Ventilatoren Lüftungsgeräte Luftauslässe Brandschutz Luftschleier und Heizungsprodukte Tunnelventilatoren Explosionsgeschützte Ventilatoren Das Mehr für Ihre Sicherheit
Referenz: Choren Industries in Freiberg Auswahl aus unserer großen Zubehörpalette EX-Klemmkasten für komplette EX-Reihe Selbsttätige Verschlussklappe VKS-EX für DVEX Motorschutzrelais UEK-EX für DVEX und KTEX Flexibler Anschlussstutzen ASS-EX/DS-EX für DVEX und KTEX Motorschutzschalter für komplette EX-Reihe
Explosionsgeschützte Ventilatoren Im März 1994 trat die ATEX-Richtlinie 94/9/EG (ATEX = Atmosphères Explosibles) in Kraft. Seit 30. Juni 2003 dürfen nur noch Geräte, Komponenten und Schutzsysteme in Verkehr gebracht werden, die der ATEX-Richtlinie 94/9/EG entsprechen. Diese gilt in der gesamten Europäischen Union für Betriebseinrichtungen in potentiell explosionsgefährdeten Bereichen. Hierzu zählen z.b. Tankstellen, Batterieräume, Lackierkabinen und die chemische Industrie. Im Gegensatz zu Standardventilatoren gibt es für explosionsgeschützte Ventilatoren besondere Richtlinien: Verwendung von funkenfreien Materialien Motortemperatur darf die angegebene Temperaturklasse nicht überschreiten Rückverfolgbarkeit des Herstellungsprozesses Insgesamt deutlich höhere Qualitätsansprüche Radialventilator DKEX 1.500 5.000 m³/h Dachventilator DVEX 1.500 7.900 m³/h Dachventilator DVV-EX 4.850 44.800 m³/h Rohrventilator RVK-EX Bis zu 1.120 m³/h Axialventilator AW-EX 2.500 10.940 m³/h Radialventilator EX 555 1.180 m³/h Axialventilator AXC-EX 2.250 190.000 m³/h Kunststoff-Radialventilator PRF-EX 680 3.800 m³/h Axialventilator AXCBF-EX 800 21.100 m³/h Kanalventilator KTEX 1.680 4.950 m³/h Benannte Stelle (Qualitätssicherungssystem) CE Kennzeichnung CE 0820 Gerätegruppe Kategorie EPL (Geräteschutzniveau / Klassifizierung Equipment Protection Level) G=Gas, D=Staub II 2G c Ex e IIB T3 Gb Sira 07ATEX 6341 X Zündschutzart Gruppe Temperaturklasse ATEX-Zulassungs-Nr.
Auswahl eines explosionsgeschützten Ventilators Gemäß BetrSichV obliegt dem Betreiber die Verantwortung den Anlagenaufbau für den ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen. Hersteller können lediglich für die Beschaffenheit des Ventilators garantieren. In der Industrie werden explosionsgefährdete Bereiche in Zonen eingeteilt. Die ATEX-Richtlinie teilt Geräte in Kategorien ein, die den Zonen entsprechen. Diese Kategorien sind unabhängig vom Stoff, der die explosible Atmosphäre verursacht. Die Unterteilung in Kategorien und Zonen bezieht sich darauf, wie häufig explosionsfähige Atmosphäre entsteht (also das zeitliche Auftreten). Damit die Einteilung des explosionsgefährdeten Bereichs in die korrekte Zone bzw. Kategorie erfolgen kann, muss der Anlagenbetreiber vorab in einer Risikoanalyse diese Häufigkeit aufzeigen. Mit der Konzentration eines Stoffes haben Kategorien / Zonen nichts zu tun. Kategorie 1 (Zone 0) umfasst Orte, an denen ständig oder für eine lange Zeit explosionsfähige Atmosphäre vorhanden ist. Beispiel: Innenräume von Tanks. Kategorie 2 (Zone 1) steht für Orte, an denen explosionsfähige Atmosphäre gelegentlich auftreten kann. Beispiel: Umfüllanlage. Kategorie 3 (Zone 2) umfasst Orte, wo nur unregelmäßig oder für kurze Zeit explosionsfähige Atmosphäre auftreten kann. Beispiel: Verkehrsunfall / defekte Gasleitung u. ä. Explosionsgeschützte Ventilatoren von Systemair entsprechen alle der Gerätekategorie 2. Sie können in Zone 1 und 2 eingesetzt werden. Bei der Vorauswahl des Ventilators spielt das zu fördernde Medium die wichtigste Rolle. Alle Fördermedien haben eine unterschiedliche Entzündungstemperatur. Systemair-Ventilatoren entsprechen größtenteils der Temperaturklasse T3, einige können auch in Temperaturklasse T4 eingesetzt werden. Die Einteilung der Temperaturklassen finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Temperaturklasse Zündtemperaturbereich der Gemische T1 > 450 C 450 C T2 > 300...> 450 C 300 C T3 > 200...> 300 C 200 C T4 > 135...> 200 C 135 C T5 > 100...> 135 C 100 C T6 > 85...> 100 C 85 C Zulässige Oberflächentemperatur der elektr. Betriebsmittel Außer der Temperaturklasse eines Mediums muss ferner beachtet werden, welcher Gruppe ein Stoff zugeordnet ist. Explosionsgeschützte Ventilatoren von Systemair sind je nach Ausführung für die Förderung von Stoffen der Gruppe IIA, IIB und IIC zugelassen. So ist z. B. Wasserstoff der Temperaturklasse T1 zugeordnet, jedoch der Gruppe IIC. Somit wäre die Beförderung dieses Gases nur noch durch einen AXC-EX, AXCBF-EX bzw. PRF-EX (Ex d) Ventilator möglich. Gruppe IIA IIB IIC Gase und Dämpfe der Stoffe Aceton, Ammoniak, Ethylalkohol, Benzin, Benzol, Methan, Propan, Kohlendioxid Ethylen, Stadtgas, Diäthyläther, Äthylen Wasserstoff, Schwefelkohlenstoff, Acetylen In einen weiteren Schritt muss die geforderte Zündschutzart des Ventilators festgelegt werden. Explosionsgeschützte Ventilatoren von Systemair entsprechen alle der Zündschutzart Ex e (Ausnahme DVV- EX sowie AXC-EX und AXCBF-EX, diese sind der Zündschutzart Ex d = druckfeste Kapselung zugeordnet). Die Zündschutzart bezieht sich immer auf den verbauten explosionsgeschützen Motor (außer c, diese bezieht sich auf den mechanischen Aufbau). Folgende Zündschutzarten können gefordert werden. i Eigensicherheit c* Konstruktive Sicherheit d* Druckfeste Kapselung e* Erhöhte Sicherheit p o m q na* Überdruckkapselung Ölkapselung Vergusskapselung Sandkapselung Nicht funkend * von Systemair lieferbar Ex d IIC T4
Systemair-Baureihe RVK-EX Rohrventilator mit Gehäuse aus leitfähigem Kunststoff. Zündschutzart Ex e. Spannungssteuerbar. Volumenstrom bis 1.120 m³/h. EX Radialventilator mit Gehäuse aus Silumin. Zündschutzart Ex e. Kompakte Baugröße. In 230V- und 400V-Ausführung. Volumenstrom bis 1.180 m³/h. PRF-EX Kunststoff-Radialventilator mit Gehäuse aus leitfähigem Kunststoff. Zündschutzart Ex e oder Ex d. Als Ex d Version spannungssteuerbar über Frequenzumformer. Volumenstrom bis 3.800 m³/h. KTEX Kanalventilator mit Gehäuse aus verzinktem Stahlblech und Einströmdüse aus Messing. Zündschutzart Ex e. Spannungssteuerbar. Volumenstrom bis 4.950 m³/h. DKEX Radialventilator mit Gehäuse aus verzinktem Stahlblech und Einströmdüse aus Messing. Zündschutzart Ex e. Spannungssteuerbar. Volumenstrom bis 5.000 m³/h. DVEX Dachventilator mit Gehäuse aus seewasserbeständigem Aluminium. Zündschutzart Ex e. Spannungssteuerbar. Volumenstrom bis 7.900 m³/h. DVV-EX Dachventilator mit Gehäuse aus seewasserbeständigem Aluminium. Zündschutzart Ex d. Über Frequenzumformer steuerbar. Lieferung mit angebautem Ex-Klemmkasten. Volumenstrom bis 44.800 m³/h. AW-EX Axialventilator mit quadratischer Wandplatte und Axiallaufrad aus verzinktem, pulverbeschichtetem Stahlblech. Zündschutzart Ex e. Spannungssteuerbar. Volumenstrom bis 10.940 m³/h. AXC-EX Axialventilator mit Gehäuse aus feuerverzinktem Stahl. Zündschutzart Ex d. Über Frequenzumformer steuerbar. Volumenstrom bis 190.000 m³/h. AXCBF-EX Axialventilator mit Gehäuse aus feuerverzinktem Stahl. Zündschutzart Ex d. Über Frequenzumformer steuerbar. Motor außerhalb des Luftstroms. Volumenstrom bis 21.100 m³/h. Systemair EX-Ventilatoren: Geprüft nach ATEX-Richtlinie 94/9/EG sowie EN 60079-0, EN1127-1 und 13463-1 Einsetzbar in der Kategorie 2 in Zone 1 und 2 Ex e erhöhte Sicherheit bzw. Ex d druckfeste Kapselung Alle Ventilatoren einsetzbar für Gruppe IIA und IIB, AXC-EX, AXCBF-EX und PRF-EX (Ex d) Ventilatoren für Gruppe IIA, IIB und IIC Motorschutz durch Kaltleiter. Zulassung in Verbindung mit einem Auslösegerät Alle Ventilatoren sind über die Seriennummer auf dem Typenschild rückverfolgbar
Systemair Schweiz AG Wüeristrasse 41 CH-8107 Buchs / ZH Tel. +41 (0) 43 411 1177 Fax +41 (0) 43 411 1170 Systemair Schweiz AG Mai 2013 200EX-CHDE info@systemair.ch www.systemair.ch