brandschutz STAHLBAU
EINE GUTE VERSICHERUNG In der Schweiz ereignen sich jedes Jahr über 20 000 Brände, die zwischen 20 und 50 Todesopfer und mehr als 200 Verletzte fordern. Der Sachschaden übersteigt 500 Millionen Franken. Diese enormen Schäden können durch konsequente Brandschutzmassnahmen erheblich verringert werden. Die Aufwendungen für einen wirkungsvollen Brandschutz machen in der Regel nur zwei bis drei Prozent der Erstellungskosten aus.
Inhalt 05 08 09 10 2-komponentige Systeme auf Basis Epoxidharz: Sika Unitherm Platinum 1-komponentige Systeme wässrig: Sika Pyroplast 1-komponentige Systeme lösemittelhaltig: Sika Unitherm Steel S Brandschutzspritzputz: Birocoat Alle Produkte für den Brandschutz müssen geprüft und zugelassen sein. In der Schweiz ist die Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) zentrale Stelle für den Brandschutz. Sie koordiniert die Vorschriften zwischen den Kantonen und beurteilt Baustoffe und Bauteile bezüglich ihres Verhaltens im Brandfall. Bei Erfüllung der Anforderungskriterien wird ein «Schweizerisches Brandschutz-Zertifikat» ausgestellt. Alle zugelassenen Produkte sind im Schweizerischen Brandschutzregister aufgeführt oder unter www.praever.ch zu finden. Qualitätssicherung ist zwingend Nur wenn geprüfte Produkte in der im Zertifikat definierten Vorgehensweise fachgerecht und fehlerfrei verarbeitet werden, wird ein einwandfreies Resultat und damit die erforderliche Sicherheit erreicht. Die Brandschutzbehörden weisen den beteiligten Unternehmen eine grosse Eigenverantwortung zu. Die Produktherstellung und der Vertrieb sollen nach den Regeln eines nach ISO 9000 zertifizierten Qualitätsmanagement- Systems erfolgen. Die Verarbeitung muss durch ausgebildete Fachkräfte erfolgen, wobei für die einzelnen Arbeitsschritte definierte Kontrollen und Prüfungen durchzuführen und zu protokollieren sind. Die Brandschutzbehörde hat Richtlinien für die Anwendung von dämmschichtbildenden Brandschutzbeschichtungen erlassen, welche zwingend einzuhalten sind. Diese richten sich an: den Bauherrn oder dessen Vertretung ggf. die Generalunternehmung den Experten den Applikateur den Systemhalter Sämtliche Richtlinien, getrennt nach Anforderungen für den Planer, Applikateur und Experten, können auf der Internetseite des zentrum Schweiz (www.szs.ch) oder dem Internet- Portal des VKF (www.praever.ch) heruntergeladen werden. Auf diesen beiden Internetseiten ist auch das detaillierte Ablaufschema für die Anwendung von dämmschichtbildenden Brandschutzbeschichtungen sowie alle für die Ausführung notwendigen Formulare aufgeschaltet. BRANDSCHUTZ 3
Ästhetische brandschutzbeschichtungen Mit Sika Brandschutzbeschichtungen können je nach der erforderlichen Brandschutzklasse (R30 und R60), den späteren Anforderungen und den örtlichen Gegebenheiten, qualitäts- und kostenoptimierte Lösungen realisiert werden. WICHTIGSTE VORTEILE AUF EINEN BLICK Ästhetisch vorteilhaft, der Aspekt der architektur bleibt erhalten Freie Farbtongestaltung Ökonomisch vorteilhaft mit hoher Schutzwirkung schon bei dünnen Schichten Keine Einbussen an Raumprofil schützt vor Korrosion statisch nicht belastend Zusätzliche Vorteile lösemittelfreier Systeme (Systeme auf Basis 2-K-Epoxidharz) besonders geeignet für Werksbeschichtung auch für Aussenanwendungen Äusserst hohe mechanische Beständigkeit Zusätzliche Vorteile lösungsmittelhaltiger Systeme rasch überarbeitbar Geringe Witterungsabhängigkeit auch für Aussenanwendungen mit Sika Unitherm Steel S Exterior Sika Brandschutzbeschichtungen weltweit praxisbewährt Mehr als 20 Jahre Praxiserfahrung weltweit sowie vorgeschriebene Nachprüfungen nach einer Alterung von mehr als 15 Jahren beweisen, dass mit Sika Brandschutzbeschichtungen ein Langzeitschutz erreicht wird. Unzählige Referenzobjekte mit einer Fläche von mehr als 25 Millionen Quadratmetern, sind der sichtbare Beweis für Qualität und Funktionalität. Dämmschichtbildner Sika Brandschutzbeschichtungen eignen sich für Anwendungen nach R30 und R60. Die Beschichtungen werden profilfolgend in einer Schichtdicke von 0,25 bis ca. 4 mm aufgetragen, je nach Anforderung, Bauteil und Profilen. Das System eignet sich für neue Konstruktionen und für bereits bestehende Bauten. Sika Brandschutzbeschichtungen bilden bei Hitzeeinwirkung über 110 C eine stabile, feinporige und gut isolierende Schaumschicht. Durch Wärmeableitung verhindert diese über den jeweils vorgesehenen Zeitraum (R30 für 30 Minuten, R60 für 60 Minuten) den Verlust der statischen Festigkeit bei Stahl im Brandfall. Dämmschichtbildende Beschichtungen dürfen nur durch lizenzierte Fachfirmen ausgeführt werden. Ein Register mit allen zertifizierten Applikateuren finden Sie unter: www.szs.ch oder www.praever.ch. 4 brandschutz
das schnellste system Sika Unitherm Platinum Werksbeschichtete teile Vereinfachen und beschleunigen den Bauablauf Bieten höchste Sicherheit Senken die Projektkosten BRANDSCHUTZ 5
neue massstäbe Sika Unitherm Platinum Sika Unitherm Platinum setzt ganz neue Massstäbe, welche sowohl für den Bauablauf als auch für das Applikationsunternehmen grosse Vorteile bieten. Das auf Epoxidharz basierende 2-komponentige Sika Unitherm Platinum hat ausgehärtet eine sehr harte Oberfläche. Dadurch kann die schnelltrocknende Brandschutzbeschichtung nun im Werk unter kontrollierten klimatischen Bedingungen appliziert und der beschichtete Stahl anderntags bereits auf die Baustelle transportiert werden. Dies vereinfacht und beschleunigt den Bauablauf, denn herkömmliche Dämmschichtbildner müssen aufgrund der Verletzlichkeit auf der Baustelle appliziert werden. Gleichzeitig bietet Sika Unitherm Platinum einen hervorragenden Korrosionsschutz. Stahl im Aussenbereich oder in chemisch belasteter Umgebung muss somit nicht noch zusätzlich gegen Korrosion geschützt werden. Das alles senkt die Projektkosten. Sika Unitherm Platinum bietet aber noch mehr Vorteile, gerade auch mit Blick auf den Umweltschutz: Es ist lösemittelfrei, besitzt 100 % Festkörper, braucht vor Feuchtigkeit nicht geschützt zu werden und kann in Schichtdicken bis 4 mm in einem Arbeitsgang aufgetragen werden. Eigenschaften Lösemittelfreie, 2-komponentige Brandschutzbeschichtung auf Epoxidharzbasis für teile im Innen- und Aussenbereich Erhöhen der Feuerwiderstandsdauer von Trägern, Stützen, Fachwerkstäben bis R60 besonders vorteilhaft als Werksbeschichtung Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick 100 % Festkörper, Nassschichtdicke = Trockenschichtdicke Schichtdicken von bis zu 4 mm pro Arbeitsgang möglich (Flächen) Applikation unter definierten klimatischen Bedingungen im Werk möglich Mit und ohne Grundbeschichtung anwendbar Ohne Deckbeschichtung im Innen- und Aussenbereich anwendbar Unabhängige Brandprüfung nach EN 13381-8 Klassifiziert nach ETAG 018-2:2006 Typ X Brandschutzklassierung B-s2, d0 (EN 13501-1) Hervorragende Korrosionsschutzeigenschaften nach SN EN ISO 12944-5 bis C5-l Kurze Beschichtungs- und Aushärtezeit Hohe mechanische Widerstandsfähigkeit, stoss-, schlag- und abriebfest, dadurch keine Transportschäden Reinigung der Beschichtungsoberfläche mittels Wasserhochdruck möglich 6 brandschutz
Systemaufbauten Grundbeschichtung In der Regel ist keine Grundbeschichtung auf gestrahlten Stahloberflächen (Oberflächenvorbereitungsgrad Sa 2 ½, Rautiefe Rz > 50 µm ist anzustreben) notwendig. Bei der Anwendung in feuchter Umgebung und einer Korrosivitätskategorie > C3 wird eine Grundbeschichtung empfohlen. Kommt eine Grundbeschichtung zum Einsatz, eignen sich folgende System- Grundbeschichtungen: Grundbeschichtung auf Stahl Sika Permacor-2706 EG Eisenglimmerhaltige, 2-komponentige Epoxidharz- Grundbeschichtung für Stahloberflächen. SikaCor EG Phosphat / SikaCor EG Phosphat Rapid Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz- Zinkphosphat-Grundbeschichtung. Grundbeschichtung auf Stahl, handentrostet (Oberflächenvorbereitungsgrad St3) Sika Permacor-2029 2-komponentige, lösemittelarme Epoxidharz-Grundbeschichtung für handentrostete Stahloberflächen. Grundbeschichtung auf verzinktem Stahl (staubgestrahlt / sweepen) Sika Permacor-2706 EG Eisenglimmerhaltige, 2-komponentige Epoxidharz- Grundbeschichtung für Stahloberflächen. Brandschutzbeschichtung Sika Unitherm Platinum Lösemittelfreie, 2-komponentige, dämmschichtbildende Brandschutzbeschichtung auf Epoxidharzbasis. Deckbeschichtung Eine Deckbeschichtung ist nicht zwingend notwendig. Werden Anforderungen an die Farbtonstabilität, die Farbgestaltung und/oder chemische Beständigkeit gestellt, können nachfolgende System-Deckbeschichtungen appliziert werden: SikaCor EG-4/-5 2-komponentige Deckbeschichtung auf Polyurethanbasis. Sika Permacor-2330 2-komponentige, glänzende Deckbeschichtung auf Polyurethanbasis. SikaCor -299 Airless (dekontaminierbar) 2-komponentige, chemisch hochbeständige Epoxidharzbeschichtung. SikaCor PUR Color 2-komponentige Deckbeschichtung auf Polyurethanbasis, seidenglänzend. BRANDSCHUTZ 7
1-komponentige brandschutzbeschichtungen Sika Pyroplast Brandschutzbeschichtungen (wässrig) Grundbeschichtungen Stahl Sika Permacor-1705 Lösemittelhaltige, 1-komponentige Zinkphosphat- Grundbeschichtung auf Kunstharzbasis. SikaCor EG Phosphat / SikaCor EG Phosphat Rapid Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz-Zinkphosphat-Grundbeschichtung. Wässriger Dämmschichtbildner Sika Pyroplast ST-100 Wässrige, 1-komponentige Brandschutzbeschichtung für R30 und R60 Anwendungen im Innenbereich. Sika Pyroplast ST-100 Bandage Wässrige Brandschutzbandage für teile im Innenbereich für R30 und R60 Anwendungen. Deckbeschichtung Sika Pyroplast ST-120 Top Wässriger Überzugslack für Sika Pyroplast ST-100. Kann in vielen Farbtönen realisiert werden. SikaCor EG-1 oder Sika Permacor-2706 EG Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz-Beschichtung. Verzinkter Stahl SikaCor EG-1 oder Sika Permacor-2706 EG Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz-Beschichtung. 8 brandschutz
brandschutzbeschichtungen (lösemittelhaltig) Sika Unitherm Steel S Grundbeschichtungen Stahl Sika Permacor-1705 Lösemittelhaltige, 1-komponentige Zinkphosphat- Grundbeschichtung auf Kunstharzbasis. SikaCor EG Phosphat / SikaCor EG Phosphat Rapid Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz- Zinkphosphat-Grundbeschichtung. SikaCor EG-1 oder Sika Permacor-2706 EG Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz-Beschichtung. Verzinkter Stahl SikaCor EG-1 oder Sika Permacor-2706 EG Lösemittelarme, 2-komponentige Epoxidharz-Beschichtung. Lösemittelhaltige Dämmschichtbildner Sika Unitherm Steel S Interior 1-komponentige Brandschutzbeschichtung für R30 und R60 Anwendungen in Innenbereich. Zusätzlich besteht die Möglichkeit mit einem rechnerischen Nachweis die Schichtdicke zu optimieren. Sika Unitherm Steel S Exterior 1-komponentige Brandschutzbeschichtung für R30 und R60 Anwendungen in Aussenbereich. Sika Unitherm Repair S 1-komponentiger Reparaturspachtel. Deckbeschichtung Sika Uniterm Top S Lösemittelarme, 1-komponentige Deckbeschichtung für Innen- und Aussenanwendungen. Kann in vielen Farbtönen realisiert werden. Systemaufbau 1-komponentige dämmschichtbildende Systeme bestehen grundsätzlich aus drei Schichten: Grundbeschichtung (idealerweise im Werk ausgeführt) Dämmschichtbildner (idealerweise vor Ort appliziert) Deckbeschichtung für Schutz und Ästhetik (idealerweise vor Ort appliziert) brandschutz-fugendichtstoff Sika Firesil-90 Elastischer, 1-komponentiger Brandschutzsilikon zum Abdichten von Bewegungs- und Anschlussfugen. BRANDSCHUTZ 9
brandschutz-spritzputz VERMICULIT ist prädestiniert für die Anwendung im Bereich Brandschutz und Wärmedämmung. Es ist komplett faserfrei, nachweislich ungiftig und nicht brennbar. Zwischen den Schichten seiner Blättchenstruktur ist Kristallwasser chemisch gebunden. Durch kurzes Verweilen im Feuer spezieller Öfen wird dieses schockartig ausgetrieben und das Mineral bläht auf das 10 35-fache seines Volumens auf. Dabei entstehen Luftkammern. Sie verleihen VERMICULIT ohne weitere Zusätze vorzügliche Wärmedämmeigenschaften und hohen Feuerwiderstand von über 1200 C. BIROCOAT (Nass-Spritzputz) Im Gegensatz zu Dämmschichtbildnern müssen Brandschutz- Spritzputze nicht aufschäumen. Ihre isolierende Wirkung ist von Anfang an vollumfänglich gewährleistet. Mit dem BIROCOAT - System sind wirtschaftliche Lösungen bis R180 möglich. Als Spritzputz ist BIROCOAT leicht mit marktüblichen Mischpumpen aufzubringen. Profilfolgender Auftrag auf Betonflächen und teilen ist selbst bei komplexen geometrischen Formen gewährleistet schnell und kostengünstiger als herkömmlicher Feuerschutz. Sein ungewöhnlich geringes Eigengewicht beeinträchtigt die Statik von Bauteilen nicht und gewährleistet somit sicheren Schutz. Wichtigste Vorteile auf einen Blick Wirtschaftlich Feuerwiderstandsklasse bis R180 gemäss VKF Toxikologisch unbedenklich 1-komponentig, einfache Anwendung Schalldämmend Statisch kaum relevant Leichte Korrosionsschutzwirkung Faserfrei Nur halbe Schichtstärke im Vergleich zu konventionellen Überzügen erforderlich Farblich gestaltbar System biromix 2-komponentiger Haftgrund auf Basis Vermiculit und synthetischem Kautschuk birocoat 1-komponentiger Brandschutz-Spritzputz auf der Basis von Vermiculit und Zement für die Innenanwendung Verarbeitung Vorzugsweise werden folgende Maschinen empfohlen: G4 oder G5 von PFT oder MP25 von Putzmeister Variojet 10 brandschutz
BIROCOAT Schichtdicken gem. VFK-Zulassung Nr. 13300 Schichtstärke in mm Maximaler U/A-Faktor bei gegebener Schichtstärke von BIROCOAT für angegebene Brandschutzdauer (mm) R30 Min. R60 Min. R90 Min. R120 Min. R180 Min. 15 300 119 20 300 179 90 25 300 300 179 90 30 300 300 300 119 35 300 300 300 179 90 40 300 300 300 300 90 45 300 300 300 300 119 50 300 300 300 300 179 60 300 300 300 300 300 Schichtdickenmessung nach dem Auftrag des Spritzputzes BRANDSCHUTZ 11
GLOBALE UND LOKALE PARTNERSCHAFT INFORMATIONEN ZU brandschutzbeschichtungen: Wer wir sind Sika AG in Baar, Schweiz, ist ein global tätiges Unternehmen der Spezialitätenchemie. Sika beliefert die Bau- sowie die Fertigungsindustrie (Automobil, Bus, Lastwagen und Bahn, Solar- und Windkraftanlagen, Fassaden). Im Produktsortiment führt Sika hochwertige Betonzusatzmittel, Spezialmörtel, Dicht- und Klebstoffe, Dämpf- und Verstärkungsmaterialien, Systeme für die strukturelle Verstärkung, Industriebodensowie Bedachungs- und Bauwerksabdichtungssysteme. Vor Verwendung und Verarbeitung ist stets das aktuelle Produktdatenblatt der verwendeten Produkte zu konsultieren. Es gelten unsere jeweils aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen Sika Schweiz AG / Brandschutz / BRO128d01.2014 Sika Schweiz AG Tüffenwies 16 CH-8048 Zürich Schweiz Kontakt Telefon +41 58 436 40 40 Fax +41 58 436 45 84 www.sika.ch