Seigaiha 1 Seigaiha Wellen Waves Vagues
Seigaiha 3 KOLLEkTION Seigaiha Entdecken Sie die neue Semikolon Kollektion Seigaiha! Die Seigaiha Wellen sind ein traditionelles japanisches Muster. Es stellt den grenzenlosen Ozean dar und gilt als Symbol für unendliches Glück. Japanische Muster faszinieren uns durch ihre Vielfalt und zeitlose Eleganz ebenso wie die Semikolon Produkte, die sich durch ihr Design und das Farbsystem immer wieder miteinander kombinieren und ergänzen lassen. In der neuen Seigaiha Kollektion zeigen sich ausgewählte Produkte des Sortiments in neuem Licht in den bekannten Semikolon Farben Marine, Ciel und Turquoise. Seigaiha collection Discover the new Semikolon Seigaiha Collection! The Seigaiha waves are a traditional Japanese pattern. They represent a borderless ocean and serve as a symbol for never-ending happiness. Japanese patterns fascinate us through their diversity and timeless elegance just as the Semikolon products allow themselves to be combined and complemented through their design and colour system. In the new Seigaiha Collection, selected items from the assortment show themselves in a new light in the familiar Semikolon colors marine, ciel und turquoise. collection Seigaiha Découvrez la nouvelle collection Seigaiha! Les vagues Seigaiha sont un motif traditionnel japonais. Il représente l océan sans bornes et est un symbole de bonheur infini. Les modèles japonais nous attirent par leur diversité et leur élégance intemporelle ainsi que les produits Semikolon. Ils peuvent être combinés et complétés par leur dessin et leur conception de couleur à plusieurs reprises. Dans la nouvelle collection Seigaiha, les produits sélectionnés de la gamme se présentent dans une nouvelle lumière en couleurs bien-connues de Semikolon bleu-marine, ciel et turquoise.
4 Seigaiha Heft Papiereinband mit Titelfenster zur Beschriftung und 2 Taschen im einband. 96 Seiten cremeweißes Papier, blanko oder liniert. Format 10,5 14,8 cm Exercise Books Paper cover with box for labelling and 2 pockets in the cover. 96 pages of cream paper, blank or lined. Size 4.1 5.8 in. Cahiers d Exercices Reliure papier avec fenêtre de titre à remplir et 2 pochettes dans la couverture. 96 pages de papier crème, blanc ou ligné. Dimensions 10,5 14,8 cm Art. # 15088 09 03 19 CD und Photobox Für CDs, DVDs, a6 Karteikarten, Fotos, Postkarten bis 10 15 cm und vieles mehr: mit 5 variablen Registerkarten und Fenster. Fasst bis zu 800 Fotos. Format 17,7 15,7 25,6 cm Multimedia Box For CDs, DVDs, a6 index cards, photographs, post cards up to 10 15 cm and much more. With 4 different index cards and window. Can hold up to 800 photographs. Size 7 6.2 10 in. Boîte à Multimédia Pour CD, DVD, fi ches A6, photos, cartes postales jusqu à 10 x 15 cm et bien plus encore. avec 5 séparateurs réglables et une fenêtre. Peut contenir jusqu à 800 photos. Dimensions 17,7 15,7 25,6 cm Art. # 31888 09 03 19
Seigaiha 5 Spiralbuch Mucho A5 Dickes Notizbuch a5 mit Spiralbindung. insgesamt 330 Seiten 110 liniert, 110 kariert, 110 blanko. Mit 2 transparenten Registern und 2 stabilen Folientaschen. Format 15,7 21,7 cm Mucho Spiral Notebook A5 Thick a5 notebook with spiral binding. a total of 330 pages, of which 110 are lined, 110 squared and 110 blank. With two transparent tabs and two robust pouches. Size 6.2 8.5 in. Livre Spiralé Mucho A5 Carnet a5 épais à spirale. 330 pages au total: 110 lignées, 110 quadrillées, 110 blanches. avec 2 onglets transparents et 2 pochettes stables. Dimensions 15,7 21,7 cm Art. # 13288 09 03 19 Kuvertmappe Praktisch, aber elegant: Stabile Sammelmappe in Kuvertform mit robustem gummiverschluss, für Format a4 und US Letter Size. Format 33 22,8 cm Envelope Folder Practical, yet elegant: envelope-shaped, robust folder with sturdy, elastic closure band, for a4 and US Letter Size. Size 13 9 in. Chemise Enveloppe Pratique et néanmoins élégante: le chemise en forme d enveloppe à fermeture stable par élastique, pour les formats a4 et US Letter. Dimensions 33 22,8 cm Art. # 63388 09 03 19
Seigaiha 7 200 Pockets Der unkomplizierte Klassiker mit cremeweißen Seiten, traditioneller Fadenbindung und einschubtaschen für Fotos. eine Lösung, um schnell auch sehr vielen Fotos herr zu werden. Für ihr persönliches Titelbild gibt es ein Fenster im einband. 100 Seiten mit je 2 Taschen für insgesamt 200 Fotos im Format 10 15 cm. Format 23 22,3 cm 200 Pockets The simple classic with cream pages, traditional thread binding and photo pockets. The best way to store lots of photographs quickly. including a window on the front cover for your own personal title. 100 pages with 2 pockets on each page to store a total of 200 photographs up to 10 15 cm. Size 9 8.8 in. 200 Pockets Le classique tout simple avec pages crème, reliure tissée traditionnelle et pochettes pour glisser les photos. La solution pour venir rapidement à bout d un grand nombre de photos. avec une fenêtre sur la couverturepour indiquer un titre personnalisé. 100 pages avec 2 pochettes; chacune pour un total de 200 photos en format 10 15 cm. Dimensions 23 22,3 cm Art. # 04288 09 03 19 Kleine Fotobox ideal zum aufbewahren ihrer schönsten Fotos und erinnerungsstücke. Mit einschubfenster für ihr persönliches Titelbild und dekorativer Schleife zum Verschließen. Format 20,7 15,3 4,7 cm Small Photobox ideal for keeping your nicest photos and keepsakes. insert window for your personal cover picture and a decorative band closure. Size 8.1 6 1.8 in. Petite Boîte Photos Parfait pour stocker vos photos et de souvenirs les plus précieux. Fenêtre pour votre image personnelle et une boucle de fermeture décorative. Dimensions 20,7 15,3 4,7 cm Art. # 31588 Art. # 31588 Art. # 31588 09 03 19
Name/ Company : Street : City/ ZIP : Customer No. : Tel. : LEUCHTTURM ALBENVERLAG GMBH & CO. KG Postfach 1340 D-21495 Geesthacht Germany Tel. +49 (0) 41 52/801-282 Fax +49 (0) 41 52/801-382 Verkauf@SEMIKOLON.com www.semikolon.com Fax : Artikel Article Article Art.-Nr. Item No. Réf. MARINE CIEL TURQUOISE UVP ( ) 03 09 19 200 Pockets # 4288 15,95 Kleine Fotobox Small Photobox Petite Boîte Photos # 31588 13,95 Kuvertmappe Envelope Folder Chemise Enveloppe # 63388 8,95 CD und Photobox Multimedia Box Boîte à Multimédia # 31888 27,95 Mucho A5 Liniert / Kariert / Blanko Ruled / Squared / Plain Ligné / Quadrillé / Blanc # 13288 16,95 Heft A6 Exercise Book A6 Cahier d Exercices A6 Blanko/ Plain/ Blanc # 15088 3,95 LEUCHTTURM ALBENVERLAG GMBH & CO. KG Postfach 1340 D-21495 Geesthacht Germany Tel. +49 (0) 41 52/801-282 Fax +49 (0) 41 52/801-382 Verkauf@SEMIKOLON.com www.semikolon.com Art. 353707