaber geführter Elektromaschinenbaubetrieb in Herne steht zur Übergabe auf Kauf- oder Beteiligungsbasis an. Schwerpunkt der Tätigkeit: Reparatur, Service, Wartung, Handel, Montage und Vermietung von elektrischen Maschinen. Lauf- und Stammkunden besuchen den Betrieb. Die Einrichtung und die Ausstattung sind zeitgemäß. Eine Einarbeitung durch den Inhaber kann erfolgen. Börsen-Nr.: A 06910 Ab sofort besteht die Möglichkeit, einen Friseursalon in Bochum käuflich zu erwerben. Der Salon ist 80 qm groß, verfügt über zwei Herren- und sechs Damenbedienungsplätze und ist zeitgemäß ausgestattet. Der bisherige Inhaber (geführt seit 2004) strebt eine berufliche Veränderung an. Börsen-Nr.: A 07210 Eine alteingesessene Tischlerei in Werne mit hohem Anteil an Stammkunden steht ab Oktober 2010 zur Übergabe an. Gepflegter Maschinenpark, Standardmaschinen zur Möbelfertigung und für den Fensterbau (kein CNC). 600 qm große Werkstatt. Übernahme eines Auszubildenden im zweiten Lehrjahr ist möglich. Die Halle steht zur Miete, das Inventar zum Kauf oder zur Miete. Börsen-Nr.: MA 07310 Eine Tischlerei bietet diverse Maschinen an: Formatkreissäge Kölle, KFS 40, Baujahr 1988, Kantenanleimmaschine HOLZ HE 1404, Baujahr 1986, Granner Super Drill, Baujahr 1987 und Furnierpresse OTT Ju 65, Baujahr 1976. Preise sind Verhandlungsbasis. Börsen-Nr.: AI 07410 In Wetter-Volmarstein ist eine 450 qm große Gewerbefläche (Lager, Büro, Nebenräume) kurzfristig zu verkaufen oder zu vermieten. Das Objekt ist geeignet für emissionsarmes Handwerk (keine Verarbeitung oder Produktion). Der Besitzer möchte einem Existenzgründer durch tätige Unterstützung den Weg in die Selbständigkeit erleichtern. Börsen-Nr.: A 07510 Ein alteingesessenes Bestattungsinstitut in Hagen steht ab sofort aus Altersgründen zur Übergabe an. Größe: 132 qm. Die Einrichtung und die Ausstattung sind zeitgemäß. Eine Einarbeitung durch den Inhaber kann erfolgen. Börsen-Nr.: AI 07610 In Selm ist eine große Gewerbeimmobilie zu verkaufen oder zu vermieten. Die Nutzfläche beträgt ca. 1.800 qm (Grundstück 8.500 qm). Große Halle, Werkstatt, Lagerräume, Büro sowie Sozialräume. Ausreichend Parkplätze sind ebenfalls vorhanden. Das Objekt lässt die Nutzung durch verschiedene Gewerke zu. Eine Erweiterung der vorhandenen Gebäude ist möglich. Nachfragen Börsen-Nr.: N 03110 Ein bereits selbstständiger Fahrzeuglackierermeister (sowie Betriebswirt des Handwerks) sucht einen neuen Wirkungskreis in Bochum oder Hattingen. Eigenkapital ist vorhanden. Übernahmeart: Kauf, Miete, Pacht, Teilhaberschaft, Rentenbasis. Börsen-Nr.: MN 04209 Ein Existenzgründer sucht zwecks Einrichtung einer Kfz-Werkstatt eine komplette Werkstatteinrichtung günstig zu kaufen. Eußem & Lönes GmbH Warmlufterzeuger Kondenstrockner Mietheizungen Fachbetrieb nach 19 l WHG. Werkskundendienst-Vertragshändler 41066 Mönchengladbach Telefon 02161/662421 www.eussem-loenes.de M LIFTVERLEIH 140 I E T G E R Ä T E 2010 Sommeraktion LKW-Lift 22m AH Foto:picture alliance/dpa www.malteser-helfen.de Böcker Lifting World erstmals in Werne NETZWERK: Höhepunkt sind Tage des Handwerks Hallen aller Art mit Holzleim-Binder F30* Typ Donald Rex Nach Standard oder angepasst, mit Statik + farbiger Bedachung, mit und ohne Montage bundesweit alle Größen z.b. Typ Lombard Standard (Lastzone II, 250m ü. NN.) Br. 15,00 m, Lg. 24,00 m, Tr. 4,50 m DN 10 ab Werk 19.250,- +MwSt. Reithallentypen 20/40 + 20/60 m besonders preiswert! *1000-fach bewährt, montagefreundlich, feuerhemmend F-30 B Timmermann GmbH Hallenbau & Holzleimbau 59174 Kamen Tel. 02307-4484 Fax 02307-40308 www.hallenbau-timmermann.de E-Mail: info@hallenbau-timmermann.de Stapler mieten! Vertriebszentrum Dortmund Mietgeräte Frau Lachmuth Telefon 0231 6189-312 Gebrauchtgeräte Herr Schröder Telefon 0231 6189-310 Niederlassung Bielefeld Mietgeräte Herr Klöpping Telefon 0521 9243630 Jungheinrich Vertrieb Deutschland AG & Co. KG www.jungheinrich.de 199.- /Tag* LKW-Lift 26m AH 249.- /Tag* (*inkl. Versicherung + MwSt.) Die Mietstation am Airport Dortmund Wilhelmstraße 10, 59439 Holzwickede Tel. 02301 94 03 83, www.liftverleih.de Jahrhundertflut in Pakistan 20 Millionen Flutopfer brauchen jetzt Ihre Hilfe Die Überlebenden brauchen sauberes Trinkwasser, Medikamente und Lebensmittel. Retten Sie Leben. Spenden Sie jetzt. Konto ADH e.v. Spendenkonto Nr. 10 20 30 BLZ 370 205 00 (BfS, Köln) Stichwort: Flut Pakistan Die Malteser sind Mitglied von: Erstmals findet vom 21. bis 25. September auf dem Firmengelände der Böcker Maschinenwerke GmbH in Werne die Böcker Lifting World 2010 statt. Ziel der fünftägigen Veranstaltung ist es, das Netzwerk zwischen Böcker und seinen Partnern weiter zu stärken. Es sollen Erfahrungen ausgetauscht und neue Ideen diskutiert werden. Höhepunkt werden die sogenannten Tage des Handwerks am 24. und 25. September sein, zu der alle Kunden und Handwerker eingeladen sind. Fachvorträge zum Thema Kundengewinnung, Arbeitssicherheit und Liquiditätssicherung, zu denen sich die Teilnehmer im Vorfeld anmelden können, runden die Veranstaltung ab. Namhafte Referenten aus unterschiedlichen Fachgebieten erläutern in kleinen Gruppen, wie sich Unternehmen mit einfachen Tricks im täglich härter werdenden Wettbewerb behaupten können und welche Richtlinie es aktuell zu befolgen gilt. Weitere Informationen zur Böcker Lifting World 2010 sowie entsprechende Anmeldeformulare gibt es im Internet. boecker-group.de

Donnerstag, 26. August 2010 Deutsches Handwerksblatt Nr. 16 HANDWERKSKAMMER DORTMUND DO3 Freisprechungen im Kammerbezirk Dortmund EHRENTAG: Zahlreiche Junghandwerker aus den verschiedensten Gewerke feiern den erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung Fotos: Innungen Einfach und intelligent Energie einsparen UMWELT: HWK beteiligt sich am EnergieKongress Ruhr Wie lässt sich Energie möglichst effizient verwenden? Antworten auf diese Frage liefert am 2. und 3. November der Energie- Kongress Ruhr im Haus der Technik in Essen. Unter dem Motto Energie intelligent nutzen stellt die Tagung anhand konkreter Beispiele vor, wie Unternehmen und Betriebe schon heute innovative Energieeinsparmaßnahmen einsetzen, dadurch ihre Kassen und nicht zuletzt die Umwelt schonen können. Neu im Programm ist das gemeinsam mit den Handwerkskammern Dortmund, Düsseldorf und Münster gestaltete Angebot, das sich speziell an kleine und mittlere Handwerksbetriebe richtet. Die Botschaft: Energieeffiziente Maßnahmen erfordern nicht zwingend hohe Investitionen wichtiger sind gut durchdachte Strategien und Konzepte. Das von den Handwerkskammern ausgearbeitete Forum Energieeffizienz für kleine und mittlere Unternehmen Ausgewählte Beispiele aus dem Handwerk am zweiten Veranstaltungstag stellt die Möglichkeit kleinerer Betriebe im Bereich der Energie- und Kosteneinsparung anhand griffiger Praxisbeispiele vor. Handwerksbetriebe verschiedener Art dienen als Vorbild für umgesetzte Energielösungen. Die Besucher erfahren beispielsweise mehr über die Möglichkeiten der effizienten Wärmeerzeugung und Wärmenutzung in einer Bäckerei und einer Kfz-Werkstatt. Das Fachpublikum hat die Möglichkeit, eigene Fragestellungen einzubringen und erhält Raum für Diskussionen. Eine Ausstellung, die den Kongress an beiden Tagen begleitet, bietet außerdem Gelegenheit zum Fachgespräch mit kompetenten Ansprechpartnern aus der Praxis. Nähere Informationen zum EnergieKongress Ruhr und zu Energieeinsparmöglichkeiten im eigenen Betrieb gibt es beim Umweltberater der Handwerkskammer Dortmund, Siegfried Riemann, Tel.: 0231/ 54 93-426, E-Mail: siegfried.riemann@hwkdo.de. Die Gesellen der Tischler- und der Baugewerbe-Innung Dortmund und Lünen freuen sich über den erfolgreichen Abschluss ihrer Ausbildung. Freigesprochen und in den Gesellenstand erhoben wurden auch in diesem Jahr zahlreiche Auszubildende aus den unterschiedlichsten Gewerken im Bezirk der Handwerkskammer (HWK) Dortmund. Als Lohn für die Mühen der letzten drei Jahre erhielten sie den begehrten Gesellenbrief überreicht. Die Tischler-Innung Dortmund und Lünen ehrte insgesamt 31 Lehrlinge aus den Winter- und Sommergesellenprüfungen 2009/2010. Die Begrüßung der Freisprechungsteilnehmer übernahm Obermeister Thomas Rüters. Nachdem Kreishandwerksmeister Peter Burmann seinerseits ein paar Worte an die Gäste gerichtet hatte, hielt Dieter Roxlau, Hauptgeschäftsführer des Fachverbandes Tischler NRW, die Festansprache. Der Höhepunkt des Tages war jedoch sicherlich für alle die feierliche Freisprechung und Bestenehrung durch Lehrlingswart Ulrich John. Besonders geehrt und mit einem Geldpreis belohnt wurden die Prüfungsbes- Messe Brille & Co. im September in Dortmund SOMMERAKADEMIE: HWK ist Kompetenzpartner Am 4. und 5. September öffnen die Westfalenhallen Dortmund ihre Tore für die Augenoptik-Fachmesse Brille & Co. Mit der Sommerakademie wird den Besuchern auch in diesem Jahr ein attraktives Rahmenprogramm mit zahlreichen Vorträgen und Workshops geboten. Die Plattform für Wissen und Bildung hat ihren Schwerpunkt auf das Gleitsichtglas gelegt. Das Leitthema lautet: Die neuen Alten zwischen Lesebrille und I-Profiling. ist bei der Messe mit einem eigenen Stand vertreten und auch Kompetenzpartner der Sommerakademie. Hier werden die Spezialisten rund um Fritz Paßmann, Fach- ten Lukas Hollinderbäumer und Dominik von Cieminski. Mit Erfolg haben insgesamt 64 Lehrlinge der Augenoptikerinnung für den Regierungsbezirk Arnsberg ihre Gesellenprüfung abgelegt. Im Park Inn Hotel Dortmund wurden ihnen die Gesellenbriefe und Prüfungszeugnisse ausgehändigt. Obermeister Dirk Wölpert und Lehrlingswart und Gesellenprüfungsausschussvorsitzender Michael Reith zeichneten außerdem die Prüfungsbesten Carolin Gieseler, Fabian Schüler, Sarah Klein und Theresa Rettler aus. Ende Juli fand die Freisprechungsfeier der Baugewerbe-Innung Dortmund und Lünen statt. Nach Ablauf ihrer Lehrzeit wurden insgesamt 72 Auszubildende aus den Berufen Beton- und Stahlbetonbauer, Dachdecker, Fliesen-, Platten- und Mosaikleger, Maurer, Straßenbauer und Zimmerer im Ausbildungszentrum der Baugewerbe- Innung Dortmund und Lünen freigesprochen und in den Gesellenstand erhoben. Die Festansprache zum Thema Zukunft Die Besucher bekommen einen Überblick über die verschiedenen Messsysteme. bereichsleiter und Ausbilder im Augenoptikerhandwerk der HWK Dortmund, den Besuchern einen Überblick über die verschiedenen Messsysteme bieten. Neben den Themen Marketing, Ladenbau, Verkauf und Kommunikation sind es vor allem die handwerklichen Fragen, die kompetenter Antworten bedürfen, so Paßmann. Die Besucher bekommen Einiges geboten ganz so, wie es der Kunde bei seinem Augenoptiker gewohnt ist. Weitere Informationen zur Messe Brille & Co. und zur Sommerakademie erhalten interessierte Augenoptiker bei HWK-Ausbilder, Fritz Paßmann, Tel.: 0231/ 54 93-550, E-Mail: fritz.passmann@. SOM Bau: Chancen einer innovativen Branche hielt Professor Karl Robl, Hauptgeschäftsführer des Zentralverbandes des Deutschen Baugewerbes. Als Prüfungsbeste wurden von der Innung besonders geehrt: Patrick Luciow im Beton- und Stahlbetonbauerhandwerk, Sten Sand im Dachdeckerhandwerk, Johann Friedel sowie Julian Moritz Pier im Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerhandwerk, Kenan Salkovic, Christian Pradella und Kai-Uwe Neumann im Maurerhandwerk, Kevin Langenkämper im Straßenbauerhandwerk sowie Dominik Hortig und Sascha Drees im Zimmererhandwerk. Die Innung für Werbetechnik Dortmund sprach ihrerseits die erfolgreichen Prüflinge im Schilder- und Lichtreklameherstellerhandwerk frei und erhob sie in den Gesellenstand. Die stellvertretende Obermeisterin und Lehrlingswartin Martina Gralki- Brosch und Ehrenobermeister Detlef Sallowsky gratulierten den 31 frisch gebackenen Gesellen zur bestanden Prüfung. SOM Betriebsbörse: Den richtigen Nachfolger finden Unternehmern, die bislang noch keinen geeigneten Nachfolger gefunden haben, kann die Betriebsbörse der Handwerkskammer (HWK) Dortmund weiterhelfen. Alle, die ihren Betrieb in der nächsten Zeit übergeben möchten, sollten sich so schnell wie möglich in die Betriebsbörse eintragen lassen, denn es wird immer ein wenig Zeit benötigt, bis der passende Nachfolger gefunden ist. Der Eintrag und die Vermittlung gehören zu den Serviceleistungen der HWK Dortmund und sind somit für die Betriebe grundsätzlich kostenfrei. Entsprechende Unterlagen gibt es bei HWK-Mitarbeiterin Ilka Berg unter Tel.: 0231/ 54 93-423, E-Mail: ilka.berg@. Einen aktuellen Auszug aus der Betriebsbörse gibt es überdies auch auf der Homepage der Handwerkskammer Dortmund unter dem Menüpunkt Service. bei der Kammer bietet skurse in insgesamt 22 unterschiedlichen Handwerksberufen an. Die Spanne reicht vom Augenoptiker über den Installateur und Heizungsbauer bis hin zum Zweiradmechaniker. Die Kurse finden in Vollzeitform und/oder berufsbegleitend statt. Nähere Informationen zu den skursen gibt es bei der HWK-Weiterbildungsberatung unter Tel.: 0231/ 54 93-602 oder auf der Homepage der Handwerkskammer Dortmund unter dem Menüpunkt Aus- und Weiterbildung. Die erste Anlaufstelle für Gründungswillige STARTERCENTER: Formalitäten aus einer Hand erledigen Ruhig auch mal in die Ferne schweifen ZUKUNFT: Auslandspraktika in der beruflichen Erstausbildung Der Blick über den eigenen Tellerrand hinaus zahlt sich für gewöhnlich aus. Diese Erkenntnis hat das Handwerk schon früh erlangt und kann mittlerweile auf eine jahrhundertelange Tradition der Walz, der Wanderschaft seiner Gesellinnen und Gesellen, zurückblicken. In Zeiten der Globalisierung und des zusammenwachsenden europäischen Wirtschafts- und Bildungsraums gewinnen vor allem berufliche Erfahrungen im Ausland immer mehr an Bedeutung. Auch für Handwerksbetriebe lohnt es sich daher, Auszubildenden ein Auslandpraktikum zu ermöglichen. Der Handwerks-Nachwuchs lernt, sich in einer fremden Umgebung zurechtzufinden, bekommt Verständnis für kulturelle Vielfalt und eignet sich interkulturelle Kompetenzen an. Darüber hinaus lernt er handwerksspezifische Unterschiede kennen, wird mit seinen im dualen Ausbildungssystem erworbenen Kompetenzen anerkannt, erweitert seine Fremdsprachenkenntnisse, entwickelt seine Persönlichkeit weiter und wird darüber hinaus in seiner beruflichen Handlungsweise sowohl selbstständiger als auch flexibler. Die durch Auslandspraktika gewonnenen Kompetenzen helfen, neueabsatz- und Beschaffungsmärkte zu erschließen, grenzüberschreitende Handwerkskooperationen aufzubauen und stärken zudem die Wettbewerbsfähigkeit der Betriebe. Dies gilt nicht nur für Betriebe, die jenseits der deutschen Grenzen geschäftlich tätig sind, sondern auch für alle anderen, die selbstständige und flexible Beschäftigte schätzen oder Personen mit Migrationshintergrund zu ihren Hier wird dem Gründungswilligen geholfen. Das Startercenter NRW Westfälisches Ruhrgebiet der Handwerkskammer (HWK) Dortmund ist die erste zentrale Anlaufstelle für Gründungswillige in der Region sowohl für angehende Unternehmer als auch solche aus Industrie, Handel und aus sämtlichen anderen Wirtschaftsbereichen. Im Mittelpunkt des Startercenters steht neben den umfassenden Beratungsleistungen der elektronische Formularservice. Statt bei zeitraubenden Behördengängen können hier alle Formalitäten ganz bequem an einem Ort und aus einer Hand erledigt werden. Von der Anmeldung beim Gewerbeamt über die Meldung beim Finanzamt bis hin zum Eintrag in die Handwerksrolle ermöglicht der elektronische Formularserver eine zügige Bearbeitung in standardisierter und unkomplizierter Form. Nähere Informationen hierzu gibt es bei Regina Heyn vom Startercenter-Team der HWK Dortmund, Tel.: 0231/ 54 93-444, E-Mail: startercenter@. Kunden zählen. Im Zuge der demografischen Entwicklung, der steigenden Anzahl von Jugendlichen mit Hochschulgangsberechtigung und der Einführung des Bachelors als akademischem Abschluss nach drei Jahren verschärft sich zunehmend die Konkurrenz um motivierte und gute Schulabgänger. Das Angebot von Auslandspraktika während der Ausbildung steigert hingegen die Attraktivität der dualen Ausbildung im Handwerk und verschafft den Betrieben einen Wettbewerbsvorsprung im Kampf um die guten Köpfe. Die Unterstützung von Mobilitätsmaßnahmen der eigenen Auszubildenden ermöglicht außerdem jedem Betrieb, sein Image als interessanter Arbeitgeber in der Region zu verbessern und leistungsstarken Nachwuchs für das eigene Unternehmen zu sichern. befürwortet berufliche Auslandsaufenthalte in der handwerklichen Ausbildung und empfiehlt eine entsprechende Freistellung der Auszubildenden seitens der Betriebe und die Nutzung von bestehenden Fördermöglichkeiten. Das Berufsbildungsgesetz sieht vor, dass bis zu einem Viertel der Ausbildungszeit im Ausland verbracht werden kann. Erfahrungen haben gezeigt, dass auch kürzere Auslandsaufenthalte durchaus sinnvoll sind. Weitere Fragen zum Thema Auslandspraktika in der beruflichen Erstausbildung beantwortet Gabriele Robrecht, Ausbildungsberaterin der HWK Dortmund, Tel.: 0231/ 54 93-302, E-Mail: gabriele. robrecht@.

DO4 HANDWERKSKAMMER DORTMUND Donnerstag, 26. August 2010 Deutsches Handwerksblatt Nr. 16 Seminarprogramm der Handwerkskammer Dortmund/2. Halbjahr 2010 Lehrgang Beginn Ende Lehrgangsform Std. Kosten Anmeldungen zu diesen Lehrgängen im Bildungszentrum der Handwerkskammer Dortmund, Ardeystraße 93 95, 44139 Dortmund, Telefon 0231 5493-0 Lehrgang Beginn Ende Lehrgangsform Std. Kosten Augenoptiker Die Bildschirmarbeitsplatzbrille 26.10.2010 26.10.2010 Tageslehrgang 8 229,00 ein Kompetenzbereich des Augenoptiker Vom Fassungsverkauf zur 25.10.2010 29.10.2010 Tageslehrgang 40 995,00 kompetenten Brillenberatung Bau- und Ausbaugewerbe Baukoordinator/in im 03.09.2010 19.11.2010 Wochenendlehrgang 104 995,00 Schornsteinfegerhandwerk (Kurs III) Gebäudeenergieberater/in (HWK) 29.10.2010 19.03.2011 Tageslehrgang 200 1.350,00 Elektrotechnik Messung nach DIN VDE 0100/600 17.09.2010 18.09.2010 Abendlehrgang 10 100,00 SPS mit SIMATIC S7-300 Grundlagenkurs 05.10.2010 04.11.2010 Abendlehrgang 40 390,00 Überspannungsschutz im Bereich 06.10.2010 20.10.2010 Abendlehrgang 12 115,00 Stromversorgungsanlagen VDE 0100/410 03.11.2010 10.11.2010 Abendlehrgang 10 100,00 Schutz gegen elektrischen Schlag DIN 18014 - Fundamenterder 24.11.2010 01.12.2010 Abendlehrgang 10 100,00 Kfz-Technik Pkw Diagnosearbeiten an modernen 21.10.2010 04.11.2010 Abendlehrgang 20 230,00 Fahrsicherheitssystemen Lackschadensfreie Ausbeultechnik 04.11.2010 05.11.2010 Tageslehrgang 12 290,00 Lkw Grundlehrgang Druckluft-Bremsanlage 15.11.2010 19.11.2010 Tageslehrgang 40 490,00 Prüflehrgänge Sicherheitsprüfung (SP) Erstschulung 27.09.2010 30.09.2010 Tageslehrgang 40 554,00 Sicherheitsprüfung (SP) 01.10.2010 02.10.2010 Tageslehrgang 18 300,00 Sicherheitsprüfung (SP) Erstschulung 22.11.2010 25.11.2010 Tageslehrgang 40 554,00 Sicherheitsprüfung (SP) 29.11.2010 30.11.2010 Tageslehrgang 18 300,00 Sicherheitsprüfung (SP) 26.11.2010 27.11.2010 Tageslehrgang 18 300,00 Zweiradtechnik Prüflehrgänge Abgasuntersuchung (AUK) Erstschulung 21.12.2010 21.12.2010 Tageslehrgang 7 195,00 Abgasuntersuchung (AUK) 22.12.2010 22.12.2010 Tageslehrgang 5 120,00 Feinwerkmechanik und Metallbau Gestaltung von Werkzeugen in der 23.08.2010 23.08.2010 Tageslehrgang 8 65,00 Stanztechnik und im Formenbau Treppen nach DIN 18065 20.09.2010 21.09.2010 Tageslehrgang 16 165,00 schnell und gut konstruiert Modul 1 Treppen nach DIN 18065 22.09.2010 22.09.2010 Tageslehrgang 8 95,00 schnell und gut konstruiert Modul 2 Edelstahl rostfrei und seine Verarbeitung 02.11.2010 04.11.2010 Abendlehrgang 8 95,00 Treppen nach DIN 18065 schnell und 09.11.2010 18.11.2010 Abendlehrgang 16 165,00 gut konstruiert Modul 1 Treppen nach DIN 18065 07.12.2010 14.12.2010 Abendlehrgang 8 95,00 schnell und gut konstruiert Modul 2 CNC-Technik Grundlagen der CNC-Technik 02.09.2010 03.09.2010 Tageslehrgang 12 92,00 CNC-Drehen 06.09.2010 10.09.2010 Tageslehrgang 40 320,00 CNC-Fräsen 13.09.2010 17.09.2010 Tageslehrgang 40 320,00 CNC-Fräsen und Shop-Mill 20.09.2010 22.09.2010 Tageslehrgang 24 190,00 Grundlagen der CNC-Technik 30.09.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 12 92,00 CNC-Drehen 26.10.2010 18.11.2010 Abendlehrgang 40 320,00 CNC-Fräsen 23.11.2010 16.12.2010 Abendlehrgang 40 320,00 Fluidtechnik Pneumatische Grundlagen 09.08.2010 12.08.2010 Tageslehrgang 30 245,00 Hydraulische Grundlagen 16.08.2010 19.08.2010 Tageslehrgang 30 245,00 Hydraulische Grundlagen 07.09.2010 23.09.2010 Abendlehrgang 30 245,00 Hydraulische Grundlagen 02.11.2010 18.11.2010 Abendlehrgang 30 245,00 Proportional-Hydraulik 23.11.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 30 245,00 Schweißtechnik Ausbildung zum Internationalen Schweißer: 31.08.2010 12.10.2010 Abendlehrgang 9.041,00 Prozess 111 Lichtbogenhandschweißen Ausbildung zum Internationalen Schweißer: 26.10.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 9.041,00 Prozess 111 Lichtbogenhandschweißen Ausbildung zum Internationalen Schweißer: 31.08.2010 12.10.2010 Abendlehrgang 10.222,00 Prozess 135/136 Metallschutzgasschweißen Ausbildung zum Internationalen Schweißer: 26.10.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 10.222,00 Prozess 135/136 Metallschutzgasschweißen Ausbildung zum internationalen Schweißer: 31.08.2010 12.10.2010 Abendlehrgang 9.547,00 Prozess 141 Wolframinertgasschweißen Ausbildung zum internationalen Schweißer: 26.10.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 9.547,00 Prozess 141 Wolframinertgasschweißen Ausbildung zum Internationalen Schweißer: 31.08.2010 12.10.2010 Abendlehrgang 3.812,00 Prozess 311 Gasschweißen Ausbildung zum Internationalen Schweißer: 26.10.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 3.812,00 Prozess 311 Gasschweißen Befähigungsnachweis im Umgang mit 03.09.2010 03.09.2010 Tageslehrgang 6 158,00 Befähigungsnachweis im Umgang mit 03.12.2010 03.12.2010 Tageslehrgang 6 158,00 Herstellerqualifikation 19.11.2010 19.11.2010 Tageslehrgang 4 108,00 (ehemals Eignungsnachweis) nach DIN 18800-7 Schweißerprüfungen nach 05.10.2010 02.11.2010 Abendlehrgang Schweißerprüfungen nach 11.11.2010 09.12.2010 Abendlehrgang Schweißerprüfungen nach 31.08.2010 28.09.2010 Abendlehrgang Verarbeitung von Aluminiumwerkstoffen 31.08.2010 12.10.2010 Abendlehrgang 4.358,00 (Modul MAL.1, MAL.2, MAL.3, MAL.4) Verarbeitung von Aluminiumwerkstoffen 26.10.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 4.358,00 (Modul MAL.1, MAL.2, MAL.3, MAL.4) Verarbeitung von Aluminiumwerkstoffen 31.08.2010 12.10.2010 Abendlehrgang 4.859,00 (Modul TAL.1, TAL.2, TAL.3, TAL.4, TAL.5, TAL.6) Verarbeitung von Aluminiumwerkstoffen 26.10.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 4.859,00 (Modul TAL.1, TAL.2, TAL.3, TAL.4, TAL.5, TAL.6) Sanitär- und Heizungstechnik Elektrofachkraft für 18.09.2010 18.09.2010 Tageslehrgang 8 195,00 festgelegte Tätigkeiten (SHK) Nachschulung Wandhängende Gasgeräte 25.10.2010 27.10.2010 Abendlehrgang 12 110,00 Grundkurs Teilzeitlehrgang Elektrofachkraft für 29.10.2010 27.11.2010 Abendlehrgang 56 450,00 festgelegte Tätigkeiten (SHK) Wandhängende Gasgeräte 08.11.2010 10.11.2010 Abendlehrgang 12 110,00 Aufbaukurs Teilzeitlehrgang Kein Geld verschenken VOB/B kennen! 20.11.2010 20.11.2010 Tageslehrgang 6 95,00 Kunststofftechnik Grundlehrgang nach DVGW GW 330 30.08.2010 03.09.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und (mit Abschlussprüfung nach DVGW GW330) Grundlehrgang nach DVGW GW 330 20.09.2010 24.09.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und Grundlehrgang nach DVGW GW 330 04.10.2010 08.10.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und Grundlehrgang nach DVGW GW 330 25.10.2010 29.10.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und Grundlehrgang nach DVGW GW 330 08.11.2010 12.11.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und Grundlehrgang nach DVGW GW 330 22.11.2010 26.11.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und Grundlehrgang nach DVGW GW 330 06.12.2010 10.12.2010 Tageslehrgang 40 auf Anfrage und (mit Abschlussprüfun) Kunststoffschweißer-Verlängerungsprüfung, 07.09.2010 07.09.2010 Tageslehrgang 8 157,00 Kunststoffschweißer-Verlängerungsprüfung, 28.09.2010 28.09.2010 Tageslehrgang 8 157,00 Kunststoffschweißer-Verlängerungsprüfung, 12.10.2010 12.10.2010 Tageslehrgang 8 157,00 Kunststoffschweißer-Verlängerungsprüfung, 19.10.2010 19.10.2010 Tageslehrgang 8 157,00 Kunststoffschweißer-Verlängerungsprüfung, 15.11.2010 15.11.2010 Tageslehrgang 8 157,00 Kunststoffschweißer-Verlängerungsprüfung, 14.12.2010 14.12.2010 Tageslehrgang 8 157,00 Qualitätssicherung erdverlegte PE-Rohre 16.11.2010 17.11.2010 Tageslehrgang 16 285,00 und Fittinge im Gas- u. Wasserbereich Qualitätssicherung erdverlegte PE-Rohre 30.11.2010 01.12.2010 Tageslehrgang 16 285,00 und Fittinge im Gas- u. Wasserbereich Schweißen von Rohren und 20.09.2010 22.09.2010 Tageslehrgang 24 265,00 in der Abwasserentsorgung Schweißen von Rohren und 06.12.2010 08.12.2010 Tageslehrgang 24 265,00 in der Abwasserentsorgung Schweißfehlerbewertung nach DVS 2202-1 03.11.2010 03.11.2010 Tageslehrgang 8 245,00 Bewertungsgruppe I Schweißfehlerbewertung nach DVS 2202-1 01.12.2010 01.12.2010 Tageslehrgang 8 245,00 Bewertungsgruppe I Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 20.09.2010 20.09.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 23.09.2010 23.09.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 30.09.2010 30.09.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 04.10.2010 04.10.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 07.10.2010 07.10.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 18.10.2010 18.10.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage

Donnerstag, 26. August 2010 Deutsches Handwerksblatt Nr. 16 HANDWERKSKAMMER DORTMUND DO5 Seminarprogramm der Handwerkskammer Dortmund/2. Halbjahr 2010 Lehrgang Beginn Ende Lehrgangsform Std. Kosten Lehrgang Beginn Ende Lehrgangsform Std. Kosten Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 04.11.2010 04.11.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 15.11.2010 15.11.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 18.11.2010 18.11.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 06.12.2010 06.12.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 09.12.2010 09.12.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 13.12.2010 13.12.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Verlängerungsprüfung nach DVGW GW330 16.12.2010 16.12.2010 Tageslehrgang 8 auf Anfrage Befestigungstechnik Sachkundenachweis Befestigungstechnik 25.10.2010 25.10.2010 Abendlehrgang 4 40,00 Grundstufe Sachkundenachweis Befestigungstechnik 27.10.2010 03.11.2010 Abendlehrgang 8 80,00 Fachstufe I für Metallbauer Sachkundenachweis Befestigungstechnik 08.11.2010 08.11.2010 Abendlehrgang 4 40,00 Fachstufe II für Metallbauer Sachkundenachweis Befestigungstechnik 10.11.2010 15.11.2010 Abendlehrgang 8 80,00 Fachstufe I für Installateure und Heizungsbauer Sachkundenachweis Befestigungstechnik 17.11.2010 17.11.2010 Abendlehrgang 4 40,00 Fachstufe II für Installateure und Heizungsbauer Sachkundenachweis Befestigungstechnik 01.12.2010 06.12.2010 Abendlehrgang 8 80,00 Fachstufe I für Elektroniker (Energie- und Gebäudetechnik) Sachkundenachweis Befestigungstechnik 08.12.2010 08.12.2010 Abendlehrgang 4 40,00 Fachstufe II für Elektroniker (Energie- und Gebäudetechnik) Tischler Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten 06.12.2010 17.12.2010 Tageslehrgang 80 995,00 im Tischlerhandwerk Unternehmensführung Existenzgründungsseminar 29.09.2010 29.09.2010 Tageslehrgang 8 114,50 Existenzgründungsseminar 27.10.2010 27.10.2010 Tageslehrgang 8 114,50 Existenzgründungsseminar 24.11.2010 24.11.2010 Tageslehrgang 8 114,50 Existenzgründungsseminar 15.12.2010 15.12.2010 Tageslehrgang 8 114,50 Erfolgreiche Betriebsführung 12.02.2010 10.07.2010 Wochenendlehrgang 120 575,00 Erfolgreiche Betriebsführung 03.09.2010 11.12.2010 Wochenendlehrgang 120 575,00 Betriebswirt/in (HWK) 03.09.2010 30.06.2012 Wochenendlehrgang 500 3.050,00 branchenübergreifend Betriebswirt/in (HWK) 15.11.2010 04.03.2011 Tageslehrgang 500 3.050,00 branchenübergreifend Fachkaufmann/-frau (HWK) 01.09.2010 26.11.2010 Tageslehrgang 300 1.450,00 Fachkaufmann/-frau (HWK) 25.10.2010 17.12.2010 Tageslehrgang 300 1.450,00 Ausbildung der Ausbilder nach der 30.08.2010 08.12.2010 Abendlehrgang 100 460,00 Ausbildung der Ausbilder nach der 05.11.2010 22.01.2011 Wochenendlehrgang 100 460,00 Ausbildung der Ausbilder nach der 04.10.2010 21.10.2010 Tageslehrgang 100 460,00 Bürofachwirt/in im 30.08.2010 14.12.2011 Abendlehrgang 400 1.965,00 Personal- und Rechnungswesen Fachwirt/in für Beratung und Verkauf 12.11.2010 29.01.2011 Wochenendlehrgang 100 2.195,00 Seniorenwirtschaft Rechtssichere Gestaltung von Werbung 02.09.2010 02.09.2010 Abendlehrgang 4 60,00 online und offline Der verärgerte Kunde! 03.09.2010 03.09.2010 Tageslehrgang 8 120,00 Qualitäts-Check 10.09.2010 10.09.2010 Tageslehrgang 8 95,00 Handwerker und Immobilien 14.09.2010 14.09.2010 Abendlehrgang 2 35,00 Steuerersparnisse für Ihre Auftraggeber Mit erfolgreicher Arbeitsorganisation und 17.09.2010 17.09.2010 Tageslehrgang 8 140,00 guter Zeitplanung mehr erreichen Der erste Schliff - Ihr Profi-Azubi 24.09.2010 24.09.2010 Tageslehrgang 8 145,00 Konflikte im Handwerksbetrieb 01.10.2010 01.10.2010 Tageslehrgang 8 85,00 Allgemeines 05.10.2010 05.10.2010 Abendlehrgang 4 60,00 Gleichbehandlungsgesetz (AGG) Verkaufen ist kein Zufall 29.10.2010 29.10.2010 Tageslehrgang 8 95,00 Wie treibe ich erfolgreich unbezahlte 03.11.2010 03.11.2010 Abendlehrgang 2 35,00 Rechnungen ein? Kundenorientierte Kommunikation 05.11.2010 05.11.2010 Tageslehrgang 8 129,00 und Präsentation Tipps zur Kostensenkung im 06.11.2010 06.11.2010 Tageslehrgang 5 60,00 Handwerksbetrieb Beendigung von Arbeitsverhältnissen 12.11.2010 12.11.2010 Tageslehrgang 8 165,00 Das erfolgreiche, zielgerichtete 19.11.2010 19.11.2010 Tageslehrgang 4 45,00 Mitarbeitergespräch Small-Talk 19.11.2010 19.11.2010 Tageslehrgang 8 175,00 Erfolg mit einem eigenen Werbespruch 26.11.2010 26.11.2010 Tageslehrgang 8 120,00 EDV EDV-Grundlagen: Schnupperkurs 17.09.2010 09.10.2010 Wochenendlehrgang 40 220,00 EDV-Grundlagen: Schnupperkurs 27.09.2010 01.10.2010 Tageslehrgang 40 220,00 EDV-Grundlagen: Schnupperkurs 22.11.2010 22.12.2010 Abendlehrgang 40 220,00 EDV-Grundlagen: Schnupperkurs 29.11.2010 03.12.2010 Tageslehrgang 40 220,00 ECDL 02.08.2010 09.02.2011 Abendlehrgang 200 1.150,00 Europäischer Computer-Führerschein ECDL 03.09.2010 19.02.2011 Wochenendlehrgang 200 1.150,00 Europäischer Computer-Führerschein Betriebswirt/in für 03.09.2010 05.03.2011 Wochenendlehrgang 220 1.650,00 Informationstechnik (HWK) Qualifizierte/r EDV-Anwender/in (HWK) A 03.09.2010 19.02.2011 Wochenendlehrgang 200 980,00 Computerschein Professionelle/r EDV-Anwender/in (HWK) B 07.09.2010 24.03.2011 Abendlehrgang 200 980,00 Computerschein Professionelle/r EDV-Anwender/in (HWK) 17.09.2010 05.03.2011 Wochenendlehrgang 200 980,00 Computerschein B Grundlagen der Informationstechnik 03.09.2010 11.09.2010 Wochenendlehrgang 20 130,00 EDV-Allgemeinwissen verständlich Grundlagen des Betriebssystems 17.09.2010 25.09.2010 Wochenendlehrgang 20 130,00 WINDOWS Professionelle Brieferstellung 06.09.2010 06.10.2010 Abendlehrgang 40 220,00 mühelos mit Word Professionelle Brieferstellung 01.10.2010 09.10.2010 Wochenendlehrgang 40 220,00 mühelos mit Word Komfortabel kalkulieren mit Excel 11.10.2010 15.11.2010 Abendlehrgang 40 220,00 Komfortabel kalkulieren mit Excel 29.10.2010 20.11.2010 Wochenendlehrgang 40 220,00 Einfache Datenbankverwaltung mit Access 17.11.2010 20.12.2010 Abendlehrgang 40 220,00 Einfache Datenbankverwaltung mit Access 26.11.2010 18.12.2010 Wochenendlehrgang 40 220,00 Professionelle Folien mit Powerpoint 11.09.2010 24.09.2010 Wochenendlehrgang 20 135,00 Grundlagen der Projektarbeit für 30.08.2010 01.09.2010 Tageslehrgang 24 150,00 Grundlagen der Projektarbeit für 31.08.2010 21.09.2010 Abendlehrgang 28 165,00 Grundlagen der Projektarbeit für 27.09.2010 29.09.2010 Tageslehrgang 24 150,00 Grundlagen der Projektarbeit für 02.11.2010 23.11.2010 Abendlehrgang 28 165,00 Professionelle Projektplanung 02.09.2010 03.09.2010 Tageslehrgang 16 120,00 Professionelle Projektplanung 23.09.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 20 135,00 Professionelle Projektplanung 30.09.2010 01.10.2010 Tageslehrgang 16 120,00 Professionelle Projektplanung 25.11.2010 09.12.2010 Abendlehrgang 20 135,00 Praxisseminare für Fortgeschrittene WORD: Tipps & Tricks 07.09.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 40 250,00 WORD: Tipps & Tricks 17.09.2010 09.10.2010 Wochenendlehrgang 40 250,00 EXCEL: Tipps & Tricks 26.10.2010 25.11.2010 Abendlehrgang 40 250,00 EXCEL: Tipps & Tricks 29.10.2010 20.11.2010 Wochenendlehrgang 40 250,00 ACCESS: Tipps & Tricks 26.11.2010 18.12.2010 Wochenendlehrgang 40 250,00 ACCESS: Tipps & Tricks 03.02.2011 08.03.2011 Abendlehrgang 40 250,00 Internet Ihr Einstieg 10.01.2011 24.01.2011 Abendlehrgang 20 135,00 Internet Ihr Einstieg 14.01.2011 05.02.2011 Wochenendlehrgang 20 135,00 Sicherheit im Internet 08.11.2010 11.11.2010 Tageslehrgang 32 220,00 Sicherheit im Internet 23.11.2010 16.12.2010 Abendlehrgang 32 135,00 Büroaufgaben mit Outlook 03.09.2010 18.09.2010 Wochenendlehrgang 30 185,00 effektiver organisieren Büroaufgaben mit Outlook 06.09.2010 29.09.2010 Abendlehrgang 32 195,00 effektiver organisieren Programmierung SQL / HTML / PHP 22.11.2010 22.12.2010 Abendlehrgang 40 240,00 Datenbank- und Internetprogrammierung 22.12.2010 28.03.2011 Abendlehrgang 92 580,00 Netzwerktechnik Netzwerk-Grundlagen 27.09.2010 28.09.2010 Tageslehrgang 16 150,00 Netzwerke in der Praxis: 04.10.2010 08.10.2010 Tageslehrgang 40 295,00 Systemverwaltung mit Windows Workshop: Das sichere Netzwerk 07.09.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 40 295,00 Workshop: Das sichere Netzwerk 25.10.2010 29.10.2010 Tageslehrgang 40 295,00 LINUX: Alle Grundlagen 30.08.2010 29.09.2010 Abendlehrgang 40 295,00 LINUX als Intranet- und Web-Server 24.11.2010 13.12.2010 Abendlehrgang 24 295,00 AUTOCAD AUTOCAD Grundlagenkurs 06.09.2010 06.10.2010 Abendlehrgang 40 280,00 AUTOCAD Grundlagenkurs 08.11.2010 12.11.2010 Tageslehrgang 40 280,00 AUTOCAD Aufbaulehrgang 08.11.2010 08.12.2010 Abendlehrgang 40 280,00 AUTOCAD Aufbaulehrgang 15.11.2010 19.11.2010 Tageslehrgang 40 280,00 AUTOCAD / Mechanical 16.11.2010 02.12.2010 Abendlehrgang 24 200,00 AUTOCAD / Mechanical 29.11.2010 01.12.2010 Tageslehrgang 24 200,00 Inventor Professional 07.09.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 40 300,00 Inventor Professional 13.09.2010 17.09.2010 Tageslehrgang 40 300,00 Inventor Professional 13.12.2010 17.12.2010 Tageslehrgang 40 300,00 Kaufmännische EDV-Seminare Grundlagen der Buchführung 30.08.2010 06.10.2010 Abendlehrgang 48 290,00 Buchführung-Intensivlehrgang 04.10.2010 13.12.2010 Abendlehrgang 64 350,00 mit Lexware Jahresabschluss, Bilanzanalyse und -kritik 15.12.2010 16.01.2011 Abendlehrgang 36 200,00 mit Lexware Datev-Bilanzen lesen und interpretieren 16.09.2010 21.09.2010 Abendlehrgang 8 115,00 Datev-Bilanzen lesen und interpretieren 08.11.2010 08.11.2010 Tageslehrgang 8 115,00 Datev-Bilanzen lesen und interpretieren 09.11.2010 11.11.2010 Abendlehrgang 8 115,00 Lexware Buchhalter 13.09.2010 06.10.2010 Abendlehrgang 32 250,00 Lexware faktura plus 08.11.2010 17.11.2010 Abendlehrgang 16 150,00 Lexware Lohn und Gehalt 06.09.2010 09.09.2010 Tageslehrgang 32 250,00 Lexware Lohn und Gehalt 14.09.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 32 250,00 Grundlagen der Lohnbuchhaltung 31.08.2010 07.10.2010 Abendlehrgang 48 290,00 Theoretisches Grundwissen und EDV Prüfungsvorbereitung für Bürokaufleute Vorbereitung auf die praktische Prüfung 28.08.2010 18.09.2010 Tageslehrgang 28 100,00 für IHK und HWK Vorbereitung auf die schriftliche 25.09.2010 13.11.2010 Tageslehrgang 42 135,00 Prüfung für HWK Vollzeit Augenoptiker I und II 02.11.2010 23.09.2011 Vollzeitlehrgang 1584 7.740,00 Elektrotechniker I und II 10.01.2011 07.12.2010 Vollzeitlehrgang 1156 5.690,00 Vorschaltkurs für Kfz-Techniker 04.10.2010 15.10.2010 Tageslehrgang 80 440,00 Maler I und II 21.02.2011 16.12.2010 Vollzeitlehrgang 1100 5.580,00 Maurer I bis IV 01.09.2010 01.07.2011 Vollzeitlehrgang 1572 7.610,00 Metallbauer I und II 09.03.2011 03.08.2011 Tageslehrgang 764 4.170,00 Fachkaufmann/-frau (HWK) Dortmund 01.09.2010 27.10.2010 Tageslehrgang 300 1.450,00 Fachkaufmann/-frau (HWK) Dortmund 25.10.2010 17.12.2010 Tageslehrgang 300 1.450,00 Ausbildung der Ausbilder nach der 04.10.2010 21.10.2010 Tageslehrgang 100 460,00 in Dortmund Teilzeit Elektrotechniker I und II 26.10.2010 08.09.2012 Teilzeitlehrgang 1156 5.690,00 Feinwerkmechaniker I und II 08.11.2010 28.08.2012 Teilzeitlehrgang 764 4.170,00 Fotografen I und II 17.03.2011 31.01.2012 Teilzeitlehrgang 302 2.390,00 Installateur und Heizungsbauer I und II 01.12.2010 16.01.2013 Teilzeitlehrgang 1200 6.270,00 Vorschaltkurs für Kfz-Techniker 31.08.2010 04.11.2010 Abendlehrgang 80 440,00 Metallbauer I und II 08.11.2010 28.08.2012 Teilzeitlehrgang 764 4.170,00 Straßenbauer I und II 11.03.2011 15.06.2013 Teilzeitlehrgang 870 6.170,00 Zahntechniker I und II 06.05.2011 07.06.2014 Teilzeitlehrgang 1203 6.010,00 Ausbildung der Ausbilder nach der 30.08.2010 08.12.2010 Abendlehrgang 100 460,00 (Anerkennung als Teil IV der Meisterprüfung) Ausbildung der Ausbilder nach der 05.11.2010 22.01.2011 Wochenendlehrgang 100 460,00 (Anerkennung als Teil IV der Meisterprüfung)