06 PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI GEAR 3 406 STILO 60 SOFT 422 MINO 20 410 TULA NANO 426 NANO 25 412 TULA MICRO 428 MIRAGE 414 TULA MINI 430 STILO 40 416 TULA 432 STILO 60 420
GEAR 3 PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 406 Type Colours EAD EAD GEAR 3 T16 G5 multi EVG CAPACITY CODE 3x14/24W 078-123## _5# multi EVG _6# multi DIM 1-10V _8# multi DIM DALI GEAR 3 T16 G5 multi EVG CAPACITY 3x14/24W _5# multi EVG _6# multi DIM 1-10V _8# multi DIM DALI CODE 078-123##O 078-5 white high gloss 6 grey 7 white 8 black 9 black high gloss D Sternförmiger Leuchtenkörper aus Aluminium, nahtlos verschweißt Oberfläche in weiß oder schwarz hochglänzend oder weiß, grau oder schwarz Homogen ausgeleuchtete satinierte PMMA-Abdeckung Optional direkt/indirekt für eine zusätzliche Akzentuierung an der Decke T16 Variante mit Multi-EVG, optional dimmbar mit 1-10V oder DALI EVG DALI EVG mit zusätzlicher Touch-DIM Funktion für Tastdimmung Werkzeuglos höhenverstellbare Seilabhängung mit 2000mm E Star shaped luminaire made of aluminium, seamlessly welded Surface high glossy white or black or white, grey or black Satin PMMA cover for uniform illumination Available as direct/indirect for additional effects on the ceiling T16 with multi-ballast, optionally dimmable 1-10V or DALI DALI ballast with aditional touch dimming via push button Adjustable 2000mm cable suspension, no tools needed for adjustment I Corpo di alluminio a forma di stella, saldato senza saldatura Superficie in bianco o nero high gloss o bianca, grigia o nera Coperchio in PMMA satinato, omogeneamente illuminato Diretto/indir. come opzione per ulteriore accentuazione sul soffitto Versione T16 con reattore multi, dimmerabile 1-10V o DALI Reattore DALI, incl. funzione Touch-DIM per dimm. tramite pulsante Sospensione da 2000mm regolabile in altezza senza l uso di attrezzi 5 6 7 8 9
LIGHT + DESIGN, MOSCOW Architect: unk-project, Moscow 407
408 SCHIFFL VIVEX, BERLIN Architect: Moritz Müller Architekt + Ulrich Vollborn Design, Hamburg
PHARMACY ROTHLAUER, GRAZ Architect: FUCHS - das architekturbüro, Graz 409
MINO 20 PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 410 Type MINO 20 SUSPENDED LED 220-240V 30 18 17 22,5 CAPACITY 10x1,1W 20x1,1W 416 x CODE 056-1274#1#F 056-1264#1#F 056-4 _ 2700K 89lm/led 5 _ 3000K 89lm/led 6 _ 4000K 102lm/led 1210 EA X (MM) 120 60 MINO LINE 20 SUSPENDED LED 220-240V 17 22,5 30 18 CAPACITY 10W 15W 416 CODE 056-1254#1#O 056-1244#1#O 056-5 _ 3000K 6 _ 4000K 1210 70lm/led 88lm/led EA Colours D Kantiger Leuchtenkörper aus rechteckigem, stranggepressten Aluminiumprofil Oberfläche Aluminium natur oder schwarz eloxiert, chrom galvanisiert oder weiß mit Strukturlack pulverbeschichtet Endstück aus massivem Aluminium in 4 Farbvarianten Energieeffiziente e² LEDs 1,1W mit tiefstrahlendem Aluminiumreflektor Lieferbar in Lichtfarben 2700K, 3000K und 4000K Line LEDs mit homogen ausgeleuchteter satinierter PMMA-Abdeckung Lieferbar in Lichtfarben 3000K und 4000K Höhenverstellbare Seilabhängung 2000mm mit integrierter Einspeiseleitung E Edged housing made of rectangular, extruded aluminium Surface in natural or black anodised aluminium, chrome plated or white or black powder coating End cap made of solid aluminium in 4 colour options Energy efficient e² LEDs 1,1W with aluminium reflector Available in the light colours 2700K, 3000K and 4000K Line LEDs with satin PMMA cover for uniform illumination Available in the light colours 3000K and 4000K Adjustable cable suspension 2000mm with integrated feed I 056-4_ 5_ 6_ 7_ 8_ 9_ 4 5 6 7 8 9 chrome white/chrome aluminium white black black/chrome Corpo in alluminio spigoloso, in profilo di alluminio rettangolare Superficie in alluminio anod.nat. o nero, galvanizzata cromo o verniciata in bianco strutturato Testata finale in alluminio massiccio in 4 varianti di colore e² LED energeticamente efficiente da 1,1 W con riflettore in alluminio potente Disponibile nei colori di luce 2700K, 3000K e 4000K LED Line con coperchio satinato in PMMA, omogeneamente illuminato Disponibile nei colori di luce 3000K e 4000K Sospensione variabile in altezza, 2000mm, incluso cavo d alimentazione
PRIVATE APARTMENT, GRAZ Architect: INNOCAD, Graz 411
NANO 25 PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 412 Type NANO 25 SUSPENDED LED 220-240V 30 18 ø 24 18 CAPACITY 10x1,1W 20x1,1W 416 x CODE 056-0274#1#F 056-0264#1#F 056-4 _ 2700K 89lm/led 5 _ 3000K 89lm/led 6 _ 4000K 102lm/led 1210 EA X (MM) 120 60 NANO LINE 25 SUSPENDED LED 220-240V ø 24 18 30 18 CAPACITY 10W 15W 416 CODE 056-0254#1#O 056-0244#1#O 056-5 _ 3000K 6 _ 4000K 1210 70lm/led 88lm/led EA Colours D Leuchtenkörper aus halbrundem, stranggepressten Aluminiumprofil Oberfläche Aluminium natur oder schwarz eloxiert, chrom galvanisiert oder weiß mit Strukturlack pulverbeschichtet Endstück aus massivem Aluminium in 4 Farbvarianten Energieeffiziente e² LEDs 1,1W mit tiefstrahlendem Aluminiumreflektor Lieferbar in Lichtfarben 2700K, 3000K und 4000K Line LEDs mit homogen ausgeleuchteter satinierter PMMA-Abdeckung Lieferbar in Lichtfarben 3000K und 4000K Höhenverstellbare Seilabhängung 2000mm mit integrierter Einspeiseleitung E Housing made of semi-circular, extruded aluminium profile Surface in natural or black anodised aluminium, chrome plated or white or black powder coating End cap made of solid aluminium in 4 colour options Energy efficient e² LEDs 1,1W with aluminium reflector Available in the light colours 2700K, 3000K and 4000K Line LEDs with satin PMMA cover for uniform illumination Available in the light colours 3000K and 4000K Adjustable cable suspension 2000mm with integrated feed I 056-4_ 5_ 6_ 7_ 8_ 9_ 4 5 6 7 8 9 chrome white/chrome aluminium white black black/chrome Corpo in alluminio spigoloso, in profilo di alluminio semicerchio Superficie in alluminio anod.nat. o nero, galvanizzata cromo o verniciata in bianco strutturato Testata finale in alluminio massiccio in 4 varianti di colore e² LED energeticamente efficiente da 1,1 W con riflettore in alluminio potente Disponibile nei colori di luce 2700K, 3000K e 4000K LED Line con coperchio satinato in PMMA, omogeneamente illuminato Disponibile nei colori di luce 3000K e 4000K Sospensione variabile in altezza, 2000mm, incluso cavo d alimentazione
DAN KÜCHENCENTER, GRAZ 413
MIRAGE PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 414 Type 90 EA 90 EA 1300 1300 90 90 MIRAGE CEILING LED 220-240V CAPACITY CODE 20x1,1W 046-0140#14 046-5 3000K 89lm/led 6 4000K 102lm/led DIM 1-10V or DIM DALI on request MIRAGE SUSPENDED LED 220-240V CAPACITY CODE 20x1,1W 046-0540#14 046-5 3000K 89lm/led 6 4000K 102lm/led DIM 1-10V or DIM DALI on request D Tragprofil aus stranggepresstem Aluminium, weiß pulverbeschichtet Dynamischer 3D Effekt durch mikrostrukturierte Prismenoberfläche Endstück aus massivem Aluminium, chrom galvanisiert Energieeffiziente e² LEDs 1,1W, optional dimmbar mit 1-10V oder DALI-Signal Lieferbar in Lichtfarben 3000K und 4000K Für Deckenmontage oder mit 2000mm Seilabhängung erhältlich E Profile made of extruded aluminium, white powder coated Microprism diffuser achieving dynamic 3D effect End cap made of solid aluminium, chrome plated Energy efficient e² LEDs 1,1W, 1-10V or DALI dimmable options Available in the light colours 3000K and 4000K Available for ceiling mounting or with 2000mm cable suspension I Profilo portante in alluminio estruso, verniciato alle polveri in bianco Effetto dinamico 3D tramite superficie microprismatica Testata finale in alluminio massiccio, galvanizzata in cromo e² LED energeticamente efficiente da 1,1 W dimmerabile 1-10V o DALI Disponibile nei colori di luce 3000K e 4000K Per montaggio a soffitto o con cavo di sospensione da 2000mm
ARC SHOW 09, LONDON Architect: INNOCAD, Graz 415
STILO 40 PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 416 Type STILO 40 HALOGEN QR-CBC35 GU4 d 90 L CAPACITY 6x20W 7x20W 12x20W L (MM) 1188 1488 2376 CODE 075-0267# 075-0277# 075-0287# 42 E AD E STILO 40 HALOGEN QR-CBC35 GU4 + T16 d CAPACITY 7x20W+1x24W 12x20W+1x54W L (MM) 1488 2376 CODE 075-0370# 075-0380# 90 L E AD d 90 L 42 5 6 8 9 CAPACITY 6x20W+1x60W 7x20W+1x60W 12x20W+1x60W L (MM) 1188 1488 2376 CODE 075-0367# 075-0377# 075-0387# n Colours 075-5 6 7 8 9 7 Housing made of edged, extruded aluminium profile Surface natural anodised, white or black End cap made of solid aluminium in 4 colour options Equipped with QR-CBC35, integrated transformer Available as direct/indirect for additional effects on the ceiling Adjustable 2000mm cable suspension, no tools needed for adjustment I p 42 STILO 40 HALOGEN QR-CBC35 + QT-DE E AD D Leuchtenkörper aus kantigem stranggepresstem Aluminiumprofil Oberfläche natur eloxiert, weiß oder schwarz Endstück aus massivem Aluminium in 4 Farbvarianten Bestückt mit QR-CBC35, Transformator integriert Optional direkt/indirekt für eine zusätzliche Akzentuierung an der Decke Werkzeuglos höhenverstellbare Seilabhängung mit 2000mm white/chrome anodised alu/black white black black/chrome Corpo in profilo spigoloso in alluminio estruso Superficie anodizzata in modo naturale, in bianco o in nero Testata finale in alluminio massiccio in 4 varianti di colore Con lampada QR-CBC35 e trasformatore integrato Diretto/indir. come opzione per ulteriore accentuazione sul soffitto Sospensione da 2000mm regolabile in altezza senza l uso di attrezzi
NOTARY PUBLIC HALBRITTER, NEUSIEDL Architect: Halbritter & Hillebrand, Vienna Lighting design: Johannes Jungel-Schmid, Vienna 417
418
RESTAURANT MODA, SYDNEY Interior design: Thomas Bucich, Sydney 419
STILO 60 PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 420 Type Colours 132 L EAD 132 L EAD 132 L EAD 60 60 60 e e p e n STILO 60 HALOGEN QR-CBC51 GU5,3 CAPACITY L (MM) CODE 6x20W 1188 075-2267# 7x20W 1488 075-2277# 12x20W 2360 075-2287# STILO 60 HALOGEN QR-CBC51 GU5,3 + T16 CAPACITY L (MM) CODE 7x20W+1x35W 1488 075-2370# 12x20W+2x1x28W 2360 075-2380# STILO 60 HALOGEN QR-CBC51 + QT-DE CAPACITY L (MM) CODE 6x20W+1x100W 1188 075-2367# 7x20W+1x100W 1488 075-2377# 12x20W+1x100W 2360 075-2387# 075-5 white/chrome 6 anodised alu/black 7 white 8 black 9 black/chrome D Leuchtenkörper aus kantigem stranggepresstem Aluminiumprofil Oberfläche natur eloxiert, weiß oder schwarz Endstück aus massivem Aluminium in 4 Farbvarianten Bestückt mit QR-CBC51, Transformator integriert Optional direkt/indirekt für eine zusätzliche Akzentuierung an der Decke Werkzeuglos höhenverstellbare Seilabhängung mit 2000mm E Housing made of edged, extruded aluminium profile Surface natural anodised, white or black End cap made of solid aluminium in 4 colour options Equipped with QR-CBC51, integrated transformer Available as direct/indirect for additional effects on the ceiling Adjustable 2000mm cable suspension, no tools needed for adjustment I Corpo in profilo spigoloso in alluminio estruso Superficie anodizzata in modo naturale, in bianco o in nero Testata finale in alluminio massiccio in 4 varianti di colore Con lampada QR-CBC51 e trasformatore integrato Diretto/indir. come opzione per ulteriore accentuazione sul soffitto Sospensione da 2000mm regolabile in altezza senza l uso di attrezzi 5 6 7 8 9
SCHIFFL VIVEX, BERLIN Architect: Moritz Müller Architekt + Ulrich Vollborn Design, Hamburg 421
STILO 60 SOFT PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 422 Type Colours 132 L EAD 132 L EAD 132 L EAD 60 60 60 e e p e n STILO 60 SOFT QR-CBC51 GU5,3 CAPACITY L (MM) CODE 6x20W 1230 075-6267# 7x20W 1530 075-6277# 12x20W 2400 075-6287# STILO 60 SOFT QR-CBC51 GU5,3 + T16 G5 CAPACITY L (MM) CODE 7x20W+1x35W 1530 075-6370# 12x20W+2x1x28W 2400 075-6380# STILO 60 SOFT QR-CBC51 GU5,3 + QT-DE CAPACITY L (MM) CODE 6x20W+100W 1230 075-6367# 7x20W+100W 1530 075-6377# 12x20W+100W 2400 075-6387# 075-6 grey/black 7 white 8 black D Leuchtenkörper aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche in weißem, grauem oder schwarzem Strukturlack Abgerundete Enddeckel im Retro-Design Bestückt mit QR-CBC51, Transformator integriert Optional direkt/indirekt für eine zusätzliche Akzentuierung an der Decke Werkzeuglos höhenverstellbare Seilabhängung mit 2000mm E Housing made of extruded aluminium Surface white, grey or black powder coating Rounded end caps in retro design Equipped with QR-CBC51, integrated transformer Available as direct/indirect for additional effects on the ceiling Adjustable 2000mm cable suspension, no tools needed for adjustment I Corpo in alluminio estruso Superficie con vernice strutturata in bianco, grigio o nero Testate terminali arrotondate nello stile "retro" Con lampada QR-CBC51 e trasformatore integrato Diretto/indir. come opzione per ulteriore accentuazione sul soffitto Sospensione da 2000mm regolabile in altezza senza l uso di attrezzi 6 7 8
REITANGRUPPEN, OSLO Architect: Interiørarkitekter AS, Oslo Lighting design: Boro RIE AS/Limelight AS, Oslo 423
424 NOVO INTERIOR, LISBON Architect: Saraiva & Associados, Lisbon Lighting design: Lightlab, Lisbon
GINEVRA COMMUNICATION CENTER, TRENTO Lighting design: B-COM, Trento 425
TULA NANO PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 426 D Schlanker zylindrischer Leuchtenkörper aus Aluminium Oberfläche in hochglänzend chrom oder weiß, grau, schwarz Dezentes, formschönes Deckenanbaugehäuse mit Konverter Energieeffiziente e² LEDs 1,1W, optional dimmbar mit 1-10V oder DALI-Signal Lieferbar in Lichtfarben 2700K, 3000K und 4000K Höhenverstellbare Seilabhängung 2000mm mit integrierter Einspeiseleitung E Slim cylindrical luminaire made of aluminium Surface in high-gloss chrome, or white, grey, black Small, well-shaped ceiling canopy including converter Energy efficient e² LEDs 1,1W, 1-10V or DALI dimmable options Available in the light colours 2700K, 3000K and 4000K Adjustable cable suspension 2000mm with integrated feed I Corpo in alluminio, stretto e cilindrico Superficie in cromo lucido o bianca, grigia, nera Corpo minimalistico e elegante con converter e² LED energeticamente efficiente da 1,1 W dimmerabile 1-10V o DALI Disponibile nei colori di luce 2700K, 3000K e 4000K Sospensione variabile in altezza, 2000mm, incluso cavo d alimentazione Type Colours EA 300 ø 23 TULA NANO LED 220-240V CAPACITY LED COLOUR CODE 1x1,1W 2700K 89 lm/led 053-414041# 1x1,1W 3000K 89 lm/led 053-414051# 1x1,1W 4000K 102 lm/led 053-414061# DIM 1-10V or DIM DALI on request 053-4 chrome 6 grey 7 white 8 black 4 6 7 8
DARMSTADTIUM VIP LOUNGE, DARMSTADT Architect: Arge fs-architekten + CAP, Darmstadt / Vienna 427
TULA MICRO PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 428 D Schlanker zylindrischer Leuchtenkörper aus Aluminium Oberfläche in hochglänzend chrom oder weiß, grau, schwarz Dezentes, formschönes Deckenanbaugehäuse mit Konverter Energieeffiziente e² LEDs 1,1W, optional dimmbar mit 1-10V oder DALI-Signal Lieferbar in Lichtfarben 2700K, 3000K und 4000K Abhängung mit transparent isolierter Einspeiseleitung, 2000mm E Slim cylindrical luminaire made of aluminium Surface in high-gloss chrome, or white, grey, black Small, well-shaped ceiling canopy including converter Energy efficient e² LEDs 1,1W, 1-10V or DALI dimmable options Available in the light colours 2700K, 3000K and 4000K Suspension with transparent cable feed, 2000mm I Corpo in alluminio, stretto e cilindrico Superficie in cromo lucido o bianca, grigia, nera Corpo minimalistico e elegante con converter e² LED energeticamente efficiente da 1,1 W dimmerabile 1-10V o DALI Disponibile nei colori di luce 2700K, 3000K e 4000K Sospensione con cavo di alimentazione isolato trasparentemente, 2000mm Type TULA MICRO LED 220-240V EA 2000 H ø 55 CAPACITY LED COLOUR CODE 3x1,1W 2700K 89 lm/led 053-424041# 3x1,1W 3000K 89 lm/led 053-424051# 3x1,1W 4000K 102 lm/led 053-424061# DIM 1-10V or DIM DALI on request TULA MICRO QR-LP 51 GU5,3 220-240V 2000 CAPACITY CODE 1x35W 043-5417# Colours h EA H ø 55 0-4 chrome 6 grey 7 white 8 black 4 6 7 8
CAFÉ SORGER, GRAZ Architect: Dipl. Ing. Markus Pernthaler, Graz 429
TULA MINI PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 430 D Schlanker zylindrischer Leuchtenkörper, Durchmesser 100mm, aus opal satiniertem Glas Deckenrosette in weiß, schwarz oder Aluminium Abhängung mit transparent isolierter Einspeiseleitung, 2000mm E Slim cylindrical luminaire, Diameter 100mm, made of opal satined glass Canopy in white, black or aluminium Suspension with transparent cable feed, 2000mm I Corpo stretto e cilindrico, diametro 100mm, di vetro satinato e opale Rosone per soffitto in bianco, nero o alluminio Sospensione con cavo di alimentazione isolato trasparentemente, 2000mm Type 2000? TULA MINI 1x20W TC-TSE E27 TYPE H (MM) CODE ceiling rosette 300 043-4619# ceiling rosette 500 043-4819# EA H ø 100 043-6 aluminium 7 white 8 black
PRIVATE RESIDENCE, GAI Architect: Andreas Kanzian, Graz 431
TULA PENDELLEUCHTEN DEKORATIV SUSPENDED DECORATIVE LUMINAIRES APPARECCHI A SOSPENSIONE DECORATIVI 432 D Schlanker zylindrischer Leuchtenkörper, Durchmesser 150mm, aus opal satiniertem oder hochglänzend schwarz oder gold beschichtetem Glas Schwarze Variante, mit weisser, silberner oder goldener Innenbeschichtung Deckenrosette in weiß, schwarz oder Aluminium Abhängung mit transparent isolierter Einspeiseleitung, 2000mm E Slim cylindrical luminaire, Diameter 150mm, made of opal satined or highgloss black or gold tinted glass Black version with inner side in white, silver or gold Canopy in white, black or aluminium Suspension with transparent cable feed, 2000mm I Corpo stretto e cilindrico, diametro 150mm, di vetro satinato e opale o vetro rivestito in nero o oro lucido Versione in nero con rifornimento interno in bianco, argento o nero Rosone per soffitto in bianco, nero o alluminio Sospensione con cavo di alimentazione isolato trasparentemente, 2000mm Type Colours EA 2000 H ø 150? TULA 1x20W TC-TSE E27 TYPE H (MM) CODE ceiling rosette 200 053-4541#1# ceiling rosette 300 053-4641#1# ceiling rosette 500 053-4741#1# 3 phase adapter 200 053-4531#1# 3 phase adapter 300 053-4631#1# 3 phase adapter 500 053-4731#1# 053-6 aluminium 7 white 8 black 053-1 white 2 black high gloss white 3 black high gloss gold 4 gold 1 2 3 4
PRIVATE RESIDENCE, GRAZ Architect: Michael Kadletz, Graz 433