Schenkung der Parzelle Nr. 1011, Stadtgartenweg, an die Altersheimstiftung der Bürgergemeinde

Ähnliche Dokumente
Botschaft. Der Stadtrat an den Gemeinderat

Der Stadtrat an den Gemeinderat

Alterszentrum Park; Vereinheitlichung der Betreuungstaxe per 1. Januar 2017

ANPASSUNG DER ZIMMERPREISE SOWIE DER PFLEGEZUSCHLÄGE IM ALTERS- ZENTRUM PARK

das Reglement über die Pensionspreise des Alterszentrums Park (Preisreglement).

Liegenschaften Finanzvermögen; Walzmühlestrasse 18 und 20: Aussenrenovation, Verbesserung der Isolation, Fensterersatz

I. Allgemeines. II. Ergänzungsleistungen und Beihilfen. Vom 22. Januar 2016 (Stand 1. Januar 2016) 1. Zweck

Verkauf Grundstück Nr , Sonnenhof-/Schaffhauserstrasse, an Twerenbold Service AG, zum Preis von 5,7 Mio. Franken

Finanz- und Geschäftsprüfungskommission des Einwohnerrates (FGPK)

Einladung zur Gemeindeversammlung

Vom Altersheim Rinau zum Alterszentrum Rinau Park

Stadtrat Stein am Rhein Stein am Rhein, 09. Juli 2014

Reglement über den Betrieb des Alters- und Pflegezentrums Amriswil

Parksiedlung Talacker. Wohnen im Alter

Botschaft. Der Stiftungsrat an den Gemeinderat. Pensionskasse der Stadt Frauenfeld. Datum 20. September 2016

Stadt Frauenfeld. Reglement über die Bodenpolitik

Frühlings-Gemeindeversammlung 16. März 2006

Der Stadtrat an den Gemeinderat

Anpassung der Tarife im Alterszentrum Park per 1. Januar 2016

B e r i c h t und A n t r a g. des Stadtrates an den Einwohnerrat. betreffend. Teiländerung Bauzonenplan Parzellen Nr. 1823, 1824 und 1837 Am Rain

HRM2 - Einführungsinstruktion 4

Das Projekt "Chance Nord Kreuzlingen" wurde in der Zwischenzeit umgesetzt und im Herbst 2009 in Betrieb genommen.

Ein Neubau soll Alt und Jung noch näher zusammenbringen

Leistungsauftrag Weiermatte AG Wohnen und Leben im Alter

Vorlage an den Grossen Gemeinderat vom 10. Mai 2001 Nr. 0589

GEMEINDERAT Bericht und Antrag

REGLEMENT FÜR DAS REGIONALE PFLEGEHEIM ROMANSHORN

Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug: Neuregelung Vereinsbeitrag und Beitrag an Seefest

"1 Pli 1" I'~'I. Quartierplangebiet "Böschengut 2.1 ", Abgabe von Land im Baurecht oder Verkauf

PREISE 2019 Altersheim, Pflegewohngruppen und Betreutes Wohnen

Der Stadtrat von Chur

Stadt Stein am Rhein. StR

Stadtrat. Sperrfrist für alle Medien Veröffentlichung erst nach der Medienkonferenz zur Gemeinderatssitzung

Liegenschaften Finanzvermögen: Bilanzbereinigung per 1. Januar 2002 (Neubewertung)

Tarif für die Wasserabgabe

Luegeten Zentrum für Pflege und Betreuung. Präsentation an der Informationsveranstaltung vom 5. November 2014

Frauenfeld, 5. August 2003

Beschluss vom 14. September 2007 betreffend den Tarif A (SUISA)

Stadt Frauenfeld. Reglement über die Preise für die Parksiedlung. Alterszentrums Park. (Preisreglement)

Stadt Frauenfeld. Reglement über die Preise für die Parksiedlung. Alterszentrums Park. (Preisreglement)

~ ~ Stadt Chur. Videoüberwachung in der Stadt Chur. Begründung. Auftrag Franco Lurati und Mitunterzeichnende betreffend. Antrag

Reglement über Zusatzbeiträge nach dem Ergänzungsleistungsgesetz

Kompetenzordnung vom 25. August 1993

Ö F F E N T L I C H E U R K U N D E

Auszug aus dem Protokoll des Gemeinderates Fällanden vom 24. Mai Bauplanung

Anpassung des Zonenplans im Bereich der Ringstrasse 18

Botschaft. Der Stadtrat an den Gemeinderat. Datum 19. Februar Nr. 42

Die Stimmberechtigten stimmen obligatorisch über folgende Gegenstände ab:

über die Finanzplanung, Budgetierung, Finanzbeschlüsse sowie über die Zusammenarbeit mit der Rechnungsprüfungskommission

Bau- und Raumplanungskommission

Der Regierungsrat des Kantons Thurgau an den Grossen Rat

Teilrevision der Ortsplanung: Teilzonenplan Schlund (2. Lesung) BERICHT UND ANTRAG AN DEN EINWOHNERRAT KRIENS. Gemeinderat. 28. März 2012 Nr.

Stadt Frauenfeld. Verordnung über die Benützung der Säle im Alterszentrum Park der Stadt Frauenfeld

An den Grossen Rat Übertragung von 3 Parzellen/Staatsliegenschaften vom Verwaltungsvermögen ins Finanzvermögen (Entwidmung)

Der Stadtrat an den Gemeinderat

Stadt Dübendorf. Reglement zur Unterstützung von Sportvereinen (Sportförderungsreglement) 1. Januar 2017

1. Berichterstattung über Massnahmen und Projekte seit der Einführung des städtischen Gesetzes über den sozialen Wohnungsbau

Anlage- und Kreditverordnung

Technische Gemeindebetriebe Bischofszell, Hofplatz Bischofszell (nachfolgend TGB genannt) und

Beitragsreglement Rationelle Energienutzung

Beschluss vom 23. Oktober 2006 betreffend den Tarif A (SUISA)

Verfassung der Gemeinde Stetten vom. 2018

TRÄGERSCHAFT "SICURO"

Stadtrat. Botschaft an den Gemeinderat. Stiftung International School Kreuzlingen-Konstanz (ISKK) Erlass des Darlehens von CHF

Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates der Stadt Zug

Auszug aus dem Protokoll des Stadtrates vom 23. August 2010

Der Stadtrat an den Gemeinderat

Verkauf des Sturzenegger-Areals an die Bürgergemeinde

KANTON ZUG VORLAGE NR (Laufnummer 11161) GENEHMIGUNG DER SCHLUSSABRECHNUNG FÜR DAS GEWERBLICH-INDUSTRIELLE BILDUNGSZENTRUM ZUG (GIBZ)

Neubau Pfadiheim Schönegg: Investitionsbeitrag;

ERLASS EINES REGLEMENTS ÜBER DIE VIDEOÜBERWACHUNG AUF ÖFFENTLICHEM GRUND (VIDEOREGLEMENT)

über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenenund Invalidenversicherung

Gestützt auf 9 des WOSA-Reglements unterbreitet Ihnen der Stadtrat in der 1. Serie Nachtragskreditbegehren.

Weisung des Stadtrats an den Gemeinderat

Urnenabstimmung vom 24. September Gewährung Solidarbürgschaft von 10 Millionen Franken an die Stiftung Alterswohnungen Jona

Urnenabstimmung vom 5. Juni 2016

Werke / Wasserversorgung Neubau Hauptleitung Bäretsmoos - Frohaldenstrasse Fr

33/14 Schulanlage Höchi, Dättwil; Umbau Kopfbau; Projel^tierungs- und Baukredit

Geschäftsreglement des Stadtrates vom 4. Dezember 2013

Winterthur, 13. September 2017 GGR-Nr

Verordnung über die Spitex-Dienste

STATUTEN DER WAKEBOARD-SCHOOL.CH

Rechtliches. Gemeinde Birmenstorf Gemeinderat Badenerstrasse Birmenstorf. Selbstdeklaration - Empfehlung zu den geplanten Abwassergebühren

Hirtenweg 16-28; Nichtverlängerung des Baurechtsvertrags und Heimfall der Liegenschaften

Der Stadtrat beantragt Ihnen den Erwerb der Liegenschaft Lüssiweg Zug zum Preise von Fr. 8'730'

Fondsurkunde des. Demgemäss erlässt der Gemeinderat Speicher das vorliegende Fondsreglement:

Beschlussprotokoll Nr. 1/2012

Stadt Frauenfeld. Reglement über den Tarif für die Abgabe von Trinkwasser

PFLICHTENHEFT RESSORT GESUNDHEIT UND GESELLSCHAFT

Kanton Zug [Geschäftsnummer] (ID 1350) Konkordat der Kantone Uri, Schwyz und Zug betreffend die psychiatrische Versorgung (Psychiatriekonkordat)

Einladung zur Gemeindeversammlung

Reglement über die Zusatzleistungen der Stadt Luzern zur Alters-, Hinterbliebenen- und Invalidenrente

REGLEMENT ÜBER DIE GEMEINDEBEIHILFEN HORW VOM 11. NOVEMBER 1993 (VARIANTE)

Geschäftsordnung. für den Aufsichtsrat der SWE Netz GmbH

Verordnung über die Kinderbetreuung im Vorschulbereich sowie in Tagesfamilien der Stadt Winterthur (Kita-Verordnung)

Änderung der Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (EV ELG)

Reglement über die Taxen in den Pflegeheimen Herosé und Golatti (Taxreglement Pflegeheime)

Der Regierungsrat des Kantons Thurgau an den Grossen Rat. Botschaft zum Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Familienzulagen

Bericht des Stadtrates an die Ortsbürgergemeindeversammlung vom 2. Juni 2014

Transkript:

S Stadt Frauenfeld Der Stadtrat an den Gemeinderat Botschaft Datum Nr. 5. Februar 2013 20 Schenkung der Parzelle Nr. 1011, Stadtgartenweg, an die Altersheimstiftung der Bürgergemeinde Frauenfeld Herr Präsident Sehr geehrte Damen und Herren Mit dieser Botschaft beantragt Ihnen der Stadtrat, der Altersheimstiftung der Bürgergemeinde Frauenfeld das städtische Grundstück Nr. 1011, Stadtgartenweg, zu schenken. I. Grundstück Die Stadt Frauenfeld besitzt am Stadtgartenweg das Grundstück Nr. 1011 mit einer Fläche von 2'903 m2. Darauf befinden sich ein Ökonomiegebäude mit einer einfachen 4-Zimmer- Wohnung und kleineren Magazinen sowie ein kleiner Schopf mit Velounterstand. Das Grundstück befindet sich in der Zone für öffentliche Bauten und ist im Verwaltungsvermögen mit einem Franken bilanziert. Die Zone für öffentliche Bauten ist für Bauten bestimmt, die zur Erfüllung öffentlicher Interessen dienen. Untergeordnete Nutzungen wie Wohnungen sind zulässig, wenn sie eine zweckmässige Ergänzung zur öffentlichen Nutzung darstellen (Art. 25 Abs. 1 BR). II. Verwendungszweck Die Altersheimstiftung der Bürgergemeinde Frauenfeld beabsichtigt, ihr Altersheim Stadtgarten zu erweitern. Zu diesem Zweck hat sie einen anonymen Projektwettbewerb durchgeführt.

2 Das Siegerprojekt sieht einen dreigeschossigen Sockelbau vor, der einen dreigeschossigen Erweiterungsbau mit dem bestehenden Gebäudekomplex verbindet. Das Erdgeschoss enthält öffentliche und halböffentliche Nutzungen, wie Physiotherapiepraxis, Kindertagesstätte und eine Demenzstation. Das Siegerprojekt wurde dem Stadtrat am 10. Juli 2012 vorgestellt. Für den Erweiterungsbau wird das städtische Grundstück Nr. 1011, Stadtgartenweg, benötigt. III. Grundbuchvertrag Eine Schätzung der Thurg. Kantonalbank vom 4. Januar 2013 ergab einen Verkehrswert von 880'000 Franken. Darin berücksichtigt sind die Abbruchkosten der bestehenden Gebäude von 80'000 Franken, die zulasten der Erwerberin gehen. Der Stadtrat möchte das Grundstück der Altersheimstiftung der Bürgergemeinde Frauenfeld schenken. Die Erwerberin übernimmt die bestehenden Mietverhältnisse und sämtliche Kosten aus dem Rechtsgeschäft. Der Grundbuchvertrag enthält die üblichen Bestimmungen bezüglich Rückfallsrecht (5 Jahre) und Vorkaufsrecht (10 Jahre). IV. Begründung der Schenkung Auch wenn die gesetzliche Basis nicht klar definiert ist, ist es grundsätzlich Aufgabe der Gemeinden, ein ausreichendes stationäres Angebot an Alters- und Pflegeheimplätzen (inkl. Temporärplätze, Tages- und Nachtplätze, spezialisierte Abteilungen) für ihre pflegebedürftigen Einwohnerinnen und Einwohner sicherzustellen (vgl. Alterskonzept Kanton Thurgau vom 6. Dezember 2011, S. 64). Der Bedarf an zusätzlichen Plätzen für die Stadt Frauenfeld ist einerseits durch verschiedene Bedarfsabklärungen von Dr. Guido Bartelt (Bartelt, Bapst & Partner, Berater im Gesundheitswesen) ausgewiesen, andererseits empfiehlt die Strategiegruppe Alter, der unter Führung der Stadt sämtliche in Frauenfeld tätigen Institutionen im Bereich Alter und Pflege angehören, einen Erweiterungsbau beim Altersheim Stadtgarten. In den Bedarfsabklärungen wurden alle in Frauenfeld vorhandenen Angebote berücksichtigt, auch private. Dem Stadtrat ist es grundsätzlich ein Anliegen, dass Einwohnerinnen und Einwohner unter verschiedenen stationären Angeboten wählen können. Das Angebot der Altersheimstiftung der Bürgergemeinde (AHSB) deckt grundsätzlich ein preisgünstigeres Segment als das private ab. Es ist leider immer noch eine Tatsache, dass einige pflegebedürftige Einwohnerinnen und Einwohner aus der Stadt

3 Frauenfeld in auswärtigen Heimen untergebracht sind, weil hier im Zeitpunkt der notwendigen stationären Unterbringung kein Platz gefunden werden konnte. Die AHSB unterstützt die Stadt Frauenfeld bei der Sicherstellung eines ausreichenden Angebots und hinsichtlich der Wahlmöglichkeiten. Die AHSB erfüllt damit eine öffentliche Aufgabe. Mit Blick auf die steigenden Ausgaben für Ergänzungsleistungen (EL) ist die Förderung von preislich günstigen stationären Angeboten sinnvoll, selbst wenn der Kanton die EL-Ausgaben trägt. Die AHSB ist bestrebt, mit dem Altersheim Stadtgarten weiterhin günstige stationäre Plätze anzubieten und sie soll dabei unterstützt werden. Auch wenn heute eigentliche Objektsubventionen nicht mehr zwingend sind, ist eine finanzielle Unterstützung durch Gemeinden nach wie vor häufig. Es liegt im Interesse der Gemeinden, privaten Trägerschaften wie vorliegend die AHSB zu ermöglichen, ein ausreichendes Angebot an stationären Plätzen zur Verfügung zu stellen. Im Jahr 1964 schenkte die Stadt der Genossenschaft Altersiedlung Bauland an der Reutenenstrasse und beteiligte sich zusätzlich mit einem einmaligen Baubeitrag von 700'000 Franken. Im Jahr 1972 schenkte die Stadt der Genossenschaft erneut das Bauland an der Kesselstrasse und gewährte einen weiteren Beitrag von 120'000 Franken. Im Jahr 1985 leistete die Stadt einen Beitrag von 2,6 Mio. Franken an die AHSB für den Um- und Ausbau des Altersheims Stadtgarten. Als Bedingung für diesen Baubeitrag musste die AHSB die früheren Privilegien der Ortsbürger bezüglich Pensionspreisen und Wartefristen fallen lassen. Zudem verpflichtete sie sich, die Pensionpreise auf die städtischen Gebühren und Taxen des Alters- und Pflegeheims (heute: Alterszentrum Park) abzustimmen, und gewährte dem Stadtrat Einsitznahme in die Betriebskommission. Erfahrungsgemäss wollen gewinnorientierte, private Altersinstitutionen keine diesbezüglichen Auflagen seitens der Stadt auferlegt erhalten. Deshalb ist nicht von einer zukünftigen Unterstützung solcher Institutionen auszugehen. Es ist somit nicht das erste Mal, dass die Stadt eine Altersinstitution grosszügig unterstützt. Der Stadtrat führt damit eine bewährte Praxis fort. Beim städtischen Alterszentrum Park wurde beim Bau der Parksiedlung Talacker ein m2-preis von 500 Franken zugrunde gelegt. Die Tarife der Parksiedlung haben gemäss Gemeindeordnung (Art. 52 Abs. 5) die betriebswirtschaftlichen Vollkosten zu decken. Die Stadt verrechnet deshalb einen Baurechtszins von rund 130'000 Franken pro Jahr (7500 m2, Verzinsung 3,5 %). Der Stadtrat beantragt aufgrund der Erwägungen, das Land der AHSB unentgeltlich abzutreten. Weitere finanzielle Beteiligungen sind hingegen ausgeschlossen. Die Bürgergemeinde ist

4 ein sehr wichtiger Partner für die Stadt. Es gibt sehr viele Berührungspunkte (Rathaus, Oberes Mätteli, Waldparzellen, etc.). Der Stadtrat ist am guten Einvernehmen mit der Bürgergemeinde interessiert. V. Finanzkompetenz Der Stadtrat kann Grundstücksgeschäfte bis zu einem Betrag von 500'000 Franken pro Objekt abschliessen (Art. 37 Abs. 5 GO). Massgebend ist der Wert im Grundbuchvertrag. Da es sich im vorliegenden Fall um eine Schenkung handelt und somit der Wert im Grundbuchvertrag null Franken beträgt, ging der Stadtrat ursprünglich davon aus, das Geschäft liege in seiner Kompetenz und fasste den entsprechenden Beschluss. Der Auszug aus dem Protokoll des Stadtrates wurde der GPK Finanzen und Administration zur Kenntnis gebracht. GPK-Mitglied, Gemeinderat Peter Hausammann, machte daraufhin den Stadtrat zu Recht darauf aufmerksam, dass der Stadtrat auf Einnahmen verzichten möchte und somit Art. 37 Abs. 2 GO zur Anwendung komme, wonach bei Einnahmenausfällen von über 300'000 Franken der Gemeinderat zuständig ist. Der Gemeinderat hat hierfür eine Finanzkompetenz bis zwei Mio. Franken (Art. 31 Ziff. 1 lit. c GO). Aufgrund eines Zeitungsberichtes im Juli 2012, in dem der Bürgerpräsident - anlässlich der Präsentation des Siegerprojektes - auch die geplante Schenkung des Grundstücks erwähnte, erkundigte sich zudem Gemeinderat Jörg Schläpfer, ob dieses Geschäft nicht dem Gemeinderat vorgelegt werden müsse. Die AHSB hat bereits vorbehältlich des unentgeltlichen Landerwerbs den Projektierungskredit für den rund 18 Mio. Franken teuren Erweiterungsbau bewilligt und beabsichtigt, den Neubau im Jahr 2016 definitiv in Betrieb nehmen zu können.

5 Herr Präsident Sehr geehrte Damen und Herren Aufgrund der Ausführungen stellen wir Ihnen folgende A n t r a g: Der Schenkung des Grundstücks Nr. 1011, Stadtgartenweg, an die Altersheimstiftung der Bürgergemeinde Frauenfeld wird zugestimmt. - - - Die Vorlage geht an das Büro des Gemeinderates mit der Einladung, das Geschäft der zuständigen Geschäftsprüfungskommission zur Vorberatung, Berichterstattung und Antragstellung im Gemeinderat zuzuweisen. Frauenfeld, 5. Februar 2013 NAMENS DES STADTRATES FRAUENFELD Der Stadtammann Der Stadtschreiber Beilage: Situationsplan