GERATAL- ANZEIGER Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Geratal - mit amtlichem und nichtamtlichem Teil - - mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden - Mitgliedsgemeinden: Angelroda, Elgersburg, Geraberg, Martinroda und Neusiß Der Geratal-Anzeiger erscheint in der Regel 14täglich und wird kostenlos an alle Haushalte der VG Geratal verteilt. 28. Jahrgang Freitag, den 24. Februar 2017 Nr. 4 / 8. Woche Nächster Redaktionsschluss Dienstag, den 28.02.2017 Nächster Erscheinungstermin Freitag, den 10.03.2017 Elgersburger Schloss
Geratal-Anzeiger - 2 - Nr. 4/2017 Gemeinde Angelroda Öffentliche Grundstücksausschreibung gemäß 31 Abs. 1 Satz 2 der Thüringer Gemeindehaushaltsverordnung (ThürGemHV) Die Gemeinde Angelroda beabsichtigt auf dem Wege der öffentlichen Ausschreibung folgende Grundstücke zum Kauf anzubieten: - Gemarkung: Angelroda - Flur: 1 - Flurstücke: 93/77 und 93/78 - Grundstücksgröße: 236 qm und 225 qm - Nutzung: gärtnerische Nutzung - Bodenrichtwert: 5,00 EUR/pro qm - Lage: Kleingartenanlage Kummelgarten - Hinweis: bebaut mit einem Geräteschuppen und einem Gewächshaus für beide Grundstücke existiert ein Pachtvertrag Angebote können nur berücksichtigt werden, wenn diese: - in schriftlicher Form im verschlossenen Umschlag bis spätestens 17.03.2017 eingehen. - Der Umschlag ist äußerlich mit dem Vermerk Kaufangebot zu kennzeichnen. Das Angebot muss: - eine konkrete Kaufpreissumme benennen. Die Gemeinde ist nicht verpflichtet, dem höchsten oder irgendeinem Angebot den Zuschlag zu erteilen. Jeder Bieter wird aufgefordert, sich über das Objekt selbst zu informieren. Ansprechpartner: Frau Frankenberg, Tel. 03677/704351 Angebote sind zu richten an: Verwaltungsgemeinschaft Geratal Bauamt Bahnhofstr. 59a 98716 Geraberg Lämmer Bürgermeister Ende des amtlichen Teiles Die neue Technik ermöglicht die sofortige Verfügbarkeit der Akten auf dem Bildschirm, erläutert Irena Michel, Geschäftsführerin des Jobcenters Ilm-Kreis und verantwortlich für die Einführung der eakte. Unsere Kunden profitieren dann von schnelleren Auskünften, weniger Wartezeiten und einer insgesamt beschleunigten Bearbeitung. Durch die Digitalisierung reichen uns für die meisten Kundenanliegen Kopien vollkommen aus. Sollten wir im Einzelfall die Original-Dokumente benötigen, fordern wir Sie ausdrücklich an, digitalisieren sie und unsere Kunden erhalten sie sofort zurück. Mit der Umstellung auf die elektronische Aktenführung wird die gesamte Kundenpost digitalisiert und computerlesbar gespeichert. Danach werden die eingereichten Unterlagen noch 8 Wochen aufbewahrt und anschließend datenschutzkonform entsorgt. Die Jobcenter-Akten werden also moderner, schneller und sie bleiben sicher. Denn auch in der digitalisierten Aktenwelt haben der Datenschutz und die Datensicherheit der Kundendaten die höchste Priorität. So ist auch zukünftig gewährleistet, dass nur die Jobcenter-Beschäftigten Einblick in die Kundendaten erhalten, die für die Bearbeitung zuständig sind. Veranstaltungen Veranstaltungsplan des Frauenund Familienzentrums 27.02.2017-03.03.2017 gefördert durch den Europäischen Sozialfond Dienstag, 28.02.2017 Faschingsfeier Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Mittwoch, 01.03.2017 Rentnertreff Treffpunkt: 14.00 Uhr, Anglerheim, Geraberg Mittwoch, 01.03.2017 Krabbelgruppe Treffpunkt: ab 10.00 Uhr FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Donnerstag, 02.03.2017 Arbeitslosenfrühstück Beratung Arbeitslosengeld I und II Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ Arnstädter Str. 4, Elgersburg Verwaltungsgemeinschaft Geratal Mitteilungen Jobcenter Ilm-Kreis führt elektronische Akte ein Am 27. Februar 2017 wird im Jobcenter Ilm-Kreis die elektronische Akte (eakte) eingeführt. Ab diesem Zeitpunkt werden alle neuen Akten und Dokumente digitalisiert und computerlesbar gespeichert. Klassische Aktenberge gehören dann der Vergangenheit an. 06.03.2017-10.03.2017 Dienstag, 07.03.2017 Vorbereitung Frauentag Treffpunkt: 13.00 Uhr, FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Mittwoch, 08.03.2017 Rentnertreff Treffpunkt: 14.00 Uhr Anglerheim, Geraberg Mittwoch, 08.03.2017 Krabbelgruppe Treffpunkt: ab 10.00 Uhr FFZ, Arnstädter Str. 4, Elgersburg Donnerstag, 09.03.2017 Arbeitslosenfrühstück Hilfe bei Fragen zu Anträgen und Behördenangelegenheiten Treffpunkt: 10.00 Uhr, FFZ Arnstädter Str. 4, Elgersburg
Geratal-Anzeiger - 3 - Nr. 4/2017 Sieger beim Fußballturnier der Ilmkreis-Jugendeinrichtungen Beim Fußballturnier der Jugendeinrichtungen in den Winterferien konnten die Kinder und Jugendlichen des Jugendzentrums Geratal als Sieger aus der Turnhalle in Gräfenroda herausgehen. Die Mädchen in einer Spielgemeinschaft mit Gräfenroda belegten einen hervorragenden zweiten Platz. Bei der Versorgung und Organisation des Turnieres mit über 100 Kindern, halfen viele Jugendliche aus dem Geratal mit. Von den sechs Einzelpreisen konnten unsere Teams zwei erringen. Bester Torschütze bei den Jungen wurde Marcus Kellner aus Geraberg und beste Spielerin bei den Mädels Leonie Möller aus Geschwenda. Höhepunkt der Winterferienspiele war dann die gemeinsame Fahrt mit dem Jugendzentrum Gräfenroda in das Spaßbad Palm Beach in Nürnberg. Hier blieb im Reisebus kein Platz frei. In der hochmodernen Rutschenwelt mit 16 Rutschen konnte sich jeder austoben. Das Bundesland Bayern hatte keine Schulferien, daher war das Bad ziemlich leer und es gab hier keine Wartezeiten. Einige trauten sich sogar auf die Doppellooping Rutsche mit 14m freiem Fall. Nach dem Besuch des Spaßbades, machten wir noch einen Halt in Herzogenaurach bei den Sport Outlets und natürlich unterwegs bei McDonalds und KFC Auch die restlichen Veranstaltungen in den Winterferien wurden von Mädchen und Jungen im Alter von 9 bis 14 Jahren gut angenommen. Für die Osterferien ist unter anderem eine Fahrt zum Planetarium Jena geplant. Die nächste Fahrt ins Palm Beach findet in den Herbstferien statt. Jugendpfleger Steffen Fischer Das Kinderland im Schorn Tower ist nicht nur für Kleine Kirchliche Nachrichten Ev.-Luth. Kirchgemeinde Geratal mit den Orten Angelroda, Elgersburg, Geraberg, Martinroda und Neusiß Plan 11, 98716 Geraberg E-Mail: kggeratal@hotmail.de www.kirchgemeinde-geratal.de Beim Fußballturnier wurde um jeden Ball hart gekämpft Bankverbindung der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Geratal Sparkasse Arnstadt - Ilmenau BIC: HELADEF1ILK IBAN: DE97840510101140002593 Das Pfarramt in Geraberg ist wie folgt zu erreichen: Pfarrer Wohlfarth unter 03677 /466762. Anliegen in Sachen Kinder- und Jugendarbeit: Frau C. Riekehr tel. unter 0157 / 56333488 Anliegen in Sachen kirchgemeindlicher Verwaltung: Frau B. Carls tel. unter 03677/466762 Dienstag und Donnerstag ist das Büro jeweils von 09:00-12:00 Uhr im Kirchgemeindezentrum Geraberg geöffnet. Gottesdienste und Veranstaltungen in den Geratal-Orten Sonntag, 26.02. Gottesdienst 10:00 Angelroda Samstag, 04.03. Weltgebetstag der Frauen 17:00 Neusiß Sonntag, 05.03. Gottesdienst 10:00 Elgersburg Angebote für Kinder Vom 20 m hohen Rutschenturm hatte man einen Überblick über alle 16 Rutschen Krabbelkreis für Säuglinge und Kleinkinder > jeden Donnerstag von 10:00-11:00 Uhr im Geraberger Pfarrhaus Mini-Club > jeden Mittwoch von 16:15-17:15 Uhr im Geraberger Pfarrhaus Zusätzlich laden wir herzlich zur Kinderstunde immer von 14:00 bis 16:00 Uhr ins Geraberger Pfarrhaus zu folgenden Terminen ein: Termine im Februar / März 24.02.17 / 27.02.17 / 10.03.17 / 13.03.17 / 24.03.17 / 27.03.17 Die Kinder werden vom Schulbus abgeholt. Kinderchor (Kurrende) > jeden Montag von 15.30-16.30 Uhr für Schulkinder ab Klasse 3 und von 16.30-17.15 Uhr für Kinder ab 2 Jahre im Pfarrhaus Angelroda (Hauptstraße 29) Wir freuen uns über alle Kinder, die kommen. kreise Viel Spaß hatten wir auch auf der Ilmenauer Eisbahn Elgersburg: jeden 3. Mittwoch im Monat um 14:30 Uhr
Geratal-Anzeiger - 4 - Nr. 4/2017 Geraberg: 14-tägig donnerstags um 14:30 Uhr im Kirchgemeindezentrum Chöre in der Gemeinde Posaunenchor in Angelroda: Kirchenchor in Angelroda: Chor Melodiata in Geraberg: Jugendarbeit Veranstaltungsplan des Jugendzentrums Geratal Freitag 17:00 Uhr Freitag 19:30 Uhr Montag 18:00 Uhr 06.03.17 15.30 Uhr Fahrt in das Kinderland Ilmenau 14.03.17 17.00 Uhr Besuch Steigerwaldstadion RWE gegen Osnabrück 23.03.17 08.00 Uhr Besuch der Buchmesse in Leipzig 08.04.17 21.00 Uhr Rocknacht mit Rockpirat in Martinroda 12.04.17 08.30 Uhr Fahrt zum Planetarium Jena Feststehende Termine: 10.04.17-21.04.17 Ferienspiele in den Osterferien (1. Woche JZ Geratal, 2. Woche JZ Gräfenroda) 30.06.17-01.07.17 Fahrt in den Heidepark Soltau mit Übernachtung 03.07.17-28.07.17 Ferienspiele in den Sommerferien (1. u. 2. Woche JZ Gräfenroda, 3.u.4. Woche JZ Geratal) 09.10.17-13.10.17 Ferienspiele in den Herbstferien (JZ Gräfenroda) 12.10.17-13.10.17 Fahrt ins Tropical Island und Berlin Zu den Ferienspielangeboten in Gräfenroda besteht eine Fahrmöglichkeit ab Elgersburg, bzw. Geraberg. Die Kinder werden auch wieder heimgefahren. Handy Jugendpfleger Steffen Fischer:... 0160 8000575 Berichte und Fotoserien über Veranstaltungen und Ferienspiele der letzten Jahre- alles auf unserer Jugendseite! Adresse der Jugendseite: www.gerataljugend.de auch zu erreichen unter www.geratal.de Geratal im Internet Sonstiges Die offiziellen Seiten der Geratalgemeinden finden Sie im Internet unter: www.geratal.de www.angelroda.de www.elgersburg.com www.geraberg.de www.martinroda.de www.neusiss.de www.kirchgemeinde-geratal.de Gemeinde Angelroda Mitteilungen Nachruf! Am 03.02.2017 verstarb unser langjähriger Kollege Gunter Schumann. Wir sind tief betroffen, dass das verdiente Mitglied unseres Betriebshofes uns für immer verlassen hat. Für seine Verdienste hat Gunter Schumann im Laufe der Jahre hohe Anerkennung bei seinen Kollegen genossen, er wird uns fehlen. Er wird daher stets einen bedeuteten Platz in der Geschichte unseres Heimatortes Angelroda haben. Gemeinderat ehrenamtlicher Betriebshof Bürgermeister Lämmer
Geratal-Anzeiger - 5 - Nr. 4/2017 Gemeinde Geraberg 28.02. zum 83. Geburtstag Herrn Schupp, Wilhelm Gemeinde Elgersburg Fäkalentsorgung 2017 Elgersburg Mitteilungen 22.03.2017 Ilmenauer Straße Arlesberger Straße Kalkberg 24.03.2017 Hirtenberg Grethenstraße Lindenplatz 28.03.2017 Martinrodaer Weg Am Silberblick Ernstweg 30.03.2017 Armstädter Straße Goethestraße 03.04.2017 Geraberger Weg Bahnhofstraße 05.04.2017 Jägerstraße Körnbachstraße Rumpelsberg 07.04.2017 Schmücker Straße Mönchhofweg Steigerstraße 11.04.2017 Bergstraße Hauptstraße Burgstraße Hopfenberg 13.03.2017 alle nicht angetroffene 26.02. zum 70. Geburtstag Frau Köhler, Käte 28.02. zum 81. Geburtstag Frau Fabig, Ursula 28.02. zum 78. Geburtstag Herrn Heyer, Horst 01.03. zum 88. Geburtstag Frau Haas, Isolde 03.03. zum 89. Geburtstag Frau Eckstein, Alice 03.03. zum 76. Geburtstag Frau Liebsch, Erika 05.03. zum 83. Geburtstag Herrn Hofmann, Manfred 05.03. zum 76. Geburtstag Frau Rautenberg, Ursula 07.03. zum 76. Geburtstag Frau Haake, Ursel 08.03. zum 71. Geburtstag Herrn Hartmann, Detlef 09.03. zum 77. Geburtstag Frau Neubauer, Sieglinde 10.03. zum 80. Geburtstag Herrn Herzog, Roland 11.03. zum 95. Geburtstag Herrn Döhler, Walter Veranstaltungen 26.02. zum 77. Geburtstag Frau Hess, Doris 26.02. zum 78. Geburtstag Frau Ludewig, Renate 26.02. zum 83. Geburtstag Frau Möller, Margarete 01.03. zum 76. Geburtstag Herrn Porscha, Reinhard 04.03. zum 81. Geburtstag Frau Senglaub, Inge 04.03. zum 75. Geburtstag Herrn Werner, Helmut 05.03. zum 88. Geburtstag Frau Helm, Gerda 05.03. zum 78. Geburtstag Herrn Kämpf, Reinhard 05.03. zum 82. Geburtstag Herrn Waschitzka, Walter 06.03. zum 76. Geburtstag Frau Weiß, Elke 07.03. zum 78. Geburtstag Frau Fichtel, Helga 07.03. zum 83. Geburtstag Herrn Weber, Heinz 09.03. zum 79. Geburtstag Frau Waschitzka, Gudrun 10.03. zum 88. Geburtstag Frau Gräser, Erika 10.03. zum 79. Geburtstag Herrn Möller, Klaus 11.03. zum 91. Geburtstag Herrn Schneider, Lothar Noch freie Plätze beim 16. 24-Stunden-Volleyballturnier in Geraberg Geraberg - Am 25. und 26. März veranstalten die Volleyballer der SV 08 Geraberg um die Organisatoren Martin Langlotz, Rolf Altmann und Jörn Kubowicz in der Geratalhalle wieder das schon traditionelle 24-Stunden-Volleyballturnier. Start ist am Samstag um 12.00 Uhr. Das Turnier hat sich in den letzten Jahren als großes Volleyballturnier für Freizeitmannschaften etabliert und ist weit über die Grenzen des Ilmkreises hinaus bekannt. In jedem Team müssen immer mindestens zwei weibliche Spielerinnen auf dem Platz stehen. Die Teilnehmerzahl ist auf 18 Mannschaften begrenzt. Bei Interesse einfach Kontakt mit Martin Langlotz aufnehmen (+49 1573 9622488 oder per E-Mail unter SV08Geraberg.Volleyball@gmail.com.
Geratal-Anzeiger - 6 - Nr. 4/2017 Meldeschluß ist der 11.03.2017. Dem Sieger und den beiden Nächstplatzierten winkt ein kleines Preisgeld, doch Verlierer gibt es bei dem Turnier nicht. Neben dem Kampf um das Preisgeld steht das Turnier für Freizeitmannschaften wie unter dem Motto 24 Stunden Volleyball? Ich war dabei!. Alle Sportfreunde und Besucher sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Die Siegerehrung wird am Sonntag gegen 12.15 Uhr stattfinden. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. 12.03. zum 74. Geburtstag Herrn Koch, Bernd 12.03. zum 77. Geburtstag Herrn Schmidt, Hans-Jürgen Vereine und Verbände Erste Termine FSV Martinroda Vereine und Verbände Einladung zur Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Geraberg am 16. März 2017 um 19:30 Uhr in der Gemeindeschenke Geraberg Tagesordnung zur Vollversammlung 2017 1. Begrüßung und Verlesen der Tagesordnung durch den Jagdvorsteher (Abstimmung über die Tagesordnung) 2. Feststellen der Flächen- und Stimmenmehrheit nach Anwesenheitsliste 3. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft 4. Antrag der Pächtergemeinschaft auf Verlängerung des geltenden Pachtvertrages für weitere 12 Jahre 5. Beschluss über die Verlängerung des Pachtvertrages 6. Kassenbericht Kassierer 7. Bericht der Revisionskommision 8. Entlastung Vorstand und Kassierer 9. Vorschläge für den neuen Jagdvorstand 10. Wahl des neuen Jagdvorstandes 11. Beschluss über die Verwendung der Jagdpacht 12. Sonstiges Stephan Fabig Jagdvorsteher Liederkranz Geraberg Freiheit ist nur im Reich der Träume und das Schöne lebt nur im Gesang. (Friedrich Schiller) Wir freuen uns auf neue Sänger, gern auch aus anderen Gemeinden des Geratals, welche mit uns gemeinsam singen möchten. Wir treffen uns regelmäßig zu unten genannten Probenzeiten im Proberaum der ehemaligen Schieferschule in Geraberg. Großer Chor jeden Montag um 19.30 Uhr 007-Chor: nächste Probe am 08.03. um 19.30 Uhr Gemeinde Martinroda 26.02. zum 70. Geburtstag Herrn Frankenberg, Bernd 01.03. zum 76. Geburtstag Herrn Fabig, Gerd 09.03. zum 75. Geburtstag Frau Nimmow, Christa 10.03. zum 76. Geburtstag Frau Morgenbrod, Marga 10.03. zum 78. Geburtstag Frau Stelzner, Helga Rückrundenstart in Martinroda: Herren Testspiel - Sa., 25.02.2017-14.00 Uhr FSV Martinroda I - BSV Eintracht Sondershausen Herren Testspiel - Sa., 25.02.2017-16.00 Uhr FSV Martinroda II - TSV Kerspleben II E-Junioren Kreisoberliga - Sa., 04.03.2017-10.30 Uhr FSV Martinroda - SG SV Umpferstedt Herren Landesliga - Sa., 04.03.2017-14.00 Uhr FSV Martinroda I - FSV Wacker 03 Gotha F-Junioren Kreisliga - So., 12.03.2017-09.00 Uhr FSV Martinroda - SG SpVgg Geratal Herren Testspiel - So., 12.03.2017-14.00 Uhr FSV Martinroda II - SV Fortuna Ballhausen E-Junioren Kreisoberliga - Sa., 18.03.2017-09.00 Uhr FSV Martinroda - VfB Oberweimar I Herren Kreisliga - Sa., 18.03.2017-11.30 Uhr FSV Martinroda II - SG SSV GW Gräfenthal I Herren Landesliga - Sa., 18.03.2017-14.00 Uhr FSV Martinroda I - SV 1879 Ehrenhain D-Junioren Kreisliga - So., 19.03.2017-09.00 Uhr FSV Martinroda II - VSG Union Weimar-Nord D-Junioren Kreisoberliga - So., 19.03.2017-10.30 Uhr FSV Martinroda I - SV 70 Tonndorf Gemeinde Neusiß 09.03. zum 72. Geburtstag Frau Fabig, Gudrun Impressum Geratal-Anzeiger Amtsblatt der Verwaltungs gemeinschaft Geratal Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Geratal Bahnhofstr. 59 a, 98716 Geraberg Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50-0, Fax 0 36 77 / 20 50-21, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 14täglich Bezugsmöglichkeiten: kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.