Jahrgang 2016 Ausgegeben am xx. xxxx 2016

Ähnliche Dokumente
Gesetz, mit dem die Wiener land- und forstwirtschaftliche Berufsausbildungsordnung 1992 und das Wiener Tierzuchtgesetz geändert werden.

ENTWURF. Jahrgang 2016 Ausgegeben am xx. xxxxxxx Artikel II

Gesetz über die Änderung der Grenze zwischen dem 1. und 4. Bezirk

ENTWURF. eines Gesetzes, mit dem das Wiener Pflegegeldgesetz - WPGG. geändert wird

GZ: /2017 zu LG /0001 erecht 1 von 1 Stand: ENTWURF. Jahrgang 2017 Ausgegeben am xx.xxxxxx 2017.

Beilage Nr. 18/2008 LG /0001

Beilage Nr. 23/2006 LG /0001 ENTWURF. eines Gesetzes, mit dem das Wiener Pflegegeldgesetz WPGG geändert wird

ENTWURF WIENER LANDTAG

Beilage Nr. 25/2000 PrZ 530/00-MDBLTG

Landesgesetzblatt für Wien

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 2013 Ausgegeben am 11. Juli 2013 Teil I

Gesetz vom., mit dem das Burgenländische Landesverwaltungsgerichtsgesetz

Gesetz, mit dem das Wiener Tierschutz- und Tierhaltegesetz geändert wird. Artikel I

Landesgesetzblatt für Wien

Gesetz über eine Änderung des Landesverwaltungsgerichtsgesetzes

Erläuterungen. I. Allgemeiner Teil. II. Besonderer Teil. Zu Artikel 1 (Änderung des Endbesteuerungsgesetzes)

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1996 Ausgegeben am 31. Oktober Stück

E n t w u r f. Gesetz mit dem das Wiener land- und forstwirtschaftliche Gleichbehandlungsgesetz geändert wird. Artikel I

G e s e t z vom , mit dem das Kärntner Kulturpflanzenschutzgesetz geändert wird

E N T W U R F. Gesetz, mit dem das Gesetz betreffend den Grunderwerb durch Ausländer in Wien (Wiener Ausländergrunderwerbsgesetz) geändert wird

7. Der Anhang zur Verordnung entfällt. 2 von 5

MA 40 FBSR 14253/07 Stand: 6. November 2007

Geschwindigkeitsüberwachung im Ortsgebiet

Beilage Nr. 60 zu den stenographischen Berichten

Regierungsvorlage. 157 der Beilagen XVIII. GP - Regierungsvorlage (gescanntes Original) 1 von 6

Oö. Landtag: Beilage 31/2015, XXVIII. Gesetzgebungsperiode. Bericht

M A G I S T R A T D E R S T A D T W I E N

Selbständiger Antrag. An den Präsidenten des Burgenländischen Landtages Gerhard Steier Landhaus 7000 Eisenstadt. Eisenstadt, am 9.

Landesgesetzblatt für Wien

Beilage Nr. 23/2000 PrZ 635/00-MDBLTG. E n t w u r f

Vorblatt. Ziel(e) Inhalt. Wesentliche Auswirkungen. Finanzielle Auswirkungen auf den Bundeshaushalt und andere öffentliche Haushalte:

ENTWURF WIENER LANDTAG

Bundesgesetz, mit dem das Mineralrohstoffgesetz geändert wird (Förderzinsnovelle 2011)

355 der Beilagen XXII. GP - Regierungsvorlage - Materialien 1 von 5. Vorblatt

...tes Landesgesetz zur Änderung des Abgeordnetengesetzes Rheinland-Pfalz

B e s c h l u s s

2141 der Beilagen XXIV. GP - Vereinbarung Art. 15a B-VG - Materialien 1 von 5

GESETZ ÜBER DIE TÄTIGKEIT DER TOTALISATEURE UND BUCHMACHER

Fünfte Verordnung zur Änderung der Preisangabenverordnung

Erläuterungen. Allgemeiner Teil. Besonderer Teil

MA /2005 Stand: E N T W U R F. Gesetz, mit dem das Wiener Feuerpolizei-, Luftreinhalte- und Klimaanlagengesetz - WFLKG geändert wird

Der vorliegende Gesetzentwurf setzt für notwendig erachtete Nachjustierungen und Verbesserungen bei den Entschädigungsleistungen für Abgeordnete um.

Der Landtag von Niederösterreich hat am 7. November 2013 beschlossen: Änderung des NÖ Jagdgesetzes Artikel I

Gesetz über eine Änderung des Mindestsicherungsgesetzes

Gesetz vom.., mit dem das Burgenländische Landesbeamten-Pensionsgesetz 2002 geändert wird

14 der Beilagen zu den Stenographischen Protokollen des Nationalrates XXI. GP. Bundesgesetz, mit dem das Arbeitsverfassungsgesetz geändert wird

GESETZ ÜBER DIE TÄTIGKEIT DER TOTALISATEURE UND BUCHMACHER

Im Namen der Republik! Erkenntnis

Bundesgesetz, mit dem die Straßenverkehrsordnung 1960 geändert wird (21. StVO-Novelle)

1081 der Beilagen XXV. GP - Ausschussbericht NR - Gesetzestext 1 von 5

Vorblatt. Ziel(e) Inhalt. Wesentliche Auswirkungen

NÖ Kulturflächenschutzgesetz 2007 (NÖ KFlSchG) Stammgesetz 43/ Blatt 1-3

Artikel II. 1. In 22 Abs. 2 wird die Wortfolge ,-- Schilling durch die Wortfolge EUR 7.500,-- ersetzt.

Verordnung zur Änderung der Verordnung über EU-Normen für Obst und Gemüse und zur Änderung der Verordnung über Qualitätsnormen für Bananen

Gesetz vom, mit dem das Burgenländische Luftreinhalte-, Heizungsanlagen- und Klimaanlagengesetz 2008 geändert wird

Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung

Gesetz vom., mit dem das als Landesgesetz geltende Bundesgesetz, betreffend die Tanzlehranstalten, aufgehoben wird

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 2017 Ausgegeben am 25. Jänner 2017 Teil III

Landesgesetzblatt für Wien

Anonymverfügungsverordnung - StVO - Tatbestände

Landesgesetzblatt für Wien

Ausfertigung. Stadtratsbeschluss. Bezeichnung, Rechtsgrundlage. Bekanntmachung. Inkrafttreten Änderungen. (Nr., Datum) (Datum) (Nr., Datum)

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 2002 Ausgegeben am 9. August 2002 Teil I

Niedersächsischer Landtag 16. Wahlperiode Drucksache 16/5464. Beschlussempfehlung. Ausschuss für Inneres und Sport. Hannover, den

Vorlage der Landesregierung

Vorblatt. Ziel(e) Inhalt. Wesentliche Auswirkungen. Verhältnis zu den Rechtsvorschriften der Europäischen Union:

Vorblatt. Ziel(e) Inhalt. Wesentliche Auswirkungen. Verhältnis zu den Rechtsvorschriften der Europäischen Union:

1 von 6. Textgegenüberstellung zum Entwurf einer KennV-Novelle. Allgemeine Vorschriften. Allgemeine Vorschriften

8. November 2011 zu Zl. -2V-LG-1460/ (Regierungsvorlage)

Artikel 1 Änderung des Grundsteuergesetzes Artikel 2 Änderung des Alkoholsteuergesetzes. Der Nationalrat hat beschlossen:

Vorblatt. Ziel(e) Inhalt. Verhältnis zu den Rechtsvorschriften der Europäischen Union: Besonderheiten des Normerzeugungsverfahrens:

Artikel X1 Änderung des Allgemeinen Sozialversicherungsgesetzes (77. Novelle zum ASVG)

Gesetz vom , mit dem das Kärntner Bezügegesetz 1997 und das Kärntner Bezügegesetz 1992 geändert werden. Artikel I

a) Nach Buchstabe c) wird folgender Buchstabe d) eingefügt:

Bundesrat Drucksache 644/16. Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales

IM NAMEN DER REPUBLIK

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1998 Ausgegeben am 4. Dezember 1998 Teil I

B e s c h l u s s

Nr. 717 Verordnung zum Schutz der Hecken, Feldgehölze und Uferbestockungen * vom 19. Dezember 1989 (Stand 1. Januar 2010)

Vorlage der Landesregierung

Ordnungsbehördliche Verordnung über die Aufrechterhatlung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung im Gebiet der Gemeinde Reichshof. vom

Satzung über die Reinigung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze in der Gemeinde Rommerskirchen vom in der Fassung der 1.

E n t w u r f. Das Anti-Doping-Bundesgesetz 2007, BGBl. I Nr. 30, wird wie folgt geändert:

Beschlussempfehlung. Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Niedersächsischen Störfallgesetzes Gesetzentwurf der Landesregierung - Drs.

Entwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten

SCHLESWIG-HOLSTEINISCHER LANDTAG Drucksache 16/ Wahlperiode

15. April 2009 zu Zahl: -2V-LG-1293/6-2009

Änderung des NÖ Kulturpflanzenschutzgesetzes Das NÖ Kulturpflanzenschutzgesetz 1978, LGBl. 6130, wird wie folgt geändert:

Dreiundzwanzigste Verordnung zur Anpassung des Bemessungsbetrages und von Geldleistungen nach dem Bundesversorgungsgesetz

Zweites Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Hilfen für Blinde und Gehörlose

Der Landtag von Niederösterreich hat am... beschlossen: NÖ Kulturflächenschutzgesetz 2007 (NÖ KFlSchG) 1 Ziel

Die Senatorin für Finanzen 23. Juli Vorlage für die Sitzung des Senats am 3. August 2010

vom 23. Mai 2007 Dem nachstehenden vom Landtag gefassten Beschluss erteile Ich Meine Zustimmung: Art. 1 Gegenstand und Zweck

Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Sicherheit von Spielzeug

Satzung über die Straßenreinigung (Straßenreinigungssatzung) vom

Gesetz zur Regelung von Zuständigkeiten in der Stadtgemeinde Bremerhaven

Gesetz, mit dem das Wiener Jugendschutzgesetz 2002 WrJSchG 2002 geändert wird. Artikel I

Beilage 1344/2015 zu den Wortprotokollen des Oö. Landtags XXVII. Gesetzgebungsperiode vorgeschlagen für: Sozialausschuss

Der Landtag von Niederösterreich hat am 28. Juni 2007 beschlossen: NÖ Landschaftsabgabegesetz Widmung

Transkript:

Jahrgang 2016 Ausgegeben am xx. xxxx 2016 xx. Gesetz: Gesetz über die Reinhaltung von Straßen mit öffentlichem Verkehr und öffentlich zugänglichen Grünflächen in Wien (Wiener Reinhaltegesetz); Änderung xx. Gesetz, mit dem das Gesetz über die Reinhaltung von Straßen mit öffentlichem Verkehr und öffentlich zugänglichen Grünflächen in Wien geändert wird Der Wiener Landtag hat beschlossen: Artikel I Das Wiener Reinhaltegesetz, LGBl. für Wien Nr. 47/2007, wird wie folgt geändert: 1. 2 Abs. 3 Z 2 lautet: 2. Einrichtungen im Zuge einer Straße, wie insbesondere a) Tunnels, b) Unterführungen, c) Brücken, d) Durchlässe, e) Stützmauern und Dämme, f) Straßengräben und -böschungen, g) Einlaufschächte in den Kanal, h) Brunnen, i) Schienen, j) die im Zuge einer Straße gelegenen Bepflanzungen, k) Anlagen zum Schutz der Nachbarinnen und Nachbarn vor Beeinträchtigungen durch den Verkehr auf der Straße, insbesondere vor Lärmeinwirkung, und l) befestigtes oder unbefestigtes Stadtmobiliar. 2. 2 Abs. 4 lautet: (4) Öffentlich zugängliche Grünflächen im Sinne des Abs. 1 sind öffentlich zugängliche Parkanlagen sowie andere öffentliche Grün- und Pflanzungsflächen, die entweder mit Pflanzen begrünt sind oder auch wenn sie nicht begrünt sind einen Lebensraum für Bäume und Sträucher darstellen, einschließlich des auf diesen Flächen befindlichen befestigten oder unbefestigten Stadtmobiliars. 3. In 2 Abs. 5 wird das Wort Ausgießen durch das Wort Ausbringen ersetzt. 4. In 5 Abs. 1 wird die Wortfolge in der Fassung BGBl. I Nr. 117/2002 durch die Wortfolge in der Fassung BGBl. I Nr. 33/2013 ersetzt. 5. 5 Abs. 4 lautet: (4) Überwachungsorgane haben Übertretungen dieses Gesetzes dem Magistrat der Stadt Wien anzuzeigen, soweit sie nicht eine Organstrafverfügung gemäß 50 VStG verhängen oder gemäß 50 Abs. 5a VStG, BGBl. Nr. 52/1991, in der Fassung BGBl. I Nr. 33/2013 vorgehen. 6. 6 Abs. 3 lautet: (3) Bei allen gemäß Abs. 1 und 2 mit Strafe bedrohten Übertretungen der Gebote und Verbote dieses Gesetzes können mit Organstrafverfügung Geldstrafen bis zu dem in 50 Abs. 1 VStG, BGBl. Nr. 52/1991, in der Fassung BGBl. I Nr. 33/2013 festgelegten Betrag eingehoben werden. 1

Artikel II Inkrafttreten Dieses Gesetz tritt mit dem der Kundmachung folgenden Tag in Kraft. Der Landeshauptmann: Der Landesamtsdirektor: 2

Stand: 12. Juli 2016 Entwurf Vorblatt zum Gesetz, mit dem das Gesetz über die Reinhaltung von Straßen mit öffentlichem Verkehr und öffentlich zugänglichen Grünflächen in Wien geändert wird Ziele und wesentlicher Inhalt: Ziel dieses Gesetzes ist die Anpassung des Wiener Reinhaltegesetzes an die durch die Novelle des VStG (BGBl. I Nr. 33/2013) entstandene neue Rechtslage. Alternativen: Keine. Auswirkungen des Regelungsvorhabens: Finanzielle Auswirkungen: Mit durch die gegenständliche Novelle verursachten zusätzlichen Kosten für die Stadt Wien, den Bund und die übrigen Gebietskörperschaften ist nicht zu rechnen. Auswirkungen auf die Bezirke: Keine. Wirtschaftspolitische Auswirkungen sowie Auswirkungen in umweltpolitischer, konsumentenschutzpolitischer und sozialer Hinsicht: Keine. Geschlechtsspezifische Auswirkungen: Keine. Verhältnis zu Rechtsvorschriften der Europäischen Union: 1

Die vorgeschlagenen Regelungen sind soweit sie in den Anwendungsbereich des Unionsrechtes fallen mit diesem vereinbar. Besonderheiten des Normerzeugungsverfahrens: Keine. 2

Stand: 12. Juli 2016 Entwurf E r l ä u t e r u n g e n zum Gesetz, mit dem das Gesetz über die Reinhaltung von Straßen mit öffentlichem Verkehr und öffentlich zugänglichen Grünflächen in Wien geändert wird I. Allgemeiner Teil Art. 7 des Verwaltungsgerichtsbarkeits-Ausführungsgesetzes 2012, BGBl. I Nr. 33/2013, hat das Verwaltungsstrafgesetz 1991 VStG, BGBl. Nr. 52/1991, in der Fassung BGBl. I Nr. 117/2002 novelliert. Diese Novelle des VStG sieht unter anderem vor, 1. dass 21 VStG samt Überschrift entfällt, 2. dass in 50 Abs. 1 VStG der Betrag 36 durch den Betrag 90 ersetzt wird, 3. dass in 50 VStG folgender Absatz eingefügt wird: (5a) Das Organ (Abs. 1) kann von der Einhebung einer Geldstrafe mit Organstrafverfügung absehen, wenn die Bedeutung des strafrechtlich geschützten Rechtsgutes und die Intensität seiner Beeinträchtigung durch die Tat und das Verschulden des Beanstandeten gering sind; eine Anzeige an die Behörde ist in diesem Fall nicht zu erstatten. Das Organ kann jedoch den Beanstandeten in einem solchen Fall in geeigneter Weise auf die Rechtswidrigkeit seines Verhaltens aufmerksam machen. Es ist daher erforderlich, die bezughabenden Bestimmungen des Wiener Reinhaltegesetzes an diese novellierten Bestimmungen des VStG anzupassen. 1

Außerdem werden die vom Wiener Reinhaltegesetz erfassten Schutzgüter um Gegenstände des Stadtmobiliars erweitert. Finanzielle Auswirkungen: Mit durch die gegenständliche Novelle verursachten zusätzlichen Kosten für die Stadt Wien, den Bund und die übrigen Gebietskörperschaften ist nicht zu rechnen. II. Besonderer Teil Zu Z 1 und 2 ( 2 Abs. 3 Z 2 lit. l und 2 Abs. 4): Der Begriff Stadtmobiliar (auch Stadtmöbel oder Straßenmöbel ) ist laut Wikipedia der Oberbegriff für einige Gegenstände im Außenbereich des öffentlichen und privaten Stadtraumes auf Plätzen oder auch in Parkanlagen, die vergleichbar dem klassischen Mobiliar den Stadtraum möblieren und zweckgebunden sind. Derartige Objekte haben im Gegensatz zu Gebäuden und anderen baulichen Anlagen eine Dimension, die näher an der Größenordnung von Möbelstücken sind als an jener von Architektur. Darunter fallen z.b. Sitzgelegenheiten, Pflanzkästen und -kübel, Spielgeräte, Abfallkörbe, Informationssäulen ( Info-Points ), Trinkbrunnen, Poller, Geländer, Pfosten, Absperrketten, Litfaßsäulen oder Fahrradabstellanlagen, nicht jedoch technische Einrichtungen wie Telefonverteilkästen, Transformatoren, Stromauslässe, Briefkästen, Taxi-Säulen, Hydranten, Überwachungskameras oder Beschallungsanlagen. Zu Z 3 ( 2 Abs. 5): Ausbringen von Flüssigkeiten meint z.b. das Verschütten oder die Ableitung von Hausabwässern, Abwässern aus Betrieben und Jauche, das Urinieren und Ausspucken auf Straßen mit öffentlichem Verkehr und öffentlich zugänglichen Grünflächen. Zu Z 4 ( 5 Abs. 1): Die Verweisung auf das VStG wurde aktualisiert. Zu Z 5 ( 5 Abs. 4): Wegen des Entfalles des 21 Abs. 2 VStG wurde der Verweis auf diese Bestimmung durch einen Verweis auf den neuen 50 Abs. 5a VStG ersetzt. 2

Zu Z 6 ( 6 Abs. 3): In dem neu gefassten 50 Abs. 1 VStG wurde der für die Organstrafverfügungen einzuhebende Höchstbetrag von 36 Euro auf 90 Euro erhöht. Die Bestimmungen des Wiener Reinhaltegesetzes werden an diese Regelung angepasst. Wegen des Entfalles des 21 Abs. 1 VStG war außerdem der zweite Satz des Abs. 3, der unter Verweis auf diese Bestimmung die Möglichkeit eines Absehens der Behörde von der Strafe ohne weiteres Verfahren vorsah, zu streichen. 3

Stand: 12. Juli 2016 Entwurf Gesetz, mit dem das Gesetz über die Reinhaltung von Straßen mit öffentlichem Verkehr und öffentlich zugänglichen Grünflächen in Wien geändert wird Textgegenüberstellung Wiener Reinhaltegesetz Geltende Fassung 2. [ ] (3) Als Bestandteile der Straßen gelten 1. unmittelbar dem Verkehr dienende Flächen, wie insbesondere a) Fahrbahnen, b) Rampen zu kreuzenden Straßen, c) Gehsteige, d) Rad- und Gehwege, e) Begleitwege, f) Straßenbankette, g) Parkflächen, h) Haltestellenbuchten und -inseln, i) Schutzinseln, 2. Einrichtungen im Zuge einer Straße, wie insbesondere a) Tunnels, b) Unterführungen, c) Brücken, d) Durchlässe, e) Stützmauern und Dämme, f) Straßengräben und -böschungen, g) Einlaufschächte in den Kanal, h) Brunnen, i) Schienen, j) die im Zuge einer Straße gelegenen Bepflanzungen und k) Anlagen zum Schutz der Nachbarinnen und Nachbarn vor Beeinträchtigungen durch den Verkehr auf der Straße, insbesondere vor Lärmeinwirkung. (4) Öffentlich zugängliche Grünflächen im Sinne des Abs. 1 sind öffentlich zugängliche Wiener Reinhaltegesetz Vorgeschlagene Fassung 2. [ ] (3) Als Bestandteile der Straßen gelten 1. unmittelbar dem Verkehr dienende Flächen, wie insbesondere a) Fahrbahnen, b) Rampen zu kreuzenden Straßen, c) Gehsteige, d) Rad- und Gehwege, e) Begleitwege, f) Straßenbankette, g) Parkflächen, h) Haltestellenbuchten und -inseln, i) Schutzinseln, 2. Einrichtungen im Zuge einer Straße, wie insbesondere a) Tunnels, b) Unterführungen, c) Brücken, d) Durchlässe, e) Stützmauern und Dämme, f) Straßengräben und -böschungen, g) Einlaufschächte in den Kanal, h) Brunnen, i) Schienen, j) die im Zuge einer Straße gelegenen Bepflanzungen, k) Anlagen zum Schutz der Nachbarinnen und Nachbarn vor Beeinträchtigungen durch den Verkehr auf der Straße, insbesondere vor Lärmeinwirkung, und l) befestigtes oder unbefestigtes Stadtmobiliar. (4) Öffentlich zugängliche Grünflächen im Sinne des Abs. 1 sind öffentlich zugängliche 1

Parkanlagen sowie andere öffentliche Grün- und Pflanzungsflächen, die entweder mit Pflanzen begrünt sind oder auch wenn sie nicht begrünt sind einen Lebensraum für Bäume und Sträucher darstellen. (5) Als Verunreinigen gilt das Zurücklassen von Stoffen oder Gegenständen, das Ausgießen von Flüssigkeiten sowie das Aufbringen von färbenden Stoffen. 5. (1) Überwachungsorgane sind in Ausübung ihres Dienstes befugt, Personen, die sie bei Begehung einer Verwaltungsübertretung nach diesem Gesetz antreffen, zum Zwecke der Feststellung der Identität anzuhalten und Anzeige zu erstatten. Ist der Sachverhalt hinreichend klar, sind sie anstelle der Erstattung einer Anzeige befugt, mit Organstrafverfügungen gemäß 50 Abs. 1 Verwaltungsstrafgesetz 1991 VStG, BGBl. Nr. 52/1991 in der Fassung BGBl. I Nr. 117/2002, Geldstrafen einzuheben oder gemäß 50 Abs. 2 VStG an Stelle der Einhebung eines Geldbetrages einen zur postalischen Einzahlung des Strafbetrages geeigneten Beleg dem Täter zu übergeben. [ ] (4) Überwachungsorgane haben Übertretungen dieses Gesetzes dem Magistrat der Stadt Wien anzuzeigen, soweit sie nicht eine Organstrafverfügung gemäß 50 VStG verhängen. Wenn das Verschulden des Täters geringfügig ist und die Folgen der Übertretung unbedeutend sind, können sie gemäß 21 Abs. 2 VStG von der Verhängung einer Organstrafverfügung oder von der Erstattung einer Anzeige absehen; in diesen Fällen können sie in geeigneter Weise auf die Rechtswidrigkeit des Verhaltens aufmerksam machen (mündliche Ermahnung). Strafbestimmungen 6. (3) Bei allen gemäß Abs. 1 und 2 mit Strafe bedrohten Übertretungen der Gebote und Verbote dieses Gesetzes können mit Organstrafverfügung Geldstrafen bis zu 36 Euro eingehoben werden. Parkanlagen sowie andere öffentliche Grün- und Pflanzungsflächen, die entweder mit Pflanzen begrünt sind oder auch wenn sie nicht begrünt sind einen Lebensraum für Bäume und Sträucher darstellen, einschließlich des auf diesen Flächen befindlichen befestigten oder unbefestigten Stadtmobiliars. (5) Als Verunreinigen gilt das Zurücklassen von Stoffen oder Gegenständen, das Ausbringen von Flüssigkeiten sowie das Aufbringen von färbenden Stoffen. 5. (1) Überwachungsorgane sind in Ausübung ihres Dienstes befugt, Personen, die sie bei Begehung einer Verwaltungsübertretung nach diesem Gesetz antreffen, zum Zwecke der Feststellung der Identität anzuhalten und Anzeige zu erstatten. Ist der Sachverhalt hinreichend klar, sind sie anstelle der Erstattung einer Anzeige befugt, mit Organstrafverfügungen gemäß 50 Abs. 1 Verwaltungsstrafgesetz 1991 VStG, BGBl. Nr. 52/1991 in der Fassung BGBl. I Nr. 33/2013, Geldstrafen einzuheben oder gemäß 50 Abs. 2 VStG an Stelle der Einhebung eines Geldbetrages einen zur postalischen Einzahlung des Strafbetrages geeigneten Beleg dem Täter zu übergeben. [ ] (4) Überwachungsorgane haben Übertretungen dieses Gesetzes dem Magistrat der Stadt Wien anzuzeigen, soweit sie nicht eine Organstrafverfügung gemäß 50 VStG verhängen oder gemäß 50 Abs. 5a VStG, BGBl. Nr. 52/1991, in der Fassung BGBl. I Nr. 33/2013 vorgehen. Strafbestimmungen 6. (3) Bei allen gemäß Abs. 1 und 2 mit Strafe bedrohten Übertretungen der Gebote und Verbote dieses Gesetzes können mit Organstrafverfügung Geldstrafen bis zu dem in 50 Abs. 1 VStG, 2

Ist das Verschulden des Täters geringfügig und sind die Folgen der Übertretung unbedeutend, kann die Behörde gemäß 21 Abs. 1 VStG ohne weiteres Verfahren von der Verhängung einer Strafe absehen. BGBl. Nr. 52/1991, in der Fassung BGBl. I Nr. 33/2013 festgelegten Betrag eingehoben werden. (entfällt) 3