Deutsch Russisches Symposium: Wissenstransfer die neue Kernaufgabe von Hochschulen Innovationsförderung regional und international Erfahrungen und Perspektiven in Russland und Deutschland Kassel, 24. 25. April 2012 PROGRAMM (Stand 08.02.2012) Dienstag, 24.04. Tagungsort Gießhaus der Universität Kassel Mönchebergstr. 5 34109 Kassel 8:30 Registrierung 9:30 Eröffnung Begrüßung seitens der Veranstalter Vize Präsident der Universität Kassel Prof. Dr. Martin Lawerenz New Eurasia Foundation, Moskau Andrej Kortunov, Präsident Polytechnische Universität Tomsk Prof. Petr Chubik, Rektor Ministerium für Bildung und Forschung der RF Igor Protsenko, Direktor der Abteilung für Internationale Integration Bundesministerium für Bildung und Forschung Volker Rieke, Leiter der Abteilung für europäische und internationale Zusammenarbeit Einführung Ost West Wissenschaftszentrum, UniKasselTransfer Dr. Gabriele Gorzka 10:30 SEKTION I: Wissenstransfer und Innovation 1. Ökonomische Wirkungen des Wissenstransfers / Die Bedeutung von Forschungseinrichtungen und Hochschulen für die Regionalentwicklung Chair: Dr. Oliver Fromm, Geschäftsführer UniKasselTransfer Irina Arzhanova, Geschäftsführerin Nationale Stiftung für Personalbildung
Deutschland: 10:30 Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung GmbH (ZEW), Mannheim Dr. Georg Licht Leiter der Abteilung Industrieökonomik und Internationale Unternehmensführung 10:45 Universität Kassel Prof. Dr. Guido Bünstorf Fachgebiet Allgemeine Wirtschaftspolitik 11:00 Projektträger Jülich Marion Glowik Programm EXIST Existenzgründungen aus der Wissenschaft Russland: 11:15 Verband innovativer Regionen Russlands, Moskau Prof. Dr. Ivan Bortnik Managing Director 11:30 OPORA Gesamtrussische Vereinigung für kleine und mittlere Unternehmen, Viktor Klimov Vizepräsident 11:45 Interdepartmental Analytical Center, Moskau Wladimir Kiselev, Bereichsleiter 12:00 Diskussion 12:30 Mittagessen Marktplatz für Gründer 11.00 13.30 Uhr Präsentation von Spin Off Unternehmen der Universität Kassel 2. Strategische Bedeutung des Wissenstransfers für die Hochschule 13:30 HRK Hochschulrektorenkonferenz, Bonn Alfred Funk Universität Luxemburg, ehem. Kanzler der Universität Hohenheim(angefragt) 13:45 Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, Berlin Andrea Frank Leiterin des Programmbereichs Dialog und Forschung 14:00 Verband der russischen führenden Universitäten Viktor Koksharov Rektor, Föderale Universität Ural, Jekaterinburg 14:15 Innovationszentrum Skolkovo, Oblast Moskau Leonid Vodovatov
Abteilungsleiter für Forschungsorganisation 14:30 Diskussion 14:45 Pause 15:00 SEKTION II: Wissenstransfer in der Praxis Best Practice Modelle aus Russland und Deutschland Operative Kernaufgaben des Wissenstransfers, Bedeutung und Synergien (Technologietransfer, Patentvermarktung, Weiterbildung, Career Service) Regionalpolitische Strategien und Fördermöglichkeiten Chair: MinR Michael Schlicht, Bundeministerium für Bildung und Forschung, Leiter des Referats Russland, GUS, Bonn Igor Protsenko, Direktor der Abteilung für Internationale Integration, Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation, Moskau Preisträger Hochschulen des Wettbewerbs des Stifterverbandes Austauschprozesse 15:00 Fachhochschule Münster Carsten Schröder Transferagentur Fachhochschule Münster GmbH 15:15 Technische Universität Berlin Agnes von Matuschka Leiterin Gründungsservice 15:30 Technische Universität Dresden Hannes Lehmann Dezernent für Forschungsförderung und Öffentlichkeitsarbeit Gastgeber Hochschule: Das Transferkonzept der Universität Kassel 15:45 Universität Kassel Dr. Oliver Fromm Geschäftsführer UniKasselTransfer 16:00 Fragen und Diskussion 16:30 Kaffeepause Russland: 17:00 Polytechnische Universität Tomsk Prof. Petr Chubik Rektor 17:15 Sibirische Föderale Universität, Krasnojarsk
Sergej Verkhovets Prorektor für Forschung und internationale Beziehungen 17:30 Staatl. Universität für Informationstechnologien, Mechanik und Optik (ITMO), St. Petersburg Vladimir Vasilev Rektor 17:45 National Research Nuclear University (MIFI), Moskau Anatoli Petrovskij Prorektor 18:00 Diskussion und Resumee 19:00 EMPFANG 20 Jahre OWWZ Universität Kassel, Kurt Woltersstr.5, Foyer Mittwoch, 25.04. 9:00 SEKTION III: Wissenstransfer zwischen Deutschland und Russland Erfahrungen, Einschätzungen, Perspektiven 1. Bilaterale Kooperation in der Forschung Chair: Dr. Marion Mienert, Leiterin der Gruppe GUS, Russland, Internationales Büro des BMBF beim DLR e.v. Viktor Atamanjuk, Stellvertretender Direktor der Abteilung für internationale Integration, Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation 9:00 Deutsche Forschungsgemeinschaft Dr. Christian Schaich Direktor Gruppe Internationale Zusammenarbeit (DFG), Bonn und Berlin 9:15 Deutsch Russisches Labor (RGL) an der Synchron Strahlungsquelle BESSY II Dr. Walter Braun Leiter der Abteilung Nutzerkoordination, Helmholtz Zentrum Berlin 9:30 Koch Metchnikov Forum zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten Dr. med. Timo Ulrichs Vizepräsident und Leiter der Tuberkulosesektion, Langenbeck Virchow Haus, Berlin 9:45 Gesellschaft für Schwerionenforschung GSI, Darmstadt/ Rosatom : FAIR Project (Facility for Antiproton and Ion Research) Prof. Victor Varentsov Verbindungskoordinator FAIR GmbH, Darmstadt 10:00 Diskussion 10:30 Kaffeepause
11:00 Institut für Russisch Deutsche Literatur u. Kulturbeziehungen, RGGU, Moskau Prof. Dr. Dirk Kemper Direktor 11:15 Staatliche Universität Nowosibirsk und Karlsruher Institut für Technologie, Institut für Hochleistungsimpuls und Mikrowellentechnik (IHM) Prof. Dr. Dr. Manfred Thumm Leiter des IHM, Karlsruhe 11:30 Russisch Deutsches Forschungszentrum Multifunktionale nanostrukturierte Materialien und Formulierungen für LifeScience Prof. Dr. Irina Smirnova Leiterin des Instituts für Thermische Verfahrenstechnik, Technische Universität Hamburg Harburg 11:45 Deutsch Russisches Institut für Oberflächentechnologien Klaus Nowitzki Abteilungsleiter Business Development and Communication Department, Laser Zentrum Hannover e.v. 12:00 Diskussion und Resümee 12:30 Mittagessen 2. Bilaterale Kooperation in der Lehre Chair: Dr. Thomas Prahl, DAAD, Referatsleiter Russische Föderation, Belarus; Bonn (angefragt) Maksim Chomjakov, Prorektor für Internationale Beziehungen, Föderale Universität Ural, Jekaterinburg Erfahrungen aus Deutschland 13:30 Universität Hildesheim / Staatl. Universität Novgorod Dt. Russ. Doppelabschluss(BA/MA) Erziehungswissenschaft Prof. Dr. Anatoli Rakhkochkine Lehrstuhl für international und interkulturell vergleichende Bildungswissenschaft, Universität Leipzig 13:45 Institut für Biochemie der Justus Liebig Universität Gießen und Staatliche Universität Moskau DFG Internationales Graduiertenkolleg Enzyme und Multienzymkomplexe Prof. Dr. Peter Friedhoff Sprecher des Graduiertenkollegs 14:00 Universität Augsburg / Linguistische Universität Irkutsk / Universität Chabarovsk Institutspartnerschaft in der Germanistik Prof. Dr. Stephan Elspaß Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft, Universität Augsburg 14:15 Diskussion Erfahrungen aus Russland
14:30 Immanuel Kant Universität Kaliningrad Anna Barsukova Leiterin der Abteilung für Internationale Beziehungen 14:45 Staatliche Universität N.I. Lobachevskij, Nizhnij Novgorod Aleksandr Grudzinskij, Prorektor für Internationale Beziehungen und Bildungsinnovationen Aleksandr Bedny, Dekan für Internationale Studierenden 15:00 Staatliche Technische Universität Irkutsk Andrej Tanaev Prorektor für internationale Beziehungen 15:15 National Research University Higher School of Economics, Moscow (Joint Master Programs) Olga Moshkova Direktorin für Internationale Beziehungen 15:30 Diskussion 15:45 Kaffeepause 16:00 SEKTION IV: Bilanz und Ausblick Chair: Dr. Gabriele Gorzka, Ost West Wissenschaftszentrum 16:00 GRETTO German Russian Environment Technology Transfer Optimization Evaluations Projekt Helene Olesja Betuch Fraunhofer Zentrum für Mittel und Osteuropa MOEZ, Leipzig 16:15 Resümee und Ausblick 16:30 Ende der Veranstaltung 17:00 Exkursion Besichtigung des Spin Off Unternehmens SMA Solar Technology AG Sonnenallee, Kassel 19:00 Abendessen (SMA)