Technische Unterlagen für Architekten und Planer TRITTSCHALLSCHUTZ VON FLACHDACHAUFBAUTEN DAMTEC sonic MADE IN GERMANY
DAMTEC SONIC
sonic BAUTENSCHUTZMATTE ZUR TRITTSCHALLDÄMMUNG Ruhe ist ein elementares Grundbedürfnis und von hoher Bedeutung in unserer Zeit. Eine wirksame Trittschallisolierung führt zu mehr Lebensqualität, eine effektive Schallentkopplung schafft ein angenehmes Wohn- und Arbeitsklima. DAMTEC sonic ist eine spezielle Bautenschutzmatte im Sinne der DIN -0 zur Trittschalldämmung auf Dachterrassen, Balkonen und Loggien. DAMTEC sonic wird dazu in klassischen Aufbauten mit verschiedenen Oberbelägen und Unterkonstruktionen verlegt. Warmdachaufbauten mit PIR, EPS oder XPS (Warmund Umkehrdach) wurden entsprechend geprüft. Bei einer Stahlbetondecke von mindestens 0 mm Stärke erreichen die Aufbauten mit DAMTEC sonic die Werte des erhöhten Schallschutzes nach DIN0 Beiblatt. Technische Daten: Werkstoff: Raumgewicht: Materialstärke: Bahnenbreite: Länge: Farbe: Oberfläche: Zugfestigkeit: Reißdehnung: Brandverhalten: Temperaturbeständigkeit: Verkehrsbelastung*: Gummigranulat auf Recyclingbasis mit Polyurethanelastomer gebunden ca. 0 kg/m³ mm (± 0, mm).0 mm (±, % mm) Länge m (±,%) auf Anfrage schwarz /blaue Farbpartikel Granulatstruktur ca. 0, N/mm² (EN ISO ) ca. 0% (EN ISO ) E fl (DIN EN 0-) -0 bis 0 C ca. t/m bei 0% Stauchung ca. t/m bei % Stauchung ca. t/m bei 0% Stauchung * in Anlehnung der DIN EN ISO - DAMTEC SONIC
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN Prüfbericht-Nummer -0 TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm Mörtelsäckchen Gehwegplatte Beton, glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, 0,0, -0, 0, -, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,,0 00,, 00,0, 0,, 00,,0 000, 0, 0, 0, 00,, 000,, 00, 0, 0,,0 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000, 0, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Kaschierlage G 00 DD, besandet. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm Mörtelsäckchen Gehwegplatte Beton, glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, -,, -0, 0,,0 00,,, 0,0 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0, 0,, 00,,0 000,,0 0,, 00,, 000,, 00,, 0, 0, 000, 0, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm PA Stelzlager verstellbar Gehwegplatte Beton, glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,, 00,,0,, 0,, 00,, 0,,0,, 00,,0 00,0,0 0,, 00,, 000,, 0,,0 00,, 000, 0, 00,, 0, 0, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Kaschierlage G 00 DD, besandet. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm PA Stelzlager verstellbar Gehwegplatte Beton, glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,,0 00,, 00,0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00,, 000,, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm Gummischeiben Gehwegplatte Beton, glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,, 0, 00,, 00,0, 0,,0 00,, 000,, 0,, 00,, 000, 0, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Kaschierlage G 00 DD, besandet. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm Gummischeiben Gehwegplatte Beton, glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,0, 0, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0, 0,,0 00,, 000,, 0,, 00,, 000,,0 00,, 0,, 000, 0, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm Traglattung 0 x 0 mm Holzbeplankung Lärche, mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, 0,, -, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0, 0,, 00,, 000, 0, 0,, 00,, 000,, 00, 0, 0,,0 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 0 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG BITUMENBAHNEN TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = 0 db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Kaschierlage G 00 DD, besandet. Abdichtungslage G00 S, talk Oberlage PYE PV00 S, beschiefert DAMTEC sonic, mm Traglattung 0 x 0 mm, Achsabstand 00 mm Holzbeplankung Lärche, mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, -,,, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,,0 00,, 00,0, 0,, 00,, 000, 0, 0,, 00, 0, 000,,0 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm Mörtelsäckchen Gehwegplatten Beton glatt 00 x 00 x 0 mm DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Art der Bezugsdecke: eingebaut durch: schwere Bezugsdecke Mitarbeiter der SWA GmbH gemessen am:.0.0 Anmerkungen: -- Raumklima im Senderaum im Empfangsraum Maßstab : Lufttemperatur: C C Luftfeuchte: % % Frequenz L n,0 ΔL 0,0 f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, 0,,,0 0,0 0,, 00,,,, 0,, 0,0 00, 0, 0,,,, 00,, 0,0 00,0, 0, 0, 00,, 000,, 0,0 0,, 00, 0,0 000,, 00,, 0,0 0, 0, 000,, 000,, -0,0 *Luftschallkorrektur für den Messwert 0 00 000 000 000 Bewertung nach ISO - ΔL w = db ΔL w =,0 db C l,δ = - db C l,r = 0 db C l,r,0-00 = 0 db Die Ergebnisse beruhen auf Messungen, welche mit künstlicher Anregung unter Laborbedingungen (Standard-Verfahren) erfolgten. Prüfbericht Nr: - SWA Schall- und Wärmemessstelle Aachen GmbH Trittschallminderung ΔL in db Aachen, den 0.0.0 (Dr.-Ing. A. Siebel) 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA-DS-00KPA, 00 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm Mörtelsäckchen Gehwegplatten Beton glatt 00 x 00 x 0 mm DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Art der Bezugsdecke: eingebaut durch: schwere Bezugsdecke Mitarbeiter der SWA GmbH gemessen am:.0.0 Anmerkungen: -- Raumklima im Senderaum im Empfangsraum Maßstab : Lufttemperatur: C C Luftfeuchte: % % Frequenz L n,0 ΔL 0,0 f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,0 0,, 00,,,, 0,, 0,0 00,, 0,,,, 00,, 0,0 00,0, 0,,0 00,, 000,, 0,0 0, 0, 00,, 000,, 00,, 0,0 0,, 000,, 000,, -0,0 *Luftschallkorrektur für den Messwert 0 00 000 000 000 Bewertung nach ISO - ΔL w = db ΔL w =,0 db C l,δ = - db C l,r = db C l,r,0-00 = db Die Ergebnisse beruhen auf Messungen, welche mit künstlicher Anregung unter Laborbedingungen (Standard-Verfahren) erfolgten. Prüfbericht Nr: - SWA Schall- und Wärmemessstelle Aachen GmbH Trittschallminderung ΔL in db Aachen, den 0.0.0 (Dr.-Ing. A. Siebel) 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer -0 DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm Gummischeiben Gehwegplatten Beton glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0, 0, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,,0 00,, 00,0 0,0 0,, 00, 0, 000,, 0,,0 00,, 000,, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm Gummischeiben Gehwegplatten Beton glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,, 00,,,, 0,, 00, 0, 0,,,,0 00, 0, 00,0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00,, 000,, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000, 0, -0,0 0 00 000 000 000 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm PA Stelzlager verstellbar Gehwegplatten Beton glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,,0 00,,,,0 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0 0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00,, 000, 0,0 00,, 0,, 000,,0 Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm PA Stelzlager verstellbar Gehwegplatten Beton glatt 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0, 0, 00,,, 0, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00,, 000,,0 00,, 0,, 000,,0 000,,0 Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0-0,0 0 00 000 000 000 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG PIR / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm Traglattung, 0 x 0 mm Holzbeplankung Lärche, mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, 0,,, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0 0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00, 0,0 000,, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 0-0-0T0::0+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - DÄMMUNG EPS / ABDICHTUNG FOLIE TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0S AL0 Dämmung EPS 0, DAA DS-00KPA, 00 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtungslage PVC,mm Trennlage Polyestervlies, 00 g/m² DAMTEC sonic, mm Traglattung, 0 x 0 mm, Achsabstand 00 mm Holzbeplankung Lärche, mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, -0,,, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,,0 00,, 00,0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00, 0,0 000,, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 0-0-0T0::+0:00 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm DAMTEC sonic, mm Mörtelsäckchen Gehwegplatten Beton glatt, 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, -0,, -, 0, -, 00, 0,,, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0 0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00,, 000, 0, 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000, 0, -0,0 0 00 000 000 000 0 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm DAMTEC sonic, mm PA Stelzlager verstellbar Gehwegplatten Beton glatt, 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0,,,, 0,, 00,,,, 0,, 00, 0, 0,,,,0 00,, 00,0, 0,, 00,, 000, 0, 0,, 00,, 000,, 00,,0 0,,0 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer - TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm DAMTEC sonic, mm Gummischeiben Gehwegplatten Beton glatt, 00 x 00 x 0 mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, -,,,0 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0, 0,, 00,, 000, 0, 0,, 00,, 000,, 00,, 0,, 000,,0 Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer - TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm DAMTEC sonic, mm Traglattung, 0 x 0 mm, Achsabstand 00 mm Holzbeplankung Lärche, mm Frequenz L n,0 ΔL f Terzband Terzband [Hz] [db] [db] 0, -,, -, 0,, 00,,,, 0,, 00,, 0,,,, 00,, 00,0, 0,, 00,, 000,, 0,, 00,, 000,,0 00,, 0,, 000,, Trittschallminderung ΔL in db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 000,, -0,0 0 00 000 000 000 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer / TS TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0 S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm. Abdichtungslage G 00 S, talk. Oberlage PYE PV 00 S, beschiefert DAMTEC sonic mm Splittbett /, d = 0 mm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer / TS TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0 S AL0 Dämmung PIR FA WLS 0, 0 mm Rohglasvlies, 0 g/m² Abdichtung Soprema Flagon SR 0 Trennlage Polyestervlies 00 g/m² DAMTEC sonic mm Splittbett /, d = cm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer / TS TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0 S AL0 Dämmung EPS 0/00 KPA DAA DH, 00 mm Kaschierlage G 00 DD, besandet. Abdichtungslage G 00 S, talk. Oberlage PYE PV 00 S, beschiefert DAMTEC sonic mm Splittbett /, d = cm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer / TS TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Bitumendampfsperre V0 S + AL Dämmung EPS 0/00 KPA DAA DH, 00 mm Rohglasvlies 0 g Abdichtung Soprema Flagon SR 0 Trennlage Polyestervlies 00 g/m² DAMTEC sonic mm Splittbett /, d = cm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer / TS TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = db Maßstab : Betondecke, 0 mm. Abdichtungslage G00 S, talk. Oberlage PYE PV 00 S, beschiefert DAMTEC sonic mm Dämmung Roofmate SL-X WLG 0, 0 mm Filtervlies, g/m² Splittbett /, d = cm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer / TS TRITTSCHALLVERBESSERUNG ΔLw = 0 db Maßstab : Betondecke, 0 mm Abdichtung Soprema Flagon SR 0 Trennlage Polyestervlies 00 g/m² DAMTEC sonic mm Dämmung Roofmate SL-X WLG 0, 0 mm Filtervlies, g/m² Splittbett /, d=cm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer T--A TRITTSCHALLPEGEL L n,w = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Frequenz L' n f in Hz in db 0,, 0, 00,, 0, 00, 0,, 00, 00, 0,0 00, 000, 0, 00, 000, 00, 0, 000, 000, Norm-Schallpegeldifferenz D n in db 0 0 0 0 0 0 Bewertungsbereich nach ISO - 0 00 000 000 000 * Baustellenmessung : Vom Balkon diagonal in den Wohnraum gemessen 0 DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer T--B TRITTSCHALLPEGEL L n,w = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Mörtelsäckchen Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm Volumen des Empfangsraumes:, m³ Frequenz L' n f in Hz in db 0,, 0, 00,,0 0, 00, 0,, 00, 00 0, 0 0, 00, 000, 0, 00, 000, 00,0 0, 000, 000,0 Norm-Schallpegeldifferenz D n in db 0 0 0 0 0 0 Bewertungsbereich nach ISO - 0 00 000 000 000 * Baustellenmessung : Vom Balkon diagonal in den Wohnraum gemessen DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer T--C TRITTSCHALLPEGEL L n,w = db Maßstab : Betondecke, 0 mm DAMTEC sonic mm Mörtelsäckchen Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm Volumen des Empfangsraumes:, m³ Frequenz L' n f in Hz in db 0,, 0 0, 00,, 0, 00, 0,,0 00, 00, 0, 00 0, 000, 0 0, 00, 000, 00, 0, 000, 000, Norm-Schallpegeldifferenz D n in db 0 0 0 0 0 0 Bewertungsbereich nach ISO - 0 00 000 000 000 * Baustellenmessung : Vom Balkon diagonal in den Wohnraum gemessen DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU 0 Prüfbericht-Nummer T--D TRITTSCHALLPEGEL L n,w = db Maßstab : Betondecke, 0 mm Standardlager 0 x 0 mm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm Volumen des Empfangsraumes:, m³ Frequenz L' n f in Hz in db 0,, 0, 00 0,0, 0, 00, 0 0,, 00, 00, 0, 00, 000 0, 0, 00, 000, 00, 0, 000, 000,0 Norm-Schallpegeldifferenz D n in db 0 0 0 0 0 0 Bewertungsbereich nach ISO - 0 00 000 000 000 * Baustellenmessung : Vom Balkon diagonal in den Wohnraum gemessen DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
DAMTEC sonic DACHAUFBAU Prüfbericht-Nummer T--E TRITTSCHALLPEGEL L n,w = 0 db Maßstab : Betondecke, 0 mm DAMTEC sonic mm Standardlager 0 x 0 mm Gehwegplatten Beton, 00 x 00 x 0 mm Volumen des Empfangsraumes:, m³ Frequenz L' n f in Hz in db 0,, 0, 00,,0 0, 00, 0,0,0 00, 00, 0, 00,0 000, 0,0 00,0 000, 00, 0, 000 0, 000 0, Norm-Schallpegeldifferenz D n in db 0 0 0 0 0 0 Bewertungsbereich nach ISO - 0 00 000 000 000 * Baustellenmessung : Vom Balkon diagonal in den Wohnraum gemessen DAMTEC sonic DACHAUFBAUTEN
Persönliche Notizen Notizen
Bericht aus Baulinks.de Trittschallverbesserung auf thermisch getrennten Betondecken im Außenbereich Schall-/Trittschallschutzmaßnahmen sind an und in Gebäudeteilen anzuwenden bzw. zu planen, deren Decken begehbar sind sowie an andere Gebäudeteile angrenzen. Da zu gehören auch Decken, die im Außenbereich liegen - wie Terrassen, Loggien, Balko ne oder Laubengänge. Auf gedämmten Decken, im Regelfall sind dies Balkone und Log gien, sind die erforderlichen Maßnahmen relativ einfach durchzuführen, da ja bereits schallschluckende Materialien, wie z.b. Wärmedämmung, Folien oder Trennlagen ein gebaut sind. Hier dürfte auch die Anforderung nach erhöhtem Trittschallschutz mit zusätzlich verlegten schallschluckenden Matten, wie z.b. die Damtec sonic von KRAIBURG Relastec, relativ einfach zu erfüllen sein - solange nach Herstellervorschrift ge plant und eingebaut wird - siehe z.b. Beitrag in : Bautenschutz und Trittschall dämmung für Dachterrassen und Loggien vom..0. Einen Sonderfall stellen ungedämmte Terrassen und Laubengänge dar. Häufig sind diese zwar thermisch von der Gebäudehülle getrennt, aber nicht schalltechnisch entkoppelt - dies gilt für den Neubau und auch für den Bau im Bestand. Was für das thermische Verhalten vielleicht gut ist, kann - überspitzt gesagt - für die Schalltechnik zur Katastrophe werden. Vor diesem Hintergrund hat KRAIBURG Relastec zusammen mit Dr.-Ing. Alexander Siebel vom Ingenieurbüro SWA ein Pilotobjekt in Düsseldorf auf Trittschallschutz gemessen, da (.0.0) Am Bau sind in den letzten Jahren die Anforde rungen an erhöhten Trittschallschutz immer weiter gestiegen. Dies gilt für den Privat- und Mietwohnungsbau, für Bürogebäu de, öffentliche sowie kirchliche Objekte - einschließlich bauli chen Änderungen im Bestand. Normativ werden diese Anforde rungen in Deutschland in der DIN 0 erfasst. Danach liegt für Wohngebäude der erforderliche Mindest-Trittschalldämm wert bei db und für den erhöhten Trittschallschutz bei db nach Beiblatt. Die Forderung nach erhöhtem Tritt schallschutz ist bereits gängige Praxis im allgemeinen Woh nungsbau, wird in der Rechtsprechung als allgemein gültig an gewendet und spiegelt die anerkannten Regeln der Technik wider. Verbesserte Baustoffe und das Wissen um die Zusam menhänge im Schallbereich haben zu einem rasanten Anstieg der speziell für diesen Einsatz entwickelten Materialien im Bau bereich geführt. Dass dieser Bereich weiter wachsen wird und noch lange nicht die Spitze erreicht ist, ist der immer schärfer werdenden Gesetzge bung nach verbessertem Schallschutz geschuldet. Parallelen mit den in den letzten Jahren immer höher werdenden Anforderungen an den baulichen Wärmeschutz und erhöhter Energieeinsparung sind unverkennbar. hier genau die Situation vorhanden war, die zuvor beschrieben wurde. Zu untersuchen war, welcher Trittschallschutz in Bezug auf den baulichen Schall schutz gegeben ist. Neben der vorhandenen Situation wurden verschiedene Decken auflagen überprüft, mit dem Ziel, eine sichere Konstruktion im Hinblick auf den Min dest-trittschallschutz nach DIN 0 bzw. den erhöhten Trittschallschutz DIN 0, Beiblatt zu erreichen. DAMTEC sonic auf Baulinks
Der Boden der Laubengänge, der nicht gedämmt ist, wurde unter folgenden Bedingun gen geprüft (Unterkonstruktion / Tragkonstruktion / Stahlbeton):. Konstruktion ohne weiteren Aufbau - also auch ohne Plattenbelag (grün). 0 mm Plattenbelag auf Mörtelsäckchen (violett). 0 mm Plattenbelag auf Mörtelsäckchen auf Trittschallschutzbahn DAMTEC sonic mm (blau). 0 mm Plattenbelag auf Plattenlager 0 x 00mm (orange). 0 mm Plattenbelag auf Plattenlager 0 x 00mm auf Trittschallschutzbahn DAMTEC sonic mm (rot) Norm-Schallpegeldifferenz D n in db 0,0 0,0 0,0 Bewertungsbereich nach ISO - Fazit: Die Ergebnisse der Trittschallmessungen zeigen, dass Laubengänge - wie in diesem Falle - oder ähnliche bauliche Situationen kritisch zu bewerten sind. Ohne zusätzliche trittschallmindernde Maßnahmen ist häufig nicht einmal der Mindestwert von db nach DIN 0 einzuhalten, geschweige denn der erhöhte Trittschall schutz DIN 0 Beiblatt. Mit der Trittschalldämmmatte DAMTEC sonic ist dage gen eine Trittschallverbesserung bis zu db in Abhängigkeit von den gewählten Aufbauten er reichbar. Nachfolgende Labormessungen unter ähnlichen Bedingungen haben den ermittelten Baustellenwert bestätigt. In diesem Zusammenhang wurden im Labor noch weitere typische Belagsarten/Aufbauten auf gedämmten und ungedämmten Terrassen, Loggien und Balkonen simuliert und messtechnisch erfasst. Auch hier sind die Ergebnisse eindeutig: Ohne zusätzliche Trittschalldämmmatten ist der erhöhte Trittschallschutz nicht zu erreichen. 0,0 0,0 0,0 0 00 000 000 000 L n,w = db C I = - db C I,0-00 = - db L n,w = db - db - db L n,w = db - db - db L n,w = db - db - db L n,w = 0 db - db 0 db DAMTEC sonic auf Baulinks
KRAITEC Bautenschutz DAMTEC sonic KRAITEC step KRAITEC Referenzen Wir bereiten zu entsorgende Gummimaterialien zu einem neuen Rohstoff und zu neuen Produkten auf und leisten damit einen wertvollen Beitrag für den Umweltschutz. Wir investieren konsequent in eine umweltfreundliche Produktion. Unsere Produkte unterliegen einer laufenden Überprüfung und Weiterentwicklung im Sinne des Umweltschutzes und wir sind kontinuierlich auf der Suche nach noch umweltverträglicheren Alternativen, um Emissionen weiter zu vermindern und Ressourcen zu schonen. Alle Mitarbeiter der KRAIBURG Relastec haben sich zur Umsetzung einer umweltfreundlichen Arbeitsweise verpflichtet. Auch unsere Lieferanten unterliegen einer ständigen Kontrolle. KRAIBURG Relastec & Umweltschutz
DAMTEC sonic Nutzen Sie unseren technischen Service! Ob vor Ort oder am Telefon, unsere KRAITEC Anwendungstechnik berät Sie Hamburg jederzeit gerne und kompetent bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte: Salzwedel Hannover Telefon: + (0) 0 0- Berlin Produktion/Ladeadresse: KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG Fuchsberger Straße D-0 Salzwedel Mobil: + (0) - 0 Fax: + (0) 0 0- Köln technik-kraitec@kraiburg-relastec.com Frankfurt a. M. Stuttgart München Vertriebsbüro & Marketing: KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG Kehlsteinstraße Tittmoning D- Tittmoning DAMTEC sonic Produktmuster
BAUTENSCHUTZ & TRITTSCHALLDÄMMUNG Sicherheitslagen aus Recycling-Gummigranulat KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG Fuchsberger Straße D-0 Salzwedel Vertrieb Deutschland: Tel. + (0) 0 - Fax + (0) 0 - kraitec@kraiburg-relastec.de Vertrieb International: Tel. + (0) 0 - Fax + (0) 0 - kraitec@kraiburg-relastec.com www.kraiburg-relastec.com/kraitec Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. KRAIBURG Relastec GmbH & Co. KG 0