Rohrfeder Manometer EN 837- Für Pneumatk, Hezungstechnk Ausführung nach EN 837- Genaugketsklasse,6 Korrosonsfestes, hochschlagfestes Kunststoffgehäuse Vele kundenspezfsche Ausführungen leferbar Z Sete 5 Anwendung Für gasförmge und flüssge, ncht hochvskose und ncht krstall serende Meden, de Kup fer le ge run gen ncht angrefen.! Be Medum Gas oder Dampf unbedngt Tabelle Aus wahl kr te r en gemäß EN 837-2 (s. Anhang) beachten! Technsche Daten Typ D Nenngröße 40 50 63 80 00 Genaugketsklasse (EN 837-/6),6 Anzegebereche (EN 837-/5) -/0 bs -/+5 bar 0/0,6 bs 0/400 bar Verwendungsberech Ruhende Belastung: ¾ x Skalenendwert Dynamsche Belastung: 2 /3 x Skalenendwert Kurzzetg: Skalenendwert Temperaturensatzberech Medum: Tmax = +60 C Umgebung: Tmn = -20 C Tmax = +60 C Temperaturverhalten Anzegefehler be Abwechung von der Normaltemperatur 20 C am Messsystem: be Temperaturzunahme ca. ±0,4 %/0 K, be Temperaturabnahme ca. ±0,4 %/0 K vom jewelgen Skalenendwert Schutzart IP 32 (EN 60529) Standardausführung Anschluss Messng, radal oder axal, zentrsch NG 40 G /8B SW 2 NG 50-63 G¼B SW 4 NG 80-00 radal G½B SW 22 NG 80-00 axal G¼B SW 4 (EN 837-/7.3) Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung 60 bar Kresformfeder > 60 bar Schraubenformfeder Zegerwerk Messng Zfferblatt Kunststoff, weß Skalerung schwarz Zeger Kunststoff, schwarz ABS schwarz, hochschlag- und korrosonsfest Schtschebe Kunststoff, engeclpst, NG 80-00 mt verstellbarem roten Markenzeger Optonen Spezelle Ausführungen für Hezung/Santär sehe Katalog HAUSTECHNIK. Prese s. Sete 28. Drosselschraube Markenzeger Sonderskalen Andere Prozessanschlüsse Geschäftsberech II 2
Manometer Rohrfeder Typ D NG 40/50/63/80/00 bauformen und Maße NG 40/50/63 Anschluss radal NG 40/50/63 Anschluss axal NG 80 Anschluss radal NG 80 Anschluss axal NG 00 Anschluss radal NG 00 Anschluss axal Maße (mm) Nenngröße (NG) a b b Øc c c2 Øe e e2 g G G h s SW SW 40 9,5 25 25 4 2 0 - - - 4,5 G /8B G /8B 36 3 2-50 0,3 26,8 27, 5 2 3 - - - 47, G¼B G¼B 45 3,8 4-63 9,8 29,7 30,4 5 2 3 - - - 50,4 G¼B G¼B 5,5 3,7 4-80 2,8 32,8 32,8 6 3 20 5 2 3 55,8 G½B G¼B 72 2,8 22 4 00 5,5 34,5 32 6 3 20 5 2 3 55 G½B G¼B 82 3,5 22 4 22 Geschäftsberech II
Rohrfeder Manometer EN 837- Für Pneumatk, Hezungstechnk Robustes Stahl- oder Edelstahlgehäuse Genaugketsklasse,6 Vele kundenspezfsche Ausführungen leferbar Z Sete 52 Anwendung Für gasförmge und flüssge, ncht hochvskose und ncht krstallserende Meden, de Kupfer legerungen ncht angrefen.! Be Medum Gas oder Dampf unbedngt Tabelle Aus wahl kr te r en gemäß EN 837-2 (s. Anhang) beachten! Technsche Daten Typ D 2/D 3 Nenngröße 40 50 63 Genaugketsklasse (EN 837-/6),6 Anzegebereche (EN 837-/5) -/0 bs -/+5 bar 0/0,6 bs 0/400 bar Verwendungsberech Ruhende Belastung: 3 /4 x Skalenendwert Dynamsche Belastung: 2 /3 x Skalenendwert Kurzzetg: Skalenendwert Temperaturensatzberech Medum: Tmax = +60 C Umgebung: Tmn = -20 C Tmax = +60 C Temperaturverhalten Anzegefehler be Abwechung von der Normaltemperatur 20 C am Messsystem: be Temperaturzunahme ca. ±0,4 %/0 K, be Temperaturabnahme ca. ±0,4 %/0 K vom jewelgen Skalenendwert Schutzart IP 32 (EN 60529) Standardausführung Anschluss Messng, radal oder axal, zentrsch NG 40 G /8B SW2 NG 50-63 G¼B SW4 (EN 837-/7.3) Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung 60 bar Kresformfeder > 60 bar Schraubenformfeder Zegerwerk Messng Zfferblatt Kunststoff, weß Skalerung schwarz Zeger Kunststoff, schwarz D 2 Stahlblech schwarz D 3 Edelstahl 304 Schtschebe Kunststoff, engeclpst Optonen 3-Kantfrontrng 3-Lochfrontflansch Drosselschraube Markenzeger Sonderskalen Andere Prozessanschlüsse Spezelle Ausführungen für Hezung/Santär sehe Katalog HAUSTECHNIK. Prese s. Sete 29. Geschäftsberech II 23
Manometer Rohrfeder Typ D 2/D 3 NG 40/50/63 bauformen und Maße Anschluss radal Anschluss axal Anschluss axal, 3-Lochfrontflansch Anschluss axal, 3-Kantfrontrng mt Bügelbefestgung d5+ Tafelausschntt Maße (mm) Nenngröße (NG) a b b b2 b3 Øc c c2 d d2 d3 d4 d5 d6 g g g2 G h m 40 8,5 23,5 25 26 28 4 2 0 5 6 3,6 4 45 44 4,5 42,5 46,6 G /8B 36 50 50 0,5 26 26 27,5 30,3 5 2 3 60 7 3,6 50 54 54 47 49 5,3 G¼B 45 58 63 9,5 29,4 29,4 30,3 30,3 5 2 3 75 85 3,6 63 66,5 67,8 50,4 5,3 53,3 G¼B 5,5 72 Nenngröße (NG) s s s2 s3 SW 40 3 2,5 2 5,2 2 50 3,8 2,5 2 5,4 4 63 3,7 2,5 2 5,6 4 24 Geschäftsberech II
Rohrfeder Manometer EN 837- Für Haustechnk und Maschnenbau Robustes Stahlgehäuse Schtschebe mt verstellbarem Markenzeger Vele kundenspezfsche Ausführungen leferbar Z Sete 54 Anwendung Für gasförmge und flüssge, ncht hochvskose und ncht krstallserende Meden, de Kupferlegerungen ncht angrefen.! Be Medum Gas oder Dampf unbedngt Tabelle Aus wahl kr te r en gemäß EN 837-2 (s. Anhang) beachten! Technsche Daten Typ D 2 Nenngröße 80 00 Genaugketsklasse (EN 837-/6),6 Anzegebereche (EN 837-/5) -/0 bs -/+5 bar 0/0,6 bs 0/400 bar Verwendungsberech Ruhende Belastung: ¾ x Skalenendwert Dynamsche Belastung: 2 /3 x Skalenendwert Kurzzetg: Skalenendwert Temperaturensatzberech Medum: Tmax = +60 C Umgebung: Tmn = -20 C Tmax = +60 C Temperaturverhalten Anzegefehler be Abwechung von der Normaltemperatur 20 C am Messsystem: be Temperaturzunahme ca. ±0,4 %/0 K, be Temperaturabnahme ca. ±0,4 %/0 K vom jewelgen Skalenendwert Schutzart IP 32 (EN 60529) Standardausführung Anschluss Messng, radal: NG 80-00 G½B SW22 Messng, axal zentrsch: NG 80 00 G¼B SW4 (EN 837-/7.3) Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung 60 bar Kresformfeder > 60 bar Schraubenformfeder Zegerwerk Messng Zfferblatt Kunststoff, weß Skalerung schwarz Zeger Kunststoff, schwarz Stahlblech, schwarz Schtschebe Kunststoff, engeclpst mt verstellbarem roten Markenzeger Optonen Edelstahl (NG 00) Übersteckrng Deckschebe Instrumentenglas 3-Lochfrontflansch Drosselschraube Markenzeger Sonderskalen Andere Prozessanschlüsse Spezelle Ausführungen für Hezung/Santär sehe Katalog HAUSTECHNIK. Prese s. Sete 29. Geschäftsberech II 25
Manometer Rohrfeder Typ D 2 NG 80/00 bauformen und Maße Anschluss radal Anschluss axal Anschluss radal, mt Übersteckrng Anschluss axal, mt Übersteckrng Maße (mm) Nenngröße (NG) a b b Øc c c2 Øc c3 c4 g g G G h SW SW 80,7 3 33,5 6 3 20 5 2 3 54 56,5 G½B G¼B 72 22 4 00 29,5 34 6 3 20 5 2 3 52,5 57 G½B G¼B 82 22 4 26 Geschäftsberech II
Rohrfeder Manometer EN 837- Für Haustechnk und Maschnenbau Mt Markenzeger auf Zfferblatt Robustes Stahlgehäuse Vele kundenspezfsche Ausführungen leferbar Z Sete 54 Anwendung Für gasförmge und flüssge, ncht hochvskose und ncht krstallserende Meden, de Kupfer lege rungen ncht angrefen.! Be Medum Gas oder Dampf unbedngt Tabelle Aus wahl kr te r en gemäß EN 837-2 (s. Anhang) beachten! Technsche Daten Typ D 2 Nenngröße 60 Genaugketsklasse (EN 837-/6),6 Anzegebereche (EN 837-/5) -/0 bs -/+5 bar 0/0,6 bs 0/40 bar Verwendungsberech Ruhende Belastung: ¾ x Skalenendwert Dynamsche Belastung: 2 /3 x Skalenendwert Kurzzetg: Skalenendwert Temperaturensatzberech Medum: Tmax = +60 C Umgebung: Tmn = -20 C Tmax = +60 C Temperaturverhalten Anzegefehler be Abwechung von der Normaltemperatur 20 C am Messsystem: be Temperaturzunahme ca. ±0,4 %/0 K, be Temperaturabnahme ca. ±0,4 %/0 K vom jewelgen Skalenendwert Schutzart IP 32 (EN 60529) Standardausführung Spezelle Ausführungen für Hezung/Santär sehe Katalog HAUSTECHNIK. Prese s. Sete 29. Anschluss Messng, radal: G½B SW22 Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung 60 bar Kresformfeder > 60 bar Schraubenformfeder Zegerwerk Messng Zfferblatt Alumnum, weß Skalerung schwarz mt verstellbarem roten Markenzeger Zeger Alumnum, schwarz Stahlblech, schwarz Übersteckrng Stahlblech, schwarz Optonen Drosselschraube Sonderskalen Andere Prozessanschlüsse Schtschebe Instrumentenglas Anschluss radal Maße (mm) Nenngröße (NG) a b Øc c 60 5,5 50 6 3 Nenngröße (NG) c2 G h SW 60 20 G½B 6 22 Geschäftsberech II 27
Manometer Rohrfeder EN 837- RK: M, PG: 2 Typ RF40, D0 RF40, D RF50, D0 RF50, D RF63, D0 RF63, D RF80, D0 RF00, D0 Ausführung -Ø 40 40 50 50 63 63 80 00 ABS hochschlagfest, Schtschebe Kunststoff, engeclpst Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung Genaugketsklasse,6,6,6,6,6,6,6,6 Anschluss G /8B G /8B G¼B G¼B G¼B G¼B G½B G½B VE* 00 Stück 00 Stück 00 Stück 00 Stück 00 Stück 00 Stück 50 Stück 50 Stück Mt verstellbarem roten Markenzeger auf Schtschebe Anzegeberech (bar) Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. -/0 85000 8500 85050 8505 8500 850 8550 85200 -/+0,6 --- --- --- --- 85020 8502 85520 852020 -/+,5 --- --- --- --- 85030 8503 85530 852030 -/+3 --- --- --- --- 85040 8504 85540 852040 -/+5 --- --- --- --- 85050 8505 85550 852050 -/+9 --- --- --- --- 85060 8506 85560 852060 -/+5 --- --- --- --- 85070 8507 85570 852070 0/0,6 850090 85009 850590 85059 85090 8509 85590 852090 0/ 85000 8500 850600 85060 8500 850 85600 85200 0/,6 8500 850 85060 8506 850 85 8560 8520 0/2,5 85020 8502 850620 85062 8520 852 85620 85220 0/4 85030 8503 850630 85063 8530 853 85630 85230 0/6 85040 8504 850640 85064 8540 854 85640 85240 0/0 85050 8505 850650 85065 8550 855 85650 85250 0/6 85060 8506 850660 85066 8560 856 85660 85260 0/25 85070 8507 850670 85067 8570 857 85670 85270 0/40 85080 8508 850680 85068 8580 858 85680 85280 0/60 85090 8509 850690 85069 8590 859 85690 85290 0/00 850200 85020 850700 85070 85200 8520 85700 852200 0/60 85020 8502 85070 8507 8520 852 8570 85220 0/250 850220 85022 850720 85072 85220 8522 85720 852220 0/400 --- --- 850730 85073 85230 8523 85730 852230 * Mndestabnahme für Fertgungsware = 00 Stück. Mehrprese s. Sete 3. 28 Geschäftsberech II
Rohrfeder Manometer EN 837- RK: M, PG: 2 Typ RF40, D20 RF40, D2 RF40, D23* RF40, D25* RF50, D20 RF50, D2 RF50, D23* RF50, D25* Ausführung -Ø 40 40 40 40 50 50 50 50 Stahlblech, schwarz, Schtschebe Kunststoff, engeclpst Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung Genaugketsklasse,6,6,6,6,6,6,6,6 Anschluss G /8B G /8B G /8B G /8B G¼B G¼B G¼B G¼B 3-Lochfrontflansch Edelstahl 3-Kantfrontrng Edelstahl polert mt Bügelbefestgung 3-Lochfrontflansch Edelstahl 3-Kantfrontrng Edelstahl polert mt Bügelbefestgung Anzegeberech (bar) Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. -/0 850020 85002 850023 850025 850520 85052 850523 850525 -/+0,6 --- --- --- --- --- --- --- --- -/+,5 --- --- --- --- --- --- --- --- -/+3 --- --- --- --- --- --- --- --- -/+5 --- --- --- --- --- --- --- --- -/+9 --- --- --- --- --- --- --- --- -/+5 --- --- --- --- --- --- --- --- 0/ 850020 85002 850023 850025 8506020 850602 8506023 8506025 0/,6 85020 8502 85023 85025 850620 85062 850623 850625 0/2,5 850220 85022 850223 850225 8506220 850622 8506223 8506225 0/4 850320 85032 850323 850325 8506320 850632 8506323 8506325 0/6 850420 85042 850423 850425 8506420 850642 8506423 8506425 0/0 850520 85052 850523 850525 8506520 850652 8506523 8506525 0/6 850620 85062 850623 850625 8506620 850662 8506623 8506625 0/25 850720 85072 850723 850725 8506720 850672 8506723 8506725 0/40 850820 85082 850823 850825 8506820 850682 8506823 8506825 0/60 850920 85092 850923 850925 8506920 850692 8506923 8506925 0/00 8502020 850202 8502023 8502025 8507020 850702 8507023 8507025 0/60 850220 85022 850223 850225 850720 85072 850723 850725 0/250 8502220 850222 8502223 8502225 8507220 850722 8507223 8507225 0/400 --- --- --- --- 8507320 850732 8507323 8507325 * Doppelskala bar außen schwarz ps nnen rot. Mndestabnahme für Fertgungsware = 00 Stück. Mehrprese s. Sete 3. Geschäftsberech II 29
Manometer Rohrfeder EN 837- RK: M, PG: 2 Typ RF63, D20 RF63, D2 RF63, D23* RF63, D25* RF80, D20 RF00, D20 RF00, D2 RF60, D20 Ausführung -Ø 63 63 63 63 80 00 00 60 Stahlblech, schwarz, Schtschebe Kunststoff, engeclpst Übersteckrng, Instrumentenglas Messgled Rohrfeder, Kupferlegerung Genaugketsklasse,6,6,6,6,6,6,6,6 Anschluss G¼B G¼B G¼B G¼B G½B G½B G¼B G½B 3-Lochfrontflansch Edelstahl 3-Kantfrontrng Edelstahl polert, mt Bügelbefestgung Mt verstellbarem roten Markenzeger Anzegeberech (bar) Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. -/0 85020 8502 85023 85025 85520 852020 85202 852520 -/+0,6 850220 85022 850223 850225 855220 8520220 852022 8525220 -/+,5 850320 85032 850323 850325 855320 8520320 852032 8525320 -/+3 850420 85042 850423 850425 855420 8520420 852042 8525420 -/+5 850520 85052 850523 850525 855520 8520520 852052 8525520 -/+9 850620 85062 850623 850625 855620 8520620 852062 8525620 -/+5 850720 85072 850723 850725 855720 8520720 852072 8525720 0/0,6 850920 85092 850923 850925 855920 8520920 852092 8525920 0/ 85020 8502 85023 85025 856020 852020 85202 8526020 0/,6 8520 852 8523 8525 85620 85220 8522 852620 0/2,5 85220 8522 85223 85225 856220 852220 85222 8526220 0/4 85320 8532 85323 85325 856320 852320 85232 8526320 0/6 85420 8542 85423 85425 856420 852420 85242 8526420 0/0 85520 8552 85523 85525 856520 852520 85252 8526520 0/6 85620 8562 85623 85625 856620 852620 85262 8526620 0/25 85720 8572 85723 85725 856720 852720 85272 8526720 0/40 85820 8582 85823 85825 856820 852820 85282 8526820 0/60 85920 8592 85923 85925 856920 852920 85292 0/00 852020 85202 852023 852025 857020 8522020 852202 0/60 85220 8522 85223 85225 85720 852220 85222 0/250 852220 85222 852223 852225 857220 8522220 852222 0/400 852320 85232 852323 852325 857320 8522320 852232 * Doppelskala bar außen schwarz ps nnen rot. Mndestabnahme für Fertgungsware = 00 Stück. Mehrprese s. Sete 3. 30 Geschäftsberech II