2"&343 .$% "9=34>9:4337>34 *,-',, # . $8 0+ "9=34>9:43"9? ' "9=34>9:43"9 0$ =#

2"&343.$% "9=34>9:4337>34! "#$%&' (%)*+ *,-',, #. $8 9:1;+< 0+ "9=34>9:43"9? +@8 9:+< ' "9=34>9:43"9 0$ =#

Nationales Vorwort Dieses Dokument (EN 13402-3:2013) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 248 Textilien und textile Erzeugnisse erarbeitet, dessen Sekretariat von BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird. Für die deutsche Mitarbeit ist der Arbeitsausschuss NA 106-01-02 AA Textilien und Bekleidung Kennzeichnung, Anforderungen und Prüfverfahren im Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (NA Textilnorm) verantwortlich. Änderungen Gegenüber DIN EN 13402-3:2005-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Vollständige Überarbeitung durch die Anpassung der Werte und Sprungwerte an die Ergebnisse der aktuellen Reihenmessungen in den Niederlanden, in Frankreich, Schweden, Deutschland und Rumänien. Frühere Ausgaben DIN TEX 1560 = DIN 61560: 1938-11 DIN 61521: 1944-12, 1946-05 DIN 61527: 1955-06, 1961-03, 1978-11 DIN 61560: 1969-05 DIN 61517: 1980-03 DIN EN 13402-3: 2005-02 2

EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EN 13402-3 Oktober 2013 ICS 61.020 Ersatz für EN 13402-3:2004 Deutsche Fassung Größenbezeichnung von Bekleidung Teil 3: Körpermaße und Sprungwerte Size designation of clothes Part 3: Body measurements and intervals Désignation des tailles de vêtements Partie 3: Mesures et intervalles Diese Europäische Norm wurde vom CEN am 12. Juli 2013 angenommen. Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschäftsordnung zu erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum des CEN-CENELEC oder bei jedem CEN- Mitglied auf Anfrage erhältlich. Diese Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management- Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern. EUROPÄIS C HES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION C O M I T É E U R O P É E N D E N O R M A LIS A T I O N CEN-CENELEC Management-Zentrum: Avenue Marnix 17, B-1000 Brüssel 2013 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten. Ref. Nr. EN 13402-3:2013 D

Inhalt Seite Vorwort... 4 Einleitung... 5 1 Anwendungsbereich... 6 2 Normative Verweisungen... 6 3 Begriffe... 6 4 Maße und Sprungwerte... 7 5 Buchstabencodes... 43 Anhang A (informativ) Beispiele für die Etikettierung der Bekleidung durch das Standard Piktogramm... 45 Literaturhinweise... 47 Tabellen Tabelle 1 Körperhöhen für Männer... 8 Tabelle 2 Beispiele für Bereiche für Körperhöhen für Männer mit Sprungwerten von 8 cm... 8 Tabelle 3 Beispiel für einen Körperhöhenbereich für Männer... 9 Tabelle 4 Brust- und Hüftumfangsmaße für Männer Bekleidung für die obere Körperhälfte... 11 Tabelle 5 Beispiele für die flexible Anwendung von Maßen... 12 Tabelle 6 Halsumfang und Brustmaß für Männer Bekleidung für die obere Körperhälfte... 13 Tabelle 7 Armlänge in Bezug auf Brust und Körperhöhe für Männer... 15 Tabelle 8 Taillen- und Hüftumfangsmaße für Männer Bekleidung für die untere Körperhälfte... 16 Tabelle 9 Fußlängen für Männersocken... 17 Tabelle 10 Handumfänge für Männerhandschuhe... 17 Tabelle 11 Kopfumfänge für Männerkopfbedeckung... 17 Tabelle 12 Körperhöhen für Frauen... 18 Tabelle 13 Beispiele für Bereiche für Körperhöhen für Frauen mit Sprungwerten von 8 cm... 18 Tabelle 14 Beispiel für einen Körperhöhenbereich für Frauen... 19 Tabelle 15 Brust- und Hüftmaße für Frauen Bekleidung für die obere Körperhälfte... 20 Tabelle 16 Brust- und Taillenmaße für Frauen Bekleidung für die obere Körperhälfte... 21 Tabelle 17 Taillen- und Hüftumfangsmaße für Frauen Bekleidung für die untere Körperhälfte... 22 Tabelle 18 Beispiele für die flexible Anwendung der Maße... 23 Tabelle 19 Beispiele für die flexible Anwendung der Maße... 23 Tabelle 20 Beispiele für die flexible Anwendung von Maßen... 24 2

Tabelle 21 Bereiche für Büstenhalter, Miederwaren und Badeanzüge mit Cups mit Sprungwerten von 5 cm... 26 Tabelle 22 Maße für Miederhöschen für Frauen... 27 Tabelle 23 Fußlängen für Frauensocken... 27 Tabelle 24 Handumfangsmaße für Frauenhandschuhe... 27 Tabelle 25 Kopfumfangsmaße für Kopfbedeckungen für Frauen... 28 Tabelle 26 Körpergewicht für Strumpfhosen für Frauen... 28 Tabelle 27 Beispiel für einen Körperhöhenbereich für Jungen, Mädchen und Kleinkinder... 29 Tabelle 28 Brustumfang in Bezug zur Körperhöhe Jungen... 30 Tabelle 29 Taille in Bezug zur Körperhöhe Jungen... 31 Tabelle 30 Beispiele für die flexible Anwendung der Maße... 32 Tabelle 31 Halsumfang und Armlänge in Bezug zur Körperhöhe Jungen... 33 Tabelle 32 Brustumfang in Bezug zur Körperhöhe Mädchen... 34 Tabelle 33 Taillenumfang in Bezug zur Körperhöhe Mädchen... 35 Tabelle 34 Brust in Bezug zur Körperhöhe Kleinkinder (Jungen)... 36 Tabelle 35 Brust in Bezug zur Körperhöhe Kleinkinder (Jungen)... 37 Tabelle 36 Halsumfang und Armlänge in Bezug zur Körperhöhe Kleinkinder (Jungen)... 38 Tabelle 37 Brustumfang in Bezug zur Körperhöhe Kleinkinder (Mädchen)... 39 Tabelle 38 Taillenumfang in Bezug zur Körperhöhe Mädchen... 40 Tabelle 39 Fußlängen für Socken für Jungen, Mädchen und Kleinkinder... 41 Tabelle 40 Handumfänge für Handschuhe für Jungen, Mädchen und Kleinkinder... 42 Tabelle 41 Kopfumfänge für Kopfbedeckung für Jungen, Mädchen und Kleinkinder... 42 Tabelle 42 Buchstabencode für Männer... 43 Tabelle 43 Buchstabencode für Frauen... 44 3

Vorwort Dieses Dokument (EN 13402-3:2013) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 248 Textilien und textile Produkte erarbeitet, dessen Sekretariat vom BSI gehalten wird. Diese Europäische Norm muss den Status einer nationalen Norm erhalten, entweder durch Veröffentlichung eines identischen Textes oder durch Anerkennung bis April 2014, und etwaige entgegenstehende nationale Normen müssen bis April 2014 zurückgezogen werden. Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren können. CEN [und/oder CENELEC] sind nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren. Dieses Dokument ersetzt EN 13402-3:2004. Mit der überarbeiteten Version werden die Werte und Sprungwerte an die aktuellen Reihenmessungen in den Niederlanden, in Frankreich, Schweden, Deutschland und Rumänien angepasst. EN 13402-3 Größenbezeichnung von Bekleidung besteht aus: Teil 1: Begriffe und Verfahren für die Messung am Körper (ISO 3635:1981 modifiziert) Teil 2: Primär- und Sekundärmaße Teil 3: Körpermaße und Sprungwerte (das vorliegende Dokument) Teil 4: Codierungssystem 1) Entsprechend der CEN-CENELEC-Geschäftsordnung sind die nationalen Normungsinstitute der folgenden Länder gehalten, diese Europäische Norm zu übernehmen: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, Vereinigtes Königreich und Zypern. 1) In Vorbereitung. 4

Einleitung Zur Größendefinition konfektionierter Bekleidung müssen die Körpermaße des möglichen Trägers festgelegt und dem nächstliegenden Wert in der Standard-Maßtabelle zugeordnet werden. In diesem System werden die Konfektionsgrößen unter Anwendung bevorzugter Zahlen durch eine Auswahl entsprechender Primär- und wo erforderlich Sekundärmaßen definiert. Für alle Bekleidungsarten wird ein hoher Grad an Standardisierung durch die Festlegung von Größentabellen mit offenen Enden und durch die Festlegung fester Sprungwerte - zumindest für die Primärmaße - erreicht. Erfolgt die Charakterisierung der Körperform durch mehrere Umfangsmaße und die Körperhöhe, wird das Primärmaß in einer Größentabelle angegeben, während die Sekundärmaße Variablen darstellen. Zur Größenbezeichnung dient die nächste ganze Zahl, die in diesen Tabellen für das jeweilige Maß angegeben ist. Die in diesem Dokument angegebenen Maßtabellen stellen einen ersten Versuch einer auf die Bevölkerung Europas abgestimmten Körpermaßkombinationen dar. Aus diesen Angaben sind Tabellen für Körpermaße ohne Schwierigkeiten zusammenzustellen. Es ist notwendig, ein offenes System mit integrierter Flexibilität zu verwenden, weil Körperformen und Proportionen für bestimmte Bevölkerungsgruppen variieren können. Da die Ergebnisse von Reihenmessungen in den unterschiedlichen Ländern variieren, bieten die Körpermaßtabellen in diesem Dokument die erforderliche Flexibilität. 5

1 Anwendungsbereich Diese Europäische Norm legt Tabellen für Körpermaße und Sprungmaße fest, die zum Erstellen genormter Bekleidungsgrößen für Männer, Frauen, Jungen, Mädchen und Kleinkinder angewendet werden. Maße für Bekleidungsstücke werden in diesem Dokument nicht angegeben. Beispiele für die Etikettierung der Bekleidung mit dem Standard-Piktogramm (siehe EN 13402-1) werden im Anhang A (informativ) in diesem Dokument angegeben. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen). EN 13402-2, Größenbezeichnung von Bekleidung Teil 2: Primär- und Sekundärmaße 3 Begriffe Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 Figurtyp drop Differenz zwischen Brustumfang und Taillenumfang für Männer, in Zentimeter, ausgedrückt durch einen negativen Wert, wenn die Taille kleiner ist als die Brust Anmerkung 1 zum Begriff: Figurtyp -12. Bei einem Brustumfang von 100 cm und einem Taillenumfang von 88 cm beträgt der 3.2 Primärmaß Körpermaß in Zentimetern, zur Zuweisung einer geeignet bemessenen Kleidung für einen Träger verwendet [QUELLE: EN 13402-1:2001, 3.1, modifiziert] 3.3 Sekundärmaß Körpermaß in Zentimetern oder bei Strumpfhosen die Körpermasse (kg), das/die zusätzlich zur Größe zur Bestimmung der Bekleidungsgröße für den Kunden verwendet werden kann [QUELLE: EN 13402-1:2001, 3.2, modifiziert] 3.4 Cup-Größe Differenz zwischen Unterbrustumfang und Brustumfang [QUELLE: EN 13402-2:2001, 3.3, modifiziert] 3.5 Standard-Piktogramm bildliches Symbol, zur Anzeige der Lage der zutreffenden Kontrollmaße am Körper verwendet [QUELLE: EN 13402-1:2001, 3.3, modifiziert] 3.6 Sprungwert Differenz zwischen den Werten zweier benachbarter Körpermaße 6

3.7 Bereich Abdeckung einer Größe, berechnet aus der Hälfte plus oder der Hälfte minus des Sprungwertes 3.8 Buchstabencode Code, der zwei Brustgrößen, d. h. zwei Sprungwerte umfasst 4 Maße und Sprungwerte 4.1 Männer 4.1.1 Allgemeines Um eine Anpassung an landes- und/oder herstellerspezifische Variationen der Körperhöhe zu ermöglichen, wird für Männer ein System mit Sprungwerten von 4 cm oder 8 cm genormt, d. h. dass ein Land und/oder ein Hersteller eine Körperhöhe aus den Tabellen 1 und 2 mit einem Bereich auswählen kann, der gegenüber dem in den Tabellen 1 und 2 angegebenen Bereich nach links und rechts erweitert werden kann (siehe Anhang A, Bild A.1). Bei besonderen Bekleidungsarten, z. B. Schutzkleidung, sollte die entsprechende Größe durch Kombination mehrerer Körpergrößenbereiche angegeben werden. 7

Tabelle 1 Körperhöhen für Männer Körperhöhe 156 160 164 168 172 176 180 184 188 192 196 200 204 208 Bereich 154 158 158 162 162 166 166 170 170 174 174 178 178 182 182 186 186 190 190 194 194 198 198 202 202 206 206 210 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Tabelle 2 Beispiele für Bereiche für Körperhöhen für Männer mit Sprungwerten von 8 cm Körperhöhe 160 168 176 184 192 200 208 Bereich 156 164 164 172 172 180 180 188 188 196 196 204 204 212 Sprungwerte 8 8 8 8 8 8 8 8 8

4.1.2 Sprungwerte Die in den Tabellen angegebenen Sprungwerte legen die Differenz zwischen zwei benachbarten Körpermaßen fest. 4.1.3 Bereich Der Bereich wird aus der Hälfte des Sprungwertes, plus bzw. minus der Primär- oder Sekundärmaße berechnet. Wenn der Bereich 1,5 cm oder weniger beträgt, wird auf dem Piktogramm kein Bereich angegeben. Alle Bereiche auf dem Piktogramm werden auf ganze Zahlen abgerundet. Für alle Körpergewichte wird der Bereich in ganzen Zahlen angegeben. BEISPIEL Für eine Körperhöhe von 156 cm beträgt der Bereich 154 cm bis 158 cm (siehe Tabelle 3). Tabelle 3 Beispiel für einen Körperhöhenbereich für Männer Körperhöhe 156 Bereich 154 158 Sprungwert 4 4 4.1.4 Flexible Verknüpfung zwischen Brust-/Taillen- und Taillen-/Hüftmaßen für Männer 4.1.4.1 Allgemeines Das genormte Größensystem bietet jedem Land/jedem Hersteller die Möglichkeit, Brust- und Taillenmaße sowie Taillen- und Hüftmaße entsprechend seiner Anforderungen frei zu kombinieren. Um die erforderliche Flexibilität zu erlangen, werden verschiedenen n in Korrelation zu den Primärmaßen Brust- oder Taillenumfang bereitgestellt, die kombiniert werden können. Die n werden durch Buchstabencodes unterschieden: Tabelle 4 zeigt für die Taille 14 n, die von C bis Q (außer I und O) bezeichnet sind; Tabelle 8 zeigt für Taille und Hüfte 8 n, die von C bis K (außer I und O) bezeichnet sind. Die n können auf eine A für kleinere Hüften/Taillen und von K/k bis O/o für größere Hüften erweitert werden. Die Flexibilität des Systems ermöglicht durch Kombination der unterschiedlichen Hüft- und Taillenalternativen, die individuellen Figurtypen eines jeden Landes/Herstellers darzustellen. Es ist ebenfalls möglich, die n zwischen den Größen (siehe Tabelle 4) zu verändern. Innerhalb einer ändert sich der Figurtyp (drop), da die Sprungwerte für Brust und Taille anders als für Brust 108 cm sind. 4.1.4.2 Flexible Anwendung von Brust- Taillenwerten für unterschiedliche Figurtypen (drops) Länder/Hersteller können den Wunsch haben, eine Auswahl von Brust- und Taillenumfangsmaßen für einen Figurtyp abzüglich 12 anzuwenden, die die oben genannten Kombinationen von Brust und Taille haben (drop abzüglich 12 cm ist der Unterschied zwischen Brust und Taille). 4.1.4.3 Flexible Verknüpfung zwischen Taillen- und Hüftumfangsmaßen für Männer Für Produkte wie Hosen, welche die untere Körperhälfte bedecken, ist der Taillenumfang das Primärmaß und legt die Größe fest. Um Unterschiede zwischen den verschiedenen Figurtypen zu definieren, ist die Hüfte als Sekundärmaß erforderlich. Tabelle 8 enthält einen Bereich von n, welcher es ermöglicht, den gesamten Bereich der individuellen Figurtypen der verschiedenen Länder oder Hersteller abzudecken. Die n sind wie in den Beispielen in Tabelle 5 gezeigt, anzuwenden. 9

4.1.4.4 Flexible Verknüpfung zwischen Hals- und Brustumfangsmaßen für Männer Der Hals ist das Primärmaß für Männer-T-Shirts. Tabelle 6 zeigt 5 verschiedene n für Hals/Brust- Kombinationen. Die n ermöglichen die flexible Anwendung der Hals/Brust-Kombinationen für jedes Land/jeden Hersteller. Die n sind erweiterbar z. B. nach unten bis zur A und nach oben bis zur K. Der Grundsatz der flexiblen Anwendung ist derselbe wie für die Wahl der Taillenalternativen. 4.1.4.5 n der Armlänge in Bezug auf Brust und Körperhöhe für Männer Tabelle 7 enthält einen Bereich von Armlängen bezogen auf den Halsumfang. Für jede Halsgröße gibt es 12 n: C bis O. Die n sind erweiterbar nach derselben Systematik wie für die anderen Maße. Die Beziehung zum Halsumfang ist zwischen den unterschiedlichen Größen statisch. Durch Verwendung einer anderen Armlängenvariante wird die erforderliche Flexibilität gewährleistet. Es können andere als die in Tabelle 7 aufgeführten Armlängenbeziehungen verwendet werden. 10

Tabelle 4 Brust- und Hüftumfangsmaße für Männer Bekleidung für die obere Körperhälfte Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 122 122 126 126 130 130 134 134 138 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Hüftumgang Primär- und Sekundärmaß C 58 62 66 70 74 78 82 86 91 96 101 106 111 116 121 126 Bereich 56 60 60 64 64 68 68 72 72 76 76 80 80 84 84 89 89 94 94 99 99 104 104 109 109 114 114 119 119 124 124 129 D 60 64 68 72 76 80 84 88 93 98 103 108 113 118 123 128 Bereich 58 62 62 66 66 70 70 74 74 78 78 82 82 86 86 91 91 96 96 101 101 106 106 111 111 116 116 121 121 126 126 131 E 62 66 70 74 78 82 86 90 95 100 105 110 115 120 125 130 Bereich 60 64 64 68 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 94 93 98 98 103 103 108 108 113 113 118 118 123 123 128 128 133 F 64 68 72 76 80 84 88 92 97 102 107 112 117 122 127 132 Bereich 62 66 66 70 70 74 74 78 78 82 82 86 86 90 90 95 95 100 100 105 105 110 110 115 115 120 120 125 125 130 130 135 G 66 70 74 78 82 86 90 94 99 104 109 114 119 124 129 134 Bereich 64 68 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 97 97 102 102 107 107 112 112 117 117 122 122 127 127 132 132 137 H 68 72 76 80 84 88 92 96 101 106 111 116 121 126 131 136 Bereich 66 70 70 74 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 99 99 104 104 109 109 114 114 119 119 124 124 129 129 134 134 139 I 70 74 78 82 86 90 94 98 103 108 113 118 123 128 133 138 Bereich 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 101 101 106 106 111 111 116 116 121 121 126 126 131 131 136 136 141 K 72 76 80 84 88 92 96 100 105 110 115 120 125 130 135 140 Bereich 70 74 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 103 103 108 108 113 113 118 118 123 123 128 128 133 133 138 138 143 L 74 78 82 86 90 94 98 102 107 112 117 122 127 132 137 142 Bereich 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 105 105 110 110 115 115 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140 145 M 76 80 84 88 92 96 100 104 109 114 119 124 129 134 139 144 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 107 107 112 112 117 117 122 122 127 127 132 132 137 137 142 142 147 N 78 82 86 90 94 98 102 106 111 116 121 126 131 136 141 146 Bereich 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 109 109 114 114 119 119 124 124 129 129 134 134 139 139 144 144 149 P 80 84 88 92 96 100 104 108 113 118 123 128 133 138 143 148 Bereich 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 111 111 116 116 121 121 126 126 131 131 136 136 141 141 146 146 151 Q 82 86 90 94 98 102 106 110 115 120 125 130 135 140 145 150 Bereich 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 118 118 123 123 128 128 133 133 138 138 143 143 148 148 153 R 84 88 92 96 100 104 108 112 117 122 127 132 137 142 147 152 Bereich 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 115 115 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140 145 145 150 150 155 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 11

Tabelle 5 Beispiele für die flexible Anwendung von Maßen Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 122 122 126 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Taillenumfang Primär- und Sekundärmaß G 66 70 74 78 82 86 90 94 99 104 109 114 119 Bereich 64 68 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 97 97 102 102 107 107 112 112 117 117 122 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 BEISPIEL 1 Wahl der G für die Taille innerhalb der Größen Figurtyp abzüglich 10 für Brustmaße kleiner 108 cm für Brustmaße größer 104 cm ändert sich der Figurtyp mit jeder Größe. Brustumfang - Primärmaß Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 108 Mittelwert 112 116 120 124 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 Bereich 110 114 114 118 118 122 122 126 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Sprungwerte 4 4 4 4 4 Taillenumfang - Sekundärmaß Taillenumfang - Sekundärmaß G 66 70 74 78 82 86 90 94 99 F 102 107 112 117 Bereich 64 68 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 101 Bereich 101 104 104 109 109 114 114 119 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 Sprungwerte 3 5 5 5 5 BEISPIEL 2 Wahl unterschiedlicher Taillenalternativen innerhalb der Größen: Es zeigt Taillenalternative G bis Brust 108 cm und F für größere Brustmaße. Durch Wahl einer kleineren Taillenalternative kann die Veränderung des Figurtyps für größere Brustmaße reduziert werden. 12

Tabelle 6 Halsumfang und Brustmaß für Männer Bekleidung für die obere Körperhälfte Halsumfang - Primärmaß Mittelwert 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 31.5 32.5 32.5 33.5 33.5 34.5 34.5 35.5 35.5 36.5 36.5 37.5 37.5 38.5 38.5 39.5 39.5 40.5 40.5 41.5 Sprungwerte 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Brustumfang - Sekundärmaß C 68 72 76 80 92 96 100 104 108 112 Bereich 66 70 70 74 74 78 78 82 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 D 72 76 80 84 96 100 104 108 112 116 Bereich 70 74 74 78 78 82 82 86 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 E 76 80 84 88 100 104 108 112 116 120 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 122 F 80 84 88 92 104 108 112 116 120 124 Bereich 78 82 82 86 86 90 90 94 102 106 106 110 110 114 114 118 118 122 122 126 G 84 88 92 96 108 112 116 120 124 128 Bereich 82 86 86 90 90 94 94 98 106 110 110 114 114 118 118 122 122 126 126 130 H 88 92 96 100 112 116 120 124 128 132 Bereich 86 90 90 94 94 98 98 102 110 114 114 118 118 122 122 126 126 130 130 134 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 13

Tabelle 6 (fortgesetzt) Halsumfang - Primärmaß Mittelwert 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 40.5 41.5 41.5 42.5 42.5 43.5 43.5 44.5 44.5 45.5 45.5 46.5 46.5 47.5 47.5 48.5 48.5 49.5 49.5 50.5 50.5 51.5 Sprungwerte 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Brustumfang - Sekundärmaß C 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 Bereich 110 114 114 118 118 122 122 126 126 130 130 134 134 138 138 142 142 146 146 150 150 154 D 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 Bereich 114 118 118 122 122 126 126 130 130 134 134 138 138 142 142 146 146 150 150 154 154 158 E 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 Bereich 118 122 122 126 126 130 130 134 134 138 138 142 142 146 146 150 150 154 154 158 158 162 F 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 164 Bereich 122 126 126 130 130 134 134 138 138 142 142 146 146 150 150 154 154 158 158 162 162 166 G 128 132 136 140 144 148 152 156 160 164 168 Bereich 126 130 130 134 134 138 138 142 142 146 146 150 150 154 154 158 158 162 162 166 166 170 H 132 136 140 144 148 152 156 160 164 168 172 Bereich 130 134 134 138 138 142 142 146 146 150 150 154 154 158 158 162 162 166 166 170 170 174 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 14

Tabelle 7 Armlänge in Bezug auf Brust und Körperhöhe für Männer Brustumfang 76 a 84 b 96 c Code F G H J K L M N P Q R S Größe 156 160 164 168 172 176 180 184 188 192 196 200 Armlänge - Sekundärmaß 46,0 48,5 51,5 54,0 56,5 59,5 62,5 65,5 68,0 71,0 73,5 76,0 Bereich 44,75 47,25 47 50 50,25 52,75 52,75 55,25 55 58 58 61 61 64 64,25 66,75 66,5 69,5 69,75 72,25 72,25 74,75 74,75 77,25 47,0 49,5 52,5 55,0 57,5 60,5 63,5 66,5 69,0 72,0 74,5 77,0 Bereich 45,75 48,25 48 51 51,25 53,75 53,75 56,25 56 59 59 62 62 65 65,25 67,75 67,5 70,5 70,75 73,25 73,25 75,75 75,75 78,25 48,0 50,5 53,5 56,0 58,5 61,5 64,5 67,5 70,0 73,0 75,5 78,0 Bereich 46,75 49,25 49 52 52,25 54,75 54,75 57,25 57 60 60 63 63 66 66,25 68,75 68,5 71,5 71,75 74,25 74,25 76,75 76,75 79,25 108 d 120 e 132 f 49,0 51,5 54,5 57,0 59,5 62,5 65,5 68,5 71,0 74,0 76,5 79,0 Bereich 47,75 50,25 50 53 53,25 55,75 55,75 58,25 58 61 61 64 64 67 67,25 69,75 69,5 72,5 72,75 75,25 75,25 77,75 77,75 80,25 50,0 52,5 55,5 58,0 60,5 63,5 66,5 69,5 72,0 75,0 77,5 80,0 Bereich 48,75 51,25 51 54 54,25 56,75 56,75 59,25 59 62 62 65 65 68 68,25 70,75 70,5 73,5 73,75 76,25 76,25 78,75 78,75 81,25 51,0 53,5 56,5 59,0 61,5 64,5 67,5 70,5 73,0 76,0 78,5 81,0 Bereich 49,75 52,25 52 55 55,25 57,75 57,75 60,25 60 63 63 66 66 69 69,25 71,75 71,5 74,5 74,75 77,25 77,25 79,75 79,75 82,25 15

Tabelle 8 Taillen- und Hüftumfangsmaße für Männer Bekleidung für die untere Körperhälfte Taillenumfang - Primärmaß Mittelwert 62 66 70 74 78 82 86 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 Bereich 60 64 64 68 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 93 93 98 98 103 103 108 108 113 113 118 118 123 123 128 128 133 133 138 138 143 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Hüftumfang - Sekundärmaß C 72 75 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 108 111 114 117 120 123 Bereich 71 74 74 77 77 80 80 83 83 86 86 89 89 92 92 95 95 98 98 101 101 104 104 107 107 110 110 113 113 116 116 119 119 122 122 125 D 74 77 80 83 86 89 92 95 98 101 104 107 110 113 116 119 122 125 Bereich 73 76 76 79 79 82 82 85 85 88 88 91 91 94 94 97 97 100 100 103 103 106 106 109 109 112 112 115 115 118 118 121 121 124 124 127 E 76 79 82 85 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 Bereich 75 78 78 81 81 84 84 87 87 90 90 93 93 96 96 99 99 102 102 105 105 108 108 111 111 114 114 117 117 120 120 123 123 126 126 129 F 78 81 84 87 90 93 96 99 102 105 108 111 114 117 120 123 126 129 Bereich 77 80 80 83 83 86 86 89 89 92 92 95 95 98 98 101 101 104 104 107 107 110 110 113 113 116 116 119 119 122 122 125 125 128 128 131 G 80 83 86 89 92 95 98 101 104 107 110 113 116 119 122 125 128 131 Bereich 79 82 82 85 85 88 88 91 91 94 94 97 97 100 100 103 103 106 106 109 109 112 112 115 115 118 118 121 121 124 124 127 127 130 130 133 H 82 85 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 130 133 Bereich 81 84 84 87 87 90 90 93 93 96 96 99 99 102 102 105 105 108 108 111 111 114 114 117 117 120 120 123 123 126 126 129 129 132 132 135 J 84 87 90 93 96 99 102 105 108 111 114 117 120 123 126 129 132 135 Bereich 83 86 86 89 89 92 92 95 95 98 98 101 101 104 104 107 107 110 110 113 113 116 116 119 119 122 122 125 125 128 128 131 131 134 134 137 K 86 89 92 95 98 101 104 107 110 113 116 119 122 125 128 131 134 137 Bereich 85 88 88 91 91 94 94 97 97 100 100 103 103 106 106 109 109 112 112 115 115 118 118 121 121 124 124 127 127 130 130 133 133 136 136 139 Sprungwerte 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 16

Tabelle 9 Fußlängen für Männersocken Fußlänge 24 24,7 25,3 26 26,7 27,3 28 28,7 29,3 30 30,6 31,3 31,9 32,6 Bereich 23,7 24,4 24,4 25 25 25,7 25,7 26,4 26,4 27 27 27,7 27,7 28,4 28,4 29 29 29,7 29,7 30,3 30,3 31 31 31,6 31,6 32,2 32,3 33 Sprungwerte 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 0,7 4.1.5 Handumfang Tabelle 10 Handumfänge für Männerhandschuhe Handumfang 14 14,5 15 15,5 16 17 18 19 20,5 22 23,5 25 26,5 28 Bereich 13,8 14,3 14,3 14,8 14,8 15,3 15,3 15,8 15,5 16,5 16,5 17,5 17,5 18,5 18,3 19,8 19,8 21,3 21,3 22,8 22,8 24,3 24,3 25,8 25,8 27,3 27,3 28,8 Sprungwerte 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 4.1.6 Kopfumfang Tabelle 11 Kopfumfänge für Männerkopfbedeckung Kopfumfang 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Bereich 50,5 51,5 51,5 52,5 52,5 53,5 53,5 54,5 54,5 55,5 55,5 56,5 56,5 57,5 57,5 58,5 58,5 59,5 59,5 60,5 60,5 61,5 61,5 62,5 62,5 63,5 63,5 64,5 Sprungwerte 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17

4.2 Frauen 4.2.1 Allgemeines Die Körpermaße und ihre Sprungwerte für Primärmaße für die Größenbezeichnung von Bekleidung (siehe EN 13402-2) werden für Männer, Frauen und Kinder angegeben. Zusätzlich werden die Sekundärmaße (siehe EN 13402-2) angegeben, mit der Möglichkeit für ein Land/einen Hersteller, diese ggf. anzuwenden. Die Möglichkeiten sind in den Tabellen senkrecht für jeden Wert des Primärmaßes angegeben und mit Buchstaben in alphabetischer Reihenfolge markiert. Um eine Anpassung an landes- und/oder herstellerspezifische Variationen der Körperhöhe zu ermöglichen, wird für Frauen ein System mit Sprungwerten von 4 cm oder 8 cm genormt, d. h. dass ein Land/ein Hersteller eine Körperhöhe aus Tabelle 12 mit einem Bereich auswählen kann, der nach links und rechts in Tabelle 12 erweitert werden kann (siehe auch Anhang A, Bild A.1). Bei besonderen Bekleidungsarten, z. B. Schutzkleidung, sollte die entsprechende Größe durch Kombination mehrerer Körpergrößenbereiche angegeben werden. Tabelle 12 Körperhöhen für Frauen Körperhöhe 156 160 164 168 172 176 180 184 188 192 Bereich 154 158 158 162 162 166 166 170 170 174 174 178 178 182 182 186 186 190 190 196 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Tabelle 13 Beispiele für Bereiche für Körperhöhen für Frauen mit Sprungwerten von 8 cm Körperhöhe 156 164 172 180 188 196 204 Bereich 152 160 160 168 168 176 176 184 184 192 192 200 200 208 Sprungwerte 8 8 8 8 8 8 8 4.2.2 Sprungwerte Die in den Tabellen angegebenen Sprungwerte legen die Differenz zwischen zwei benachbarten Körpermaßen fest. 4.2.3 Bereich Der Bereich wird aus der Hälfte des Sprungwertes, plus bzw. minus der Primär- oder Sekundärmaße berechnet. Wenn der Bereich 1,5 cm oder kleiner ist, wird auf dem Piktogramm kein Bereich angegeben. Alle Bereiche auf dem Piktogramm werden auf ganze Zahlen abgerundet. Für alle Gewichte wird der Bereich in ganzen Zahlen angegeben. ANMERKUNG Siehe Beispiele in Tabellen 12 und 13. BEISPIEL Für eine Körperhöhe von 156 cm beträgt der Bereich 154 cm bis 158 cm (siehe Tabelle 14). 18

Tabelle 14 Beispiel für einen Körperhöhenbereich für Frauen Körperhöhe 156 Bereich 154 158 Sprungwert 4 4 4.2.4 Flexible Verknüpfung zwischen Brust-,Taillen- und Hüftumfangsmaße für Frauen Das genormte Größensystem bietet jedem Land/Hersteller die Möglichkeit, diese drei Maße entsprechend seiner Anforderungen frei zu kombinieren. Um die erforderliche Flexibilität zu erlangen, werden verschiedenen n in Korrelation zu den Primärmaßen Brust- oder Taillenumfang bereitgestellt, die flexibel kombiniert werden können. Die n werden durch Buchstabencodes unterschieden. Tabellen 15 und 16 zeigen für Hüfte und Taille 8 n, die von C/c bis K/k (außer J/j) bezeichnet sind. BEISPIEL 1 Die n können auf die Buchstaben A/a für kleinere Hüft-/Taillenumfänge und von K/k bis O/o für größere Hüft-/Taillenumfänge erweitert werden. Die Flexibilität des Systems ermöglicht durch Kombination der unterschiedlichen Hüft- und Taillenalternativen, die individuellen Figurtypen eines jeden Landes/Herstellers darzustellen. Es ist ebenfalls möglich, die n zwischen den Größen (siehe Tabellen 18 bis 20) zu verändern. 19

Tabelle 15 Brust- und Hüftmaße für Frauen Bekleidung für die obere Körperhälfte Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 140 146 152 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 108 108 114 114 120 120 126 126 132 132 138 138 144 144 150 150 156 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Hüftumfang - Sekundärmaß C 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 117 122 127 132 137 142 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 115 115 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140 145 D 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 119 124 129 134 139 144 Bereich 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 117 117 122 122 127 127 132 132 137 137 142 142 147 E 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 121 126 131 136 141 146 Bereich 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 119 119 124 124 129 129 134 134 139 139 144 144 149 F 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 123 128 133 138 143 148 Bereich 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 121 121 126 126 131 131 136 136 141 141 146 146 151 G 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 125 130 135 140 145 150 Bereich 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 123 123 128 128 133 133 138 138 143 143 148 148 153 H 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 127 132 137 142 147 152 Bereich 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140 145 145 150 150 155 J 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 129 134 139 144 149 154 Bereich 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 122 122 127 127 132 132 137 137 142 142 147 147 152 152 157 K 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 131 136 141 146 151 156 Bereich 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 120 120 124 124 129 129 134 134 139 139 144 144 149 149 154 154 159 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 20

Tabelle 16 Brust- und Taillenmaße für Frauen Bekleidung für die obere Körperhälfte Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 140 146 152 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 108 108 114 114 120 120 126 126 132 132 138 138 144 144 150 150 156 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Taillenumfang - Sekundärmaß C 55 59 63 67 71 75 79 83 89 95 101 107 113 119 125 131 Bereich 53 57 57 61 61 65 65 69 69 73 73 77 77 81 81 87 87 93 93 99 99 105 105 111 111 117 117 123 123 129 129 135 D 57 61 65 69 73 77 81 85 91 97 103 109 115 121 127 133 Bereich 55 59 59 63 63 67 67 71 71 75 75 79 79 83 83 89 89 95 95 101 101 107 107 113 113 119 119 125 125 131 131 137 E 59 63 67 71 75 79 83 87 93 99 105 111 117 123 129 135 Bereich 57 61 61 65 65 69 69 73 73 77 77 81 81 85 85 91 91 97 97 103 103 109 109 115 115 121 121 127 127 133 133 139 F 61 65 69 73 77 81 85 89 95 101 107 113 119 125 131 137 Bereich 59 63 63 67 67 71 71 75 75 79 79 83 83 87 87 93 93 99 99 105 105 111 111 117 117 123 123 129 129 135 135 141 G 63 67 71 75 79 83 87 91 97 103 109 115 121 127 133 139 Bereich 61 65 65 69 69 73 73 77 77 81 81 85 85 89 89 95 95 101 101 107 107 113 113 119 119 125 125 131 131 137 137 143 H 65 69 73 77 81 85 89 93 99 105 111 117 123 129 135 141 Bereich 63 67 67 71 71 75 75 79 79 83 83 87 87 91 91 97 97 103 103 109 109 115 115 121 121 127 127 133 133 139 139 145 J 67 71 75 79 83 87 91 95 101 107 113 119 125 131 137 143 Bereich 65 69 69 73 73 77 77 81 81 85 85 89 89 93 93 99 99 105 105 111 111 117 117 123 123 129 129 135 135 141 141 147 K 69 73 77 81 85 89 93 97 103 109 115 121 127 133 139 145 Bereich 67 71 71 75 75 79 79 83 83 87 87 91 91 95 95 101 101 107 107 113 113 119 119 125 125 131 131 137 137 143 143 149 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 21

Tabelle 17 Taillen- und Hüftumfangsmaße für Frauen Bekleidung für die untere Körperhälfte Taillenumfang - Primärmaß Mittelwert 53 57 61 65 69 73 77 81 85 91 97 103 109 115 121 127 133 139 Bereich 51 55 55 59 59 63 63 67 67 71 71 75 75 79 79 83 83 87 87 93 93 99 99 105 105 111 111 117 117 123 123 129 129 135 135 141 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Hüftumfang - Sekundärmaß C 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 117 122 127 132 137 142 Bereich 66 70 70 74 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 115 115 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140 145 D 70 74 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 119 124 129 134 139 144 Bereich 68 72 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 117 117 122 122 127 127 132 132 137 137 142 142 147 E 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 121 126 131 136 141 146 Bereich 70 74 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 119 119 124 124 129 129 134 134 139 139 144 144 149 F 74 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 123 128 133 138 143 148 Bereich 72 76 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 121 121 126 126 131 131 136 136 141 141 146 146 151 G 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 125 130 135 140 145 150 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 123 123 128 128 133 133 138 138 143 143 148 148 153 H 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 127 132 137 142 147 152 Bereich 76 80 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 120 120 125 125 130 130 135 135 140 140 145 145 150 150 155 J 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 129 134 139 144 149 154 Bereich 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 106 106 110 110 114 114 118 118 122 122 127 127 132 132 137 137 142 142 147 147 152 152 157 K 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 131 136 141 146 151 156 Bereich 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 120 120 124 124 129 129 134 134 139 139 144 144 149 149 154 154 159 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 22

Tabelle 18 Beispiele für die flexible Anwendung der Maße Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 108 108 114 114 120 120 126 126 132 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 Hüftumfang - Sekundärmaß F 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 123 128 Bereich 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 120 120 125 125 130 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 Taillenumfang - Sekundärmaß f 61 65 69 73 77 81 85 89 95 101 107 113 Bereich 59 63 63 67 67 71 71 75 75 79 79 83 83 87 87 91 91 97 97 103 103 109 109 115 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 BEISPIEL 2 Wahl derselben für Hüfte und Taille. Tabelle 19 Beispiele für die flexible Anwendung der Maße Brustumfang Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 102 108 108 114 114 120 120 126 126 132 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 F Hüftumfang - Sekundärmaß 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118 123 128 Sprungwerte Bereich 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 108 112 112 116 116 120 120 125 125 130 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 g Taillenumfang - Sekundärmaß 63 67 71 75 79 83 87 91 97 103 109 115 Sprungwerte Bereich 61 65 65 69 69 73 73 77 77 81 81 85 85 89 89 93 93 99 99 105 105 111 111 117 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 BEISPIEL 3 Wahl einer unterschiedlichen Hüft- und Taillenalternative. 23

Tabelle 20 Beispiele für die flexible Anwendung von Maßen Brustumfang - Primärmaß Brustumfang - Primärmaß Mittelwert 76 80 84 88 92 96 100 Mittelwert 104 110 116 122 128 Bereich 74 78 78 82 82 86 86 90 90 94 94 98 98 102 Bereich 102 107 107 113 113 119 119 125 125 131 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 Sprungwerte 4 6 6 6 6 6 Hüftumfang - Sekundärmaß Hüftumfang - Sekundärmaß F 82 86 90 94 98 102 106 E 108 112 116 121 126 Bereich 80 84 84 88 88 92 92 96 96 100 100 104 104 108 Bereich 106 110 110 114 114 118 118 123 123 128 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 Sprungwerte 2 4 4 5 5 5 Taillenumfang - Sekundärmaß Taillenumfang - Sekundärmaß F 61 65 69 73 77 81 85 G 91 97 103 109 115 Bereich 59 63 63 67 67 71 71 75 75 79 79 83 83 87 Bereich 89 95 95 101 101 107 107 113 113 119 Sprungwerte 4 4 4 4 4 4 4 4 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 BEISPIEL 4 Wahl verschiedener n für Hüfte und Taille innerhalb der Größen. Für die Brustumfangs-Größen 76 cm bis 100 cm ist die F für Hüfte und Taille gewählt, für größere Brustumfangsmaße ist die E bzw. G die Wahl. 24

4.2.5 Größen für Büstenhalter, Miederwaren und Badeanzüge mit Cups Tabelle 21 enthält das Größensystem. Die BH-Größe wird aus dem Unterbrustumfang und die Cup-Größe wird aus der Differenz zwischen Brustund Unterbrustumfang bestimmt. Cup-Größe: AA: 10 cm bis 12 cm (Differenz zwischen Brust- und Unterbrustumfang) A: 12 cm bis 14 cm B: 14 cm bis 16 cm C: 16 cm bis 18 cm D: 18 cm bis 20 cm E: 20 cm bis 22 cm F: 22 cm bis 24 cm G: 24 cm bis 26 cm H: 26 cm bis 28 cm 25

Tabelle 21 Bereiche für Büstenhalter, Miederwaren und Badeanzüge mit Cups mit Sprungwerten von 5 cm Unterbrustumfang 60 65 70 75 80 85 90 Bereich 58 62 63 67 68 72 73 77 78 82 83 87 88 92 Cup Bezeichnung Brustumfang Cup AA 70 72 75 77 80 82 85 87 90 92 95 97 100 102 Cup A 72 74 77 79 82 84 87 89 92 94 97 99 102 104 Cup B 74 76 79 81 84 86 89 91 94 96 99 101 104 106 Cup C 76 78 81 83 86 88 91 93 96 98 101 103 106 108 Cup D 78 80 83 85 88 90 93 95 98 100 103 105 108 110 Cup E 80 82 85 87 90 92 95 97 100 102 105 107 110 112 Cup F 82 84 87 89 92 94 97 99 102 104 107 109 112 114 Cup G 84 86 89 91 94 96 99 101 104 106 109 111 114 116 Cup H 86 88 91 93 96 98 101 103 106 108 111 113 116 118 Unterbrustumfang 95 100 105 110 115 120 125 Bereich 93 97 98 102 103 107 108 112 113 117 118 122 123 127 Cup Bezeichnung Brustumfang Cup AA 105 107 110 112 115 117 120 122 125 127 130 132 135 137 Cup A 107 109 112 114 117 119 122 124 127 129 132 134 137 139 Cup B 109 111 114 116 119 121 124 126 129 131 134 136 139 141 Cup C 111 113 116 118 121 123 126 128 131 133 136 138 141 143 Cup D 113 115 118 120 123 125 128 130 133 135 138 140 143 145 Cup E 115 117 120 122 125 127 130 132 135 137 140 142 145 147 Cup F 117 119 122 124 127 129 132 134 137 139 142 144 147 149 Cup G 119 121 124 126 129 131 134 136 139 141 144 146 149 151 Cup H 121 123 126 128 131 133 136 138 141 143 146 148 151 153 26

Tabelle 22 Maße für Miederhöschen für Frauen Taille 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 Bereich 58 63 63 68 68 73 73 78 78 83 83 88 88 93 93 98 98 103 103 108 108 113 113 118 118 123 123 128 Sprungwerte 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4.2.6 Fußlänge Tabelle 23 Fußlängen für Frauensocken Fußlänge 22 22,7 23,3 24 24,7 25,3 26 26,7 27,3 28 28,7 29,3 30 30,6 Bereich 21,7 22,4 22,4 23,0 23,0 23,7 23,7 24,4 24,4 25,0 25,0 25,7 25,7 26,4 26,4 27,0 27,0 27,7 27,7 28,4 28,4 29,0 29,0 29,7 29,7 30,3 30,3 31 Sprungwerte 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,7 0,6 0,7 0,6 0,7 4.2.7 Handumfang Tabelle 24 Handumfangsmaße für Frauenhandschuhe Handumfang 14 14,5 15 15,5 16 17 18 19 20,5 22 23,5 25 26,5 28 Bereich 13,8 14,3 14,3 14,8 14,8 15,3 15,3 15,8 15,5 16,5 16,5 17,5 17,5 18,5 18,3 19,8 19,8 21,3 21,3 22,8 22,8 24,3 24,3 25,8 25,8 27,3 27,3 28,8 Sprungwerte 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 27

4.2.8 Kopfumfang Tabelle 25 Kopfumfangsmaße für Kopfbedeckungen für Frauen Kopfumfang 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Bereich 50,5 51,5 51,5 52,5 52,5 53,5 53,5 54,5 54,5 55,5 55,5 56,5 56,5 57,5 57,5 58,5 58,5 59,5 59,5 60,5 60,5 61,5 61,5 62,5 62,5 63,5 63,5 64,5 Sprungwerte 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4.2.9 Gewicht Tabelle 26 Körpergewicht für Strumpfhosen für Frauen Gewicht in Kilogramm Gewicht 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 Bereich 43 48 48 53 53 58 58 63 63 68 68 73 73 78 78 83 83 88 88 93 93 98 98 103 103 108 108 113 Sprungwerte 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 28

4.3 Jungen, Mädchen und Kleinkinder 4.3.1 Allgemeines Für Jungen, Mädchen und Kleinkinder wird anstelle des individuellen Alters die Körperhöhe als Primärmaß angewendet (siehe Anhang A, Bild A.2). Die Begründung dafür ist, dass in den verschiedenen Ländern unterschiedliche Wachstumsmuster existieren, die zu unterschiedlichen Körperhöhen nach Alter führen. Zusätzlich zur Körperhöhe umfasst das genormte Größensystem Brust-, Taillen-, Halsumfang und Armlänge in Bezug zur Körperhöhe. Das bietet jedem Land/Hersteller die Möglichkeit, diese Maße bei Bedarf frei zu kombinieren. In Verbindung mit dem Primärmaß Körperhöhe werden verschiedene n angegeben, die untereinander kombiniert werden können. Die n werden durch Buchstabenkennzeichnung unterschieden. Die n werden von c bis maximal i bezeichnet. Die n können z. B. auf eine a für kleinere Maße und von f bis P für größere Maße erweitert werden (außer I/i und O/o). BEISPIEL Wenn ein Land/Hersteller 92 cm auswählt, würde der Bereich auf dem Piktogramm zwischen 89 cm bis 95 cm betragen. 4.3.2 Sprungwerte Die in den Tabellen angegebenen Sprungwerte legen die Differenz zwischen zwei aufeinanderfolgenden Körpermaßen fest. Da Kinder möglicherweise nicht exakt die in den Tabellen 28 bis 38 angegebenen Körperhöhen haben, wird für die Anwendung auf dem Piktogramm nach EN 13402-1 ein Körperhöhenbereich von ± ½ Sprungwert empfohlen, der in der Zeile Bereich festgelegt ist. 4.3.3 Bereich Der Bereich wird aus der Hälfte des Sprungwertes, plus bzw. minus der Primär- oder Sekundärmaße berechnet. Wenn der Bereich 1,5 cm oder kleiner ist, wird auf dem Piktogramm kein Bereich angegeben. Alle Bereiche auf dem Piktogramm werden auf ganze Zahlen abgerundet. Für alle Massen wird der Bereich in ganzen Zahlen angegeben. BEISPIEL Für eine Körperhöhe von 92 cm beträgt der Bereich 89 cm bis 95 cm (siehe Tabelle 27). Tabelle 27 Beispiel für einen Körperhöhenbereich für Jungen, Mädchen und Kleinkinder Körperhöhe 92 Bereich 89 95 Sprungwert 6 6 4.3.4 Flexible Anwendung der Brust- und Taillenumfangsmaße für Jungen, Mädchen und Kleinkinder Die Tabellen 28, 29, 32, 33, 34, 35, 37 und 38 enthalten Brust- und Taillenumfangsmaße, bezogen auf die Körperhöhe. Es werden 7 n vorgegeben, welche eine ausreichende Flexibilität zur Beschreibung der Unterscheidung zwischen den Körpertypen der verschiedenen europäischen Länder/Hersteller ermöglichen. In Abhängigkeit von der besonderen Morphologie eines Landes ist die am besten geeignete auszuwählen. Die n für Brust- und Taillenumfang können getrennt verwendet werden. Nur für Hosen wird der Taillenumfang als Sekundärmaß festgelegt. Es gibt zwei Möglichkeiten zur Bestimmung des individuellen Figurtyps: Wahl derselben innerhalb der Größen oder Wechsel der zwischen den Größen (siehe Tabelle 30). 29

Tabelle 28 Brustumfang in Bezug zur Körperhöhe Jungen Körperhöhe - Primärmaß Mittelwert 122 128 134 140 146 152 158 164 170 176 182 188 Bereich 119 125 125 131 131 137 137 143 143 149 149 155 155 161 161 167 167 173 173 179 179 185 185 191 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Brustumfang - Sekundärmaß C 57 59 62 65 68 71 74 77 81 85 89 93 Bereich 56 58 58 61 61 64 64 67 67 70 70 73 73 76 76 79 79 83 83 87 87 91 91 95 D 59 61 64 67 70 73 76 79 83 87 91 95 Bereich 58 60 60 63 63 66 66 69 69 72 72 75 75 78 78 81 81 85 85 89 89 93 93 97 E 61 63 66 69 72 75 78 81 85 89 93 97 Bereich 60 62 62 65 65 68 68 71 71 74 74 77 77 80 80 83 83 87 87 91 91 95 95 99 F 63 65 68 71 74 77 80 83 87 91 95 99 Bereich 62 64 64 67 67 70 70 73 73 76 76 79 79 82 82 85 85 89 89 93 93 97 97 101 G 65 67 70 73 76 79 82 85 89 93 97 101 Bereich 64 66 66 69 69 72 72 75 75 78 78 81 81 84 84 87 87 91 91 95 95 99 99 103 H 67 69 72 75 78 81 84 87 91 95 99 103 Bereich 66 68 68 71 71 74 74 77 77 80 80 83 83 86 86 89 89 93 93 97 97 101 101 105 J 69 71 74 77 80 83 86 89 93 97 101 105 Bereich 68 70 70 73 73 76 76 79 79 82 82 85 85 88 88 91 91 95 95 99 99 103 103 107 Sprungwerte 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 30

Tabelle 29 Taille in Bezug zur Körperhöhe Jungen Körperhöhe - Primärmaß Mittelwert 122 128 134 140 146 152 158 164 170 176 182 188 Bereich 119 125 125 131 131 137 137 143 143 149 149 155 155 161 161 167 167 173 173 179 179 185 185 191 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Taillenumfang - Sekundärmaß C 50 51,5 53 55 57 59 62 65 68 71 74 77 Bereich 49,5 51 51 52,5 52,5 54,5 54,5 56,5 56,5 58,5 58,5 61,5 61,5 64,5 64,5 67,5 67,5 70,5 70,5 73,5 73,5 76,5 76,5 79,5 D 52 53,5 55 57 59 61 64 67 70 73 76 79 Bereich 51,5 53 53 54,5 54,5 56,5 56,5 58,5 58,5 60,5 60,5 63,5 63,5 66,5 66,5 69,5 69,5 72,5 72,5 75,5 75,5 78,5 78,5 81,5 E 54 55,5 57 59 61 63 66 69 72 75 78 81 Bereich 53,5 55 55 56,5 56,5 58,5 58,5 60,5 60,5 62,5 62,5 65,5 65,5 68,5 68,5 71,5 71,5 74,5 74,5 77,5 77,5 80,5 80,5 83,5 F 56 57,5 59 61 63 65 68 71 74 77 80 83 Bereich 55,5 57,8 57 58,5 58,5 60,5 60,5 62,5 62,5 64,5 64,5 67,5 67,5 70,5 70,5 73,5 73,5 76,5 76,5 79,5 79,5 82,5 82,5 85,5 G 58 59,5 61 63 65 67 70 73 76 79 82 85 Bereich 57,5 59 59 60,5 60,5 62,5 62,5 64,5 64,5 66,5 66,5 69,5 69,5 72,5 72,5 75,5 75,5 78,5 78,5 81,5 81,5 84,5 84,5 87,5 H 60 61,5 63 65 67 69 72 75 78 81 84 87 Bereich 59,5 61 61 62,5 62,5 64,5 64,5 66,5 66,5 68,5 68,5 71,5 71,5 74,5 74,5 77,5 77,5 80,5 80,5 83,5 83,5 86,5 86,5 89,5 J 62 63,5 65 67 69 71 74 77 80 83 86 89 Bereich 61,5 63 63 64,5 64,5 66,5 66,5 68,5 68,5 70,5 70,5 73,5 73,5 76,5 76,5 79,5 79,5 82,5 82,5 85,5 85,5 88,5 88,5 91,5 Sprungwerte 1,5 1,5 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 31

Tabelle 30 Beispiele für die flexible Anwendung der Maße Körperhöhe - Primärmaß Mittelwert 44 50 56 62 68 74 80 86 92 98 104 110 116 122 128 134 Bereich 41 47 47 53 53 59 59 65 65 71 71 77 77 83 83 89 89 95 95 101 101 107 107 113 113 119 119 125 125 131 131 137 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Brustumfang Sekundärmaß F 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 67 Bereich 35 37 37 39 39 41 41 43 43 45 45 47 47 49 49 51 51 53 53 55 55 57 57 59 59 61 61 63 63 65 65 68 Sprungwerte 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 BEISPIEL 1 Wahl der f für die Taille innerhalb der Größen. Körperhöhe - Primärmaß Körperhöhe - Primärmaß Mittelwert 86 92 98 104 110 116 Mittelwert 122 128 134 140 146 Bereich 83 89 89 95 95 101 101 107 107 113 113 119 Bereich 119 125 125 131 131 137 137 143 143 149 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 6 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 Brustumfang - Sekundärmaß Brustumfang - Sekundärmaß E 48 50 52 54 56 58 F 62 64 67 70 73 Bereich 47 49 49 51 51 53 53 55 55 57 57 59 Bereich 61 63 63 65 65 68 68 71 71 74 Sprungwerte 2 2 2 2 2 2 2 Sprungwerte 2 2 2 3 3 3 BEISPIEL 2 Wahl unterschiedlicher Brustalternativen innerhalb der Größen: Es zeigt e bis Größe 116 und f für größere Größen 32

Tabelle 31 Halsumfang und Armlänge in Bezug zur Körperhöhe Jungen Körperhöhe - Primärmaß Mittelwert 122 128 134 140 146 152 158 164 170 176 182 188 Bereich 119 125 125 131 131 137 137 143 143 149 149 155 155 161 161 167 167 173 173 179 179 185 185 191 Sprungwerte 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Halsumfang - Sekundärmaß C 26,7 27,5 28,5 29,5 30,5 31,5 32,5 33,5 34,5 35,5 36,5 37,5 Bereich 26,4 27,2 27,2 28 28,0 29,0 29,0 30,0 30,0 31,0 31,0 32,0 32,0 33,0 33,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0 D 28,2 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Bereich 27,9 28,7 28,7 29,5 29,5 30,5 30,5 31,5 31,5 32,5 32,5 33,5 33,5 34,5 34,5 35,5 35,5 36,5 36,5 37,5 37,5 38,5 38,5 39,5 E 29,7 30,5 31,5 32,5 33,5 34,5 35,5 36,5 37,5 38,5 39,5 40,5 Bereich 29,4 30,2 30,2 31 31,0 32,0 32,0 33,0 33,0 34,0 34,0 35,0 35,0 36,0 36,0 37,0 37,0 38,0 38,0 39,0 39,0 40,0 40,0 41,0 Sprungwerte 0,8 0,8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Armlänge - Sekundärmaß c 38 40 42,5 45 47,5 50 52,5 55 57 59 61 63 Bereich 37,3 39 39 41,5 41,5 44 44,0 46,5 46,5 49 49 51,5 51,5 54,0 54 56,5 56,5 58,5 58,5 60,5 60,5 62,5 62,5 64,5 d 39,5 41,5 44 46,5 49 51,5 54 56,5 58,5 60,5 62,5 64,5 Bereich 38,5 40,5 40,5 43 43,0 45,5 45,5 48 48,0 50,5 50,5 53,0 53 55,5 55,5 58,0 58,0 60,0 60,0 62,0 62,0 64,0 64,0 66,0 e 41 43 45,5 48 50,5 53 55,5 58 60 62 64 66 Bereich 40 42 42 44,5 44,5 47 47,0 49,5 49,5 52 52 54,5 54,5 57,0 57 59,5 59,5 61,5 61,5 63,5 63,5 65,5 65,5 67,5 f 42,5 44,5 47 49,5 52 54,5 57 59,5 61,5 63,5 65,5 67,5 Bereich 41,5 43,5 43,5 46 46,0 48,5 48,5 51 51,0 53,5 53,5 56,0 56 58,5 58,5 61,0 61,0 63,0 63,0 65,0 65,0 67,0 67,0 69,0 g 44 46 48,5 51 53,5 56 58,5 61 63 65 67 69 Bereich 43 45 45 47,5 47,5 50 50,0 52,5 52,5 54 55 57,5 57,5 60,0 60 62,5 62,5 64,5 64,5 66,5 66,5 68,5 68,5 70,5 h 45,5 47,5 50 52,5 55 57,5 60 62,5 64,5 66,5 68,5 70,5 Bereich 44,5 46,5 46,5 49 49,0 51,5 51,5 54 54,0 56,5 56,5 59,0 59 61,5 61,5 64,0 64,0 66,0 66,0 68,0 68,0 70,0 70,0 72,0 Sprungwerte 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2 2 2 2 2,5 33