alla wormatia Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.v. Saison 2011/2012. Ausgabe 16 WORMATIA WORMS SV WALDHOF MANNHEIM SO. 06. 05.2012 14.00 UHR. EWR-ARENA WORMS
VORSTAND 3 LIEBE FREUNDINNEN UND FREUNDE DES VFR WORMATIA WORMS, LIEBE GÄSTE, zum heutigen RL-Spiel gegen den SV Waldhof Mannheim begrüßen wir Sie recht herzlich in der EWR-Arena. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen sowie dem Schiedsrichter und seinen Assistenten. Derbytime im Wormatiastadion Endlich ist es wieder soweit: rot-weiß vs. blau schwarz; Dom vs. Wasserturm oder einfach: Wormatia Worms vs. Waldhof Mannheim Aber so einfach ist das nicht. Heute treffen 2 Traditionsvereine mit großer Vergangenheit aufeinander, mit dem Blick in die Zukunft, um eben an diese glorreichen Zeiten anzuknüpfen und wieder nach Größerem zu streben. Beide haben in der Deutschen Fußballgeschichte ganz weit oben mitgewirkt. Zweitligaluft geschnuppert, der Waldhof sogar Bundesligaluft. Viel scheint auf den ersten Blick aus diesen Zeiten leider nicht geblieben. Doch eines haben beide Vereine immer noch auf bestimmt Zweitliganiveau: Ihre große Anzahl an Fans!!! Ultras Worms vs. Ultras Mannheim könnte eine weitere Schlagzeile sein. Stimmungs - macher nennen es die Einen, Krawallmacher nennen es einige Wenige. Dass Fans nicht einfach nur jedes Wochenende ins Stadion gehen, um ihre Mannschaft anzufeuern, sondern auch soziale Verantwortung übernehmen, dies zeigt sich einmal mehr am heutigen Tage. Nicht nur die soziale Bindung vieler Menschen unter dem Deckmantel ihrer Vereinsfarben, viel mehr auch der Zusammenhalt unter Jenen und gegenseitige Hilfe untereinander (auch außerhalb der Spieltage) steht hier im Mittelpunkt. Dass beide Fanlager eine langjährige Freundschaft hegen ist hinlänglich bekannt. Am heutigen Tage sammeln im Stadion beide Fanlager für Raphael Hügel. Raphael ist seit Jahren für seine Wormatia eingetreten, hat den Verein unterstützt wo er nur konnte. Sei es bei Spielen im Fanblock, als Kassenprüfer, als Fanbeauftragter oder beim Stadionumbau. Er war immer da. Dass er das derzeit nicht kann, liegt an seiner schweren Krankheit. Wir als Vorstand unterstützen diese Aktion zu Gunsten von Raphael am heutigen Tage nur zu gerne. Leisten auch Sie Ihren Beitrag, damit Rahpael baldmöglichst wieder unter uns im Stadion sein kann. Genießen Sie am heutigen Tage die mit Sicherheit tolle Stimmung und die herrliche Atmo - sphäre in rot-weiß und scharz-blau. Wir wünschen ein spannendes, faires Derby und viel Spaß und Freude in der EWR-Arena. Alla Wormatia! Jan Donner
TRAINER 5 RONNY BORCHERS IM GESPRÄCH Hallo Ronny Borchers, nach 14 Spielen ohne Niederlage ist am vergangenen Wochenende beim Gastspiel in Karlsruhe diese bemerkenswerte Serie zu Ende gegangen. Wie stark ärgert dies den Trainer? Wir können es nicht mehr rückgängig machen und müssen damit umgehen, obwohl es sehr schwer fällt. Ohne Frage lag der Fokus vor dem KSC-Spiel beim Pokalhalbfinale in Zweibrücken und der eine oder andere Spieler wurden verletzungsbedingt nicht eingesetzt. Wie weit sind die Verletzungen der angeschlagenen in Karlsruhe fehlenden Spielern abgeklungen? Chris Böcher ist noch am Knie verletzt. Martin Gollasch, Lucas Oppermann und Romas Dressler sind soweit wieder hergestellt. In dem einen oder anderen Kommentar war zu lesen, dass zum Ende der Runde und aufgrund der guten Platzierung unserer Mannschaft die Luft raus wäre. Richtig formuliert ist die Konzentration lag auf dem Pokalspiel in Zweibrücken. In wie weit kann man für das anstehende Derby gegen Waldhof noch einmal Luft tanken? Wir freuen uns sehr auf das Derby gegen Waldhof und werden uns entsprechend darauf vorbereiten. Gibt es einen besonderen Wunsch, den Ronny Borchers anlässlich des Derbys an die Zuschauer und Fans richten möchte? Die Fans sind befreundet, so sollte alles auf den Fußball ausgerichtet sein. Wir wollen uns im vorletzten Heimspiel noch einmal sportlich bedanken für die Unterstützung, die im eigenen Stadion wieder überragend geworden ist! Besten Dank Ronny Borchers und viel Erfolg für das vorletzte RL-Heimspiel in dieser Saison.
REGIONALLIGA SÜD 7 Tabelle 1. Stuttgarter Kickers 31 20 9 2 60:27 33 69 2. SG Sonnenhof Großaspach 31 19 6 6 68:36 32 63 3. Eintracht Frankfurt II 31 19 3 9 61:37 24 60 4. Wormatia Worms 31 15 9 7 53:40 13 54 5. TG 1899 Hoffenheim II 31 13 7 11 61:33 28 46 6. SC Freiburg II 31 14 4 13 46:44 2 46 7. Karlsruher SC II 30 14 4 12 46:45 1 46 8. SpVgg Greuther Fürth II 29 13 7 9 42:41 1 46 9. FC Ingolstadt 04 II 30 14 4 12 41:45-4 46 10. 1. FC Nürnberg II 31 10 10 11 53:48 5 40 11. Hessen Kassel 31 11 6 14 40:49-9 39 12. SV Waldhof Mannheim 31 10 8 13 38:41-3 38 13. FC Bayern München II 31 8 9 14 42:48-6 33 14. FC Memmingen 31 7 11 13 33:46-13 32 15. 1860 München II 31 8 8 15 24:47-23 32 16. SC Pfullendorf 31 7 8 16 36:60-24 29 17. FSV Frankfurt II 31 8 4 19 43:64-21 28 18. Bayern Alzenau 31 5 7 19 30:66-36 22 Flurweg 5 67574 Osthofen Tel. 06242/913188-0 Fax 06242/913188-19
UNSER GEGNER 9 SVWaldhofMannheim Homepage: Spielort: Anfahrt: www.svw07.de Carl-Benz-Stadion (27.000 Plätze) 40,8 km, 0:33 Stunden (ab Stadion) Einen Platz im Mittelfeld hatte der Aufsteiger vor der Saison als Ziel ausgegeben, und der wird es am Saisonende wohl auch werden. Wobei man sich dabei eher eine einstellige Platzierung vorgestellt hat als derzeit Rang 12 doch für mehr waren die Ergebnisse des SV Waldhof zu unkonstant. Einem Sieg folgte spätestens zwei Wochen darauf eine Nieder - lage, die erfolgreichste Phase gab es ab November mit sechs ungeschlagenen Spielen in Serie, wobei man zehn Punkte sammelte. Zuvor gab es drei Niederlagen am Stück ohne selbst erzieltes Tor. Darunter auch ein 0:2 gegen Wormatia, Martin Röser und der eingewechselte Lucas Oppermann erzielten die Tore vor 4.400 Zuschauern. Zum Saisonende hin bewegen sich die Zuschauerzahlen nur noch unterhalb der 2.500er-Marke, was immer noch zum Spitzenplatz in der Zuschauertabelle mit 3.400er-Schnitt reicht. Positiven Einfluss auf die Punktausbeute hatte der Zuspruch allerdings nicht, Heim- und Auswärts - bilanz halten sich die Waage. Die Offensivreihen scheint die Kulisse sogar zu hemmen: beim Waldhof-Heimspielen fielen bisher 1,9 Tore im Schnitt, bei Auswärtsspielen 3,3. Ein gutes Omen für heute, ein 0:0 gab s Auswärts noch nicht. Überhaupt gab es zwischen Wormatia und dem Waldhof in bisher 42 Spielen erst ein torloses Unentschieden, bei einem Freundschaftskick im Februar 1990. Im Waldhof-Tor damals: Andreas Clauß, seit 2007 Co-Trainer. Vier Trainern hat er bisher assistiert, den amtierenden Rainer Hollich begleitet er nun in die dritte Saison. Just als Clauß im Sommer 1987 als Spieler nach Mannheim kam, wechselte Ronny Borchers von dort zum FSV Frankfurt. Ein richtiges Wiedersehen auf den Trainerbänken ist es heute also nicht, auf dem Spielfeld treffen sich dafür umso mehr alte Bekannte. Martin Wagner und Christian Grujicic trugen bereits einmal das Wormatia-Trikot, Kevin Knödler, Chris Böcher, Kevin Wittke, Lucas Oppermann und Nico Pantano das des SV Waldhof. Und Waldhofs Winter - zugang Massih Wassey wäre im Sommer nach ansprechendem Probetraining fast bei Wormatia gelandet, wenn er sich nicht während der Vorbereitung verletzt hätte. Waldhofs Thomas Scheuring und Wormatias Tim Bauer wiederum haben letztes Jahr noch gemeinsam die Außenbahnen beim VfR Aalen besetzt. Christian Henel und Vllaznim Dautaj wiederum waren Sturmpartner beim FCK II. Dautaj ist mit zwölf Treffern der erfolgreichste Waldhöfer, dicht gefolgt von Daniel Reule mit zehn. Erste Sturmergänzung ist der Österreicher Amadou Rabihou. Der ist mit vier Toren nicht sonderlich auffällig und mit 27 Jahren auch kein Talent mehr, trotzdem sind einige Vereine aus In- und Ausland an dessen Verpflichtung interessiert.
UNSER GEGNER 11 SVWaldhofMannheim... wir treffen uns bei der Wormatia Tor 1 Rainer Adolf (27) 12 Michael Lutz (30) Abwehr 3 Ugur Demirkol (22) 4 Fabian Heinrich (22) 8 Fitim Fazlija (26) 13 Thomas Scheuring (30) 14 Dennis Geiger (27) 15 Carl Murphy (26) 23 Jurj Krause (27) 25 Jure Colak (22) Mittelfeld 5 Klaus Gjasula (22) 6 Christopher Hock (27) 10 Martin Wagner (25) 17 Michael Reith (24) 18 Yannick Kakoko (22) 21 Oliver Malchow (21) 22 Daniel Herm (20) 26 Christian Grujicic (24) 28 Massih Wassey (23) Angriff 7 Daniel Reule (28) 9 Amadou Rabihou (27) 19 Vllaznim Dautaj (22) 20 Dimitri Suworow (21) Trainer Rainer Hollich (56) Zugänge: Colak (1860 München II), Demirkol (SC Freiburg II), Hock (SC Hauenstein), Kakoko (Wehen Wiesbaden II), Wagner (Wormatia Worms), Lutz (FC Ingolstadt), Scheuring (VfR Aalen), Reith (1. FC Kaiserslautern II), Heinrich (Karlsruher SC II), Rabihou. Winter: Wassey (Eintracht Rheine) Abgänge: Kolke (Wehen Wiesbaden), Gmünder (Normannia Gmünd), Hartmann (SC Hauenstein), Videc (Union Böckingen), Myftari (AS Eupen/BEL), Waldecker (SpVgg Neckarelz), Kyei (VfL Bochum I), Clauß (Karriereende), Dorn, Suszko. Winter: Pinna (VfR Mannheim). KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.
12 1. MANNSCHAFT 13 1 2 3 4 14 16 17 18 Die Mannschaft Knödler, Kevin 22.03.1976 Krettek, Artur 14.08.1984 Bauer, Tim 16.01.1985 Metzger, Marco 17.01.1992 Bahssou, Younes 12.09.1989 Pantano, Nico 11.06.1992 Tusha, Renato 13.11.1991 Böcher, Christoph 17.07.1983 5 6 7 8 Müller, Nico 21.09.1989 Szalai, Vilmos 11.08.1991 Röser, Martin 13.08.1990 Gollasch, Martin 15.02.1986 20 Abele, Marcel 28.09.1987 21 22 23 Ammann, Jakob 26.07.1991 Stark, Marco 09.07.1981 Rösner, Sandro 23.06.1986 9 10 11 13 24 26 Schürg, Michael 21.10.1984 Wittke, Kevin 17.08.1984 Henel, Christian 28.01.1988 Toch, Daniele 13.11.1987 Adami, Nico 24.08.1988 Oppermann, Lucas 28.08.1986 Dressler. Romas 16. 10.1987 Adam. Christian 26.01.1983 Trainer Borchers, Ronald 10.08.1957 Cheftrainer Berg, Volker 06. 05.1972 Co-Trainer Fratz, Richard 15.05.1967 Konditions- u. Reha-Trainer
Statistik1. MANNSCHAFT 15 Startelf EW AW Tore Gelb Gelb/Rot RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P 1 Knödler, Kevin Torwart 31/2 0 0 0 2 0 0 2 Krettek, Artur Abwehr 1 4/1 1 0 0 0 0 3 Bauer, Tim Abwehr 28/2 0/1 0 6 3 0 1 4 Metzger, Marco Abwehr 24/2 2 3 2 3 0 0 5 Müller, Nico Abwehr 8 5 0 0 1 0 0 6 Szalai, Vilmos Abwehr 0 0 0 0 0 0 0 7 Röser, Martin Mittelfeld 24/2 2/1 11/2 3/1 5 0 1 8 Gollasch, Martin Mittelfeld 20/2 3/1 16 5/1 4 0 0 9 Schürg, Michael Angriff 23/2 5/1 9/1 11/1 5 0 0 10 Wittke, Kevin Mittelfeld 22/0 6/2 5 3 3 1 0 11 Henel, Christian Angriff 8/2 12 7/1 1/1 1 0 0 13 Toch, Daniele Mittelfeld 24/2 3 5/1 6 1 0 0 14 Bahssou, Younes Angriff 5/1 10 5 1/1 0 0 0 16 Pantano, Nico Angriff 0/1 4 0 0/1 0 0 0 17 Tusha, Renato Mittelfeld 1/1 2 0 0 0 0 0 18 Böcher, Christoph Abwehr 27/3 0 4/1 0 4 0 0 20 Abele, Marcel Mittelfeld 21/1 3 0 0 7/1 0 1 21 Ammann, Jacob Abwehr 10/2 12/1 6 3/1 0 0 0 22 Stark, Marco Abwehr 12/1 2 1 0/1 3/1 1 0 23 Rösner, Sandro Abwehr 30/3 0 0 4 3 0 0 24 Adami, Nico Torwart 0/1 0 0 0 0 0 0 26 Oppermann, Lucas Angriff 10/1 7 5 4/2 2 0 0 33 Dressler, Romas Angriff 8 0 2 3 2 0 0 34 Adam, Christian Torwart 0 0 0 0 0 0 0 Rot 1 Eigentor
16 REGIONALLIGA SÜD Sowirdgespielt 32. SPIELTAG Fr. 04.05.2012 19.00 Stuttgarter Kickers FC Memmingen 04.05.2012 19.00 Eintracht Frankfurt II FSV Frankfurt II 04.05.2012 19.00 KSV Hessen Kassel Karlsruher SC II 04.05.2012 19.00 SC Pfullendorf Bayern München II Sa. 05.05.2012 14.00 SpVgg Greuther Fürth II Bayern Alzenau 05.05.2012 14.00 1860 München II Freiburg II 05.05.2012 14.00 FC Ingolstadt 04 II 1. FC Nürnberg II So. 06.05.2012 14.00 1899 Hoffenheim II SGS Großaspach 06.05.2012 14.00 Wormatia Worms Waldhof Mannheim Unsere Champions. Unsere Zeitung. Jetzt 2 Wochen kostenloses Probeabo! 0 18 01 48 49 50 (3,9 ct./min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min.) www.wormser-zeitung.de 33. SPIELTAG Sa. 12.05.2012 14.00 Eintracht Frankfurt II FC Memmingen 12.05.2012 14.00 1. FC Nürnberg II Stuttgarter Kickers 12.05.2012 14.00 Bayern München II FC Ingolstadt 04 II 12.05.2012 14.00 Karlsruher SC II SC Pfullendorf 12.05.2012 14.00 Waldhof Mannheim KSV Hessen Kassel 12.05.2012 14.00 SGS Großaspach Wormatia Worms 12.05.2012 14.00 Freiburg II 1899 Hoffenheim II 12.05.2012 14.00 Bayern Alzenau 1860 München II So. 13.05.2012 14.00 FSV Frankfurt II SpVgg Greuther Fürth II w w w. w o r m s e r- z e i t u n g. d e Navi-Adresse Spiel bei Sonnenhof-Großaspach: Comtech Arena, Im Fautenhau 1, 71545 Aspach
18 1. MANNSCHAFT Termine Ergebnisse Ergebnisse Regionalliga Süd / Pokal Sa 03.03.2012 14:00 TSV 1860 München Wormatia Worms 0:2 So 11.03.2012 14:00 Wormatia Worms 1899 Hoffenheim II 2:1 Fr 16.03.2012 19:00 Wormatia Worms FC Memmingen 1:0 Mi 21.03.2012 19:00 Bitburger-Verbandspokal SW Ludwigshafen Wormatia Worms 0:3 Sa 24.03.2012 14:00 Hessen Kassel Wormatia Worms 1:1 Fr 30.03.2012 19:00 Wormatia Worms SC Pfullendorf 1:1 Sa 07.04.2012 14:00 FC Ingolstadt II Wormatia Worms 0:4 Mi 11.04.2012 19:00 Wormatia Worms Kickers Stuttgart 2:2 So 15.04.2012 14:00 1. FC Nürnberg II Wormatia Worms 1:1 Sa 21.04.2012 14:00 Wormatia Worms FC Bayern München II 0:0 Fr 27.04.2012 18:00 Karlsruher SC II Wormatia Worms 3:1 So 06.05.2012 14:00 Wormatia Worms SV Waldhof Mannheim Mi 09.05.2012 18.30 Bitburger-Verbandspokal Halbfinale SVN Zweibrücken VfR Wormatia Sa 12.05.2012 14:00 SG Sonnenhof Großaspach Wormatia Worms Fr 18.05.2012 18:30 Wormatia Worms SC Freiburg II
20 rund um die wormatia VERTRAGSVERLÄNGERUNGEN Tim Bauer hat seinen Vertrag beim VfR Wormatia Worms um zwei weitere Jahre verlängert. Der 27-jährige Abwehrspieler kam im letzten Sommer vom Drittligisten VfR Aalen und konnte sich beim VfR in kurzer Zeit zu einem wichtigen Leistungsträger und Führungs - spieler entwickeln. Der Verein hat in dieser Saison einen großen Schritt nach vorne ge - macht. Das Umfeld und die Perspektive haben mich letztlich überzeugt, längerfristig beim Verein zu bleiben so Tim Bauer. Wir wünschen Tim Bauer weiterhin viel Glück und Erfolg beim VfR Wormatia und freuen uns auf viele gute Spiele. Auch Christoph Böcher verlängert bis 2014. Der VfR Wormatia Worms kann auch zukünftig mit Defensivspieler Christoph Böcher planen. Der 28-jährige Routinier unterschrieb einen Vertrag bis zum 30.06.2014 und bleibt nach den Vertragsverlängerungen von Sandro Rösner und Tim Bauer ebenfalls dem VfR-Abwehrverband erhalten. Christoph Böcher hat in den bisher 50 absolvierten Partien für den VfR Wormatia Worms unter Beweis gestellt, dass er hier eine tragende Rolle spielt. Wir sind sehr froh, einen weiteren Leistungsträger und wichtigen Baustein unserer Mannschaft an uns binden zu können, so der sportliche Leiter Marcel Gebhardt. Wir wünschen Christoph Böcher weiterhin viel Spaß und Erfolg beim VfR Wormatia. BITBURGER-VERBANDSPOKAL-SÜDWEST Die am vergangenen Mittwoch ausgefallene Pokal-Halbfinalbegegnung SVN-Zweibrücken VfR Wormatia wird am kommenden Mittwoch, den 09. Mai 2012 nachgeholt. Beginn im Westpfalzstadion Zweibrücken ist 18.30 Uhr. Der Sieger dieser Partie trifft im Finale auf den Südwest Oberligisten FK Pirmsens, der im Halbfinale den SC Hauenstein nach EF mit 6: 5 bezwang. DAS PERSÖNLICH GEFÜHRTE HOTEL IM HERZEN DER ÄLTESTEN STADT DEUTSCHLANDS Königlich speisen lässt sich in unserem Restaurant Prinz Carl. Unsere Küchenchef Walter Sieberer und Restaurantleiter Jorg Seider verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten. Feiern Sie in außergewöhnlichem Ambiente Für Veranstaltungen jeglicher Art, z. B. Familienfeiern oder H exlusiven Rahmen. Prinz-Carl-Anlage 10 14 D- Telefon 0 62 41/ 308-0 Telefax 0 62 41 / 308-309 info@parkhotel-prinzcarl.de w
22 RUND UM DIE WORMATIA JETZT NEUE DAUERKARTE FÜR DIE KOMMENDE REGIONALLIGA- SAISON 2012/2013 SICHERN! Am Mittwoch, den 02.05., startete der VfR Wormatia Worms den Verkauf der neuen Dauerkarten für die kommende Regionalliga Südwest 2012/2013. Mit angepassten Steh - platzpreisen auf der EWR-Fantribüne, bei denen vor allem Schüler und Mitglieder gegenüber der vergangenen Saison mehr Vorteile haben, können die neuen Dauerkarten auf der Wormatia-Geschäftsstelle, Alzeyer Str. 131, 67549 Worms erworben werden. Weiterhin bietet der VfR allen Dauerkartenbesitzern aus der noch laufenden Runde an, die Saisonkarte 2012/2013 per Vorabüberweisung auch über den Postweg zu bestellen. FUSSBALLEXPERTEN UNTER SICH Werner Adler, Wormatias Spielbeobachter und Christian Schreider vom Wirtschafts- und Verwaltungsrat, am Wochenende für die Rheinpfalz unterwegs von der Bundesliga bis zur Regionalliga, sind bei den Spielen des VfR Wormatia immer dabei.
24 RUND UM DIE WORMATIA WORMATIA DRACHENCAMP GEHT IN DIE ZWEITE RUNDE Volle Woche Fußball-Fieber in den Sommerferien für echte Kicker in der EWR-Arena Nach dem erfolgreichen Auftakt des Wormatia Drachencamp geht es in den Sommer - ferien 2012 in die zweite Runde. Das Sommerferien-Camp 2012 für echte Kicker startet am 9. Juli und läuft eine ganze Woche bis zum 13. Juli. Fußball ist die beliebteste Sportart bei Kindern. Fußball fördert Fairness und schafft Gemeinschaftssinn. Und Fußball macht großen Spaß. Spaß, den Kinder und Jugendliche im Feriencamp des VfR Wormatia Worms nun in den Sommerferien den ganzen Tag genießen können. Unter der Anleitung unserer sportlichen Leiter Marcel Gebhardt und Steven Jones sowie aktiven Wormatia-Spielern aus dem Regionalliga-Kader erlernen Kids ab 6 Jahren Fußball in Theorie und Praxis und haben dabei garantiert jede Menge Spaß. Termine: 9. bis 13. Juli 2012, 10 bis 16 Uhr, EWR-Arena Worms Anmeldeschluss: 22. Juni 2012 Kosten: Wormatia-Vereinsmitglieder: 119,00 EUR Nichtmitglieder: 129,00 EUR Anmeldung unter http://www.wormatia.de/fussballschule.html Maßstäbe in Qualität und Design HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Am 30. April konnte Wormatia-Pressesprecher Jürgen Jaap seinen 50. Geburtstag feiern. Wir wünschen auch von dieser Stelle weiterhin Glück, Erfolg, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit. Möge auch in Zukunft all das in Erfüllung gehen, was sich der Jubilar selbst wünscht. Verbunden mit den Glückwünschen ist ein herzliches Dankeschön für das ehrenamtliche Engagement von Jürgen Jaap für unsere Wormatia. Innovative Markenprodukte und die Lösungskompetenz in allen Fragen der Büroeinrichtung. Planen mit Kinnarps Samas GmbH, Europas führendem Einrichtungsdienstleister! www.kinnarps.de
26 RUND UM DIE WORMATIA Sven Jenner: Wir wollen MEHR werden! Aktion Mitgliedergewinnung 2012 startet mit dem Regionalliga-Lokalderby gegen Waldhof Mannheim am Sonntag, den 6. Mai Mehr Punkte als jemals zuvor hat der VfR Wormatia 08 Worms e.v. diese Spielzeit in der Regionalliga ergattert und das bereits drei Spieltage vor Ende der Saison 2011/2012. Nun soll es auch mit den Mitgliederzahlen des Wormser Traditionsvereins, der 2008 sein 100-jähriges Bestehen mit dem Aufstieg in die Regionalliga feierte, nach oben gehen. Wir wollen den positiven Schwung, der im und um den Verein herum ob einer sportlich toll verlaufenen Saison allenthalben bemerkbar ist, mit in die neue Spielzeit nehmen, erläutert Sven Jenner. Hochbau Industriebau Ingenieurbau Umbau und Renovierung Wir bauen nicht nur aus Stahl und Beton. Valentin Noll GmbH I Bauunternehmen Horchheimer Straße 19 Tel.: (0 62 41) 93 14 30 Fax: 3 77 99 kontakt@noll-worms.de www.noll-worms.de Und dazu hat der Marketing-Verantwortliche des VfR auch eine Idee, wie dies gelingen kann. Unter dem Motto ICH BIN WORMATIA! MEINE LIEBE. MEIN VEREIN. sollen in den nächsten Monaten möglichst viele Neumitglieder gewonnen werden. Kick off für die Aktion ist das Regionalliga-Lokalderby des VfR gegen Waldhof Mannheim am Sonntag, den 6. Mai. Jedes Neumitglied erhält dabei eine Stehplatz-Dauerkarte für die Saison 2012/2013 und zusätzlich noch eine Tages-VIP-Freikarte nach Wahl. Natürlich, ergänzt Sven Jenner, wollen wir aber auch unsere bereits vorhandenen Mitglieder in die Aktion einbinden. Jedes Mitglied, das ein Neumitglied wirbt, erhält ebenso eine Tages-VIP-Freikarte nach Wahl und die Option, die Stehplatz-Dauerkarte selbst zu nutzen. Laufen soll die Aktion Ich bin Wormatia! Meine Liebe. Mein Verein. zunächst einmal bis Ende September 2012. Aber auch eine Verlängerung bis zum Ende des Jahres ist durchaus denkbar, lässt Sven Jenner wissen.
KOMPETENZ im Einklang mit der Natur Bereits heute basieren mehr als die Hälfte der Rohstoffe, die bei der Herstellung unserer Produkte eingesetzt werden, auf nachwachsenden Ressourcen. natürlich innovativ CHEMICALS FOR LEATHER w w w. t r u m p l e r. c o m
30 EWR TORKANONE Unser Hauptsponsor EWR präsentiert die EWR TORKANONE Für einen Mindestbetrag von 2, EUR (nach oben offen) pro geschossenes Wormatia-Tor bei unseren Heimspielen sind Sie Teilnehmer der EWR-Torkanone. Alle Mitspieler nehmen nach jedem Heimspiel an der Verlosung eines attraktiven Preises teil. Ein weiteres Highlight: Zum Rundenende verlost unser Hauptsponsor unter allen Teil nehmern der EWR-Torkanone ein Elektro-Fahrrad im Wert von 2.500 EUR. Also, es lohnt sich bei der EWR-Torkanone mitzumachen. Für den Gewinner der EWR-Torkanone anlässlich des Spiels gegen den SV Waldhof Mannheim gibt es für das letzte Saisonspiel gegen den SC Freiburg am 18.05. ein VIP- Tagesticket mit einem festen Sitzplatz auf der EWR-Haupttribüne (inkl. Parkplatz, Zugang in den VIP-Bereich und Live-Pressekonferenz). Der Gewinn kann ab Montag (07.05.2012) auf der Wormatia-Geschäftsstelle abgeholt werden. Architekturbüro Schlüsselfertiges Bauen SFB EINFACH RICHTIG B A U E N Projektabwicklung SFB GmbH - Weinsheimer Hauptstrasse 17-67551 Worms Dipl.-Ing. (FH) Architekt Georg Müller - Marc Radmacher - Björn Imhof Telefon 0 62 41-26 79 50 www.sfb-bauen.de
VfR Wormatia08Worms e.v. Fotos: Karin Flesner
BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER RECHTSANWÄLTE KANZLEI WORMS Siegfriedstraße 11 Telefon 06241-62 40 Telefax 06241-2 20 31 Mo. Do. 9.00 12.00 und 13.00 18.00 Uhr Freitag 9.00 12.00 und 13.00 15.30 Uhr FRITZ BERGEMANN-GORSKI RECHTSANWALT ERBRECHT VERKEHRSRECHT CLAUS CONRADI RECHTSANWALT FACHANWALT FAMILIENRECHT MIETRECHT CHRISTIAN KAZEMPOUR RECHTSANWALT FACHANWALT ARBEITSRECHT VERTRAGSRECHT MARCO WEBER RECHTSANWALT ZIVILRECHT ZIVILES BAURECHT KANZLEI HEIDELBERG Schmitthennerstraße 67 69124 Heidelberg Telefon 06221-6 50 90 60 Termine nach Vereinbarung info@kanzlei-worms.de Oliva Industrieservice GmbH Hafenstraße 46 Hafenstraße 46 Telefon 0 62 41-4 33 24 Telefax 0 62 41-4 33 75 D1 0171-4 36 50 57 E-Plus 0177-7 74 33 24 E-Mail: info@oliva-is.de zertifiziert DIN EN ISO 9001:2008 Maschinen-Anlagen-Service Reparatur Abfüllanlagen Verpackungsmaschinen Zuführ-, Sortier- und Transportmaschinen Sondermaschinen Tubenfüller Ersatzteilanlieferung Schweißfachbetrieb Augenblicke by KF Portrait Hochzeit Sport- und Produktfotografie in Farbe oder s/w KARIN FLESNER Benzstraße 19, 67551 Worms 0 62 41/93 50 96 karin@augenblicke-by-kf.de www.augenblicke-by-kf.de
WORMATIA BUSINESS-CLUB MÜNZHANDEL Daniel Gretler
38 WORMATIA PARTNER Unsere starken Partner Mit ODDSET Die Sportwette von LOTTO und den ODDSET-Partner-Annahme - stellen hat der VfR Wormatia 08 Worms e.v. zwei starke Partner, die wir Ihnen anlässlich des Spiels gegen den SV Waldhof Mannheim präsentieren. ICH TRAUE NUR NOCH EINEM! MÄRCHENHAFT PROFESSIONELLE ZAHNHEILKUNDE IM ZAHNRAUM AM SCHLOSS Sollte Rotkäppchen mal von Zahnschmerzen geplagt werden, kommt sie sicher zu Zahnraum am Schloss. Und nicht nur sie. Denn hier bietet Dr. Radmacher märchenhaft professionelle und modernste Zahnheilkunde auf höchstem medizinischem und technischem Niveau. Kommen Sie vorbei: www.zahnraum.de/facebook Hier können Sie die ODDSET-Spieltipps abgeben und gewinnen! Lotto Braner, Am Römischen Kaiser 8, Lotto Annahmestelle Wolfgang Kleinböhl, Am Römischen Kaiser 9, Lotto Annahmestelle Gerhard Neef, Neumarkt 14, Sie haben zu ODDSET noch Fragen? Ihre ODDSET-Annahmestellen stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Die Janz IT AG ist ein herstellerunabhängiges Beratungs-, Lösungs- und Dienstleistungs unternehmen für Infor - mationstechnologie. Als herstellerneutraler IT-Navigator beobachten wir den Markt und zeigen den Nutzen neuer Entwicklungen unter technologischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten auf. Janz ist bundesweit an 7 Standorten tätig und verbindet die Flexibilität und Schnelligkeit eines mittelständischen Unternehmens mit der Professionalität von mehr als 26 Jahren Erfahrung. Dr. Uwe Radmacher Zahnraum am Schloss L8, 1 + 68161 Mannheim T 0621/125 08 99-99 www.zahnraum.de www.zahnraum.de/facebook
40 WORMATIA INTERN wirsindfürsieda La Ööööla! Geschäftsführender Vorstand Erweiterter Vorstand Ehrenpräsident Presse- u. Öffentlichkeitsarbeit Geschäftsstellenleiter Geschäftsstelle Öffnungszeiten Sportliche Leitung Marketing Jugendabteilung Frauenabteilung Sicherheitsbeauftragter Fanbeauftragter Stadionsprecher Schiedsrichterbetreuer Tim Brauer 1. Vorsitzender Fritz Bergemann-Gorski Stellvertr. Vorsitzender Jan Donner Stellvertr. Vorsitzender Andreas Hahn, Gerd Obenauer Karl-Heinz Hesch Jürgen Jaap, presse@wormatia.de Malte Kromm VfR Wormatia 08 Worms e.v. Alzeyer Straße 131, 67549 Worms Tel. 06241 20200, Fax 06241 202029 geschaeftsstelle@wormatia.de Mo Fr 10.00 12.00 Uhr und 16.00 18.00 Uhr Marcel Gebhardt, Steven Jones Sven Jenner, Jochen Schneider Andreas Hahn Koordinator Horst Schneider Geschäftsstelle Jugend Michael Hoch Pressearbeit Jugend Denie Fillinger Ralf Mühlberger Alexander Kropp Rainer Sprinz, Jens Silex Christian Reichert ROWE Offizieller Co-Sponsor der Wormatia Worms in der Saison 2010/11 www.rowe-mineraloel.com MOTORENÖLE, ZWEIRAD-ÖLE, GETRIEBEÖLE, INDUSTRIEÖLE, METALLBEARBEITUNGSÖLE, WINTERCHEMIE-PFLEGE, SPEZIALITÄTEN, FETTE ROWE MINERALÖLWERK GMBH BORKENSTEINER MÜHLE 7 D-67308 BUBENHEIM TELEFON +49-6355-9541-0 TELEFAX +49-6355-9541-41 INFO@ROWE-MINERALOEL.COM
ECHTER GESCHMACK ZERO ZUCKER Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coke Zero, die dynamische Welle und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola und Coca-Cola Zero sind koffeinhaltig. SO, WIE ES SEIN SOLL cokezero.de SPEYERER STRAßE 88-100 in 67547 WORMS www.auto-pieroth.de
44 WORMATIA JUGEND WORMATIA JUGEND 45 Ergebnisse unserer Jugendmannschaften A-Junioren Regionalliga WORMATIA SAARSCHLEIFE 2:5 (1:3) Nicht unverdient entführten die Gäste von der Saarschleife die Punkte aus Worms. Die Wormaten kamen zwar ordentlich in die Partie, doch mit ihrem ersten gut vorgetragenen Angriff gingen die Gäste überraschend in Führung. Nun verloren die Wormaten etwas die Ordnung und kamen kaum noch zu zwingenden Angriffen. Ganz anders die Gäste; mit ihrem zweiten Angriff kamen sie wieder gefährlich vor das Wormser Tor und mit einem Flachschuss aus 18 Metern erhöhten sie auf 0:2. Als dann dem eingewechselten Jesse Dorval mit einem schönen Linksschuss auf 1:2 verkürzen konnte (33.) glaubten die Wormser Anhänger an eine Wende, doch diese Hoffnung währte nur kurz, denn nur 6 Minuten später stellten die Saarländer mit ihrer dritten Torchance den alten Abstand wieder her. Dies nennt man eine hervorragende Quote; 3 Schüsse aufs Tor, 3 Treffer. Nach dem Wechsel probierten die Wormaten noch einmal alles, aber es fehlte der letzte entscheidende Pass. Trotzdem kam man noch zu einigen Chan - cen, zweimal rettete das Aluminium für die Gäste (Kopfball Baumann an die Querlatte, Freistoß Heiderich an das Lattenkreuz), zweimal agierte man zu umständlich vor dem Tor (Hofmann und Braun). Da zeigten sich die Gäste wiederum effektiver und erhöhten bei einem ihrer wenigen Gegen - angriffe auf 1:4. Zwar konnte Swen Hoffmann in der 84. Minute noch auf 2:4 verkürzen, doch bereits eine Minute später gelang den Gästen der Treffer zum 2:5 Endstand. Es spielten: Bungert (TW), Hiemeleers, Baumann (75. Rauscher), Heiderich, Brunsch (30. Dorval), Krist, Hauck, Bienroth (75. Ghoul), Hoffmann, Braun (60. Mappes), da Silva A Junioren Bezirksliga WORMATIA FSV OPPENHEIM 7:1 (3:0) Mit einer klaren Leistungssteigerung gegenüber der Vorwoche verdienten sich unsere Jungs den Heimsieg auch in dieser Höhe. Der Sieg hätte sogar noch um einige Tore höher ausfallen können, doch vor dem Tor wurden die Chancen teilweise leichtfertig vergeben. Zum Spielverlauf: Unsere Mann - schaft war in diesem Spiel von Beginn an voll bei der Sache und so dauerte es auch nur bis zur 8. Minute, ehe Markus Gölz mit einem satten Schuss aus 18 m in den Winkel zum 1:0 traf. Nur fünf Minuten später hätte Mert Muharrem Artan erhöhen können, doch er zielte am Tor vorbei. Doch in der 20. Minute war es Yakup Altun, der mit einer schönen Einzelleistung auf 2:0 erhöhte. Danach hatte wieder Mert Muharrem Artan seine Chance, doch sein Kopfball konnte vom Gästekeeper abgewehrt werden. So dauerte es bis zur 40. Minute, ehe wiederum Markus Gölz im Kloster Metallbau Mittelfeld angespielt wurde, einige Schritte machte und aus ca. 25 Metern mit einem satten Flachschuss auf 3:0 erhöhte. Bis zur Pause hatte dann noch Muhamed Mehme - dovic zwei Möglichkeiten, die aber vergeben wurden. Und auch in der zweiten Halbzeit begannen unsere Jungs wieder sofort mit druckvollem Spiel nach vorne. In der 47. Minute war es dann wiederum Yakup Altun, der nach schönem Zusammenspiel mit Muhamed Mehmedovic auf 4:0 erhöhte. Danach hatte noch einmal der an diesem Tage schussfreudige Markus Gölz seine Chance, doch sein Freistoß aus großer Entfernung konnte vom Gästekeeper mit großer Mühe abgewehrt werden. Der an diesem Tage glücklose Mert Muharrem Artan scheiterte danach nochmals am Pfosten. In der 57. Minute war es Ihr zuverlässiger und starker Partner für Arbeitnehmerüberlassung Industriemontage Rohrleitungsbau Schweisstechnik Hof- und Garagentore Stahlbalkone Carport Überdachungen Vordächer Reparaturen Neue Adresse: 24 Am Römischen Kaiser Bauschlossarbeiten Geländer- und Treppen Werner Kloster Weinbrennerstraße24 67551Worms-Pfeddersheim Tel. 06247/9911267 Fax 06247/9911268 www.kloster-metallbau.de Am Exerzierplatz 1-68167 Mannheim Tel: 06 21 / 3 09 82 660 - Fax: 06 21 / 3 09 82 661 - E-mail: eurolease@web.de
46 WORMATIA JUGEND dann Muhamed Mehmedovic, der nach schönen Pass von Marc Weis auf 5:0 erhöhte. Nach einem Foul an Ufuk Kaya in der 60. Minute entschied der gut leitende Schiedsrichter auf Elfmeter. Nun schlug die Stunde von dem beschäftigungslosen Keeper Enez Aslan. Von allen Spielern und dem Trainerteam aufgefordert, machte er sich auf den Weg zum Elfmeterpunkt und verwandelte sicher zum 6:0. Danach nahmen unsere Jungs das Spiel etwas lockerer, was mit dem 6:1 in der 65. Minute bestraft wurde. Mert Muharrem Artan war es dann in der 70. Minute, der nach schöner Vorar - beit von Moritz Kissinger mit seinem Tor zum 7:1 den Endstand herstellte. B-Junioren Bezirksliga SW MAUCHENHEIM WORMATIA B1 0:1 Auf dem sehr schwer bespielbaren Platz ver - lagerte sich das Spiel von Anfang an in die Hälfte der Gastgeber aus Mauchen heim. Bereits in der 4. Minute traf Spielführer Max Rose nach einem Eckball per Kopfball aber nur die Querlatte. Nur drei Minuten später machte es Max Rose besser und brachte sein Team mit 0:1 in Führung. MINICAR BIETET 10 % RABATT FÜR ALLE WORMATIA- MITGLIEDER Diese Führung reichte dann auch aus, um die Partie mit einem Sieg zu beenden. Die Trainer waren mit der gezeigten Mann - schaftsleistung zufrieden und hoffen auf zahlreiche Unterstützung beim nächsten Heimspiel gegen den Tabellen 3. aus Finthen. Dieses Spitzenspiel wird für den Meisterschaftsendkampf von vielleicht sogar vorentscheidender Bedeutung sein. Pegasus S 50 LX Mofa oder Mokick 4 Takter, 49 ccm 25 km/h, 45 km/h Preis 998, Euro Zweirad-Gölz Inh. K. Finsterle Bensheimerstr. 18 20 Tel. 06241-45342 Ab sofort erhalten alle Wormatia-Mitglieder bei Vorlage des Mitgliedsausweises 10 % Rabatt auf den regulären Fahrpreis* in den ausgewiesenen MiniCars! Sieg begossen? Frust ertränkt? Die MiniCar-Fahrer bringen das eigene Auto sicher gegen den doppelten Fahrpreis zum gewünschten Ziel. Natürlich erhalten alle Mitglieder auch bei diesem Service 10% Rabatt! *Dieses Angebot gilt nicht für vereinbarte Festpreise. Bobenheim-Roxheim Da ist die Welt noch in Ordnung. Das gibt s nur bei Globus! Globe Alkaline-Batterien Mignon oder Micro, 8er- oder 4er-Pack, je 1 79* * Teelichte 100er-Pack, je Pack * Dauerniedrigpreis edrigp Erhältlich in unserer Non Food Abteilung. 2 99* Globus Bobenheim-Roxheim Südring 2 67240 Bobenheim-Roxheim Unsere Öffnungs- zeiten: Montag bis Freitag: Tankstelle Montag bis Freitag: Telefon: 06239 930-0 8.00 22.00 Uhr 7.30 22.00 Uhr Telefax: 06239 930-290 Samstag: Samstag: 8.00 22.00 Uhr 7.30 22.00 Uhr Da ist die Welt noch in Ordnung.
48 WORMATIA JUGEND B-Junioren Bezirksklasse WORMATIA B2 SG ALTRHEIN 8:2 Am heißen Samstagmittag empfing unsere Mannschaft die Gäste von Altrhein zum letzten Heimspiel der Saison. Man ging hochmotiviert in die Partie und wollte zeigen, dass man die Meister schaft gewinnen möchte. Es war ein Spiel mit hohem Tempo, wobei die Gäste nach einem Torwartfehler mit 1:0 in Führung ging. Aber die Worma - ten zeigten sich vom Rückstand wenig be - eindruckt und erzielten kurze Zeit später den 1:1 Ausgleich. Kurz darauf gelang den Wormaten nach einem druckvollen Angriff sogar die 2:1 Führung. Ab diesem Zeit - punkt hatte unsere Mann schaft das Geschehen dann im Griff. Zum Ende der 1. Halbzeit hin machte sich dann aber doch die Hitze bemerkbar und das Spiel verlor etwas an Tempo. Die Mann schaft von Trainer Markus Scriba gelang es aber trotzdem noch weitere Treffer zu erzielen, so dass beim Stand von 5:1 die Seiten gewechselt wurden. In der zweiten Hälfte nahmen die Gastgeber das Tempo weiterhin etwas raus, aber blieb weiterhin das spielbestimmende Team und konnte am Ende einen klaren 8:2 Erfolg feiern. Damit ist das Trainerteam Scriba/Tissarek nun seit 2 1/2 Jahren zu Hause ungeschlagen. C-Junioren Verbandsliga WORMATIA MAINZ 05 II 5:3 (2:2) Endlich wurde eine tolle Mannschafts leis - tung der Wormaten mit einem Sieg belohnt. Nachdem man in den Partien gegen TSG KL und Weisenau nicht für die guten Leistungen Punkte einfahren konnte, war es in diesem Spiel anders. Wie bereits des Öfteren startete das Team nicht gut in die Partie und die Gäste aus Mainz lagen nach bereits nach 8 Minuten mit 0:2 in Führung (Baku und Richter). Doch nun entwickelte sich eine tolle Partie. Philipp Werle war es schließlich, der sein Team mit einem spektakulären Treffer (aus 20 Metern an die Unterkante der Latte) wieder ins Spiel brachte (20.) und nur zwei Minuten später fasste sich Enes Ünal ein Herz und sein Schuss aus gut und gerne 30 Metern schlug zum Ausgleich ein. Danach hatte Christos Karras noch zwei gute Gelegenheiten, doch es blieb zur Pause beim 2:2. In der 40. Minute hatten dann die Gastgeber bei einem Pfostentreffer der Gäste Glück. Nun folgte die entscheidende Phase dieser Partie, denn mit einem Doppelschlag (43. U. 44.) gingen die Wormaten mit 4:2 in Führung. Erst legte Julian Wachtel toll für Christos Karras auf, der sein Team erstmals in Führung brachte, dann lies Manuel Gei - berger seinem Gegenspieler im Dribbling keine Chance und erhöhte auf 4:2. In der 53. Minute kam dann der große Auftritt von Julian Wachtel, der auf dem Weg zum 5:2 vier Gegenspieler wie Slalomstangen stehen lies. In der 61. Minute konnten die Gäste dann auf 5:3 verkürzen, was auch gleichzeitig den Endstand bedeutet. Heute schon auf morgen freuen. Das schnell verfügbare Sondermodell Löhr-Edition. Sich auf etwas zu freuen, ist schön. Es endlich zu bekommen, ist aber oft noch viel schöner. Deshalb ist dieses vorkonfigurierte Sondermodell Löhr-Edition bei uns im Autohaus auch kurzfristig lieferbar. Und dieses Express-Modell gibt es auch noch zu einem attraktiven Preis aber nur solange der Vorrat reicht. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,1, außerorts 4,9, kombiniert 5,7, CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert 134. Ausstattung: 4-türig, Climatronic, Sitzheizung, Parkpilot, CD-MP3-Radio, Alufelgen u. v. a. m. inkl. Überführungskosten * Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. Es ist nicht möglich, Änderungswünsche an dem Fahrzeug vorzunehmen. Nähere Informationen zu dieser Aktion erhalten Sie bei uns. Ihr Volkswagen Partner Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86 Telefon 06241 / 40 09-0 www.loehrgruppe.de löhr gruppe 1892
50 WORMATIA JUGEND Hotel & Restaurant BRANDHOF U12 ERRINGT MEISTERSCHAFT IN DER KREISLIGA!! Bereits 3 Spieltage vor Rundenschluss er rang die Truppe um die Trainer Gerd Nie mann und Thomas Demmerle die Meister schaft in der Kreisliga Alzey-Worms. Mit einem Sieg gegen den direkten Verfolger Wonnegau sicherten sich der hoffnungsvolle Nachwuchs verdientermaßen den Titel auf Kreisebene. Die Mannschaft, die als jüngerer Jahrgang gegen fast ausnahmslos Mann schaften, die mit Spielern des älteren D-Junioren-Jahrgangs be-stückt waren, spielte, blieb in den bisherigen 21 Saisonsiegen ungeschlagen (20 Siege). An dieser Stelle Glückwunsch an die beteiligten Spieler und die beiden Trainer! ANDREAS ELBERT NEUER TRAINER DER KÜNFTIGEN U11 Mit Andreas Elbert, so sind sich die Ver - antwortlichen der Wormatia-Junioren einig, hat man den richtigen Trainer für die künf - tige U11 der Wormaten gefunden. Diese Stelle war vakant geworden, da der bisherige Trainer, Marc Heidenmann, zu einem anderen Verein wechseln wird. Andreas Elbert, dessen Sohn bereits bei Wormatia kickt, ist noch bis zum Ende dieser Saison beim TuS Nack als Spielertrainer tätig und freut sich auf die neue Heraus forderung im Juniorenbereich. Die Verantwortlichen des VfR wünschen ihm hierbei alles Gute!!! U18-Junioren der Wormatia bedanken sich bei Kai Enders von der Firma SGU GmbH Die Mannschaft um das Trainerteam Daniel Heid und Mischa Vollrath bedankt sich bei Kai Enders von der Firma SGU GmbH für die Unterstützung und das Sponsoring der Trainingsshirts und -anzüge. Im Stettbacher Tal liegt das Hotel & Restaurant BRANDHOF. Genießen Sie in rustikalem oder mediterranem Ambiente die Köstlichkeiten unser regionalen und internationalen Küche. Ein excellenter Gaumenschmaus der BRANDHOF-Küche ist die Zubereitung frischer regionaler Fischspezialitäten. Durch die hauseigene Zucht ist das Restaurant in der glücklichen Lage Fischliebhabern köstliche und fangfrische Forellen anbieten zu können. Unsere modern und sehr komfortabel eingerichteten Einzel- und Doppelzimmer, sind die Basis zur Regeneration von Körper und Geist. Außerdem verfügt das Hotel BRANDHOF über einen Saunabereich, wo Sie sich regenerieren und entspannen können. Gerne reservieren wir Ihnen in den 15-20 Autominuten entfernten Golfanlagen einen Greenfee-Termin. Hotel I Restaurant BRANDHOF Stettbacher Tal 1 64342 Seeheim-Jugenheim Telefon 062 57-50 500 Telefax 062 57-35 23 info@hotel-brandhof.de www.hotel-brandhof.de
WORMATIA U 23 53 WORMATIA U23 HOLT 4 ZÄHLER AUS DEN LETZEN BEIDEN SPIELEN Nach zuletzt drei sieglosen Spielen war die U23-Mannschaft des VfR Wormatia Worms auf den 13. Tabellenplatz abgerutscht. Im letzten Auswärtsspiel bei Viktoria Herxheim war ein Aufwärtstrend erkennbar; die Mannschaft hat trotz eines 0:2 und 1:3-Rückstandes gekämpft und gerackert und wurde am Ende noch mit dem 3:3 belohnt. Dieser Aufwärts - trend setzte sich beim 5:2-Heimsieg über den ASV Fußgönheim fort und brachte der Mannschaft den 9. Tabellenplatz in der Landesliga Ost ein. In der Partie bei Viktoria Herxheim gerieten die Wormaten durch Tore von Dennis Boden - seh und Steffen Zoller mit 0:2 ins Hintertreffen. In der zweiten Halbzeit hatte Wormatia den besseren Start und konnten durch Torjäger Ali Aslan in der 48. Spielminute den 1:2- Anschlusstreffer erzielen. Herxheims Julian Hahn stellte nur sieben Minuten später mit seinem Tor zum 3:1 den alten Zwei-Tore-Vorsprung wieder her. Wormatia U23 gab sich nicht geschlagen und wurde für den immensen Aufwand mit zwei Toren belohnt; Oliver Schlung und A. Aslan mit seinem 11. Saisontreffer waren die Torschützen zum 3:3-Endstand. Die Wormaten brachten aus Herxheim zwar einen Zähler mit, allerdings kamen diese nicht vom Fleck und blieben auf dem 13. Tabellenplatz. Die junge Wormatia-Elf wollte an die in Herxheim gezeigten Leistungen anknüpfen; nach anfänglichen Problemen fand Wormatia U23 ins Spiel. A-Jugend-Leihgabe Enrico Bien - roth brachte in der ersten Halbzeit die Rothemden mit 1:0 in Front (38.). Derselbe Spieler legte in der zweiten Halbzeit in der 50. Minute das 2:0 nach; Timo Schulz erhöhte nach einer Stunde auf 3:0. Nach Nikolaos Matios Anschlusstreffer zum 1:3 (70.) witterten die Gäste noch einmal Morgenluft, allerdings nur kurz, denn ein berechtigter Elfmeterpfiff Oliver Schlung war im Strafraum gefoult worden machte alle Hoff nungen der Gäste zunichte. Trainersohn und Kapitän übernahm die Verantwortung beim Elfmeter; er versenkte den Elfer im linken unteren Eck und erhöhte auf 4:1 (77.). A. Aslan machte mit seinem 12. Saisontreffer endgültig den Sack zu, auch die Gäste verkürzten in der 84. Minute noch einmal auf 2:5, was mehr eine Ergebniskosmetik war. Mit diesem Sieg kletterte der VfR Wormatia Worms U23 vom 13. auf den 9. Tabellenplatz hoch. Am gestrigen Samstagnachmittag hatte die junge Wormatia-Elf es mit dem SV Gommers - heim zu tun. Das Ergebnis dieses Spiels stand bei Druck dieser Stadionzeitung noch nicht fest. Es folgen dann zum Abschluss zwei Spiele gegen Mainzer Teams; zunächst muss die U23 am 13.05.12 nach Mombach reisen, ehe dann am letzten Spieltag am 20.05.12 der SV Weisenau in Worms gastiert. Dann wird man sehen, welchen Tabellenplatz die junge Wormatia-Mannschaft einnehmen wird.
REGIONALLIGA SÜD WORMATIAVS. SC FREIBURG II Fr. 18.05. 18.30 UHR EWR-ARENA WORMS www.wormatia.de www.peter-muench.com
56 BRANCHENBUCH BRANCHENBUCH 57 ormatia Branchenverzeichnis ALLGEMEINMEDIZIN Dr. med. Ulrich Rüegger Gaustraße 88 67549 Worms Telefon: 06241 57722 Telefon: 06241 58298 ARBEITNEHMER- ÜBERL ASSUNG Eurolease GmbH Am Exezierplatz 1 68167 Mannheim Telelon: 0621 30982660 Telefaxax 0621 30982661 ARMATUREN Tröger + Entenmann Handels-GmbH In der Gabel 69123 Heidelberg Telefon: 06221 825-0 Telefax: 06221 825-105 AUTOL ACKIEREREIEN Karosserie Fachbetrieb Mus Turnerstraße 6 14 Telefon: 06241 62 81 Telefax: 06241 27812 AUTOMOBILE Autohaus Wonnegau GmbH Küferstraße 14 67551 Worms Telefon: 06247 90880-0 Telefax: 06247 90880-88 Auto Cloppenburg GmbH Auf dem Sand 6 Telefon: 06241 92041-0 Telefax: 06241 92041-31 Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86 Telefon: 06241 4009-0 Telefax: 06241 4009-55 AUTOWASCHANL AGEN ADWO GmbH Herzogenstraße 11 Telefon: 06241 30 29 170 Telefax: 06241 30 29 169 BÄCKEREIEN Bäckerei Heß Gaustraße 23 67549 Worms Telefon: 06241 45042 Walter Seiler Bäckerei und Konditorei Untere Hauptstraße 66 67551 Worms Telefon: 06241 34377 BANKEN UND SPARKASSEN Sparkasse Worms-Alzey-Ried Lutherring 15 Telefon: 06241 851-0 Telefax: 06241 851-284 Volksbank Worms-Wonnegau eg Marktplatz 19 Telefon: 06241 841-0 Telefax: 06241 841-5555000 BAUUNTERNEHMEN Aßmus H. u. W. Güterhallenstraße 27 67549 Worms Telefon: 06241 591366 Berkes Bauunternehmung GmbH Flurweg 5 67574 Osthofen Telefon: 06242 913188-0 Telefax: 06242 913188-19 Koschel Meisterbetrieb Mainzer Straße 89 Telefon: 06241 304233 Telefax: 06241 304363 Sax + Klee GmbH Dalbergstraße 30-34 68159 Mannheim Telefon: 0621 182-0 Telefax: 0621 182175-0 Heinrich Schmidt KG Heinrich-Beth-Straße 7 Telefon: 06241 23990 Telefax: 06241 28550 BLUMEN UND PFLANZEN Blumen Busch Berggasse 11 67549 Worms Telefon: 06241 7184 Telefax: 06241 74526 BÜROEINRICHTUNGEN KAHL Büroeinrichtungen GmbH Industriestraße 17 19 68169 Mannheim Telefon: 0621 32499-0 Telefax: 0621 32499-99 Kinnarps Samas GmbH Mainzerstraße 183 Telefon: 06241 4003-0 Telefax: 06241 4003-1366 BRAUEREIEN Privatbrauerei Eichbaum GmbH & CoKG Käfertaler Straße 170 68167 Mannheim Telefon: 0621 3370-0 Telefax: 0621 3370-390 DRUCKEREIEN VMK Druckerei GmbH Faberstraße 17 67590 Monsheim Telefon: 06243 909-0 Telefax: 06243 909-100 EISCAFÉS Vannini Eis Inhaber: Herr Pietro Vannini Marktplatz Eis Simoni GmbH Inhaber: Herr Stefan Simoni Karmeliterstraße 1A Telefon: 06241 30920 ELEKTROINSTALL ATIONEN Elektro Knies GmbH Ludwig-Lange-Straße 8 Telefon: 06241 946400 Telefax: 06241 946401 ELEKTROINSTALL ATIONS- BEDARF Elt-Point Knies GmbH Am Gallborn 6 Telefon: 06241 947700 Telefax: 06241 94770299 ELEKTROINSTALL ATIONS - TECHNIK IMTECH Deutschland GmbH & Co. KG Nachtweide 3 67433 Neustadt Telefon: 06321 405-0 Telefax: 06321 405-11 ENERGIE- UND WASSERVERSORGUNG EWR Aktiengesellschaft Lutherring 5 Telefon: 06241 848-0 Telefax: 06241 848-410 ENERGIETECHNIK Bestec GmbH Oscar-von-Miller-Straße 2 76829 Landau Telefon: 06341 973410 Telefax: 06341 973411 ESTRICH UND BODENBELÄGE Rohrwick GmbH Am Alten Osthofener Weg 15 67593 Westhofen Telefon: 06244 4930 Telefax: 06244 841 FAHRRÄDER UND ZUBEHÖR Zweirad Gölz Bensheimer Straße 18 20 Telefon: 06241 45342 Telefax: 06241 45842 FARBEN UND LACKE Fritz Müller GmbH Am Wolfsgraben 1 Telefon: 06241 9723680 Telefax: 06241 9723681 FITNESSCENTER Fitness-Studio Black&White GmbH Alzeyer Straße 121 67549 Worms Telefon: 06241 959000 Telefax: 06241 9590030 FLEISCH- UND WURSTWAREN Metzgerei-Kerber Hafenstraße 95 Telefon 06241 44242 Fax 06241 46978
58 BRANCHENBUCH BRANCHENBUCH 59 rmatia Branchenverzeichnis FOTOARBEITEN Karin Flesner Benzstraße 19 67551 Worms Telefon: 06241 935096 FRUCHTSÄFTE Becker s Bester GmbH & Co KG Obere Dorfstraße 42 37176 Lütgenrode Telefon: 05503 98580 Telefax: 05503 985852 GERÜSTBAU Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Bensheimer Straße 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06241 980204 Telefax: 06241 980206 GETRÄNKEVERTRIEB Gegros Getränkemarkt GmbH Körnerstraße 4 Telefon: 06241 49585 Telefax: 06241 44385 HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSBAU Klippel Sanitär-Heizung-Klima GmbH Binger Straße 2 67549 Worms Telefon: 06241 7214 Telefax: 06241 78678 HOTELS Prinz Carl Management und Betriebs GmbH Prinz-Carl-Anlage 10 14 INGENIEURBÜROS Hahn & Partner GbR Richard-Knies-Straße 52 67550 Worms Telefon: 06241 955298 Telefax: 06241 955299 IT-SYSTEMHAUS Janz IT AG Siegfriedstraße 14 Telefon: 06241 9773860 www.janz-it.de KONZERT,- KÜNSTLER- UND THEATERAGENTUREN Nibelungenfestspiele ggmbh d. St. WO Von-Steuben-Straße 5 67549 Worms Telefon: 06241 2000-4 00 Telefax: 06241 2000-4 19 LIMONADEN Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Sindlinger Weg 1 65835 Liederbach Telefon: 069 30091-0 Telefax: 069 30091-165 LOGISTIK Trans Service Team GmbH Hochrheinstraße 12 67550 Worms Telefon: 06242 91508-0 Telefax: 06242 91508-30 Sohl Logistik GmbH Hafenstraße 99 LOTTERIEUNTERNEHMEN Lotto Rheinland-Pfalz Ferdinand-Sauerbruch Straße 2 56073 Koblenz Telefon: 0261 9438-0 Telefax: 0261 9438-600 LOTT0ANNAHMESTELLEN Presse Braner Am Römischen Kaiser 8 Telefon: 6241 23576 Wolfgang Kleinböhl Am Römischen Kaiser 9 (Kaiserpassage) Gerhard Neef Neumarkt 14 MALERBETRIEBE Kurt Heilmann Malerbetrieb ek Landgrafenstraße 13 67549 Worms Telefon: 06241 76162 Telefax: 06241 74575 METALLBAU Kloster Metallbau Weinbrennerstraße 24 67551 Worms Telefon: 06247 9911267 Telefax: 06247 9911268 MINERALBRUNNEN Peterstaler Mineralquellen GmbH Renchtalstraße 36 77740 Bad Peterstal Telefon: 07806 987-0 Telefax: 07806 987116 MINERALÖLE Rowe Mineralölwerk GmbH Borkensteiner Mühle 7 67308 Bubenheim Telefon: 06355 9541-0 Telefax: 06355 9541-41 MOTOREN Motoren Baader GmbH Im Altenschemel 23 67435 Neustadt MÜNZHANDEL Daniel Gretler Am Römischen Kaiser 24 Telefon: 06241 76644 Telefax: 06241 74321 PHYSIOTHERAPIE OCH Siegfriedstraße 31 Eingang: Bahnhofstraße 30 Telefon: 06241 8493181 www.och-worms.de RADIO- UND FERNSEHSENDER RPR GmbH & Co. KG Turmstraße 10 67059 Ludwigshafen Telefon: 0621 59000-0 Telefax: 0621 622750 Rhein-Neckar-Fernsehen GmbH Dudenstraße 12-26 68167 Mannheim Telefon: 0621 392-2789 Telefax: 0621 392-2700 RECHTSANWÄLTE Bergemann-Gorski Conradi Kazempour Siegfriedstraße 11 Telefon: 06241 6240 Telefax: 06241 22031 Brauer Graf v. Moltke Hoëcker Alzeyer Straße 31 67549 Worms Telefon: 06241 91060 Telefax: 06241 9106-10 REIFEN Reifen Mast GmbH Ludwigstraße 66 Telefon: 06241 25032 Telefax: 06241 82722 SCHAUSTELLERBETRIEBE Johann Nock jr. Adam-Riese-Straße 17 67549 Worms Telefon: 06241 979681 Mobil: 0171 7439718 SCHREIB- UND PAPIERWAREN Werner Betz GmbH Löwengasse 2 4 Telefon: 06241 44440 Telefax: 06241 49140 SOFTWARE INMON GmbH Begardistraße 19 Telefon: 06241 4972341 Telefax: 06241 4972342 SOL ARSYSTEME HSG Solarsysteme GmbH Im Gehrchen 3 5 67551 Worms SPORTBEDARF Sport Fischer Blumenstraße 18 Telefon: 06241 23004 Telefax: 06241 23019 Jako AG Amtstraße 2 74673 Mulfingen-Hollenbach Telefon: 07938 9063-0 Telefax: 07938 9063-15
60 BRANCHENBUCH STEUERBERATUNG Dieter Hees Steuerberatungsges. mbh Saarstraße 36 67550 Worms Telefon: 06242 91070 Telefax: 06242 910729 Korb und Carle GmbH Steuerberater Alzeyer Straße 39 67549 Worms Telefon: 06241 75309 Telefax. 06241 78869 TISCHLEREIEN Fenster Klotz GmbH Weinsheimer Straße 63 Telefon: 06241 93810-0 Telefax: 06241 93810-20 Schreinerei Ralf Hiller Neustadter Straße 71 68309 Mannheim Telefon: 0621 7244955 UNTERNEHMENSBERATUNG HEP Helmut Emler & Partner GmbH Neubachstraße 92 67551 Worms Telefon: 06241 74323 Telefax: 06241 268392 matia Branchenverzeichnis VERANSTALTUNGSTECHNIK Renkenberger & Barwich GdR Cästrich 36 67551 Worms Telefon: 06243 900804 Telefax: 06243 900459 VERL AGE Verlagsgruppe Rhein-Main GmbH & Co. KG Erich-Dombrowski-Straße 2 55127 Mainz Telefon: 06131 484694 VMK GmbH Faberstraße 17 67590 Monsheim Telefon: 06243 909-110 Telefax: 06243 909-100 Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 Telefon: 06241 9578-0 Telefax: 06241 9578-78 Wormser Zeitung Adenauer Ring 2 Telefon: 06241 845-0 VERSICHERUNGEN D.A.S. / ERGO / DKV Versicherungszentrum JÜLLICH & PARTNER Mettenheimer Weg 18 67593 Westhofen Telefon: 06244 918171 www.juellich.com WACH- UND SICHERHEITS - UNTERNEHMEN Security Expert Service Bingerstraße 50 67549 Worms Telefon: 06241 2059984 Telefax: 06241 2059985 WARENHAUS Globus SB-Warenhaus Südring 2 67240 Bobenheim-Roxheim Telefon: 06239 930-0 WEIN UND SEKT Weingut Brand Oberwiesenstraße 59 67551 Worms Telefon: 06241 33950 Telefax: 06241 384892 Weingut Falkenhof Wonnegaustraße 102 67550 Worms Telefon: 06242 2427 Telefax: 06242 6567 WERBEAGENTUREN Peter Münch Werbeagentur Wildbader Straße 3 68239 Mannheim www.peter-muench.com WERBEGESTALTUNG Quehl GmbH Auf dem Sand 22 Telefon: 06241 4241-0 Telefax: 06241 4241-42 WIRTSCHAFTSPRÜFUNG Benz & Gunzenhäuser Am See 10 76646 Bruchsal Telefon: 07257 903 553 Telefax: 07257 903 554 HIER MACHEN SIE DEN BESTEN SCHNITT! Hacken, häckseln und sägen: Gartenarbeiten zu jeder Jahreszeit mit Geräten vom Fachbetrieb! Gehäckseltes vom Feinsten liefert der Elektro-Häcksler von VIKING, den er schnitzelt Äste und Zweige und häckselt weiches Material wie Laub oder Pflanzenreste. Kräftig ans Werk gehen die starken Motoren und das Multi-Cut-Messersystem. Zwei Beschickungsöffnungen stehen wahlweise für Ast material und weiches Häcksel gut zur Verfügung. DE GmbH & Co.KG HEIMER Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb Motorsäge ab 199,- GUT HOLZ MIT PROFIGERÄTEN weltweit erste STIHL Motorsäge mit serienmäßig intelligentem Motormanagement STARKES GERÄT FÜR HOHE ANSPRÜCHE Starke Motorhacke mit breitem, teilbaren Hacksatz für anspruchsvolle Bodenarbeiten. LEICHTE ARBEIT MIT FLOTTEM FEGER BG 66 C E-D ist ein komfortables und geräuscharmes Blasgerät mit ErgoStart und Katalysator HACKEN, RODEN, PFLÜGEN, HÄUFELN Motorhacke für den vielseitigen Einsatz: STIHL Motorhacke MM 55 für unterschiedlichste Arbei ten Fahrweg 100 Tel. 0 62 41-4 56 03 Fax 0 62 41-4 69 79 info@dexheimer-worms.de MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr Nutzfahrzeuge Kleingeräte + Motoristik Land- + Weinbautechnik Beratung + Verkauf Ersatzteil- + Reparaturservice