Parker Hannifin GmbH 21102009
Allgm Information Beschreibung :Proportional Ventil (elektronischer Druckregler) Typ : EPD N4-MP-1,2-12B-0U10-11-0-VW Best-Nr : 3505100 Beschreibung EPD : elektro pneumatischer Druckregler N4- : Nennweite 12,5 mm G1/2 ISO 228 MP : Mikroprozessor gesteuert 1,2 12B : Ausgangsdruckbereich 0U10 : Steuer Signal 0 10 Volt (0 1 Volt wird ignoriert) 11-0 : Standard Einstellung Totband und Entlüftung VW : Version VW Anschluss DIN EN 175201-804-AM 6 (ohne Stecker und Kabel) Ausgangssignal 24 Volt DC wenn der gewünschte Druck erreicht ist geeignet zur Montage im Wartungsrahmen oder stand alone G ½ ISO 228 das Gerät ist frei von Lackverlauf störenden Substanzen (LABS frei) Mit diesem Gerät kann der Secundärdruck proportional zu einem analogen elektrischen Steuersignal geregelt werden Das Gerät besteht aus einem vorgesteuerten pneumatischem Druckregler, bei dem der Steuerkolben über zwei Magnetventile be- oder entlüftet werden kann Ein Drucksensor misst den Secundärdruck des Reglers und liefert dem Prozessor ein proportionales Rückkopplungssignal Jede Abweichung vom Sollwert bewirkt die Ansteuerung eines der Magnetventile und damit eine Stellungskorrektur des Regelkolbens Die Ansteuerung erfolgt über ein analoges Steuersignal Die Parametereinstellungen erfolgen softwaremässig Verfügbares Zubehör 2,0 m Kabel mit montiertem Stecker Best-Nr 5068625 2,5 m Kabel mit montiertem Stecker Best-Nr 5068626 Parker Hannifin GmbH 21102009
Medium Druckluft oder inerte Gase min 50µm gefiltert, geölt oder nicht geölt, Getrocknet oder nicht getrocknet Drucktaupunkt + 5 C Temperaturbereich Medium und Umgebung 0 bis +50 C Druckbereich Primär : max 16 bar Sekundär : 1,2 12 bar Der Ausgangsdruck wird in einem 3 stelligem LED Display angezeigt Differenzdruck zwischen primär und Sekundär Druck min 0,5 bar Linearität Hysterese : < 0,3% FS : 0,1 bar Luftverbrauch Im ausgeregelten Zustand und bei gleichbleibendem Sollwertsignal kein Luftverbrauch Speisespannung 24 Volt DC 20% + 25 % verpolungssicher Steuerspannung DC 0 10 Volt Ri = 100 kω (0 1 Volt wird ignoriert) Leistungsaufnahme max 200 ma 1 W ohne Belastung des Eingangssignales Ansprechzeiten: Ein Volumen von 330 cm³ direkt am Ausgang des Reglers angeschlossen Druckerhöhung von 2 4 bar ca 32 msec Druckerhöhung von 2 8 bar ca 137 msec Drucksenkung von 4 2 bar ca 64 msec Drucksenkung von 8 2 bar ca 132 msec Ein Volumen von 330 cm³ mit 20 m Schlauch Innendurchmesser 10 mm am Ausgang des Reglers angeschlossen (ges Volumen ca 1800 cm³) Parker Hannifin GmbH 21102009
Druckerhöhung von 2 4 bar ca 56 msec Druckerhöhung von 2 8 bar ca 200 msec Drucksenkung von 4 2 bar ca 69 msec Drucksenkung von 8 2 bar ca 196 msec Elektrischer Anschluss Fester Steckverbinder DIN EN 175201-804-AM 6 Schutzgrad DIN VDE 0470 Teil 1 - IP 65 bei gestecktem Stecker Lebensdauer 10 Mio Eingangssignaländerungen Einbaulage Beliebig Vorzugsweise senkrecht, Stecker oben Normdurchfluss 1800 ltr/min (entsprechend VDI 2173) Einstellungen Totband : ± 1% FS (=± 0,12 bar) = Hysterese Proportionalb : ± 10 % FS Signalband : ± 10 % FS FS = full scale (Skalenendwert) Ausgangssignal Wenn der Druck im Signalband liegt steht ein kurzschlussfestes Ausgangssignal 24 Volt DC PNP offener collector, max 50 ma zur Verfügung Auch für induktive Lasten Parker Hannifin GmbH 21102009
Enable (auto Funktion) Die enable Funktion ermöglicht es ein neues Steuersignal zu übernehmen oder nicht zu übernehmen und setzt den fail safe mode zurück Ein hohes enable Signal 10 30 V DC akzeptiert das neue Steuersignal Ein niedriges enable Signal 0 6 V DC das neue Signal wird nicht Übernommen Ein enable Signal zwischen 6 10 V DC wird ignoriert Geliefert wird das Gerät ohne enable Beim ersten enable Signal schaltet das Ventil auf mit enable um Wird die Versorgungsspannung 0 Volt schaltet das Ventil zurück auf ohne enable Bei einem Steuersignal 1 Volt bleibt ein Secundärdruck von 1,2 bar erhalten Bei anstehendem Primärdruck wird bei Ausfall der Versorgungsspannung der Secundärdruck nicht verändert, auch nicht bei einer Entnahme Nach längerer Zeit in diesem Zustand könnte es durch geringfügige Leckage der Steuerkammer zu Druckänderungen kommen Fail safe Wenn die Versorgungsspannung zu niedrig wird, wird die Elektronik abgeschaltet Der letzte Ausgangsdruck bleibt erhalten Das hängt vom Luftverbrauch ab Wenn die Versorgungsspannung wieder zurückkehrt; wird das Steuersignal ignoriert solange das enable Signal niedrig ist; wird das enable Signal hoch, wird sofort das Steuersignal übernommen, das Display zeigt den aktuellen Druck an Schutzfunktion für die Pilot Ventile Wenn der gewünschte Ausgangsdruck höher ist als der Netzdruck wird nach 5 sec die Regelung abgebrochen und das Pilotventil ist permanent geöffnet In dieser Situation folgt der Ausgangsdruck dem Netzdruck Sobald der Netzdruck wieder höher als der gewünschte Druck wird beginnt sofort, ohne Wartezeit, wieder die Regelung Parker Hannifin GmbH 21102009
Elektrischer Anschluss Steckerlage : Winkelstecker-Kabel dh Aussparung zwischen den Kontakten 4 und 5 zum Drucklufteingang (1) zeigend Wie folgt angeschlossen Stift Funktion 1 0 Volt Versorgung 2 24 Volt Signal Ausgang 3 + 24 Volt Versorgung 4 Enable 5 GND Steuersignal 6 0 10 Volt Steuersignal Ri = 100 kω 7 PE Erde Manuelle Druckverstellung: Den Stecker abziehen, die Tasten plus (+) und minus (-) gedrückt halten und den Stecker wieder aufstecken Das Display blinkt Mit den Tasten oder kann jetzt der Druck verstellt werden Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten und kehrt das Gerät zurück in den Normalen Modus Das Display hört auf zu blinken und der zuletzt eingestellte Druck wird angezeigt Jetzt kann der Druck nur noch elektrisch verstellt werden Zubehör optional : Stecker Bauform AM6 weiblich 6 + PE mit 2 m Kabel Best-Nr 5068625 Einstellungen Der elektronische Regler ist auf den Volkswagen Standard eingestellt Wenn es erforderlich ist können die Parameter verändert werden Siehe Anleitung Parameter Änderung Zeichnung Im Anhang finden Sie eine Masszeichnung und den pneumatischen Schaltplan Parker Hannifin GmbH 21102009
Befestigung Lageunabhängig Bevorzugt senkrecht Stecker nach oben Materialien Gehäuse Dichtungen Pilotventile Innenteile : Anodisiertes Aluminium und eine Kunststoffkappe : NBR : Polyurethan : Delrin, Messing, Aluminium Blockschaltbild Parker Hannifin GmbH 21102009
12 6 30 49 25 G1/2 104 49 64 190 64 Elektronischer Druckregler Ansicht A-A Option A A 30 acc 2 3 1 Parker Pneumatic 60 48 7 1 2 3 G12 496 61 3 1 REV Nr DATUM : REV No DATE : STUKLIJST : PARTLIST : DOORSNEDE : SECTIONAL DRW : MAATSCHETS : DIMENSION DRW : SIGN : SIGN : OMSCHRIJVING : DESCRIPTION : SMV : SMV : SKV : SKV : COPYRIGHT C 1997 This drawing is copyright and the property of Parker Hannifin corp It must not be copied in whole or part, used for the manufacture, or otherwise disclosed without prior written consent of the company OPMERKINGEN : REMARKS : DATUM : DATE : GETEKEND : DRAWN : 26-4-'02 DIMENSIE : DIMENSION : CONTR : CHECK : mm PARKER SEMPRESS PNEUMATIC NIJVERHEIDSWEG 1 3341 LJ HENDRIK IDO AMBACHT TEL : (+31) 078-6810444 FAX : (+31) 078-6819812 2 REV Nr DATUM : SIGN : OMSCHRIJVING : REV No DATE : SIGN : DESCRIPTION : SCHAAL : SCALE : GEKEURD : APPROVED : 1:2 BENAMING : TITLE : EPDN4-MP-12-12B-0U10-11-1-VW KLANT : CUSTOMER : FORMAAT FORMAT A4 TEKENING Nr : DRAWING No : 810619 REV Nr REV No 0 O-Ring am Anschluss 1: Ø 22,4 x Ø 2,65 Mass 49,6: damit ist der Regler kompatibel zu älteren Geräten Parker Hannifin GmbH 21102009