Präzisions- / Hydraulikstahlrohre Starkwandige Stahlrohre Tubes d acier de précision / pour conduites hydrauliques Tubes d acier à paroi épaisse

Ähnliche Dokumente
Aluminium Aluminium. stahl. metall. services

Rundrohre / Hohlprofile Tubes ronds / profils creux

Aluminium Aluminium. stahl. metall. services

Baustähle Aciers de construction

Preislisten Rohre + Zubehör STAHL- UND EDELSTAHLROHRE

Stahlrohre Tubes en acier

Rostfreier Stabstahl Barre en acier inoxydable

Rostbeständige Stähle Aciers inoxydables

Nahtlose starkwandige Stahlrohre Drehteilrohre (MBS-Rohre) Gebohrte Stahlrohre

STAHL- UND EDELSTAHLROHRE. Formstahlrohre. Preisliste 1/12

Sortiment Stahl und Metall Assortiment Aciers et Métaux

Regalschiene. x = Länge nach Wunsch x = made to measure x = couper sur mesure

Automatic Denver ART OF FIRE DESIGN. Modell F. Steuerung. Contrôle: Dimension (mm): Abmessungen (mm): Caractéristiques: Eigenschaften: Option:

Rohrbefestigungen Fixation en acier inox

Rohrschellen Colliers

Stahl-Langprodukte. Profi l- und Stabstahl, Spezialprofi le

12 Schweißnahtberechnung

stahlrohre tubes en acier

Absperrpfosten FEHR Potelets FEHR

Stahl-Flachprodukte. Technische Lieferbedingungen. Warmgewalzte Bleche S235JR (W.-Nr )/S355J2+N (W.-Nr ) Abmessung. Abmessung in mm (h)

MIRAWALL pulverbandbeschichtete Aluminiumbleche

Breiten unter 1400 mm largeurs inférieures à 1400 mm. +/ mm. +/-0.23 mm. +/ mm

Seilendverbindungen für Anschlagseile

Schokoladen-loGoS company logos décors personnalisés loghi personalizzati 38

MONTAGEANLEITUNG COUCHTISCH

Regenhut rund Chapeau biconique rond

Stahl, Metall, Services. stürmsfs Ihr Partner

Stahlrohre, geschweisst Tubes inox, soudés

Waschbecken Plans et vasques

EISENRAHMEN CADRE EN FER

nach DIN 8077/78, hochwärmestabilisiert, spannungsarm und besonders schlagzäh, grau RAL 7032, Stangenlänge 5 m

Großübung Balkenbiegung Biegelinie

Anodisée. Laquée EN-AW 7075

FORMSTÜCKE UND ARMATUREN. Hausanschluss- und Anbohrarmaturen Typ 1004 aus duktilem Gusseisen. für die Gas- und Wasserversorgung

BT 4. Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0

MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO

nach DIN 8077/78, hochwärmestabilisiert, spannungsarm und besonders schlagzäh, grau RAL 7032, Stangenlänge 5 m

Leistungsübersicht FischerPROFILE

Kaltgewalzte Hohlprofile

Sichern Blocage. Kapitel 2 I Chapitre 2. Sicherungsringe Circlips

STAHL- UND EDELSTAHLROHRE. Handelsrohre. Siederohre Gas- und Wasserleitungsrohre Nahtlose Kesselrohre Nahtlose Apparatebaurohre.

KG 51R F K. 1 Informations concernant la personne qui fait la demande

Stahlrohre, nahtlos Tubes inox, sans soudure

Legierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II :

FEB-2013

LAISSEZ-VOUS TRANSPORTER LASSEN SIE SICH DOCH EINFACH HINFAHREN

ZKD FITT & FLEXX. Die Flexibilität des Designs. La flexibilité du design.

DIE ZUTEILUNGSREGELN : BRANCHENBEISPIEL PAPIER- UND ZELLSTOFFERZEUGUNG (TÄTIGKEITEN XIV UND XV TEHG)

Otto Dieterle Spezialwerkzeuge GmbH

Abfallbehälter Récipients d ordures

Ornamenthaken, Schraubhaken, Zierhaken Rinceaux à fioritures, rinceaux à visser, rinceaux fantaisie

Biokamine.ch. Einbaugehäuse ART OF FIRE DESIGN. Montreal. Min. Abmessungen auf Mass (mm): Min. dimensions sur mesure (mm): Eigenschaften:

Vorsprung verbindet. Anschlusskörbe

Abfallbehälter Récipients d ordures

Kompetenz in Metall. Fensterbanksystem DELWOline 40

Flexible Leuchte. Lumière flexible

Consigne - Aufgabestellung Production écrite - Schreiben

Entrepôt agrandi dans le secteur des aciers résistant à la corrosion, aux acides et réfractaires (RSH)

adeco.ch Aluminiumtische und Bänke adeco.ch tables et bancs en aluminium ALUMINIUM TABLES

Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes, pour le commerce alimentaire, la gastronomie et l industrie.

Espagnoletten Espagnolettes

Wärmedurchgang durch Rohrwände

Transferpressen+Maschinen Presses à transferts et machines

PK75000JI 03 / / / / / / / / / / / 01

Rundstangen round bars. Vierkantstangen square bars Sechskantstangen hexagon bars. Flachstangen flat bars. Bleche + Platten sheets + plates

High Technology for Professionals

Zubehör Accessories Accessoires

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 22. September Französisch.

Wichtige Informationen zum Masterstudium. Informations importantes pour vos études de Master

DIN 125 A / ISO HV

ASF metalltechnologie Dienstleistungen in Metall. ASF metalltechnologie: Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner.

Rollenlager Supports à rouleau

Holztüren auf Stahlzargen + Strahlenschutztüren Portes en bois sur cadres en acier + radioprotection

Stabstahl. Normenübersicht. Rundstahl. Vierkantstahl. Bandstahl. Flachstahl. Breitflachstahl. Winkelstahl. T-Stahl. U-Stahl

3. Deckenstützen Etais

Consigne - Aufgabestellung Production écrite - Schreiben

Software-Update MesSenNord

Ganzglasgeländer-Systeme, Bodenprofile CROSINOX. Systèmes pour balustrades tout verre et profilés CROSINOX

High Technology for Professionals. Wellfederscheiben Wave Spring Washers Rondelles Ressort

Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom 15. Januar 2008

2013 Hiver Tarif 539 HTL-W

Emballages Papiers Verres Verpackungen Papiere Gläser.

Gas- und Wasserleitungsrohre Tubes à gaz et à eau

du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui

Parquet chêne rustique, huilé blanc / Parkett Eiche rustikal, weiss geölt

Spielst du ein Blechblasinstrument? Nimmst du Unterricht an einer Musikschule? Bist du älter als 10 Jahre?

Steel Trading Stahlhandel Prodotti Siderurgici Commerce d acier

KUGELLAGER, GELENKLAGER, ROLLENLAGER, NADELLAGER, GEHÄUSELAGER UND ZUBEHÖR

Blankstahl Acier étiré

Sterling+ Das wertvollste Silber Le plus précieux argent The most precious silver

Säulengestelle. Rechteckige Säulenführungsgestelle nach DIN 9868

Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s. Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s a u s Sta h l Ed e l s ta h l u n d. Gl a s. En g i n e e r i n g

Absperrpfosten Stahl I Potelets en acier I

Spanende Verformung. Spanlose Verformung. Arbeits-/Fertigungsbereiche

Formstahlrohre, Leitungsstahlrohre und Hohlprofile Tubes en acier, tuyau de conduite et profilés creux

850 kg kg kg kg kg

pour acier, fonte acier, non-ferreux et alu Détalonnées axiales et radiales, Série Titan-Nitrid-Beschichtung

Transkript:

Präzisions- Hydrulikshlrohre Srkwndige Shlrohre Tues d cier de précision pour conduies hydruliques Tues d cier à proi épisse Unser Lgerprogrmm wird nich mehr üerreie. Sie finden die kuellsen Den in unserem Online-Shop uner www.suermsfs.com oder Sie konkieren direk Ihren Ansprechprner im Verkuf. Besen Dnk für Ihr Versändnis. shl. mell. services

Leisungsngeo Offre de presions Die sürmsfs g Als führender Gesmnieer von Shl- und Mellhndelsproduken särk sürmsfs Ihren Erfolg mi rkiven Diensleisungen: von der individuellen Berung, Bereiung, Kommissionierung und Lieferung is hin zur mssgeschneideren Üernhme von Lger- und Logisiklösungen. sürmsfs s En s qulié de fournisseur glol de produis mrchnds en cier e en mél, leder sur le mrché, sürmsfs renforce son succès vec des presions rcives: du conseil individuel à l reprise de soluions de sock e de logisique sur mesure, en pssn pr le riemen, le commissionnemen e l livrison. Shl und Mell Unser Sorimen: Sshl, Blnkshl, Auomenshl, höherlegiere Sähle, verschleissfese Sähle, rosesändige Sähle, Aluminiumleche und -profile (Sndrd- und Zeichnungsprofile), Kupfer, Messing, Bronze, Träger, Hohlprofile, Rundrohre, Präzisionsshlrohre, Gewinderohre, rosesändige Bleche und -profile, dekpiere und verzinke Bleche, Quroleche, Formleche. Auch Produke, die nich in unserem Lieferprogrmm ufgeführ sind, eschffen wir Ihnen ermingerech und weewersfähig. Acier e mél Nore gmme: cier en rre, cier ru, cier de décollege, ciers d lliges de qulié, ciers résisns à l usure, ciers inoxydles, ôles e profils d luminium (sndrds e selon plns), cuivre, lion, ronze, pourelles, profils creux, ues ronds, ues d cier de précision, ues fileés, ôles e profils inoxydles, ôles décpées e zinguées, ôles fores, ôle sur mesure. Nous pouvons églemen vous fournir à emps e à des condiions concurrenielles des produis ne figurn ps dns nore progrmme de vene. Bereiungen Kundenspezifische Bereiung von Shl- und Mellhndelsproduken nch Ihren Angen und Bedürfnissen: Sägen, Verpuzen, Bohren, Schweissen, Engren, Fceieren, Trowlisieren, Snzen, Schleifen, Oerflächen reinigen, Shlkornsrhlen, Zinksugrundieren. Triemens Un riemen des produis mrchnds en cier e mél dpé à l clienèle, selon vos indicions e vos esoins: scige, érge, perçge, soudure, évurge, fcege, rowlisge, poinçonnge, ffûge, neoyge de l surfce, grenillge, pprê enrichi de poudre de zinc. Zuschnie us Blech in jeder gewünschen Form. Auogenes Brennschneiden: is 250 mm, dickere Bleche nch Asprche. Auogenes 3D-Brennschneiden: is 150 mm, grössere Dicken uf Anfrge. Plsmschneiden: Shl is 45 mm, Alu und rosesändige Bleche uf Anfrge. Découpes de ôles de oues les formes souhiées. Découpge hermique uogène: jusqu à 250 mm, ôles d épisseur supérieure selon ccord. Découpge hermique 3D uogène: jusqu à 150 mm, d ures épisseurs sur demnde. Découpge plsm: cier jusqu à 45 mm d épisseur, luminium e ôles inoxydles sur demnde. Bereiungen durch ewähre Prner: Bohren, Fräsen, Oerflächenschuz (z.b. Eloxieren und Kunssoffeschichung), Wärmeehndlungen, Aknen; Lsern, Biegen, Hersellung kompleer Teile oder Komponenen, Merilprüfungen (Kerschlg, Zugversuche). Infrsrukur Unsere Infrsrukur: modernse volluomische Sägecener für effiziene 3-Schich-Produkion, Brennerie für uogen gernne Bleche, Brennschneidrooer für Formeile in 3D, Plsmschneidnlge für Shl, Edelshl und Aluminiumzuschnie, Shlkornsrhlnlge, Zinksugrundierungsnlge, SnzCener, Mongereispläze. Spediion Kundenspezifische Anlieferungen mi eigener Fhrzeugfloe, uch mi Krn oder Heeühne. Services (Lger- und Logisikmngemen) Wir üernehmen die gesme Aufrgswicklung mi IT-Schnisellen nch Mss. Lgerhlung: Sämliche Produke us Shl und Mell, die Sie wiederkehrend enöigen, werden ei uns ns Lger geleg in der gewünschen Ausführung und Losgrösse. Sie hen nur noch vrile Kosen. Besellwesen: Wir lesen us Ihren Produkionsufrägen den Bedrf in gewünscher Ausführung herus oder erreien gemeinsm eine B2BSchniselle. Kommissionierung: Jede Posiion wird mi Ihren Angen eschrife und pro Ferigungsselle kommissionier ngeliefer. Auslieferung: Unsere moderne LKW-Floe ermög lich kundenspezifische Wünsche. Triemens pr des prenires yn fi leurs preuves: perçge, frisge, proecion de surfce (p. ex. eloxge e revêemen en mière plsique), riemens hermiques, chnfreinge, lser, plige, fricion de pièces ou composns comples, conrôles de mériel (résilience, ess de rcion). Infrsrucure Nore infrsrucure: un cenre de scige moderne e enièremen uomique pour une producion 3 x 8 efficiene, elier d oxycoupge pour des ôles pr découpge uogène, roo d oxycoupge pour des formes en 3 dimensions, insllion de découpge plsm pour l cier, l inox e l luminium, insllion de grenillge, insllion de peinure pour pprê vec poudre de zinc, cenre de poinçonnge, poses de monge. Expédiion Des livrisons dpées à l clienèle grâce à nore propre floe de véhicules, églemen vec grue ou pleforme élévrice. Services (gesion du sock e de l logisique) Nous prenons en chrge l ensemle du riemen de l commnde, vec des inerfces IT sur mesure. Sockge: l ensemle des produis en cier e mél, don nous vons régulièremen esoin, es enu en sock - dns les exécuions e illes de los souhiées. Vous n vez plus que des coûs vriles. Gesion des commndes: nous déduisons l nure de vos esoins depuis vos ordres de fricion e élorons ensemle une inerfce B2B. Commissionnemen: chque posiion es mrquée vec vos données e livrée commissionnée pr lieu de fricion. Livrison: nore floe de cmions moderne perme de répondre ux esoins spécifiques des cliens.

Inhlsverzeichnis Sommire 1 Präzisionsshlrohre Nhlose Präzisionsshlrohre Güe E235+C 1 Tues d cier de précision Tues d cier de précision sns soudure Qulié E235+C 4 4 2 Hydrulikshlrohre Nhlose Hydrulikshlrohre Güe E235+N, geonder......................... 16 Nhlose Hydrulikshlrohre Güe E235+N, verzink 18 2 Tues d cier pour conduies hydruliques Tues d cier pour conduies hydruliques, sns soudure Qulié E235+N, ondérisés........................ 16 Tues d cier pour conduies hydruliques, sns soudure Qulié E235+N, zingués 18 3 Shlrohre Nhlose srkwndige Shlrohre Güe E355........................................... Nhlose normlwndige Shlrohre Güe P235TR2....................................... Nhlose Shlrohre Güe 20MnV6....................................... Aus dem Vollen geohre Shlrohre Güe S355 3 Tues d cier Tues d cier sns soudure, à proi épisse Qulié E355.......................................... Tues d cier sns soudure, à proi normle Qulié P235TR2..................................... Tues d cier sns soudure Qulié 20MnV6..................................... Tues d cier forés dns le plein Qulié S355 20 20 20 20 4 Anhng Normen-Vergleich.................................. 34 Bie echen Sie 36 Frgen Sie uns uch für Dimensionen und Quliäen n, die im vorliegenden Lieferprogrmm nich enhlen sind. 20 20 20 20 4 Annexe Comprif des normes............................ 35 À noer 36 N hésiez ps à nous demnder des dimensions ou quliés ne fisn ps prie du présen progrmme de livrison. 1

2

01 Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision 1

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 4 0.50 0.75 1.25 0.50 0.80 1.25 1.75 0.50 0.80 0.50 0.80 0.50 0.80 0.50 0.80 0.50 0.80 3.40 4.40 3.60 5.40 4.60 6.40 5.60 0 7.40 6.60 9.00 8.40 0 0.04 0.06 0.07 0.09 0.06 0.08 0.10 0.12 0.13 0.14 0.07 0.10 0.12 0.14 0.17 0.20 0.08 0.12 0.15 0.17 0.20 0.25 0.28 0.09 0.14 0.17 0.20 0.24 0.30 0.34 0.37 0.11 0.16 0.20 0.23 0.28 0.35 0.40 0.44 0.12 0.18 0.22 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 1 1 1 1 1 1 1 1 0.50 0.80 0.80 1.75 0.50 0.80 0.50 0.80 1.75 7.60 0 9.40 9.00 8.60 0 10.40 0 9.60 9.00 8.50 0 1 11.40 1 10.60 0 9.00 0 1 12.40 1 11.60 1 10.50 0 9.00 0.26 0.31 0.40 0.46 0.52 0.56 0.13 0.20 0.25 0.29 0.35 0.44 0.52 0.59 0.22 0.27 0.32 0.39 0.44 0.49 0.59 0.67 0.73 0.79 0.15 0.24 0.30 0.35 0.43 0.54 0.65 0.74 0.82 0.89 0.17 0.26 0.32 0.38 0.46 0.53 0.59 0.71

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C nch Sngenlänge (S37-2), c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 1 1 1 1 1 14.5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16.5 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 1 1 1 1 1 0.50 0.80 1.80 0.50 0.80 0 10.50 1 1 12.60 1 1 0 9.00 0 14.40 1 1 12.40 1 1 0 9.00 0 10.50 1 1 1 1 1 0 9.00 1 16.40 0 15.60 1 0.81 0.91 0.99 1.05 1.11 0.62 0.18 0.35 0.41 0.50 0.64 0.77 0.89 0.99 1.09 1.17 1.23 0.30 0.37 0.54 0.63 0.69 0.83 0.96 1.08 1.18 1.28 1.36 0.40 0.57 0.74 0.89 1.04 1.17 1.28 1.48 0.22 0.34 0.42 0.50 0.61 1 1 1 1 1 1 1 1 19.0 19.0 19.0 19.0 19.0 19.0 19.0 19.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 2 2 0.80 5.50 6.50 0.80 1 1 1 1 0 9.00 0 1 16.60 0 1 1 1 1 0 18.40 10 17.60 1 0 1 1 1 1 1 0 9.00 0 19.00 18.60 10 1 0 1 1 1 1 20.40 0 0.79 0.96 1.11 1.25 1.38 1.60 1.78 0.44 0.53 0.65 0.84 1.02 1.18 1.34 1.61 0.38 0.47 0.56 0.68 0.89 1.08 1.26 1.42 8 1.72 1.85 1.97 7 2.16 2.24 0.49 0.59 0.72 0.94 1.14 1.33 1 1.68 1.83 0.42 0.52 5

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 23.0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 5.50 6.50 0.80 0.50 0.50 19.60 19.00 10 1 0 1 1 1 1 1 0 9.00 0 21.40 2 0 19.00 10 1 0 1 1 2 2 2 0 19.00 10 1 0 1 1 1 0 2 2 22.60 2 2 0 19.00 10 0.62 0.76 0.99 1.41 1.60 1.78 1.94 2.10 2.24 2.37 2.49 2.59 0.44 0.54 0.80 1.04 1.26 1.48 1.68 1.87 2.22 0.29 0.57 0.83 1.09 1.33 5 1.77 1.97 2.16 2.34 2.66 2.94 0.30 0.59 0.70 0.87 1.13 1.39 1.63 1.86 25.4 25.4 25.4 25.4 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 27.0 2 2 2 2 5.50 6.50 0 8.50 5.50 6.50 0 1 0 1 1 1 1 1 0 9.00 0 21.40 20.40 19.40 17.40 2 2 2 2 0 19.00 10 1 0 1 1 1 1 0 2 2 2 2 2 0 19.00 10 1 1 2 25.60 2 2 7 2.28 2.47 2.65 2.81 2.97 3.11 3.24 3.35 3.46 1.15 1.41 1.66 2.11 0.62 0.91 1.18 1.45 1.70 1.94 2.17 2.39 2.59 2.78 2.96 3.13 3.28 3.55 0.64 0.94 1.23 1 1.78 3 2.27 2.71 3.11 0.67 0.79 0.98 1.28

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 2 2 7 3 29.00 1.13 2 2 1.85 3 20 1.48 2 2 2.12 3 2 1.82 2 0 2.37 3 2 2.15 2 19.00 2.61 3 2 2.46 2 10 2.84 3 2 2.76 2 5.50 1 3.05 3 2 3.05 2 0 3.26 3 2 3.33 2 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 29.0 5.50 6.50 0 9.00 0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 3 3 1 2 2 2 2 2 2 2 20 27.60 2 2 2 2 2 2 2 0 19.00 10 1 0 1 1 1 0 29.00 20 2 2 2 0 29.60 3.63 0.69 1.02 1.33 1.63 1.92 2.20 2.47 0.72 0.85 1.05 1.38 1.70 2.29 2.57 2.83 3.08 3.32 3.55 3.77 3.97 4.16 4.34 4.66 4.93 0.74 1.09 1.43 1.76 7 0.77 0.91 3 5.50 3 3 3 0 3 0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 6.50 33.0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6.50 3 0 3 3 3 3 3 2 0 10 0 1 3 0 29.00 20 2 2 2 2 2 0 10 3 3 0 29.00 20 2 2 2 2 2 2 10 3 32.60 3 3 0 3.59 3.85 4.32 4.74 5.43 0.79 1.17 3 1.88 2.22 2.55 2.86 3.16 3.45 4.25 4.72 0.81 8 1.94 2.29 2.63 2.96 3.27 3.58 4.14 4.41 5.13 0.84 1.24 1.63 7

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 8 3 29.00 2.37 3 6.50 2 5 3 20 2.72 3 2 5.35 3 2 3.06 3 0 2 5.92 3 2 3.39 39.0 3 0.94 3 2 3.70 39.0 3 1.39 3 5.50 2 39.0 3 1.83 3 3 6.50 3 3 3 0 0 0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 37.0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5.50 3 2 4.29 39.0 3 2.25 2 2 0 1 3 3 3 3 0 29.00 20 2 2 2 0 0 3 3 3 3 3 29.00 2 3 3 3 3 3 3 0 29.00 20 2 2 4.57 4.83 9 6.17 0.86 1.28 1.68 7 2.44 2.81 3.16 3.82 4.44 1 5.52 6.41 0.89 1.31 1.73 2.13 2.52 3.26 3.95 0.91 1.35 1.78 2.19 2.59 2.98 3.35 3.72 7 4.41 4.74 39.0 5.50 6.50 0 9.00 0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 30 3 3 3 3 3 3 3 0 29.00 20 2 2 2 2 2 0 39.00 30 3 3 3 3 0 39.00 30 3 3 3 3 3 0 20 2.66 0.96 1.42 1.87 2.31 2.74 3.15 3.55 3.94 4.32 4.68 3 5.37 5.70 6.01 1 6.88 7.40 0.99 1.46 1.92 2.37 2.81 3.65 1.01 1.97 2.44 2.89 3.32 3.75 4.56 5.33 6.04

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 4 0 2 6.71 46.0 30 4.14 4 8.50 2 7.02 46.0 3 6 4 0 2 7.89 46.0 5.50 3 5.49 4 1 0 8.41 47.0 4 1.13 43.0 4 1.04 47.0 4 1.68 43.0 0 4 47.0 4 2.22 43.0 39.00 2 47.0 4 2.74 43.0 30 47.0 0 3.76 43.0 3 2.96 4 4 1.16 43.0 3 3.85 4 4 1.72 43.0 0 2 8.14 4 4 2.27 4 4 1.06 4 4 2.81 4 4 7 4 4 3.33 4 0 7 4 4 3.84 4 39.00 2.56 4 0 4.34 4 30 3.03 4 30 5.30 4 3 4 3 6.22 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6.50 4 4 4 0 4 8.50 4 0 46.0 46.0 46.0 46.0 46.0 3 3 3 4 4 4 0 39.00 30 3 3 3 3 3 3 0 29.00 20 2 4 4 4 4 0 3.95 4.81 5.62 1.09 1.61 2.12 2.62 3.11 3.58 4 4.93 5.77 6.17 6.56 6.94 7.30 7.65 8.63 1.11 1.65 2.17 2.68 3.18 4 4 0 0 9.00 0 1 1 51.0 51.0 51.0 51.0 5 3 3 40 4 4 4 4 4 4 4 0 30 3 3 3 3 0 2 0 40 4 4 4 0 7.08 7.89 1.21 1.79 2.37 2.93 3.48 1 4.54 5 5.55 6.51 7.42 7.86 8.29 9.10 9.87 16 12.95 1.83 2.42 2.99 3.55 1.26 9

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C nch Sngenlänge (S37-2), c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 10 5 49.00 1.87 5 1 2 14.80 5 40 2.47 56.0 5 1.36 5 4 3.05 56.0 5 2.66 5 4 3.63 56.0 0 3.92 5 4 4.19 56.0 40 5.13 5 4 4.74 56.0 5.50 4 6.85 5 4 5.27 56.0 4 7.40 5 4 5.80 56.0 0 0 9.47 5 0 6.81 57.0 5 3.36 5 30 7.77 57.0 8.50 0 10.17 5 0 3 10.36 5 5 1.41 53.0 0 1.91 5 5 9 53.0 4 3.70 5 5 2.76 5 5 1.31 5 5 3.42 5 5 1.94 5 5 7 5 0 2.57 5 0 5.33 5 5 5 5 5 5 5 5.50 5 5 5 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6.50 5 5 0 5 0 5 1 49.00 3.18 5 40 6.54 40 4 4 4 4 4 4 0 0 5 5 5 0 49.00 40 4 4 4 4 4 0 39.00 3 0 3.77 4.36 4.93 5.49 6.04 6.58 0 8.11 12.43 1.33 1.98 2.61 3.24 3.85 4.45 3 5.60 6.17 7.25 7.78 8.79 9.27 11.10 13.10 5 5 6 6 6 6.50 0 9.00 0 1 1 1 4 4 50 5 5 5 5 5 5 5 0 40 4 4 4 4 4 0 30 3 0 0 50 5 7.69 8.80 1.46 2.16 2.86 3.55 4.22 4.88 5.52 6.16 6.78 7.99 8.58 9.15 9.71 10.26 11.32 12.33 13.29 14.64 16.65 2.96 4.37

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 6 5 5.72 0 6 5 7.03 50 9.47 6 0 8.29 5 10.88 6 2 40 9.50 5 16 6 0 4 12.82 0 5 12.23 63.0 0 2.28 0 0 14.80 6 0 3.06 1 4 17.73 6 6 8 1 0 20.35 6 6 2.35 7 60 3.45 6 6 3.11 7 50 11.22 6 0 3.85 73.0 6 8.39 6 59.00 4.59 7 0 3.55 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 66.0 66.0 66.0 67.0 6 6 6 69.0 5.50 6.50 0 0 1 1 1 50 5 5 5 5 5 5 5 0 49.00 4 0 3 0 5 0 0 6 6 0 0 60 6 6 6 6 6 6 6 5.31 6.02 6.71 7.40 7 8.73 9.38 1 10.64 11.25 13.56 16.18 18.50 4.66 7.52 16.99 5.48 2.46 3.26 1 6 1.70 2.53 3.35 4.16 4.96 5.74 6.51 7.27 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5.50 7 7 7 0 7 0 7 1 7 1 76.0 76.0 76.0 0 7 7 7 7 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 60 7 7 7 0 69.00 60 6 6 6 6 0 59.00 5 0 4 0 6 0 7 7 0 6 70 7 7 7 7 7 5.25 1.83 2.72 3.60 4.47 5.33 6.17 8.63 9.43 10.21 12.49 13.22 3 19.27 0 5.40 10.36 13.42 4.66 5.55 7.30 10.65 1.95 2.90 3.85 4.78 5.70 11

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 12 80.0 0 9.25 90.0 10.48 80.0 60 10.95 90.0 70 12.43 80.0 6 13.41 90.0 7 15.26 80.0 0 6 1 90.0 0 7 16.18 80.0 8.50 6 14.99 90.0 0 0 19.73 80.0 0 0 17.26 90.0 1 6 23.89 80.0 1 5 20.81 90.0 1 0 27.74 80.0 1 0 25 9 8 8.68 8 7 7.69 9 70 14.67 8 7 9.50 9 8.50 7 0 8 0 11.25 9 9 3.46 8 60 12.95 9 9 4.59 83.0 3.02 9 90.00 5.70 83.0 7 6.86 9 89.00 6.81 83.0 7 7.79 9 8 8.98 83.0 7 9.62 9 8 11.10 8 7 14 9 16.18 8 8 3.09 9 0 7 20.96 8 8 9 9 1 0 25.43 8 9 100.0 9 3.64 8 79.00 6.07 100.0 9 4.83 8 70 7.04 100.0 9 6.01 8 7 7.99 100.0 9 8 8 7 9.87 100.0 9 9.47 8 7 11.69 100.0 90.00 11.71 8 0 14.33 100.0 80 13.91 8 0 69.00 15.19 100.0 8 11 8 0 6 18.50 100.0 0 0 8 1 0 22.35 100.0 1 7 26.97 8 1 5 25.90 100.0 1 0 31.44 86.0 6.14 10 9 9.67 86.0 7 11.84 10 8.50 8 19.60 87.0 8 8 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 8 7 8 8 8 8 8 7.21 5.27 12.13 3.27 4.34 5.40 6.44 8.48 10 10 10 10 0 10 1 10 10 1 100.00 9 90.00 8 100.00 90 10 2 12.33 13 23.43 28.52 10.26 12.70 5.33

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl Nhlose Präzisionsshlrohre nch EN 10305-1 (DIN 2391) Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 1 10 10 10 100.00 90 9 9 90.00 8 10 10 100.00 9 90.00 10 11 11 11 10 100 10 10 100.00 90.00 10 11 10 10 100.00 10 12 12 12 10 11 10 10 100.00 10 12 10 6.63 7.92 10.46 12.95 15.39 18.96 20.12 24.66 6 35.14 6.94 13.56 19.88 25.90 31.60 5.82 7.24 8.66 11.44 14.18 16.87 20.81 22.10 23 38.84 7.55 14.80 21.73 28.36 34.68 9.10 7.86 9.40 12.43 15.41 22.66 29.59 36.22 42.54 8.17 3 23.58 13 1 1 1 1 1 1 1 14 14 14 14 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 15 15 15 1 1 1 1 1 1 16 1 1 1 1 1 17 17 180.0 180.0 180.0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 11 13 13 10 12 10 11 10 10 13 10 12 14 14 14 10 13 13 10 12 10 10 14 10 13 15 15 10 14 10 10 10 16 10 15 10 10 10 16 17 10 160 30.83 8.48 13.42 16.65 24.51 36 39.30 46.24 8.79 17.26 25.43 33.29 9.09 10.88 14.40 17.88 26 22 34.53 42.39 49.94 9.40 18.50 27.28 35.76 9.71 11.62 19.11 28.21 36.99 53.64 2 12.36 20.35 6 39.46 57.34 10.64 20.96 10.94 28 25.75 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 11 11 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 126.0 1 1 1 1 1 1 1 1 13 13 13 13

Präzisionsshlrohre Tues d cier de précision Güe E235+C (S37-2) nhlos zuglnk hr, geöl nch EN 10305-1 (DIN 2391) Nhlose Präzisionsshlrohre Güe E235+C (S37-2), nch Sngenlänge c. 4 6.5 m 10305-1 (DIN 2391) Qulié E235+C (S37-2) sns soudure éirés lncs, huilés selon EN 10305-1 (DIN 2391) Longueur de ue env. 4 6.5 m Zuglnk hr, geöl, Sngenlänge c. 4-6.5 m 1 Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 0 1 1 0 0 1 16 10 15 10 1 17 10 18 19 190.00 18 1 10 31.91 41.93 51.64 61.04 22.81 33.76 44.39 23.43 14.58 25 33.32 46.86 68.44 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25 2 280.0 0 1 0 1 6.50 200.00 20 200.00 190.00 21 20 20 20 20 24 20 20 25.28 26.51 51.79 75.83 23 27.74 28.98 59.19 86.93 39.67 31.44 33.91 180.0 180.0 180.0 180.0 190.0 190.0 190.0 19 200.0 200.0 200.0 200.0 200.0 14

02 Hydrulikshlrohre Tues d cier pour conduies hydruliques 2

Hydrulikshlrohre Tues d cier pour conduies hydruliques Güe E235+N (S37-4) nhlos normlgeglüh, wirelsromgeprüf, geonder (*nur ussen geonder) Nhlose Hydrulikshlrohre nch EN 10305-4 (DIN 2391 C) Güe E235+N (S37-4), nch EN 10305-4 (DIN 2391C) Sngenlänge c. 6 m Qulié E235+N (S37-4) sns soudure recuis normlisés, esés pr courn de foucul, ondérisés (*uniquemen ondérisés à l exérieur) selon EN 10305-4 (DIN 2391 C) Longueur de ue env. 6 m normlgeglüh, wirelsromgeprüf, geonder (* nur ussen geonder) Sngenlänge c. 6 m Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 2 16 6.0 6.0 6.0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.5 1.0 2.5 3.0 1.0 2.5 3.5 1.0 2.5 1.0 2.5 3.0 1.0 2.5 3.0 2.5 * * * * * * * 0 0 9.00 0 1 1 0 9.00 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0.04 0.07 0.10 0.12 0.17 0.20 0.17 0.24 0.30 0.22 0.31 0.40 0.46 0.27 0.39 0.49 0.59 0.67 0.32 0.46 0.59 0.71 0.91 0.35 0.50 0.64 0.77 0.37 0.54 0.69 0.83 0.96 0.42 0.61 0.79 0.96 1.11 0.68 0.89 1.08 21.0 2 2 2 2 26.0 27.0 27.0 2 2 2 2 2 33.0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.0 3.5 3.0 2.5 3.0 2.5 3.0 4.5 3.0 3.5 5.5 2.5 3.0 2.5 3.0 6.0 2.5 3.0 2.5 3.0 6.0 7.0 1 1 1 1 19.00 10 1 0 2 2 0 19.00 1 0 1 0 0 0 2 2 2 2 0 2 2 2 2 0 10 2 3 0 29.00 3 3 0 20 2 2 3 1.26 1.42 8 1.33 0.76 0.99 1.41 0.87 1.13 1.39 1.63 7 2.28 2.47 1.70 3 2.90 0.98 1.28 7 1.85 2.37 1.38 1.70 2.57 3.08 3.55 2.86 1.63 2.37 2.19 2.59 3.35 7 4.74 5.35 1.87

Hydrulikshlrohre Tues d cier pour conduies hydruliques Güe E235+N (S37-4) nhlos normlgeglüh, wirelsromgeprüf, geonder (*nur ussen geonder) Nhlose Hydrulikshlrohre nch EN 10305-4 (DIN 2391 C) Güe E235+N (S37-4), nch EN 10305-4 (DIN 2391C) Sngenlänge c. 6 m Qulié E235+N (S37-4) sns soudure recuis normlisés, esés pr courn de foucul, ondérisés (*uniquemen ondérisés à l exérieur) selon EN 10305-4 (DIN 2391 C) Longueur de ue env. 6 m normlgeglüh, wirelsromgeprüf, geonder (* nur ussen geonder) Sngenlänge c. 6 m Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 4 30 3 3 5 40 4 0 3.48 6.51 9.10 11.09 4.22 7.99 11.32 17.26 4 4 4 4 4 4 4 4 3.0 3.0 3 30 3 3 3 2 2 3 30 2.74 1.97 2.89 3.75 4.56 6.71 7.89 4.93 5.30 5 80.0 3.0 6.0 9.0 3.0 6.0 9.0 2 17

Hydrulikshlrohre Tues d cier pour conduies hydruliques Güe E235+N (S37-4) nhlos Qulié E235+N (S37-4) sns soudure Nhlose Hydrulikshlrohre normlgeglüh, wirelsromgeprüf, recuis normlisés, esés pr courn de foucul, Güe E235+N (S37-4), nch EN 10305-4 (DIN 2391C) ussen glvnisch verzink glvnisés à l exérieur normlgeglüh, wirelsromgeprüf, nch EN 10305-4 (DIN 2391 C) ussen glvnisch verzink selon EN 10305-4 (DIN 2391 C) Sngenlänge c. Sngenlänge c. 66mm Longueur de ue env. 6 m Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 2 18 6.0 6.0 1 1 1 1 1 1 1 1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0 0 9.00 0 0 1 1 1 1 1 1 0.12 0.17 0.17 0.24 0.22 0.31 0.27 0.39 0.49 0.59 0.35 0.50 0.64 0.54 0.69 0.61 1 2 2 2 2 2 3 3 4 2.5 3.0 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 1 0 1 1 19.00 10 1 2 0 19.00 2 2 2 29.00 0 3 0.79 0.89 1.08 1.29 0.76 0.99 0.87 1.39 1.63 0.98 1.28 2.67 2.37 3.35 2.89

03 Shlrohre Tues d cier 3

Shlrohre Tues d cier Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 3 Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) 20 10.2 13.5 17.2 21.3 21.3 21.3 21.3 21.3 26.9 26.9 26.9 26.9 26.9 31.8 31.8 31.8 31.8 31.8 31.8 31.8 1.6 1.8 1.8 2.3 2.6 2.9 2.3 3.2 2.6 3.2 3.6 2.3 4.5 2.6 2.9 3.2 3.6 4.5 2.6 2.9 3.6 5.6 9.90 13.60 15.40 14.80 0 1 0 17.30 16.70 14.90 13.30 11.30 2 19.80 18.60 17.80 1 12.40 22.30 18.90 17.90 16.90 12.70 24.80 24.20 23.60 22.80 2 2 0 17.40 15.80 1 26.60 2 24.60 21.80 20.60 17.60 15.80 0.34 0.52 0.69 1.12 1.22 8 1.85 0.96 1.08 1.43 1.71 1 1.13 1.44 1.72 1.90 2.47 2.91 1.41 2.26 2.49 2.70 3.47 1.88 1.94 2.11 2.34 2.56 2.83 3.08 3.68 1 4.34 1.77 7 3.30 3.62 4.32 4.70 3 3 33.7 33.7 33.7 33.7 33.7 33.7 33.7 33.7 33.7 3 3 3 3 3 3 3 42.4 42.4 42.4 42.4 42.4 42.4 42.4 42.4 42.4 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 44.5 6.0 2.6 3.2 5.6 8.8 5.5 2.6 3.2 6.0 7.5 2.6 4.5 5.6 2.6 4.5 0 0 28.50 27.30 25.70 23.70 2 21.10 19.50 17.70 16.10 2 0 0 32.80 31.60 0 20 25.40 2 10 20 2 37.20 34.40 33.40 32.40 3 29.80 28.20 26.40 22.40 39.30 36.50 35.50 3 31.90 30.30 28.50 2 19.50 3.84 4.73 1 2.41 2.93 3.54 3.88 4.26 4.66 7 5.40 4.14 5.52 6.41 2.29 2.75 3.35 7 4.93 5.92 6.91 3 6.01 2.57 3.79 4.21 4.61 8 5.61 6.18 6.79 7.99 2.70 4.44 4.87 5.94 6.55 7.20 8.51 9.86

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 4 6.5 3 6.17 4 8.5 20 7.65 5 0 16.18 56.0 3 11.34 4 0 0 56.0 1 20 1 48.3 2.6 43.10 2.95 57.0 3.2 50.60 4.25 48.3 2.9 4 3.25 57.0 49.00 5.23 48.3 3.2 41.90 3.56 57.0 4 6.41 48.3 4.5 39.30 4.86 57.0 5.6 45.80 0 48.3 38.30 5.34 57.0 44.40 7.88 5.90 6.53 7.21 7.95 8.57 9.45 11.03 7.42 9.10 15 12.94 3.12 3.77 4.21 4.64 5.67 6.27 6.94 7.69 8.48 10.10 10.85 11.86 12.90 6.04 7.41 8.21 9.08 10.85 12.80 13.80 14.79 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 60.3 63.0 63.0 63.0 63.0 63.0 63.5 63.5 63.5 63.5 1 3.6 4.5 5.6 8.8 11.0 6.5 9.0 1 13.5 15.5 2.9 3.6 5.6 42.80 4 3 3 28.60 2 0 0 53.10 52.30 51.30 50.30 49.10 47.70 46.10 44.30 42.70 40.30 38.30 35.30 31.90 28.30 25.30 0 4 0 3 3 57.70 50 5 52.30 8.71 9.67 11.60 13.70 14.98 16.17 16.64 19.72 3 5.55 6.19 6.82 7.55 8.39 9.32 10.30 11.17 12.40 13.37 14.73 16.14 17.47 18.46 9.05 11.98 14.60 16.47 18.15 4.36 5.32 7.21 0 48.3 48.3 48.3 48.3 48.3 48.3 48.3 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 5 5 5 5 5 5 5 5 5.6 8.8 7.0 9.0 1 2.6 3.2 3.6 5.6 11.0 13.5 1 30 35.70 34.10 32.30 30.70 28.30 23.30 3 3 2 0 45.80 44.60 43.80 4 4 39.80 38.40 36.80 3 3 29.00 2 22.60 4 41.40 39.80 30 3 29.00 20 2 3 21

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güench E355EN (S10294-1 5) nch EN 10297-1 (DIN soudure, 24481629)qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Güe 20MnV6 Nhlos, Sns Aus Nhlos, Güe Güe P235 TR1 nch EN 10217-1 Forés(DIN dns24581626) le plein, qulié S355 (S 52.3) demnormlwndig, Vollen geohr, S355(S (S37) 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 63.5 50.90 8.89 7 1 4 22.18 63.5 49.30 9.88 7 0 24.80 63.5 4 10.94 7 3 21 63.5 8.8 45.90 11.90 7 22.5 0 29.12 63.5 4 13.20 7 2 30.80 63.5 11.0 4 3 76.1 2.9 70.30 5.28 63.5 38.50 15.70 76.1 68.10 1 63.5 35.10 17.26 76.1 4.5 60 7.95 63.5 3 18.73 76.1 66.10 8.77 6 18.5 20 2 76.1 5.6 64.90 9.74 6 22.5 0 23.57 76.1 6 10.84 2.9 64.20 4.83 76.1 61.90 12.10 3.2 63.60 5.27 76.1 60.10 13.43 3.6 62.80 5.90 76.1 56.10 10 6 6.51 76.1 11.0 54.10 17.65 4.5 6 7.27 76.1 51.10 19.60 0 1 76.1 47.70 21.70 71.0 71.0 71.0 71.0 71.0 73.0 73.0 73.0 7 7 7 5.6 11.0 22.5 7.5 10.5 13.0 15.5 7.5 9.5 58.80 57.40 5 0 40 4 41.60 30 3 0 2 5 0 4 0 3 5 44.60 30 0 5 0 8.89 9.90 12.23 14.80 0 17.70 19.53 21.30 22.65 24.65 24 11.74 15.66 18.59 2 23.08 15.50 20.60 23.94 12.48 15.34 19.26 76.1 76.1 76.1 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 82.5 8.5 1 1 22.5 3.2 3.6 4.5 11.0 44.10 41.10 36.10 6 5 0 4 0 3 0 0 76.10 75.30 7 7 7 69.90 68.30 66.50 6 60.50 5 23.70 25.30 27.66 14.98 20.11 23 26.96 29.58 31.89 33.90 36.97 6.26 7.74 8.66 9.56 11.83 13.20 14.70 17.87 19.40 27 3 22

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 82.5 54.10 23.90 9 0 25.40 82.5 50.50 26.20 9 66.60 28.28 82.5 4 24 9 6 3 82.5 4 30.80 9 0 33.40 82.5 38.10 3 9 19.5 5 36.29 82.5 3 35.43 8 9.0 6 16.86 8 1 6 29 9 4 43.20 8 1 5 25.88 9 27.5 0 45.75 8 0 29.12 9 3 47 8 4 34 100.0 22.18 9 5 3 9 22.5 0 40.21 8 3 36.97 100.0 7 26.96 8 27.5 0 38.98 100.0 14.5 7 30.56 88.9 4.5 79.90 9.37 100.0 18.5 6 36 88.9 78.90 10.34 100.0 2 5 42.30 88.9 5.6 77.70 1 100.0 32.5 3 57 88.9 70 12.80 100.0 3 0 56.08 88.9 74.70 14.30 101.6 3.6 94.40 8.76 88.9 72.90 15.95 101.6 93.60 9.63 88.9 8.8 71.30 17.37 101.6 4.5 92.60 10.80 88.9 68.90 19.45 101.6 91.60 11.90 88.9 11.0 66.90 21.10 101.6 5.6 90.40 13.30 101.6 89.00 14.80 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 106.0 106.0 106.0 106.0 106.0 2 10.5 13.0 2 87.40 85.60 81.60 76.60 73.20 69.60 66.60 61.60 57.20 51.60 45.60 8 7 6 5 16.50 18.50 22.60 2 30.60 33.80 30 40.20 4 47.20 50.80 24.72 29.80 38.18 44.78 49.91 88.9 63.90 23.54 88.9 88.9 88.9 88.9 88.9 88.9 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 9 9 9.5 1 13.5 17.0 27.5 60.50 56.90 53.90 48.90 4 38.90 7 6 6 5 0 0 3 0 79.00 7 26.15 28.75 30.80 3 36.50 39.40 18.85 5 25.46 30.59 34.51 5 42.37 44.37 16 20.95 3 23

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 3 106.0 4 56.20 10 4.5 99.00 10 10 10 114.3 42.30 69.50 1 11 1 9 30.19 90 12.70 11 1 90.00 25.89 95.40 15.80 11 19.0 46 93.80 17.70 11 23.5 7 54.74 10 9 19.70 11 27.5 6 61.35 10 80 24.20 11 50 67 10 8 29.40 121.0 108.40 17.80 10 79.60 32.80 121.0 106.80 19.90 10 7 30 121.0 10 22.30 10 7 39.10 121.0 10 27.40 10 60 43.40 121.0 9 33.40 10 63.60 4 121.0 92.60 37.40 10 50 5 121.0 89.00 41.40 10 2 5 55.20 121.0 8 44.70 10 3 4 0 121.0 8 49.80 11 11.0 90.00 27.39 121.0 76.60 54.10 11 13.5 8 32.78 121.0 7 59.20 11 37.86 121.0 6 67.30 11 20.5 7 46.24 121.0 49.00 75.43 11 24.5 6 52.84 1 100.00 34.66 11 5 60.64 1 1 9 40.67 114.3 3.6 100 9.83 1 90.00 47 114.3 100 10.90 1 22.5 56.85 114.3 104.30 1 1 27.0 7 65.22 114.3 5.6 103.10 1 1 6 70.25 114.3 101.70 16.80 1 32.5 0 74.10 114.3 100.10 18.80 1 3 5 77.64 114.3 98.30 2 1 37.5 0 80.88 114.3 94.30 25.70 1 42.5 0 86.43 114.3 89.30 31.40 127.0 119.00 12.20 114.3 85.90 35.10 127.0 11 1 114.3 82.30 38.80 127.0 114.40 18.80 114.3 114.3 114.3 114.3 114.3 2 79.30 74.30 69.90 64.30 58.30 41.80 46.50 50.40 55.10 59.60 127.0 127.0 127.0 127.0 127.0 112.80 11 10 10 98.60 2 2 28.90 35.30 39.50 24

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm kgm 128.50 120 125.50 123.70 119.70 114.70 111.30 107.70 104.70 99.70 95.30 89.70 83.70 79.70 67.70 11 10 100.00 90.00 6 0 5 0 0 10 12 12 117.60 11 11 10 9 8 7 12 10 6 0 18.50 20.70 23.20 2 3 39.20 43.90 48.80 52.70 59.00 64.30 70.70 70 8 92.10 43.48 54 59.16 70.87 81.34 94.74 98.60 102.14 105.37 110.92 27.20 3 4 46.20 51.30 55.50 62.10 74.60 85.80 97.60 42.40 69.50 99.30 112.70 116.50 127.0 127.0 127.0 127.0 127.0 127.0 127.0 127.0 127.0 1 1 1 1 1 13 13 13 13 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 133.0 13 139.7 139.7 2 3 4 13.0 21.0 26.0 30.5 5.6 2 3 3 9 9 8 82.60 7 7 6 5 4 0 0 0 0 0 10 90.00 7 12 12 121.80 120.40 118.80 11 11 100 104.60 10 90 9 88.60 8 7 7 69.00 6 5 6 131.70 129.70 43.80 47.30 52.80 57.40 62.90 68.40 71.80 80.80 85.80 73.95 81.96 88.74 94.28 98.60 38.13 57.46 67.93 71 12.80 15.80 17.60 19.70 2 24.70 30.30 30 41.60 46.20 49.80 55.70 60.70 66.60 7 76.20 79.70 86.10 91.70 86.27 13.40 16.60 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 139.7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 146.0 146.0 146.0 146.0 146.0 146.0 146.0 146.0 146.0 146.0 1 1 1 1 1 5.6 2 1 17.0 37.5 42.5 4 2 3 42.5 4 3 25

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. 3 Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) 26 1 1 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 152.4 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 159.0 47.5 4.5 8.8 2 3 5.6 2 3 4 kgm 5 0 143.40 142.40 139.80 138.20 136.40 134.80 132.40 127.40 12 120.40 117.40 112.40 100 102.40 96.40 92.40 88.40 80.40 72.40 149.00 147.80 146.40 144.80 14 139.00 13 130.60 12 12 119.00 114.60 109.00 10 99.00 9 8 79.00 69.00 120.10 123.30 10 18.20 22.70 25.40 28.50 3 35.10 43.10 48.40 53.80 58.20 65.30 71.30 78.50 85.90 90.60 9 10 11 19.00 2 23.70 26.60 29.80 36.70 45.20 50.70 56.40 61.10 68.60 74.90 82.60 90.50 95.40 100.20 109.20 117.40 126.50 159.0 1 1 1 1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 165.1 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 168.3 1 1 1 2 3 52.5 4.5 5.6 2 4.5 1 26.0 3 kgm 59.00 11 90.00 5 0 156.10 155.10 153.90 150.90 149.10 145.10 140.10 136.70 133.10 130.10 125.10 120.70 115.10 109.10 105.10 93.10 85.10 159.30 155.70 154.10 152.30 148.30 143.30 139.90 130 133.30 128.30 123.90 118.30 108.30 90 88.30 10 110 100.00 134.40 80.50 107.90 139.20 147.90 17.80 19.70 2 27.70 3 38.20 4 52.80 58.80 63.70 71.60 78.20 86.40 94.70 100.00 11 123.40 18.10 25.20 28.20 31.60 39.00 40 5 60.10 65.10 73.10 88.30 10 11 12 57.40 92.40 116.60

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. 1 1 1 1 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 171.0 180.0 180.0 180.0 180.0 4 5 4 5.6 11.0 2 3 4 1 27.5 kgm 0 0 0 15 14 142.60 139.00 13 13 12 11 99.00 9 8 167.80 166.60 165.20 163.60 161.80 157.80 155.80 152.80 149.40 145.80 142.80 137.80 133.40 127.80 121.80 117.80 113.80 105.80 97.80 87.80 77.80 10 10 12 100.00 138.80 140 15 16 39.70 48.90 54.90 6 66.20 7 90.00 104.30 10 129.30 10 21.30 23.80 26.60 29.90 3 41.40 45.20 5 57.30 63.80 69.20 77.80 85.20 94.20 103.40 109.30 11 12 13 147.30 157.60 61.10 8 104.30 138.30 180.0 180.0 180.0 190.0 190.0 190.0 190.0 190.0 190.0 190.0 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 193.7 200.0 200.0 200.0 200.0 200.0 200.0 200.0 203.0 203.0 203.0 203.0 5 1 2 29.0 4 5.6 2 3 4 4 5 6 8.8 kgm 0 0 10 10 14 13 10 90.00 0 18 181.10 179.50 177.70 173.70 168.70 165.30 161.70 158.70 153.70 149.30 143.70 137.70 133.70 129.70 121.70 113.70 103.70 93.70 10 10 11 90.00 0 0 190.40 18 185.40 18 160.40 169.80 0 64.70 83.90 9 115.30 153.40 172.70 19 25.90 29.10 32.70 36.60 45.30 55.90 62.90 70.10 7 85.70 93.90 10 114.40 121.10 127.60 10 151.60 16 177.20 88.80 125.80 170.30 19 208.10 217.60 220 30.60 38.50 42.10 47.60 3 27

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm 170 174.60 17 160 16 158.60 15 14 14 13 12 119.00 11 10 10 10 12 11 10 9 206.50 204.90 203.10 199.10 194.10 190.70 180 184.10 179.10 174.70 169.10 163.10 159.10 155.10 140 139.10 129.10 119.10 1 10 58.70 66.10 73.80 80.10 90.30 99.00 109.70 120.80 120 148.30 16 166.70 17 189.00 100 14 180 20 20 226.80 33.10 30 41.60 51.60 63.70 71.80 80.10 8 98.20 107.80 119.70 13 10 147.70 162.60 176.70 193.20 208.60 109.80 151.60 22 22 22 22 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 229.0 2 2 2 2 2 2 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 244.5 247.7 3 Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) 28 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 203.0 21 21 21 21 21 21 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 219.1 22 22 2 4 4 21.0 31.0 43.5 5 2 3 4 2 3 46.0 5 3 4 23.0 33.0 4 5 4 kgm 13 12 11 10 209.00 20 200.60 19 189.00 179.00 169.00 159.00 149.00 139.00 129.00 190.00 10 10 12 10 9 231.90 230.30 228.50 22 219.50 216.10 21 209.50 20 200.10 19 18 17 16 15 144.40 12 10 187.70 20 215.50 230.20 24 5 66.70 75.20 91.30 103.10 125.80 147.20 167.40 186.40 204.10 222.60 121.80 166.20 22 24 262.30 288.50 30 41.60 46.70 57.80 7 80.60 90.20 90 110.70 121.70 135.30 158.70 185.10 201.70 221.30 20 27 301.10 16

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. 2 2 2 2 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 3 6 2 3 4 5 2 4 5 kgm 200.00 1 10 10 239.80 23 229.00 225.60 22 219.00 21 20 190 19 190.00 18 17 16 10 13 11 254.40 252.80 25 24 24 238.60 23 23 22 222.60 21 21 20 19 18 17 16 15 14 139.70 186.60 248.50 298.50 42.20 60.20 74.40 8 93.90 10 115.40 14 15 165.80 175.20 19 21 23 259.00 28 317.60 40.60 45.50 51.10 63.40 78.50 88.50 99.00 107.70 121.80 13 149.20 16 175.30 20 22 240 267.60 287.60 306.20 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 273.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 279.0 287.0 29 29 29 29 29 29 29 29 29 80.0 4 80.0 80.0 3 4 kgm 12 10 260.40 258.80 25 25 240 24 23 22 21 20 19 18 17 15 13 11 25 250.60 24 239.00 229.00 219.00 20 199.00 179.00 159.00 139.00 119.00 16 26 20 25 25 24 23 22 21 20 30 369.00 41.60 46.60 52.30 64.90 80.30 101.40 124.80 15 179.40 210.40 229.80 25 27 31 350.30 380.70 82.20 92.70 11 127.80 156.60 184.20 215.80 235.70 282.30 32 360.80 392.60 335.80 86.20 109.00 118.50 134.10 164.60 193.80 22 248.60 27 3 29

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. 3 Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) 30 29 29 29 29 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 298.5 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 80.0 80.0 1 4 5 6 80.0 92.5 kgm 19 17 15 13 284.30 28 278.50 27 270.10 266.50 26 258.50 254.10 248.50 238.50 226.50 218.50 198.50 178.50 158.50 138.50 28 2 27 20 26 25 24 22 21 20 19 18 17 14 10 290 28 270 260 298.30 343.20 38 410 51.10 57.30 71.10 88.20 99.60 11 121.30 137.30 15 168.60 198.60 23 25 306.40 35 394.40 43 72.80 90.20 107.30 12 140.60 172.60 203.40 264.40 288.50 314.30 339.00 362.40 384.60 443.70 484.60 7 119.10 14 180.60 31 31 31 31 31 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 323.9 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 343.0 3 4 2 4 5 6 80.0 90.0 3 4 5 6 7 kgm 250 240 230 220 210 309.70 307.90 303.90 298.90 295.50 291.90 283.90 273.90 267.90 263.90 251.90 243.90 233.90 223.90 213.90 203.90 193.90 183.90 163.90 143.90 310 31 30 298.60 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 21 244.20 274.10 30 330.30 55.60 62.30 77.40 9 108.40 12 10 184.20 204.30 217.40 255.60 2 309.40 337.60 364.60 390.30 41 438.10 48 519.00 10 129.00 159.30 175.60 19 23 265.80 298.80 330.60 36 390.50 418.60 445.50 47 495.50

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm 355.6 339.60 68.30 kgm 39 35 184.40 355.6 8.8 330 75.30 39 34 22 355.6 335.60 85.20 39 33 269.20 355.6 330.60 105.80 39 3 32 30 349.00 355.6 327.20 119.60 39 31 355.6 320.60 14 39 29 42 355.6 355.6 355.6 355.6 355.6 355.6 355.6 355.6 355.6 355.6 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 39 39 80.0 100.0 8.8 11.0 2 3 80.0 90.0 100.0 315.60 305.60 295.60 283.60 275.60 255.60 235.60 215.60 195.60 155.60 35 350.40 340 34 34 339.60 33 320 323.60 310 31 300 30 29 280 260 240 220 200 180 160 27 365.60 36 165.50 20 24 283.70 31 376.80 437.20 49 54 60 70.80 70 88.30 96.80 109.60 12 139.00 171.60 189.30 211.40 234.70 20 26 294.70 32 39 455.60 514.30 560 61 660.70 400.60 13 149.10 39 39 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 406.4 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 419.0 44 44 44 44 8.8 80.0 90.0 100.0 4 27 25 388.80 386.40 381.40 370 374.40 366.40 356.40 346.40 334.40 326.40 306.40 286.40 266.40 246.40 226.40 206.40 399.00 39 390.60 38 379.00 369.00 359.00 339.00 329.00 319.00 299.00 279.00 41 40 40 39 49 559.00 85.90 97.80 121.40 137.30 15 190.50 23 278.40 328.80 361.30 439.30 512.40 580.60 643.80 70 755.40 10 125.30 141.80 159.00 19 24 287.80 373.80 41 45 53 602.20 169.20 18 209.70 259.00 3 31

Shlrohre Tues d cier Sns soudure, à proi épisse, qulié E355 (S 5) selon EN 10297-1 (DIN 2448 1629) nch EN 10297-1 (DIN 2448 1629) Nhlos, normlwndig, Güe P235TR2 (S 37) Sns soudure, à proi normle, qulié P235TR2 (S 37) selon EN 10217-1 (DIN 2458 1626) nch EN 10217-1 (DIN 2458 1626) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) nch EN 10297-1 (DIN 24481629) Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Nhlos, Sns soudure, qulié 20MnV6 selon EN 10294-1 Nhlos, normlwndig, Güe P235 TR1 (S 37) nch EN 10217-1 (DIN 24581626) Forés dns le plein, qulié S355 (S 52.3) Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Nhlos, srkwndig, Güe E355 (S 5) Nhlos, Güe 20MnV6 nch EN 10294-1 Aus dem Vollen geohr, Güe S355 (S 52.3) Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. Aussenmss Wndsärke Innenmss Gewich heor. exérieure Epis. proi inérieure héor. exérieure Epis. proi inérieure héor. kgm 44 37 36 44 36 44 34 44 32 kgm 50 48 152.80 399.50 50 47 19 48 50 460 240.60 569.50 50 450 297.80 353.60 457.0 43 10 50 440 457.0 43 13 50 420 46 457.0 42 189.60 50 400 564.60 457.0 41 215.60 50 380 662.70 457.0 40 260 50 80.0 340 84 457.0 39 30 50 100.0 300 1005.80 457.0 37 41 521.0 44 474.30 457.0 35 501.80 521.0 42 580.60 457.0 33 587.20 559.0 530.60 190.80 660 74 8 195.30 22 325.50 42 471.60 517.80 562.60 606.50 649.00 769.00 34 448.80 548.60 64 13 559.0 559.0 559.0 559.0 559.0 559.0 559.0 559.0 6 6 6 6 6 62 62 62 62 62 80.0 80.0 100.0 52 519.00 509.00 499.00 479.00 459.00 439.00 399.00 58 50 50 50 490.00 54 52 50 46 42 233.70 265.80 329.00 39 511.80 627.40 730 944.70 18 29 360.60 69 813.60 57 70 83 1069.00 1286.80 3 32 457.0 457.0 457.0 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 49 49 49 49 50 80.0 100.0 4 5 6 80.0 11.0 31 29 25 43 40 40 390.00 3 30 30 30 30 30 43 41 39 37 48

04 Anhng Annexe 4

Normen-Vergleich Nhlose Präzisionsshlrohre Normen-Vergleich (DIN isher EN neu) Nhlose Präzisionsshlrohre (DIN isher - EN neu) Bisher Neu Produke Norm Güe Lieferzusnd Norm Güe Lieferzusnd Nhlose Präzisionsshlrohre DIN 2391A S 35 BK (zuglnk hr) EN 10305-1 E235 +C (zuglnk hr) Nhlose Präzisionsshlrohre geeigne für Druckleiungen DIN 2391C S 37.4 NBK (normlgeglüh) EN 10305-4 E235 +N (normlgeglüh) Frnzösische Version: Normen-Vergleich Comprif de normes Shlrohre Nhlose srkwndige Nhlose srkwndige (DIN isher EN neu) Shlrohre Tues d'cier (DIN isher - ENsns neu)soudure (DIN vn - EN nouveu) Avn Bisher Produis Norm Güe Normes Quliés DIN 2391A S 35 Ergi Tues d'cier de précision sns soudure S 5 Nouveu Neu É de livrison Normes Quliés É de livrison Verwendungszweck Norm Güe BK EN 10305-1 (éirés lnc dur)mschinenu +C E235 EN 10297-1 E355 (éirés lnc dur) Im Allgemeinen is der Verwendungszweck Druckgeeignee DIN 1629 fürsns die Normenwhl mssgeend. Dei Tues d'cier de précision NBK Shlrohre sind 3 Hupkegorien zu 37.4 echen: soudure, dpés ux conduies DIN 2391C S EN 10305-4 (recuis normlisés) sous pression S 52.3 EN 10216-3 P355 +N E235 (recuis normlisés) Shlu EN 10210-1-2 S355J2H Frnzösische Version: Comprif de normes Tues d'cier sns soudure à proi épisse (DIN vn - EN nouveu) Avn Normes 4 Quliés Nouveu Donne 34 Emploi Normes Quliés Consrucion mécnique EN 10297-1 E355 EN 10216-3 P355 S 5 DIN 1629 En générl, l'emploi es déerminn dns le choix des normes. Il fu enir compe Tues d'cier résisns

Nhlose Präzisionsshlrohre geeigne für Druckleiungen DIN 2391C NBK (normlgeglüh) S 37.4 EN 10305-4 E235 +N (normlgeglüh) Comprif de normes Normen-Vergleich Frnzösische Version: Nhlose srkwndige Shlrohre Tues d cier sns soudure (DIN isher - EN neu) Comprif denouveu) normes (DIN vn EN Tues d'cier sns soudure (DIN vn - EN nouveu) Bisher Norm Güe Neu Ergi Produis Verwendungszweck Avn Normes Quliés É de livrison Normes Mschinenu Norm Nouveu Güe Quliés É de livrison EN 10297-1 E355 S 5 Tues d'cier de précision BK Im Allgemeinen is der Verwendungszweck DIN 2391A S 35 EN 10305-1 (éirés lnc dur)druckgeeignee DIN 1629sns soudure für die Normenwhl mssgeend. Dei Shlrohre sind 3 Hupkegorien zu echen: +C E235 (éirés lnc dur) EN 10216-3 P355 S 52.3 Tues d'cier de précision sns soudure, dpés ux conduies sous pression EN 10210-1-2 +N S355J2H E235 (recuis normlisés) DIN 2391C S 37.4 NBK Shlu EN 10305-4 (recuis normlisés) Frnzösische Version: Comprif de normes Tues d cier sns soudure à proi épisse Tues d'cier sns soudure à proi épisse (DIN vn EN nouveu) (DIN vn - EN nouveu) Avn Normes Quliés Nouveu Donne Emploi Normes Quliés Consrucion mécnique EN 10297-1 E355 Tues d'cier résisns à l pression EN 10216-3 P355 Consrucion méllique EN 10210-1-2 S355J2H S 5 En générl, l'emploi es déerminn dns le choix des normes. Il fu enir compe de 3 cégories principles: DIN 1629 S 52.3 35 4

Bie echen Sie À noer Informieren Sie sich uner www.suermsfs.com lufend üer: Informez-vous coninuellemen sous www.suermsfs.com: Allgemeine Geschäfsedingungen AGB Verkufs- und Lieferedingungen Condiions générles CG Condiions générles de vene e de livrison Sndore Sies Direker Drh Lien direc Preisenwicklung Évoluion des prix Dokumenionen Preislisen Lieferprogrmme Documenions Lises de prix Progrmmes de livrison Für weiere Frgen wenden Sie sich ie n Ihren Ansprechprner in im Innen- oder Aussendiens. 4 Pour oues ures quesions, veuillez vous dresser à vore inerlocueur rice du service inérieur ou exérieur. Wichiger Hinweis Die in diesem Lieferprogrmm ngegeenen Gewiche und Dimensionen sind unverindlich. Diese Lise ersez lle isherigen Lisen. Indicion imporne Les poids e dimensions de ce progrmme de vene son donnés à ire indicif, sns enggemen. Cee lise remplce oues les précédenes. Sämliche Zhlenngen in der vorliegenden Lise wurden mi grösser Sorgfl zusmmengergen oder erechne und gewissenhf konrollier. L ensemle des données en chiffre de l présene lise éé recueilli e clculé vec soin e consciencieusemen conrôlé. Aus llfälligen Irrümern oder Druckfehlern knn keinerlei Hfpflich uf uns geleie werden. D évenuelles erreurs ou fues d impression ne peuven en ucun cs engger nore responsilié. 36

4

Unsere Sndore Ihr Schlüssel zum Erfolg. sürmsfs g Lngrüisrsse 20 Posfch CH-9403 Goldch T +41 71 844 61 11 F +41 71 844 62 61 info.ch@suermsfs.com sürmsfs g Lischm 7 CH-4624 Härkingen T +41 62 388 93 10 F +41 62 388 93 19 herkingen@suermsfs.com sürmsfs gmh Treiesrsse 4 AT-6833 Klus T +43 5523 501 0 F +43 5523 501 150 info.@suermsfs.com sürmsfs s.r.o. Priemyselná 7605 SK-922 02 Krkovny T +421 33 73 534 00 F +421 33 73 534 999 info.sk@suermsfs.com sürmsfs g BlechService Mülimoossrsse 9 CH-9212 Arnegg T +41 71 388 33 88 F +41 71 388 33 77 lechservice@suermsfs.com www.suermsfs.com shl. mell. services E,T & H BSW 207.208 6.2012 sürmsfs g co Bühler AG Uzwil Bhnhofsrsse, Eingng D CH-9240 Uzwil T +41 71 955 79 00 F +41 71 955 79 90 info.ch@suermsfs.com